KLEINE COURANT
't
Blaadje
voor HelderTen el, Wieringen en Anna Paulowna.
No 3927
Zaterdag 1 October 1910.
38ste Jaargang.
't Vliegend Blaadje p. 3 m. 50 ct., fr. p. post 75 ct., buitenland I 1.25
Pre- Zondagsblad i 37$ t 45 f 0.75
miën Modeblad »»»55»»»»65» f0.90
(Voor het buitenland bij vooruitbetaling.)
Advertentiên van 1 tot 5 regels 30 cent.
Elke regel meer6
Bewijs-exemplaar2$ t
Vignetten en groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
Interc.-
Telefoon 50.
Verschijnt Dinsdag- en Vrijdagmiddag.
Uitgever: C. OE BOER Jr. (v./h. BERKHOUT Co.), Helder.
straat-
Tweede Blad.
NIEUWSBERICHTEN.
HELDER, 30 September.
Aan de Gemeente Universiteit te Am
sterdam is met gnnstig gevolg het doet. ex.
in de geneeskunde afgelegd, door den heer
D. Stadig en het theor. geneeskundig ex.
door den heer G. W. Bakker, beiden van hier.
Verkiezing Gemeenteraad.
De verkiesing voor een lid van den Ge
meenteraad, vacature Feenders, zal plaats
hebben op Dinsdag 8 November, de stemming
op Dinsdag 15 November en de eventueele
herstemming op 22 November.
Ambachtsschool.
Door de Vereeniging Ambachtsschool voor
Helder e. o." werd gisteravond in de boven
zaal van café «Central" een algemeene ver
gadering gehouden.
By verhindering van den voorzitter, den
heer C. Stammes, leidde de vice-voorzitter,
de heer R. Kastelijn, de vergadering.
Deze wees in zyn openingswoord er op, dat
het bestuur een gevoeligen slag heeft ge
kregen door het overladen van den heer A.
Klik, die een groot voorstander was van de
Ambachtsschool, zich geheel aan de inrich
ting wydde en als penningmeester met groote
accuratesse de geldmiddelen beheerde. Hy
bracht daarom, namens alle aanwezigen, hulde
aan de nagedachtenis van den heer Klik.
Daarna las de secretaris, de heer D. H.
Grunwald, de notulen der vorige vergadering,
welke goedgekeurd werden.
Alsnu was aan de orde de begrooting voor
het dienstjaar 1911, die aanmerkelijk hooger
was geraamd dan vorige jaren. Zij sloot in
ontvangst en uitgaaf met een bedrag van
f20.150. Met algemeene stemmen werd zy
vastgesteld. Bij de bespreking van deze
begrooting bracht de heer Roem in het midden
het wensckelyke, om aan de school een avond
cursus te verbinden voor jongelui, die over
dag, omdat zy by een putroon werkzaam zyn
en de inkomsten daarvan niet kunnen missen,
niet in de gelegenheid zyn de inrichting te
bezoeken. Nu kunnen alleen zonen van ge
goede ouders van de ambachtsschool profi-
teeren.
De voorzitter merkt op, dat door de Re
geering, Provincie en Gemeente subsidie
verleend wordt voor een ambachtsschool,
waar over dag onderwys gegeven wordt.
Wel wil het bestuur eenigszins er aan te
gemoet komen door gedurende den winter
cursussen te openen voor metselaars en schil
ders, maar dan over dag. Bovendien wordt
thans de burgeravondschool verbonden met
de ambachtsschool met een zelfden directeur.
Ging men er toe over avondcursussen te
houden, dan waren de gevolgen niet te
overzien.
De heer Roem bepleit nogmaals, dat zyn
voorstel strekt, om mindergegoeden ter wille
te zyn.
Do heer Grunwald zegt, dat by aanne
ming van leerlingen alleen gelet wordt op
de meerdere geschiktheid om hot onderwijs
te kunnen volgen en niet of de ouders al
of niet bemiddeld zyn. Bovendien acht hy
ambachtsonderwys voor jongens, die den ge-
heelen dag op een werk zyn geweest, by
avond ongewenscht. Daarbij komt nog, dat
de school dan nog meer vergroot zou moeten
worden. Nadat nog de heer Adriaanse heeft
opgemerkt, dat een deel der bevolking uit
gesloten is van vakonderwijs en wanneer
de gelegenheid daarvoor bü avondcursussen
bestond er een goed gebruik van gemaakt
zou worden door hen, die over dag de ge
legenheid missen, geeft by het bestuur in
overweging deze aangelegenheid nog eens
te onderzoeken.
Do Voorzitter belooft, dat het bestuur de
zaak in ernstige overweging zal nemen of
er iets in deze richting gedaan kan worden.
Het volgende punt dor agenda is de be
noeming van 3 leden voor het nazien der
rekening en verantwoording over 1910. Daar
toe worden aangewezen de heeren L. van
der Ploeg, H. Meyers en H. W. Francken
en tot plaatsvervangers de heeren 6. Rijkes
en S. Manheim.
Wegens de periodieke aftreding van de
bestuursleden de heeren C. Stammes, R. Kas-
telyn en D. H. Grunwald worden dezen met
groote meerderheid herkozen.
