Lichtbeelden
Openbare Uitvoering
Marine en Leger.
Blijkens bij liet Dep. van Marine ontvangen
bericht ia Hr. Ms. pantserschip »Heemskerck",
onder bevel van kapt. t z. U. L. Goedhart, in den
nacht van 14 op 15 dezer Finiatcrre gepasseerd
en is Hr. Ma. pantserschip «Koningin Regentes",
onder bevel var. kapt. t. z..J. A. A. C. ridder van
Rappard, 15 dezer te Aden aangekomen.
By K. B. met ingang van 16 Jan. bevorderdtot
kapt.-luit. t. z. de luit. t. z. Ie kl. J. A. Diemer
Kool en A. Pierentot luit. ter zee le kl. de id.
der 2de kl. A. M. v. Roosendaal, G. J. W. Putman
Cramer en i. E. van Hoogenhuyze.
Bij beach. van den Min. van Marine zyn de
navolgende plautsingen gelaat: benoemd luit. ter
zee late kl. J E. vun Hoogenhuyze 21 dezer aan
boord Hr. Ms. wachtschip tc Willemsoord; luit.
ter zee 2de kl. inr. J. C. Jager 21 dezer aan boord
Hr. Ms. wachtschip te Amsterdam, en benoemd
oö. van gez. 2de kl. G. van Heek 1 Fcbr. bij het
hospitaal der marine te Willemsoord.
Bij Kon. besluit van 10 dezer is, met ingang
van 6 Februari
lo. de kapitein-luitenant ter zee J. Soutendam
eervol ontheven vnn het bevel over Hr. Ms. instructie
schip voor de werf-divisie »Van Speyk";
2o. de luitenant ter zee der 1ste klasse P. te
Veltrup eervol ontheven van het bevel over Hr. Ms.
schoener «Zeehond";
3o. het bevel over voormelden schoener opge
dragen aan den kapitein-luitenant ter zee F. C. W.
Moorrees, en
4o. het bevel over voormeld instructieschip
opgedragen aan den luitenant f
klasse P. te Veltsnp.
By K. B. is aan den kapt. t. z. G. Witsen Elias
en aan kapt.-luit. t. z. G. W. de Leur, met 16 Jan.
eervol ontslag uit den zeedienst verleend, onder
toekenning van pensioen, eerstgenoemde op ver
zoek wegens longdurigen dienst, laatstgenoemde
wegens ongeschiktheid voor de verdere waarneming
van den inil. dienst ten gevolge van lichaams
gebreken en is het bedrag van het pensioen bepaald
voor den kapt. t. z. G. Witsen Elias f3075 en voor
den kapt -luit. t. z. G. W. de Leur f2625 's jaars.
Bij K. B. zijn, met ing. van 16 Jan. by den
rnnrine-stoomvaartdienst benoemd tot oa.-machinist
2de kl. de hoofdmachin. G. C. Carrière, G. J. van
Donk en A. 0. Dat.
Met de bedoeling de onderofflciersstand
verheffen, ligt het in het voornemen van den
minister van oorlog aan de ongehuwde onderoffi
cieren te vergunnen, om voor eigen rekening buiten
de kazerne te gaan wonen.
Evenwel is het niet de bedoeling, alle categorieën
van onderofficieren in die vergunning te doen deelen,
niet alleen omdat in de kazernes, ook buiten de
diensturen steeds onderofficieren aanwezig zullen
moeten zyn, doch ook omdat het allerminst wensche-
lijk wordt geacht, dat aan zeer jeugdige personen,
w. o. in de eerste plaats minderjarige te rekenen,
In deze materie de volle vrijheid gelaten wordt.
ln verband daarmede zou aan bepaalde categorieën
die gunst kunnen worden verleend, en worden de
navolgende twee regelingen ter overweging aan
bevolen, waaromtrent het gevoelen is gevraagd van
dc inspecteurs van de verschillende wapens, nadat
door deze laatsten de betrokken korps-comman
danten ter zake zyn gehoord.
De twee regelingen zijn:
A. Voor de hicrbedoeldc gunst komen in aan
merking
lo. Ue militaire schryvers.
Toelichting: deze militairen hebben, als staande
fcitelyk buiten het Iroepenverband, met den eigen
lijken kuzernedienst niets te maken.
2o. De sergeanten-majoor en het verdere kader
vun hoogeren rang.
Toelichting: de hierbcdoelde onderofficieren kun
nen geacht worden wat leeftyd, rang en bezoldiging
betreft, op eigen becnen te kunnen staan en alzoo
ook ten deze meerdere vrijheid te kunnen genieten.
B. Voor de hierbedoelde gunst komon in aan
merking alle militairen beneden den rang van
officier, die in de termen vallen om toestemming
te bekomen tot het aangaan van een huwelijk.
Gerepatriëerd uit Üost-Indië cn geplaatst
Opperschipper J. B. Carle a.b. W.s. A.d.
Korp.-ziekenverpl. A. Bystervcld
Burgelijke Stand v. Helder
Van i3 tot 16 Januari.
BEVALLEN: C. M. de Graatl gcb. Üttens, d. A.
Verraoten geb. Bieze, z. C. D. v. d. Schaaf! geb.
Léon, d. J. G. H. de Ridder geb. vun Turnhout, d.
G. Pompert geb. Wortel, z. A. C. Polderman geb.
van Kalken, z. A. Kroese geb. Hollander, z. A.
Agema geb. de Kok, z H. C. Kramer geb. lesberts,
z. H. W. J. Bakvis geb. van Santen, z. G. Polane
geb. de Jong, d.
OVERLEDENA. IJ. de Haan, 73 j.
p. zeepost via Amsterdam
p. zeepost via Rotterdura
p„ Holl. mail via Genua
p. Holl. mail via Marseille
p.Franschem.viaMarseille
(voor Sumatra's Westkust
en Benkoelen alleen op
verlangen der afzenders]
p. Duitsche m. via Genua
Korp.-kok
Marinier le kl.
id.
Machinist
id.
id.
id.
J. Korving
J. Grinvis
M. W. Schaap
J. v. d. Ploeg
C. N. A. Loos
J. G. Blom
C. B. Eenhoorn
W.s. W.o.
by de afd. A.d.
Als boven uit West-Indië:
Marinier le kl. F. Wohrrnann by de afd. A.d.
Stok.-olieman R. F. de Boer a,b. V. Speijk.
Overplaatsing:
Op 16 Januari. van: o.
Serg.-torpedsm. A. Fennik, K.Emma Vulkaan.
Serg.-atoker O.P. Hendriks, Evertsen Sperwer,
id. A. v. Vliet, SperwerK. Emma.
Toegekende medailles.
Kleine gouden medaille aan: konst.-majoor J.
J. 11. Raves, schipper J. P. A. Quant en opper-
schryver A. M. Louis.
Zilveren medaille aan: sergt.-kok A. Koster,
sorgL-bottelicr J. H. Hoogland en idem B. den
Bakker; sergt.-kok P. de Bloois en idem J. Rens;
verat. d. marin, W. G. Haack; korp.-ziekenverpl,
J. W. L. ten Smitte; korp,-bottel. 11, Stokhof;
korp.-stoker 2e kl. A. C. Duijvelshoffsergt. der
marin. H. J. van Dyk; kwartiermeester L. van der
Vlies en idem J. Vos; korp.-stoker 3e kl. B.
Staay, idem 2c kl. C. Modder en idem 3e kl. D.
Nicolai; korp.-bottelier B. Rijskamp; sergt-botte
lier G. Reyngoud; sergt.-kok A. den Hartog;
sergt.-torpedist G. Bouma; korp.-stoker 2e kl. C.
A. Smulders; marinier le kl. E. Reitsma; matroos
le kl. W. Maarse en idem P. Silvester.
Bronzen medailles aan: matroos2ek). G.J.
Peppel cn idem le kl. W. de Biekorp.-stoker
2e kl. J. Betlem en idem A. Baak; stoker le kl.
J. O. t»n Ruisen; matroos-hofmeester A. van der
Spek; matroos 2e kl. J. P. C. Smits; korp. der
mariniers P. L. de Graaf; schoenmaker L. Kenter,
matroos le kl. A. J. W. v. d. Klundert; marinier
le kl. H. A. v. Hardeveld; stoker-olieman W.
Koole; korp.-schrijver M. A. Schutte; korp.-stoker
2e kl. O. v. d. Poelmatroos-schrijver G. J. Proper
aergt-torpedom. II. Honcoop cn idem J. van Eek-
hardt; stoker-olieman J. Schouw vlieger; korp.
hofmeester S. Maasdamkorp.-torpedist L. Noor
duin; matroos 1e kl. A. L. Haasbroek, idem W.
J. de Jong, idem H. van Dugteren, idem A. van der
Benning en idem 2e kl. H. J. Drughorn.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
in het voorafgaande jaar, zoodat thans in
elk geval wel een meer of minder belang
rijke teruggang in de opbrengst kon worden
verwdcht.
Beschouwen wjj de cjjfers voor het ge-
heele jaar, dan bljjkt, dat de rijksmiddelen
met een opbrengst van f 176,528,728 onge
veer f 2,768,000 meer hebben gegeven dan
de raming en f 7,414,000 meer dan in 1909.
Wat ten slotte de einduitkomst der mid
delen betreft, zoo is door de lagere opbrengst
in December do verwachting beschaamd, dat
het tekort op den gewonen dienst tot 1}
2 millioen zou dalen.
Naar Oost-Indië:
Verzendingsweg
Datum der ter
postbezorging.
ïjjdst. der
laat. busl.
a/h Postk.
20 Jan. |7.— 's av.
27 Jan. 7.'sav.
17 en 81 Jan. ,7.'sav.
24 Jan 3.30'snam
27 Jan. 7.— 's av.
25 Jan. |12'sroidd.
(alleen op verlangen der afzenders.)
Naar Palembang, Riouw, Banka, Billiton
en Borneo:
p. Eng. mail via Brindisi
p. Holl.
mail via Genua
Holl. mail via Marseille
i alleen op verl. der afz.)
p.Franschera.viaMarseille
p. Duitsche m. via Genua
17 en 31 Jan.
24 Jan.
27 Jan.
25 jan.
Naar Atjeh en de Oostkust van Sumatra:
Eng. mail via Brindisij eiken Vrijdag
Holl. mail via Genua ,|17 en 31 Jan,
24 Jan.
sinor.
's av.
'snam
Holl. mail vin Marseille
alleen op verl. der afz.)
p.Fransche m.vin Marseille
p. Duitsche ra. via Genua i
Naar Guyana (Suriname):
p. zeepost via Amsterdam 19 Jan. j7.— 's av.
p. mail via Queenstown eiken Vrydag 3.30'snam
p. mail via New-York. 20 Jan. 3."
p. mail via St. Nazaire 7 Febr. |7.-
Naar Curaqao, Bonaire en Axuba:
p. zeepost via Amsterdam
19 Jan.
eiken Dinsdag
en Vrijdag
7.— 's av.