Vervolgens wordt aan de orde gesteld het
voorstel van het bestuur tot het aangaan
van een geldleening voor uitbreiding der
schooL
De Voorzitter licht het voorstel nader toe
door op te merken, dat reeds een paar jaren
gebleken was door den grooten toeloop van
leerlingen, dat uitbreiding der school nood
zakelijk was. Die uitbreiding wil men nu
gepaard doen gaan met de oprichting van
een afdeeling voor electrotechniek en aan
den wensch van sommigen voldoen door een
winterdagcursus in het leven te roepen voor
metselaars en later ook een voor schilders.
Daarenboven moet de school ook geschikt
gemaakt worden voor de burgeravond
school. Met dank moet vermeld worden, dat
de gemeenteraad besloten heeft het geld
daarvoor als hypotheek te verleenen. De
kosten der verbouwing bedragen f 12.000
voor de inrichting f 5000, te zamen f 17.000.
Alzoo«wordt aan de vergadering machtiging
gevraagd tot het aangaan dier leening. Nadat
eenige gevraagde ophelderingen door den
Voorzitter zyn gegeven, wordt met eenparige
stemmen de machtiging tot het aangaan van
een geldleening, groot f 17.000 verleend.
Hierna doet de Voorzitter de volgende
meededeelingen
1. De gemeenteraad heeft in zyn zitting
van 2 Oct. 1.1. besloten de jaarlyksche subsidie
van 1 2700 te brengen op f 4200.— en voor
de verbouwing der school een geldleening
van f 17.000 te verleenen.
2. De Prov. Staten hebben in hare ver
gadering van 21 Juli 1.1. do jaarlyksche sub
sidie gebracht van f 2000 op f 3000.
8. By schryven van den Min. v. Binn.
Zaken van 27 Sept. 1.1. is gemeld, dat op
de begrooting voor 1911 een subsidie is
uitgetrokken van f 10.000, en dat de be
grooting der school over 191 lis goedgekeurd.
4. Een vaste leerlaar voor voortgezet
onderwys zal wordeD aangesteld en
5. diensvolgens zal den heeren A. Deelder
en S. Gysberts met ingang van 1 April a.s.
eervol ontslag worden verleend.
6. Den leeraar voor smeden Kerstens is
wegens ziekte een halfjaar verlof verleend.
7. In diens plaats is tydelyk aangesteld
de heer W. Schrager van Stadskanaal.
8. Den leeraar Ruber is wegens ziekte
4 weken verlof verleend.
9. De leeraar in 't meubelmaken Van
der Ploeg heeft de acte handteekenen 1. o.
behaald.
10. Een Bchryven is ingekomen van de
schoenmakerspatroons alhier om een cursus
in het schoenmakersvak te houden.
11. Door het bestuur is een pensioen
regeling voor hot personeel dor school ont
worpen, die 1 Jan. a.8. in werking treedt.
12. De functie van penningmeester zal
vooiloopig door den heer Kastelyn worden
waargenomen.
Na deze mededeelingen volgde de rond
vraag.Hierby werd door een der aan
wezigen aangedrongen, om den eervol ontslagen
leeraren Deelder en Gysberts wachtgeld te
verleeneD, doch dit werd afgewezen, omdat
het tydelyke leeraren waren.
Een ander lid drong aan, dat aan den leeraar
voor voortgezet onderwys opgedragen werd
onderwys in het handelsrekenen te geven en
het taalonderwijs in te richten overeenkomstig
het bedryf.
Hierna volgde Bluiting.
De heer L. W. J. Labout is benoemd tot
leeraar in bet rechtlijnig teekenen en pers
pectief aan de Burger-Avondschool te Zaan
dam.
Statenverkiezing Zaandam.
De uitslag van de verkiezing voor de
Provinciale staten te Zaandam is, dat geko
zen is, de heer K. Prins, sociaal-democraat
met 3265 stemmen. Mr, H. J. C. van Tienen,
liberaal, verkreeg 3139 stemmen.
De Dam-onteigening.
Dinsdagmiddag zyn ten stadhuize te Am
sterdam nadat Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland het raadsbesluit tot onteigening
der perceelen in zake de verbetering van den
Dam hebben goedgekeurd de besprekingen
begonnen met betrokken eigenaren over de
bedragen, die de gemeente voor hun perceelen
geven wil.
Het misdrijf op de Nic. Witsenkade.
Op 2 November e. k. begint voor de 5de
kamer de behandeling van de zaak tegen het
dienstmeisje en haar vryer, verdacht van het
misdryf in den vroegen morgen van 26 Febr.
jl, gepleegd op haar meesteres, in haar woning
aan de Nic. Witsenkade 6 te Amsterdam. Ter-
wyl deze
bed 1
lag, werd gelyk men zich
zal herinneren, een kom kokend water over
uitgestort. Met hevige brandwonden werd
zy in het Wilhelminagasthuis opgenomen,
alwaar zy 28 Febr. overleed.
Slachtoflers ramp S.S. „Prins Willem II".
De Commissie gevormd om golden te ver
zamelen voor de nagelaten betrekkingen van
de met de «Prins Willem II" omgekomenen,
die voor eene ondersteuning in aanmerking
kwamen, kan met blijdschap vermelden dat
by haar in totaal is ingekomen f28.892.56,
waaronder een bedrag van f 4185 door het
Haagsche comité afgedragen.