3.30'snam
7.
inail via Southampton
of Queenstown.
p. mail via Hamburg
(alleen op verl. der afz.)
Naar St. Martin, St. Eustutius en Saba
p. zeepost via Amsterdam! 19 Jan. |7.'sa
galleen op verl. der afz.)
p. mail via Engeland eiken Woensd.|7.—- 'sa
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivior-kolonie
en Transvaal:
eiken Vrydag, 8.80 's namiddags.
Voor Hr. Ms. .Noord-Brabant* naar
La Valetta (Malta): 28 en 24 Jati.
12 uur 'smidd.;
voor Hr. Ms. (Koningin Regentes
naar Cartagena (Spanje): 24 en 25 Jan.,
7 uur 'sav.;
voor Hr. Ms. «Heemskerck
Malaga: 17,18,19, 20 en 21 Jan.,7uur'sav.
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 17 Januari.
In den Zondag j.1. gehouden Nationalen
Schaakwedstrijd te Spierdijk vorwierf onze
plaatsgenoot, de heer J. Mienis, in de 2do
klasse den laten prijs.
Door de Kamer van Koophandel en
Fabrieken alhier is tot Voorzitter benoemd
de heer M. A. Kolster, tot vice-Voorzitter
de heer W. H. Burgers en tot Secretaris
de heer A. Kwant Jr.
De heer J. Fray had zioh voor eene lier
benoeming als Secretaris niet bcscbikbaar
gesteld.
Het bestuur van het Tehuis voor
Militairen aan den Kanaalweg zal op Maandag
28 Januari een groote openbare vergadering
houden in Casino, waartoe de militairen
land- en zeemacht met hunne huisgenooten
gratis toegang hebben. Als spreker zal op
treden de kapitein ter zee W. D. H. Baron
Van Asbeck, mot het onderwerpWest Indië."
De voordracht zal door lichtbeelden worden
verduidelijkt.
De spreker, die geruimen tyd in West-Indië
als commandant van de „Gelderland" ver
toefd beeft, kent de bijzonderheden van land
en volk zóór van naby en is daardoor in
staat om niet alleen den militairen maar óók
aan huisgenooten en familieleden belangrijke
mededeelingen te doen van het land, waar
voortdurend een deel onzer Marine verbljjf
houdt.
De kleine kapel van de Stafmuziek dor
Marine zal baar medewerking verleenen.
Het logementschip van den torpedo-
dienst, de „Koningin Emma", is heden naar zyn
nieuwe ligplaats, aan de Zuidstraat, verhaald,
Stoom vaariberichten.
STOOMVAAnT-MAATSOHAPPU-NeOERLAND.
Fiom, thuisreis, paBs. 13 dezer Pan teilaria,
Banda, thuisreis, arriv. 14 dezer te Genua.
Ambon arriv. 16 dezer van A'dam te Padang.
K. W. II arriv. 16 dezer v. A'dam te Batavia.
Lombok arriv. 14 dezer van Java te A'dam.
Nias, thuisreis, vertrok 13 dezer van Sabattg.
Sumatra, uitreis, is 13 dezer Point de Gallcgepass.
Celebes, thuisreis, vertrok 14 dezer v. Port-Said.
K. W. I, thuisreis, vertr. 14 dezer van Singapore.
Grotius, uitreis, vertrok 15 dezer van Periro.
Kon. Regent., uitreis, is 15 dezer Gibraltar gepass.
Maduru, uitreis, is 15 dezor Dungenesn gepass.
Oranje, thuisreis, vertrok 15 dezer van Vigo.
K. W. III, uitreis, vertr. 16 dezer v. Algiers.
Rcmbrandt, thuisreis, arriv. 16 dezer tc Suez.
Rottkrdaksche Llotd.
Ophir, uitreis, passeerde 14 dezer Messina.
Solo arriv. 14 dezer v. Rotterdam te Batavia.
Ma lang vertrok 15 dezer Batavia n. R'dam.
Bandoeng, uitreis, arriv. l-t dezer te Eir.mahsven.
Djocja, uitreis, vertrok 16 dezer van Perim.
Goentoer, uitreis, vertr. 15 dezer v. Colombo.
Menado arriv. 15 dezer van Java te R'dam,
Sindoro, thuisreis, vertr. 14 dezer v. Port-Said.
Tambora, uitreis, arriv. 15 dezer te Southampton.
Koninklijke Holi.andsciie Llotd.
Delilsnd, thuisreis, vertr. 13 dezer v. Montevideo.
Frisia, uitreis, vertrok 15 dezer van Vigo.
Hollandia, thuisreis, vertr. 15 dezer v. Montevideo.
Hynland, thuisreis, vertr. 14 dezer v. Las Palmas.
Zeelandia, thuisreis, pass. 16 dezer Bevezier.
Kon. West-Inoisoiik Maildienst.
Prins der Nederlanden vertrok 13 dezer v. Para
maribo naar Amsterdam.
Prins Willem V arriveerde 10 dezer v. Amsterdam
tc Paramaribo.
Prins Willem IV vertrok 14 dezer van New-York
naar W.-Indië.
Prins Maurits, van West-Indië naar Amsterdam,
arriveerde 15 dezer te Havre.
Viascherijberichten.
Nieuwediep, 14 Januari. Niets aangebracht.