Met dat geld zyn verscheidene weduwi
aan eeno lijfrente geholpen, terwijl andere
in zorgelijke omstandigheden achtergebleven
familiebetrekkingen onder de noodige waar
borgen voor een goed gebruik, met eene som
gelds in eens zyn geholpen.
Aan 5 weduwen, waarvan ééne in Duitsch-
land en de vier andere te Amsterdam, kon,
voor het meerendeel door tusschenkomst van
^Liefdadigheid naar Vermogen" eene lijf
rente van f3 per week worden gegeven;
ééne te Amsterdam outving eene lyfrente van
f 2 per week, eene andere op Terschelling
ontving eene lyfrente van f2.50 per week,
en twee weduwen op Ameland ontvingen
ieder eene lyfrente van f 1.50 per week.
Aan ééne weduwe werd f 1000 in eens
gegeven om'een pension te kunnen inrichten
eene andere ontving f 525 ter afbetaling van
het saldo van een oude schuld van haar
man, voor welker afbetaling tot nog toe ge
regeld haar nu verongelukte zoon zorgde.
Twee oudjes, niet meer in staat tot werken,
ouders van een verongelukten schepeling die
hun kostwinnaar was, konden met een lyf
rente van f 6 per week worden geholpen op
hun beider hoofd. Voor een door het om
komen van een zoon in zorg verkeerende
familie te Hilversum kon aan den Centralen
Raad voor hulpbetoon en armenzorg aldaar
f 1500 worden afgestaan.
De nieuwe Rijksmunt.
De werkzaamheden voor den bouw der
Nieuwe Rijksmunt, te Utrecht, die werden
gestaakt, zyn Dinsdagmiddag weer voortge
zet. Naar men verzekert, is de neerlegging
van het werk wel wat ovoryld geschied, als
gevolg van het bekend worden van de ver
missing van den aannemer, den heer Slegers,
uit Amsterdam. Er ontbrak de noodige leiding.
Na correspondentie met den rijksbouwmeester
en de beide borgen, de heeren Slegers
broer van den aannemer) en Broere, is het
werk weer opgevat. Overwegingen van gel-
delyken aard moeten niet hebben voorge
zeten, daar er ruimschoots geld is om het
werk te vervolgen. Aangaande de oorzaak
van de vermissing van den heer Slegers is
niets bekendmen vermoedt, dat hem een
ongeluk is overkomen. Sedert 10 dagen is
de vermiste niet meer op het werk geweest.
Verduistering van staat.
Een ongehuwde vrouw, te Rotterdam als
huishoudster in betrekking Bchreef de vorige
week op eene advertentie, waarin nette
gehuwde lieden tot geheele opneming een
kind vroegen, liefst een jongen. Op haar schry
ven kreeg zy bericht van een dame uit Den
Haag. Omdat het de bedoeling van de huis
houdster was haar kind, een op 20 Mei j. L
geboren jongen af te staan, kwam de dame
over en haalde de huishoudster met een rijtuig
af. Samen gingen zy naar de woning der
vrouw, by wie het knaapje uitbesteed was.
Toen de moeder het opoischte, werd het kind
•fgegeven en daarna door de moeder afgestaan
aan de dame die nu beweerde, in de Claes
de Vrieselaan te Rotterdam te wonen. Tot
die laan vergezelde de moeder de dame en
het kind. Men nam er afscheid onder de be
lofte dal de moeder binnen een paar dagen
iets zou hooren. Waar de dame in de Claes
i Vrieselaan woonde kwam do moeder niet
weten.
Toen de moeder na eenige dagen niets ge
hoord had, maakte zy zich over haar kind
ongerust en riep de hulp der politie in. Een
onderzoek werd ingesteld en men kwam te
weten, dat de koetsier, die de dame gereden
op de Gedempte Binnenrotte woonde.
De man werd opgespoord en deelde mede,
dat de dame in quaestie de dochter is van
een weduwe in de Tweede Lombardstraat,
welke dochter in een café in Den Haag woont.
Verder bleek dat het kind van de huis
houdster bij de weduwe in de Tweede Lom-
bardstraat was achtergebleven. Deze vrouw
weigerde aanvankelijk het kind af te geven,
r bracht het ten slotte zelve bij de politie,
die de jongen aan zyn moeder, de huishond
ster uit de Lusthofstraat, afBtond.
Ten slotte is de in Den Haag wonende
dochter van de weduwe aangehouden. Zij
dt bekend, het kind van de huishoudster,
dat op 20 Mei j. 1. geboren was, ten kantore
van den burgerlijken stand te Rotterdam op
September j. 1. te hebben aangegeven onder
den naam, Hendrik Willem de J. en als uit
haar geboren den 21sten Augustus j. 1. in
huis op den Binnenweg. By de akte van
aangifte erkende zy het kind als het hare.
f tN. Rott. Ct.")
Vliegen.
Weer een slachtoffer. De ingenieur Ploch-
ann, die Woensdag op 't vliegveld van Habs-
heim bij Miilhausen proefvluchten maakte, is
zyn machine gevallen. Hy bekwam een
dubbele beenbreuk en zulke ernstige inwendige
kneuzingen, dat weinig hoop op herstel bestaat.
Een niet allerdaagsche operatie.
In een Londensch gasthuis is Dingdag een
niet alledaagsche operatie verricht. Een
achtjarig meisje had een tjjd geleden ernBtige
brandwonden gekregen. Zy was byna gene
zen, maar de doktors hadden eeo stuk raen-
schenvel noodig om de brandwonden behoor
lijk te bedekken. Do vador stelde zich
beschikbaar, en Din .dag i. hein voor zyn
dochtertje van oen boen vel afgenomen. Beide
patiënten maakten het tot heden goed.
Nog meer.
De oud-admiraal Lord Charles Beresford
heeft een open brief tot Asquith gericht, waar
in bij zegt, dat de veiligheid van het ryk
eischt, dat onverwijld maatregelen getroffen
worden om, behalve de vyf dreadnoughts,
die in het begin van het volgende jaar op
stapol gezet zullen worden, er onmiddellijk
iven by te bouwen.
Beresford noemt het aantal dreadnoughts,
aarover het drievoudige verbond in 1913 en
1914 kan beschikken, om te bewyzen, dat
wanneer deze zeven dreadnoughts niet ge
bouwd worden, Engeland in een gevaar ge
bracht zal worden, dat bezwaarlijk als te
groot kan worden voorgesteld. Beresford stelt
voor, aanstonds een groote leening te sluiten,
de uitgaven, die deze uitbreiding van de
vloot met zich zou brengen, te bcstryden.
Cholera.
Rome, 27 Sept. De «Popoio Romano" meldt
een geringe verbetering in den toestand te
NapelB. Te Palermo komen drie verdachte
gevallen voor. Volgens de ,Vita" hebben
10,000 personen Napels verlaten. De hertog
en hertogin van Aosta zyn naar de stad
vertrokki
Napels, 27 Sept. Berichten uit Napels, door
de censuur vertraagd, melden, dat op 23 Sept.
100 gevallen van cholera voorkwamen, waar
van 67 met doodelijken afloop.
De epidemie woedt hevig, voornamelijk in
de wyken Vicaria en Marcato. Vele zieken
sterven in de straten. De berging der Ijjki
veroorzaakt onrustbarende en ontzettende
toorieolen.
Romo, 28 Sept. In de jongste 24 uren
zyn te Napels 15 personen door cholera
aangetast en zyn 9 ljjders aan die ziekte
bezweken,
Rome,
booten hebben geweigerd, te Napels reizigers
oor Marseille aan boord te
r 4500 dokwerkers
September. Acht passagiers-
en goederen voor
nemen. Daardoor loopen
leeg.
De opstootjes te Berlijn.
Berlyn, 29 September In de wyk der
opstootjes is het gisterenavond rustiger
weest dan de twee vorige avondun. De straten
van Moabit waren vrywel leeg, maar in den
kleinen Tiergarten is hot nog tot ernstige
botsingen gekomen. Vele gekwetsten hebben
zich in de gasthuizen laten verbinden. Daar
onder waren acht zwaar gewonden.
Een auto met vier Engelsohe journalisten,
die zich behoorlijk gelegitimeerd hadden, is
door de politie overvallen. De inzittenden
zyn met sabels afgeranseld en de correspon
dent van Reuter is ernstig aan de hand ge
kwetst. Het ziet er naar uit of de onlusten
aan 't afnemen zyn.
Londen, 29 September. De Berlynsche
correspondent van de «Daily News" seint
nitvoerig over den roekenloozen aanval der
politie, waarvan hij en twee audere verslag
gevers van Engelsche bladen alsook die van
Iieuter's Agentschap" gisterenavond het
slachtoffer zijn geworden, toen zy met een
tuf in de wijk Moabit reden. De aanval wi
onverhoeds en moedwillig, zegt de corres
pondent. Alle aangevallenen hadden een be
hoorlijken politiepas. Alleen Reuter's corres
pondent werd door de sabelhouwen ernstig
gewond. Erger werd slechts voorkomen door
dat de koetsier ijlings doorreed.
De Berlynsche correspondent van de .Daily
Telegraph" klaagt mede over het onbehouwen
optreden der politie te zynen opzichte. Hy
en andere Engelsche journalisten wyten het
aan den wensch van de politie om van de
gebeurtenissen in Moabit alleen in haar geest
verslag te zien geven. De journalisten worden
even grof bejegend als de onnoozelste Ber-
lyners. Handlangers van de politie schynen
onlusten nit te lokken, waar zy niet voor
komen.
Moabit, 29 Sept. Tol negen uur heden
avond was het, afgezien van enkele kleinere
incidenten, rustig, ofschoon, ondanks het kras
optreden der politie in de laatste avonden, j
wederom duizenden nieuwsgierigen op Btraat
aren.
Even na negen uur kwam het in Moabit
toch tot eenige botsingen.
Uit een huis in de Turmstrasse werd met
een bloempot naar de politie geworpen. Deze
schoot daarop met hare pistolen op hot huis,
zonder dat iemand letsel kreeg.
Toen daarna de straat werd schoongeveegd,
wérden eenige personen gewond.
Ook op den hoek van Beussel- en de
Krasmusstrasse werd de menigte door do
Erasmusstrasse werd de menigte door de
Berlynsche en Charlottenburgsche politie her
haaldelijk achteruit gedreven, waarbij velen ge
wonden eenige personen gearresteerd werdeo.