16 Januari. Van garnalenvisschers 14 manden
scharren f 1,50 a f 1,75 per mand.
17 Januari. Voormiddag 8 uur. 6 manden schar
ren f 1,75 per mand,
Voetbal te Kaapstad.
Een elftal van »De Zeven Provinciën'
heeft een voetbalmatch gehouden met een
elftal van het Hampshire-regiment te Kaap
stad. De uitslag was bedroevend voor de
Hollanders: 7—0 voor de Engelschenl
De Rijksmiddelen.
Na de hooge opbrengst der middelen in
de voorafgaande maanden beeft de December-
staat een groote teleurstelling gebracht.
In plaats van de voortdurende expansie,
waaraan men langzamerhand gewoon was
geraakt en die trouwens niet meer dan
natuurlyk is na do verhooging van eon aan
tal heffingen, heeft het eindcyfer voor Decem
ber niet alleen geen verderen vooruitganj
gebracht, doch bljjft het totaal zelfs f 100.0U
by de laatste maand van het voorgaande
jaar ten achteren. Dit resnltaat, na een
vermeerdering met f 1,150.000 in November,
is te meer teleurstellend, aangezion uit de
gedetailleerde cjjfers bljjkt, dat verschillende
bronnen van inkomsten, waarvan men eer
het tegendeel zou hebben verwacht, minder
ruim hebben gevloeid.
Een tegenvaller vormt de opbrengst der
directe belastingen, die slechts f18,000 meor
gaven dan in do laatsto maand van het
voorafgaando jaar. Het ruime vloeion der
belastingen in October en November had
een anderen loop van zaken doen ver
wachten.
Wat de bedrjjfs- en de vermogensbelasting
betreft, die thans respectievelijk f 25,000 en
f25,800 minder hebben gegeven, met inbe
grip der opcenteo, schijnt het dus, dat de
vroegere groote toename voor een belungryk
deel een gevolg is geweest van snellere aan-
zuivoring. Ook de grondbelasting leverde
f28,000 minder op dan in December 1909.
Het sterkst was de vermindering bjj hot
gedistilleerd, waaruit de iukomsten f 675,000
lager waren dan een jaar tevoren. Bjj de
beoordeeling der ontvangsten uit dejenever-
accjjns moet evenwel in aanmerking worden
genomen, dat in 1909 op 10 December de
verhooging van f 63 tot f 90 in werking
getreden en dat toenmaals in de eerste dagen
der maand aanzienlijke hoeveelheden zyn
ingeslagen ten einde nog van het lagere
hefflngspercentage te profiteeren. Op hoe
omvangrjjke schaal .dat is geschied, bljjkt
hieruit, dat in December L909 uit het gedis
tilleerd f 929,000 meer ontvangen werd dan
„De Nachtwacht" beschadigd.
De Nachtwacht", het welberoemde sobil-
derjj van Rembrandt van Rjjn, is Vrydag
door een baldadige hand vrjj ernstig be
schadigd.
De bedrjjver van dit schandeljjk werk is
een zekere Sigrist, een jonge man van 23
jaar, gewezen kok bij de marine, die op
nieuw-in militaire dienst wildo gaan, maar
atgekenrd werd. Hjj zegt hierdoor een haat
tegen het Rjjk te hebben gekregen en zich
door zyn daad te hebben wreken. Het was
den dader om vernieling van de Nachtwacht
to doeD, maar het is gelukkig bjj een vrjj
ernstige bescbadiging gebleven. De zaak heeft
zich aldus toegedragen
Tegen 1 uur Vrijdagmiddag toen geen
enkele bezoeker, maar alleen de suppoost
Djjks in de Nacht wachtzaal zich ophield,
stapte Sigrist binnen. Hij zag er fatsoenljjk
gekleed nit en trok door niets de bjjzondere
aandacht. Sigrist plaatste zich op ongeveer
drie pas afstand voor het doek, terwjjl de
suppoost zich dicht achter hem ophield.
Plotseling stapte de man vooruit, haalde
onderwjjl een schoenmakersmes uit zjjn zak,
sprong over het koord dat dioht by den
;rond voor het schilderjj hangt en haaldo
n een boog het mes over het doek heen.
De daad en daarmee de beschadiging was
zoo in een oogwenk geschied.
De suppooBt Dyk riep om hulp en sprong
den man na, maar voordat Djjks hem beet
kon grjjpen, was de daad al geschied. Een
tweede suppoost snelde oogenblikkelyk too
en beiden overmeesterden Sigrist en ontna
men hem het scherpe schoenmakersmes, dat
hjj nog in de hand hield.
Zóó is het goedschreeuwde de man,
ik heb een haat tegen het Rjjk en, beter
dan iemand overhoop te steken, kan ik de
Nachtwacht vernielen.
Hjj werd geboeid naar het politiebureau
aan hot Leidscheplein overgebracht en de
justitie werd met het gebeurde in kennis
gesteld.
De beschadiging is aldus. Beide hoofdfi-
j ;uren, kapitein Frans Banning
iJocq en luitenant Willem van
Ruytenburg, zjjn door het mes getroffen.
Ovor do knieën van den eerste loopt een vrij
diepe snede, die echter Diet door het doek
is. Dan ging het mes opwaarts, ge
lukkig, in meer platte houding, zoodat
beschadiging over borst en sjerp van Banning
Cocq meer een schrap is van weinig diepte,
maar nogal breed. En op den verderen rond
zwaai van het mes werd de borst van luite
nant Van Ruytenburg getroffen, die ook geon
snede, maar een schrap van een vinger
breedte vertoont.