Langs een omweg.
Een ingezetene van Kampen verzond een
tjjdje geleden (in Juni) een felicitatiekaartje
aan iemand te Boxem bij Leeuwarden. Dezer
dagen kwam dit kaartje in 't bezit van den
geadresseerde met een bijgevoegd schryven,
luidende als volgt:
Dit kaartje vonden we tusschen boeken en
prenten; kwam met de post van de N.-kust
van Atjeh naar een boschbivak in de Gajoe-
landen, niet direct den koristen weg naar
Boxuin. Verzoeke beleefd den geadresseerde
ook namens ons geluk te wenschen.
Bivak lioeseb-Gajoelanden Atjeh
Sumatra-Lhi (onleesbaar).
De onderteekening luidde:
W. v. d. Vlerk, kapt. marech.
R. P. R. van Riemsdyk le luit. inf.
Vrouwelijke metselaars.
In de straten van Jersey City kan tegen
woordig de eenzame wandelaar een taiereel
gadeslaun, dat in zyn zeldzame romantiek
typisch Amerikaansch is. By t fantastische
licht van ontelbare fakkels ontwaart hy ten
gere, elegante, in 't zwart gekleede gestalten,
zich bewegend rond een in aanbouw zynd huis,
of hoog op stellages, met dappere vingertjes
den trofiel en 't mortelbakje hanteerend. Het
zyn dametjes uit de beau monde van Jersey
City1 Beneden slepen gedienstige geesten
bouwmaterialen en Bteenen aan, terwyl een
Bchare politieagenten de toeschouwers op een
afstand houdt. Wat hier gebouwd wordt, is
hot eerste gebouw der .Womens apostolic
new church" (de nieuwe apostolische vrou
wenkerk), die mrs. Sarah Earle, een kleine,
levendige, gryze dame, onlangs stichtte. Zy
zal in 't nieuwe kerkgebouw als geestelijke
optreden en vol trots spreekt zy over den
bouw van 't godshuis, die door vrouwenhanden
ondernomen is. Een vrouwelijke architect
levorde gratis het bouwplan, en de verschil-
le leden der gemeente werken afwisselend
groepen van 18 tot 20, naluorljjk in hoofd-
i 'b avonds, daar over d.g ander werk
hare krachten vraagt. De stedelyke bouw-
inspecteur moet beweerd hebben, dat de dames
er een en ander boven verwachting goed af
brengen.
Een merkwaardige burgemeester.
Do socialistische burgemeester van Cor-
ueilla-de-ia-Rivière, een gemoento in het
arrondissement Perpignan, de heer Anther,
heeft dezer dagen de arbeiders in don wyn-
bouw uilgenoodigd tot een conferentie in
het stadhuis, teneinde gezamenlijk de quaestie
der salarisverhooging te bespreken.
Hy wees de wynbouwers er op, dat dit
jaar de wyu tegen zeer hooge prijzen ver
kocht zal wordeo, zoodat de laudeigenaars
grove winst zullen maken. Hy achtte het
niet meer dan billyk, dat de arbeiders ook
hun deel zouden krygeu van dit voordeel,
zoodat hy de aanwezigen opwekte in staking
te gaan, indien hun salarissen niet werden
verhoogd volgens een door hem uitgewerkt
tarief.
Gaan de patroons niet op dezo voorwaar
den in, zoo sprak deze burgemeester, dan
zullen zy geen druiven in hun vaten krygen
wy zullen do wegen vessperren en opbreken,
en vreemde plukkers beletten iu de wyu-
bergen te komen. Gy kunt u op uw burge
meester verlaten: ik zal aan uw hoofd de
wegen bewakeu en eiken pluk verhinderen.
Na deze woorden Het do burgemeester de
raadsvlag op het stadhuis byscben, in af
wachting van bet antwoord dor grondeige
naars. Dezen echter lieten hem wachten, en
dienden een klacht in by den procureur der
republiek.
Het gerucht loopt, dat do prefect aan den
minister van binnenlandsche zaken zal voor
stellen, den heer Auther als burgemeester
af te zetten.
Intusschen staat geheel Corneilla-de-la-
Rivière op stelten, schrijft de aTemps".
Laatste berichten.
Gemeen 1
De gemeentebode Markus te Hoorn, die
gisteren zyn 84sten verjaardag vierde, ont
ving by die gelegenheid uit Amsterdam een
taart, afgezonden door „een oude kermisklant.
De bejaarde vrouw en de dienstbode aten
flink van die taart, docb werden zeer onwel.
De onde vrouw overleed kort daarna, terwyl
de 16-jarige dienstbode niet buiten gevaar
verkeert.
De taart bevatte een groote hoeveelheid
arsenicum. Eeu bijgevoegd briefje luidde als
volgt: >Nu Markus, smul daar tnaar lekker
van, oude, en wy hopen U met de kermis iu
gezondheid aan te treffen.*
Verleden jaar had Markus eveneens een
taart ontvangen, waarvan echter wegens de
onaangename lucht niemand iels had willen
gebruiken.
Anna Paulowna.
Tuinbouwveiling van Dinsdag 27 September.