Op het gepleegde misdrjjf staat een ge
vangenisstraf van ten hoogste twee jaar.
De ergerljjke daad heeft in ons land en
ook over de grenzen, nogal beroering gewekt.
Nadat de justitie ter plaatse geweest was
en photographische opnamen van het doek
gemaakt waren, word opnieuw een onder
zoek naar de schade ingesteld en zeker van'
belang is de mededeeling, die do hoofd
directeur verstrekken kon, dat de schade
zich tot de vernislaag beperkt. Met het mes,
dat wel krachtig gehanteerd is, is gelukkig
niet door den dader Sigrist gestoken maar
meer gekrast, zoodat wel de vernislaag, die
een dubbeltje dik op het schilderjj ligt ge
raakt is, doch de verf niet aangetast werd.
De beschadiging aan het vernis van „Do
Nachtwacht" is weer in zoover hersteld, dat
het schilderjj sinds Zondag weer voor het
publiek ter bezichtiging is gesteld.
Zoo&ls verwacht kon worden, hebben Zon
dag zóór velen Rembrandt'e Nachtwacht be
zichtigd. Het was van eon tot drie uur, ge
durende welken tyd het Rijksmuseum open
was, in de Nachtwachtzaal een onafgebroken
komen en gaan. Nu en dan stond een dichte
drom belangstellenden menschcn vau aller
lei rang en stand naar het beroemde doek
te turen om de sporen der beschadiging to
zoeken. Maar men hoorde het telkens luid
keels uitspreken, dat er „niets meer te zien"
De versterking van Vlissingen.
Parjjs, 16 Januari. Bjj do voortgezette be
handeling van de begrooting van buitenland-
sche zaken heeft de afgevaardigde Delafose
gesproken over de gevolgen, die er z. i. uit
een versterking van Vlissingen zouden voort
vloeien. Duitschland, zoo zeide hjj, zou er
het grootste belang bjj hebben indien het
ontwerp tot versterking van Vlissingen, dat
van groote strategische beteekeois is, ver
wezenlijkt word. Volgens Delafose zou de
onzjjdigheid van België er door geschonden
worden.
Pichon antwoordde, dat het plan tot ver
sterking van Vlissingen van 1904 dagteekent
en in verschillende landen protesten uitge
lokt heeft, vooral in België. De minister is
het met Delafose eens, dat er, zoo de ver
sterking van Vlissingen inderdaad tot stand
dreigde te komen, aanleiding kon bestaan
met de mogendheden, die daarbjj belang
hebbon, van gedachten te wisselen.
De correspondent van de N. Rott. Ct.
heeft naar aanleiding van het door minister
Pichon gesprokene een onderhoud met dezen
minister gehad. De minister verklaarde o.a.
Mijne woorden zjjn zeer eenvoudig geweest
en er kan voor niemand iets aanstootgevends
in liggen; het gaat hier over een interna
tionalen ea neutralen stroom, welke grens-
belang heeft voor een land (limitrophe d'un
pays)welks neutraliteit gewaarborgd is door
do mogendheden. Ut heb eenvoudig gezegd
geen bezwaar te hebben tegen een gesprek
mot de mogendheden; natuurlijk heb ik mjj
geheel buiten de overwegingen en motieven
door Delafosse geuit gehouden en ook geen
woord gezegd van opmerkingen aan de
Nedorlandsche regeering.
Scheepvaart.
De Shipping Gazette vergelijkt de scheep
vaart van Londen met die van Hamburg,
Antwerpen en den Nieuwen Waterweg. In
1910 kwamen (vau overzee) Londen binnen
10,887 schepen met 12,657,275 ton tegen
10,749 schepen met 12,026,466 ton in 1909;
een vermeerdering dus met 88 schepen en
630,809 ton d. i. een toeneming van tonnen-
maat die bjjna 160.000 ton grooter is dan
die van Hamburg, een 20,000 ton grooter
dan die van Antwerpen, maar ruim 450,000
ton geringer dan die van den Nieuwen Water
weg Die uitkomst vindt de Sh. G. te minder
bevredigend voor Londen, waar 1910 een
record-jaar voor den Engelschen handel is
geweest.
Ilr. Ms. j Koningin Regentes'
van Aden vertrokken.
Hr. Ms. ,De Zeven Provinciën" is heden
van Kaapstad vertrokken.
De rechtbank veroordeelde heden den
burgemeester Pranger, van Kgmond aan zee,
maanden gevangenisstraf, wegens de
bekende verduiBtoring van gelden, in 1905
gepleegd.
Spoorwegongeval.
Bij Gouda heeft hedenmorgen een spoor
wegongeval plaats gehad, dat gelukkig zonder
persoonlijke ongelukken is afgeloopen.
De sneltrein van den Haag naar het Noor
den is bjj de splitsing der Ijjn naby Gouda
op den stilstaanden goederentrein Utrecht
Rotterdam geloopen. De machinist reed, we
gens den mist, door het onveilig signaal. De
materieele schade is vrjj belangrjjk. De lijn
naar Rotterdam is versperd; die naar den
Haag kan op óón ljjn bereden worden.
Groote zeilschepen in de haven van
Amsterdam.
Waar men in den tegenwoordigen tyd aan
zeilschepen nauweljjkB meer denkt en onze
zoilvloot voor de groote vaart tot slechts
twoe schepen gereduceerd is, mag het wel
eenige opmerking verdienen, dat nog steeds
on vooral in den laatsten tyd groote zeil
schepen ODze haven bezoeken. Zoo arriveerde
twee dagen geleden nog van Everott, een
haven aan den Puget Sound, in den noord-
estelijken hoek van do Ver. Staten van
Amerika, na een lange reis om Kaap Hoorn
hoon, het Duitsohe fregatschip «Adolf» met
eon lading hout. De aanblik vau zoo'n statigon
driemaster is de moeite waardhot schip
ligt in de Houthaven. Aan do Handelskado
ligt nog de Zweedscho bark «Africa*, die een
maand geleden hier van Gorontalo arriveerde
en in de Rietlanden ligt ook nog oen zeil
schip, de Noorsche bark Thora*, die hior
laadt voor de Molukken.
15 December vertrok van Amsterdam met
een lading superphosphaat naar Adelaide in
Australië de Noorsche 4 mast bark «Fingal*.
In October vertrok naar dezelfde bestemming
met een zelfde lading het Noorscho fregat
,Euphrosyne*. (H.blad.)
Vlot gebracht.
(Maassluis, 16 Jan.) Het stoomschip .Selby
Abbey" is met het middagty vlot gebracht
en kwam onder eigen stoom binnen. Het is
to 7 ure opgestoomd naar Rotterdam.
Tekort in kas.
Bjj de opneming van de polderkassen in
beheer by den heer Wortman, burgemeester
van Zaamslag, die de vorige week op do
jacht het leven liet, is een tekort bevonden
van ruim f 20,000.
Bedorven vleesch.
De politie to Winschoten heeft de daders
gevonden van den diefstal van het vleesoh
eener koe, die tegen Nieuwjaar aldaar naar
de gemeentelijke mestvaalt was vervoerd,
omdat bet dier voor de consumptie afge
keurd was.
Twee gehuwde mannen, nl. Geert K. en
Martinne M. hadden (in vereeniging met den
dienstman der gemeentereiniging L. de W.)
het vleesoh vervoerd en verkocht.
Een hoeveelheid van pl. m. 160 pond is
nog in beslag genomen.
Het recht op het iijk.
Een rentenier te Stockholm heeft een
eigenaardig geding gevoerd tegen het Deensche
instituut voor ontleedkunde. Vóór 20 jaar
heeft hjj zjjn lichaam aan dit lichaam ver
maakt tegen betaling van zekere som. Maar
in dien tyd is hij rjjk geworden, en nu wilde
hjj van zyn contract afkomen. Maar de recht
bank kon geen weg vinden om de eenmaal ge
sloten overeenkomst ongeldig te maken. Zelfs
veroordeelde z|j den rentenier tot schadever
goeding aan het instituut, omdat hjj, in strjjd
met een bepaling in het contract, zich twee
tanden had laten trekken, zonder toestem
ming van het instituut (.Paris Módical*). Mis-
schien daagt er nog uitkomBt, doordat de ont-
leedkundigen van het instituut uit eigen be
weging er van afzien, het lichaam te schenden
van een persoon, die zich blijkbaar bij zijn
leven met zulk een denkbeeld niet heeft
kunnen verzoenen.
Voor bjjna 80 jaar is in een soortgeljjk pro
ces in Nederland in tegengestelden sin beslist.
.Iemand had gelast, dat zjjn 1 ij k moest worden
Lverbrand. De familie verzette zich daartegen,
fon de rechter oordeelde, dat de testator niet
te beschikken had over het ljjk, omdat dit
tjjdens de testatie nog niet bestond. Ware van
het 1 i c h a a m'gesproken, dan zou de beschik
king geldig zjjn geweest.
(T. v. G.)
Kroning van koning George.
In de week van koning George's kroninj
zal er weer een groote vlootschouw bjj Spitheai
worden gehouden. Voor de kroning zal de stoet
van en naar de Westminster Abdy denzelfden
weg volgen als in 1902 bjj de kroning van
koning Eduard. De kroningsfeesten, die op
het erf van liet Crystal Palace worden ge-
houdon, zullen schitterend zijn. De historische
optocht en vertooning zullen tafreelen uit de
geschiedenis van Engeland en de koloniën
te zien geven. Millioenen guldens zullen er
aan ten koste worden gelegd. Daarvoor zullen
echter oek modellen van de ParlementsgeboU'
wen der groote overzeesche gewesten worden
opgericht; naar het heet op twee derdon der
ware grootte! Canada zal daaraan eventjes
n f 850,000 besteden
Sneeuwstorm in Spanje.
Madrid, 15 Jan. Tengevolge van den
sneeuwstorm bevinden de passagiers der
treinen, die onderweg zjjn bljjven steken,
zich in een kritieken toestand. Men weet
niet of hulp hen zal kunnen bereiken. De
Zuider-express is nog steeds te Avila opge
houden. Men gelooft dat een goederentrein
bedolven is. Te Cadix en te Vigo zjjn
vaartuigen vernield of beschadigd.
Madrid, 15 Jan. Do gouverneur van Leon
meldt, dat te Larassa bjj Puebla de Gordon
door een lawine een locomotief met acht
wagens, die ia de sneeuw waren bljjven
steken, in de rivier werden geworpen, en
dat de spoorweg- en de telograailjjnen ver
nield werden.
Fl. 250,000 '8jaars.