Aardappelen, f 1.05 h f 1.50 per zak, kleine
fl.wortelen, f 1.45 h f2.50 per 100 bos
roode kool, f 2.50 h f 3.25 per 100 gele kool,
f2.50 f3.25 per 100; bloemkool le soort,
f2— ft f7.25 per 100, 2e soort, f0.70 h
f2.40 per 100; appelen. 12.25 per mand;
slaboonen, f5.50 ft f 11.50 per 100 K. G.
Andijvie, f 0.70 ft f 1.50 per 100 krop.
Vergadering van melkleveranciers te
Anna Paulowna.
Bovengenoemde vergadering werd gehou
den Dinsdag 27 September, in *t lokaal van
den beer G. Borst. Aanwezig ongeveer 40
belanghebbenden. De voorzitter, de heer A.
Buy, opent met een hartelijk welkom deze
bijeenkomst. Hy hoopt dezen avond lot een
goeden uitslag te komen. De hangende kwes
tie is voor de bewoners van Breezand van
groot belang. Daar de secretaris in de vorige
vergadering niet aanwezig was, wordt als
notulen bet verslag uit de Schager courant
voorgelezen, waarop niemand een aanmer
king heeft. De secretaris leest een verslag
van eene vergadering te Helder, waaruit
blijkt, dat men daar ook niets vorder is
gekomen, 't Bestuur v. d. slytersvoreeniging
te Helder is Zondag naar Texel geweest,
doch zonder succes. Voorzitter leest een brief
voor van een Texelaar, leverancier aan de
zuivelfabriek te Don Burg, waarin deze be
weert, dat de directeur voor 6 ct. do melk
niet kan verkoopen. Op Texel wordt al 7
ct. geboden.
Voorzitter stelt voor, volle melk voor 7J
ct., half om balf voor 6J ct. de L to ver
koopen cn wil daarover schriftelijk laten
stemmen. Hy beeft een monster geroomde
ongeroomde laten onderzoeken. Van de
eerste is 't soortelijk gewicht 1.032, gehalte
1.40 °/0 voor de tweede zyn deze getallen
1.031 en 8 »/c.
De heer H. v. Twuiver wil wachten me
stemmen, omdat hy nog iemand uit Helder
verwacht. Daar deze niet verschjjnt, neemt
hij zelf 't woord. Hy *«gt reeds langer dan
jaar melkschipper te zyn. Velen zijn met
n meegevaren en hij wil trachten deze
vereeniging met do slytersvoreeniging te
Helder iu een schuitje te brengen.
Kan dit niet, dan ligt zyne schuit Zater
dag stil, wat hard zou zyn voor hem, doch
ook voor velon in Helder, waaronder perso
nen zijn met groote gezinnen en weduwen.
Hij wil oen vast accoord aangaan tot 1
April 1911 on niet scharrelon, als vroeger,
doch er moot deugdelijke waar geleverd
worden. Hy heeft altyd voor de boeren ge
streden en hoopt, dat ze hem n» ook wat
tegemoet zullen komen. Hy wil voor volle
melk 7 ct. geven. Voorzitter blyft by 7} ct.,
wat van Twuiver na lang talmen aanneemt.
Enkelen willen voor dien prjjs volle melk
afstaan, anderen wachten af, wat ze voor
melk, half om half, kunnen ontvangen.
Intusschen zyn 2 leden der Helderache
slytersvoreeniging gekomen. Voorzitter heet
hen welkom.
Do heer van Twuiver vindt 't vreemd, dat
i voorzitter in de vorige vergadering, melk
half om half, aanbood voor 6 ct. en nu 61/2 ct.
vraagt. Voorzitter antwoordt, dat 't niet zyne
bedoeling is geweest voor 6 ct. aan te bieden.
Hy heeft dat toen gezegd als zyne persoonlijke
meening.
De boer van Twuiver kan voor half om
half, mits gegarandeerd zuiver, 6 ct. besteden.
Na lang praten en dingen biedt hy 61/* ct.,
wat door de vergadering wordt geaccepteerd.
Avond- en morgenmelk zal afzonderlijk worden
geleverd, op de bussen moet staan: wat ze
bevatten en de naam van den afzender. Deze
is verantwoordelijk voor zuiverheid tot aan
komst in den Helder. De Sljjtcrsvereeniging
ioet zich verbinden alle melk te ontvangen,
ook des Zondags. Er zal oen wederzydsch
contract worden opgemaakt. Voorzitter stelt
voor, dat allen do melk met den heer van
Twuiver meegoven, wat allo aanwezigen op
na beloven. Enkelen hebben een contract
gesloten met een slyter in den Heldor. Deze
zullen ook de molk met .Hendrik" meegeven
I)e heer v. Twuiver zegt, wie melk aan L.
Vader verkooht heeft, kan aan hem kijven
leveren. Van Twuiver wil niet onderkruipen.
Hy wil met genoegen die melk meenemen. Op
voorstel van den voorzitter wordt besloten
e vaste vereeniging te stichten. Tot
bestuursleden worden gekozen de heeren A.
Buy, voorziter, C. Weij, secretaris, S. Spigt,
penningmeester T. van IJzendoorn en J. v.
Duin, commissarissen. De laatsten moeten
toezien op goede behandeling van de melk.