Het behoort tot de beginselen van de
Amerikaanscbe grootindustrie, den bloei harer
ondernemingen te bevorderen door toepas
sing van bet probaat gebleken middelgoede
krachten te gebruiken en die goed te be
talen." Het schjjnt dat die politiek op den
langen duur niet enkel het best, maar ook
het goedkoopst is. Pierpont Morgan, die
dezer dagen de benoeming heeft doorgezet
van James A. Farrel tot president van de
United States Steel Corp., gelooft in de juist-
hoid van genoemd zaken-beginsel. Het gold
een opvolger te vinden voor Cory, maar die
opvolger moest absoluut onafhankelijk staan
tegenover de speculatie-invloeden van Wall-
street. Enkel aan de technisch-economische
ontwikkeling van het bedrjjf mag Farroll
zjjn krachten wjjden. Maar dan ook al zijn
krachten. De nieuwe president van de staal-
trust zal een salaris genieten van tweehon-
derd-vjjftigduizend gulden. Dat is niet slecht
voor iemand als Farrell, die nog pas 48
jaar iB en die zjjn carrière begonnen is als
gewoon daglooner met een bezoldiging van
nog geen gulden per dag. Met ontembare
geestkracht wiet Farrell zich naar boven
werken. Vóór zjjn benoeming tot president,
was Farrell hoofdinspecteur van de trust.
„Vindt jo haar niet een héél bjjzondere
vrouw Toen hjj rjjk was, keek zjj hem niet
aan, maar nu hjj aan lager wal is, neemt zjj
hem I''
«Och eigenlyk niet. Je weet hoo dol
iedere vrouw is op iets tegen gereduceerden
Prtj' I"
Laatste
berichten.
is heden
DE MOORD OM.
Door de Jutter.
(Vervolg en Slot).
Wat is zoo'n wintermorgen tooh heerljjk
en voelje je veilig met dat harde land onder
je voeteD, na al die doorgestane ellende van
daags te voren.
In de verte, nog iu schemerwaas van
dampigo vriesmorgen lag 'n groote schuit
heelemaal op 't drooge. 't Was 'n sloep, die
met z'n bovenschouw veel van de Arke Noachs
weg hadof daar ook een schoorsteen op zat,
is geloof 'k, onbekend.
Nou moest 'k toch 's even kjjken, of daar
ook de drie ljjken iu lagen van de Heldersche
ganzenjagers, die er volgenB de meening der
kaailui, wel gestikt zouden zjjn.
Week geleden waren ze naar de Mok
overgestoken om met z'n drieën en 'n petro
leumkacheltje in de ark te gaan huizen; als
aanmerking neemt dat hun zitkamer
zoo groot was, dat ze met hun drieën tegen
elkaar aan alleen maar gebukt konden zitten
en de kachel er dan nog juist bjj kon, is 't
licht to begrjjpen, dat dio stikveronderstelling
nog niet zoo van alle grond ontbloot was.
Eenzaam lag de schuit daar als wrak
op 'n verlaten poolzeekust. Wel hing r in
vunze hok nog 'n vette petroleum walm,
maar zonder ljjkendat ze door de meeuwen
schoon opgevreten waren, was moeiljjk te
denken, en gaf me dit gegronde hoop tot de
veronderstelling, dat ze nog levend hier of
daar op 't eiland rondzworven.
Stil droomden de duinen in barre winter
koude langs den baairand, de tent zag 'k niet
meer, alleen nu en dan 'n jjl rookpluimpje
als Jan nieuw hout op 't vuur gooide; heel
ver naar 't zuiden nevelde de Noord-Hol-
landsche kust met den vuurtoren van Kijkduin
uit de morgendamp op, 'n enkele botter, het
zeil slap van den gaffel hangend, dreef op
stroom 't gat uit, donkerrood gleed de zon
boven de kim, als bloosde ze over haar luchtig
ochtendtoilet, schuchter keek ze uit 't roze
donsbed, schoof er even 'n licht gordjjntje
voor en kroop er toen heelemaal uit, de felle
vorst dacht: ik heb lak aan je... Kijk 'n
gansie, 'n lekker, dik, mollig rotgansie, met
kjjker zag ik hoe 't te vergeefs in de
hard bevroren prut poerde.
Heelemaal verdiept in z'n grondonderzoek
had 't niet gezien boe, dat valsche mensch
'm begluurd had, 'm stil achter 'n lage duin-
richel op de hielen zat, brandend van moord
lust naar z'n tranige ganzenbestaan. Instinkt-
matig bleef 't dicht aan den jjsrand, met
"n kleine kraaloogjes lusschen 't poeren door
onrustig over de vlakto kjjkeud...
De tyd valt lang als jo zoo op je buik
over 't harde mos moet kruipen, vreemde
gedachten wielen er door je hoofd; zou ze
blijven zitten, ze zal wel mager zjjn, je mot
er aan gelooven jongkjjk tot aan dat
bultje, dan is ze onder schot, dan even op
je knieën overeind komen, als ze not de
vlerken uitslaatpangImet 'n groote
zwaai zwengt ze naar rechtsch op ;t open
geultje aan, dan ineens duikt do kop om
laag, de Blappe sterken flapperen in de lucht...
pofl daar ligt ze, hardstikkedood, zou Jan
zeggenl
Nou, 't mocht dan ook wel na dat dik
half uur slangengymuastiek, op zoo'n oogen-
blik van jagerswelluet vraag je er niet naar
of ze vet of mager is, of er bij 't uitkoken
kleine, ronde traanbolletjes op 't water komen
dry venje hebt 'n gans, 'n gans is
gans, daar kan Onze Lieve Heer zelf nieta
aan veranderen.