De heer van Twuiven brengt zijne dank aan
de vergadering, waarna de voorzitter de bij
eenkomst sluit met de beste wenschen voor
vereeniging.
t opperstoker.
korp.-seiner.
korp.-torp.d na.
id.
i serg.-torpedist
korp.-torpediat
i korp.-bottel.
id.
korp.-ziek.T.pl.
matr.-schrijv.
id.
id.
i korp.-hofm.
rnatr.-hofm.
korp-kok.
id.
matr.-kok.
id.
id.
id.
schoenmaker.
scheerder.
korp.-stok.2ekl
Bevordering op 1 October 1910.
Schipper i. Joosse tot opperschipper.
Stoker-majoor J. de Wijn
Matroos le kl. G. M. Smelik
Matr.-torp.d.m. J. Stolk
id. N. F. Ehbel
Korp.-torp.dist E. de Haas
Matroos le kl. J. v. d. Dussen
Matroos-bottel. W. Bergsma
id. K. Kuiper
Matr.-ziek.v.pl. P.C. A. v.Wymen
Matroos 2e li). L. Lievense
id. J. Kreuger
Matroos 3e kl. J. C. Arnoldus
Matroos-hofm. J. K. Gast
Matroos 2e kl. E. A. Goor
Matroos-kok N. Schetter
id. C. Mittendorff
Matroos 2e kl. M.J. Brandenburg i
id M. v. Gellekom
Matroos 3e kl. F. li. Rodenhof
id. 1'. de Waard
Stoker 2e kl. A. Klop
Matroos le kl. G. D. Meeder
Stoker-olieman i. W. Strikker
id. V Slagwater
id i. Schouwvlieger id.
id. C. Prince id.
id. G. den Brmber id.
id. P. van Es id.
id. A- J. v. d. Lans id.
id. J. Th. Kaptein id.
id. J. W. v. Etteger id.
id. M. B. Dommisse id.
Alsnog bevorderd met 1 Aug. 1910.
Bootsman W. Euwen tot schipper.
Matr.-schryv. M. B. Ruisbroek korp.-schryv.
Gerepatrieerd uit Oost-Indië.
Korp-stok. 2e kl. M. W. Meijnders cn geplaatst aan
boord »Van Speijk".
Overplaatsing.
Met 7 OcL Van: Op:
Serg.-schrijver 8. de Waal. Friesl. W.s.W.0,
id. A. H.P. t. Kuijk, Dolfijn FrieaL
Met 1 Oct. Van: Op:
Serg. d. marin. J. Kalf, W.s.W.0. Afd. A.d.
Met 16 Oct. Van: Op:
Serg.-torp.d rr. H. Grollé K Emma Vulkaan
id O. P. Breed veld. Vulkaan K.Emma
Met 1 Oct. Van: Op±
Serg. d. marin. B Schipper,
Hoofdinachin O. R. Fopma,
Bootsman M. Sint,
Sergt.-stoker O. Strop,
Op nader te bepalen datum:
Sergt.-torp.d.m.J. G. Hartdorff,
id. W. van Marle,
Serg.-torpedlBt F. M. Hijmans,
id. P. F. Huig,
Met 3 Oct.
Serg.-bottelier J v. Overboek,
Met 14 OcL
Serg.-bottelier F. H Menke,
id. S. P. Haakenhout EverUen W.s.W.o.
Met 3 OcL Van: Op:
Serg-ziek.v.pl. J. Hutchison, Bcllona W.s.W.o.
id. K. Walstra, W.ï.W.o. Belloua.
Met 12 OcL Van: Op:
Serg -timmerm.F. K. v.d. Heuvel, R Claess. W s.W.o.
id. R. Kapitein, WaW.o. R. Claess.
Met 14 Oct. Vam Op:
Serg.-bottelier W. Dol, V. Galen P. Hein.
id. J. H. Hoogland, W.s.W.o. V. Galen
Op 5 Nov a.». per part. S.S. iWelis" naar O.-I.
Serg.-schryver S. de Waal.
Scrg.-konstabel A. F. de Jong, belast roet toe
zicht op de schietbaan tc Kijkduin op 1 OcL 1910
vervangen door serg.-konstabel H. van Olm.
Afd. A.d. Afd.W.o.
Gier K.Emma
id. W.sW.0.
Emma Vulkaan
id. id.
id. Schorp.
Schorp. K.Emma
Van: Op:
W.g.W.o. Bellona.
Van: Op:
W.s.W.o, Evertsen
Stoom vaartberichten-
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Billiton, thuisreis, is 28 Sept. Gibraltar gepass.
Flores, uitreis, vertr. 29 Sept. v. Antwerpen.
Koning Reg. arriv. 28 Sept. v. A'dam te Batavia.
K W. 1, thuisreis, vertr. 28 SepL v. Port-Said.
K. W. III, uitreis, vertr. 29 Sept v. Genua.
Rotterdamsche Llotd.
Goentocr, uitreis, arriv. 28 SepL te Padang.
Kediri, uitreis, arriv. 28 SepL te Padang.
Malang, thuisreis, arriv. 27 Sept. te Suez.
Mcnado, uitreis, pass. 27 SepL Gibraltar.
Tabanan, thuisreis, vertr. 28 Sept. v. Perim.
Visscherijberichten.
Nieuwediep, 27 September.
Aangebracht: 50 korders, 2 tot 10 tongen p. sL
|H fO.45, lütot
fü.80, 10 tot 30 middelm. tong p. at. f
30 kl. tong p. st. f0.15, 1 tarbot p. sL 5 5Ö, 1 tot
2 rond. kl. schol p. rnnd. f4.4 f2.1 tot 4
mnd. schar p. mnd. f2.a fl.75.
'28 SepL Aungebrncht door 3 korders te zamen:
20 tongen p. st. f0,80, 60 middelm. tong p. st.
f 0.45, 90 kl. tong p. st. f0.15, 10 mnd. kl. schol
p. st. f4.i 11.50, 8 mnd. schar p. mnd. f175.
29 Sept. Aangebracht 18 korders, 5 tot 10 tong
p. st. f0.80, 10 tot 40 midd. tong p. st. f0.45, 10
tot 50 kl. tong p. sL f 0.15, 1 tot 4 mnd. kl. schol
p. st. f4.50 4 f2.50, 1 tot 3 mnd. schar p. mnd.
fl.75.
Uit den Omtrek.
Wieringen.
Naby den Oever geraakte het tjalkscbip
(Koophandel" der firma Dros Co. te Texel
aan den grond.
Door eenige visschers werd een gedeelte
der lading- bestaande uit graan- overgenomen,
waardoor het schip vlot werd en naar Texel
werd gebracht. Naar men ons meedeelt waren
schip on lading verzekerd.
By goed weer zal (Harmonie" a.s. Zondag
avond om 7 unr een concert in de muziek
tent geven.
Marktberichten
Scliagen, 29 September.
10 Paarden f 80 a f 200.
4 Veulens f 60 a f80.
10 Stieren f 170 a f 290.
70 Geldekoeien (magere) f 130 a f 210.
98 Geldekoeien (vette) f180 a f805.
40 Kalfkoeien f 180 a f 320
20 Vaarzen f 100 a f150.
25 Nuchtere Kalveren f7 a f 26
50 Rammen f 20 a f28.
120 Schapen (magere) f 14 a f28.
520 Schapen (vette) I 21.— af 80.
410 Lammeren f 14 a f21.—.
4 Varkens Imagere) f20 a f23.
32 Varkens (vette) f 0.50 a f 0.58 p. KG.
100 Biggen f 12 a f 18.
25 Kooynen f0.50 h f 1.10.
800 Kippen f 0.50 a f 2.-.
650 K.G. Boter f 1.45 a f 1.55.
200 K.G. Kaas f0.40 a f0.50.
8000 Kipeieren f 4.50 a f 5.per 100.
Burgelijke Stand Helder
Ven 27 tot en met 29 Sept.
ONDERTROUWD: J. Greeuw en B. Been; J.
Hemelrfjk en C. Lavell.
GETROUWD: A. van Pelt en J. van Wingerden
W Kwast en M. C. Molenaar: E. J. Hen en M.H.
Adriaansen H. Meijer en A. Tegelaar.
BEVALLEN H. C. Michilsen geb. Roos, z.; W.
E. v. d. Hert geb. 3een, d.M. J. Slort geb. Blok-
holT, z„ D. H. Kok geb. NieuwendaaL, z., O. M. de
Boer geb. Kruit, d.
OVERLEDEN E. Leenders, 43 j J. P. Blank
man, 13 w. A. de Vries, 28 j.
Marine en Leger.
Min. Besch.
Geplaatst met 6 Oct., aan boord van Hr. Ms. panl-
serdekschip >Dc ZcVen Provinciën": luit. t. z. 1ste
kl. H. O. Surie als eerste-officierJ. J. H. Cora-
mijs en G. J. te Winkelid. 2de kl. J. v. Hen
gel, J. L. Andreae en W. K. Mauritsofl. v. gei.
1ste kl. L. J. Janssen, ofl. v. ailm. 1ste kl. E. G.
de Wys; off.-mach. 2de kl. J. de Winde, als hoofd
der machinekamer, J. W. M Renken en J. Staal.
Voorts wordt de ofl. v. adm. 1ste kl. J. H. M.
Nittel met 1 OcL gepl. a. b. Hr. Ms. wachtschip
te Amsterdam.
WINTER DIENST
op de Hollandacbe Spoor.
Aanvang 1 October 1910.
Vertrek Aankomst
van Helder to Amsterdam
5.38 's Maandag en na feestdagen 8.
6.80 behalvo op Zon- en feestd. 9.10
7.10 op Zon- en feestd.
7.51
8.09
9.18
12.31
1.50
4.15
7.30
8.35
alleen tot Alkmaar
sneltrein
Donderdags tot Scliagen
Zondags niet
(overstappen te Alkmaar)
sneltruin van Alkmaar af
sneltrein
9.37
11.37
2.46
4.34
6.08
9.14
10.54
Vertrek Aankomst
Amsterdam te Helder
4.54 alleen Donderdags 7.84
op Zon en feestd. niet 8.45
alleen Zon- en feestd.9.50
overstappen te Alkmaar
sneltrein
Alleen van Alkmaar en
op Zon- en feeetd. niet
6.16
7.81
10.02
12.59
8.30
4.46
op Zon- en feestd. niet
sneltrein
alleen vanaf Alkmaar
op Zon- en feestdagen
11.40
12,81
3.21
5.47
6.56
10.20
11.10
12.45