Hé, wat snakte ik naar de aardappels;
jongen, lekker gebakken met 'n reepje spek,
'n warm bakkie, dan met 'n pjjp in 't dikke
zeegras als er droomen van voldaanheid nit
jc volle maag opborrelen, heusch, dat is nog
beter dan t fijnste diner in je vaderstad I
,Zoo Jan, zjjn ze gaar?*
>Nou, da's ook wat, daar stane zei"
Was dat nu m'n illussie, dit de wreede
werkelijkheid, die vage hoop goudgeele bol
letjes met donkor bruine plekken
«Ga ik soo'n houtje zoeke om me vuurtje
wat op gang te houwe, kom 'k terug benue
me die stinkers angebrand, 't is zonde van
God, die lekkere aarpeltjesl*
Och 'n menschenleven is een aaneenscha
keling van teleurstelling, hoe niet de zaken
in zioh ook zjjn, 't komt maar aan op de
verwachting die je ervan gehad hebt en die
dan ineens wreed wordt vernietigd.
Als je oog en hart op 'n meisje hebt la
ten vallen en die dan onverwachts met 'n
ander gaat trouwen, dat moet wel heel erg
zyn, zelf bij ondervinding heb 'k 't niet; je
eenigste troost is dat er nog wel meer meis
jes «jjumaar als je je wondere illussies
over gebakken aardappelen gemaakt hebt
en dio lauwe dingen dan op 't punt van
hun metamorfose aanbranden dan is dat ook
wel heel erg, vooral als je dan nog den
troost mist, dat er wel meer aardappels z|jn.
Jan had medelyden met de weemoedige
trek die, uit m'n teleurgestelde maag opge
komen, op mjjn gezicht te lezen stond, troostte
me met 'n lekker warm bakkie, schopte de
wreede aanblik van 's werelds nietigheid
onder 't dorre helm, keek met z'n kleine
blauwe oogjes naar 't ontzielde gansje dat
't water in z'n mond liep.
.Lus je dat gansie, Jan?'
.Nou, of 'k l»
,'t Zal wel tranig weze.*
«Niks geen last hoor, dan douw 'k er een
ui in en je proeft 'r niks niemendal vanl«
Zelfs 'n oude meeuwenhaan moeit na die
behandeling zoo zacht syn als 'n houtsnip
en Jan wist daarvan mee te praten, want
al haalde ie achtereenvolgens 5 zeesterren
uit do rekbare maag van de gans, dat too-
vermiddel in 't achterste lichaamsdeel deed
wonderen, de beste kok zou 't hem niet na
doen, al is 'i dan ook 'n ware duivelskunst
van tamme geit ree te maken.
stukje aarde, hier in het donkere noorden
en ginds op de verre zuidpoolkap.
Als de eb het bonkige drjjfys uit de Zui
derzee meevoerde dan kraakte en knalde
het in de droomende nachtstilte, vulde de
lucht met harde rorstgeluideu, dan voelde
.ie je zoo eenzaam, zoo weggeworpen in die
jarre wildernis.
Hooger en hooger stapelde zich de dam
voor den baaiuitgang, ook 't geultjo zat op
gestopt met drjjfys, vast aaneengekoekt door
de felle vorst, geen ganB liet zich meer
zien, 'n enkele meeuw zeilde alleen door de
bleek blauwe lucht.
Vinder, die 'n half uurtje ver op den
d|jk naar Oude Schild woonde, bood aan tent
on tuigage in bewaring te nemen. De vlet
trokken we tegen de djjkglooiing op 't droge.
Lang keek 'k nog naar den Tesselschen
wal die langzaam wegnevolde in 't Noorden,
toen de Heldersohe boot zich door 't dryfjjs
een weg baande. Harde, ruwe uren had 'k
achter me, maar met me mee nam 'k 'n nieuw
stuk levenskracht, nieuw bloed en gestaalde
spieren, al vond 'n met kruiken warm ge
houden benrsmanneke dan ook, dat 't wel
gek leek!
Koetelooze Arbeidsbeurs.
Ned. R.-K, Volksbond, Molengracht, Helder.
Voor ieder toegankelijk.
Bieden zich aan2 timmerlieden en 3
schilders.
Zitting alle werkdagen van 7—8 uur 's avonds.
Advertentiën.
Geboren: Evert Jan,
zoon van P. POLDERMAN en
A. C. POLDERMAN-Van Kalken.
Helder, 14 Januari 1911.
Stationdwarsstraat 7.
Geboren: Petrus Johannes,
Zoon van J. B. DE KLERK en
G. DE KLERK de Boer.
Helder, 17 Januari 1911.
Dagen en nachten gingen voorbjj, nachten
waarin de eindelooze stilte om je heen waar
de met haar wondere geheimen. Rustig
flonkerden de sterren aan den strakkeD, die
pen hemel, starend op dat koude, verkleumde
Heden overleed na een langdurig
en smartelijk lijden, in het Diaco-
nessenhuis „Bronovo" te 's Graven-
hage, m|jn Vriend
J. J. Herst.
Helder, 12 Januari 1911.
Zjjn Vriend,
W. ONKOOP.
Heden overleed onze geliefde
Vader, de Heer
Auke Iit8ens de Haan,
in den ouderdom van bjjna 74 jaar.
Helder, 14 Januari 1911.
IJ. DE HAAN.
T. DE HAAN.
Den 17den December overleed na
een langdurig doch smartelijk ljjden
van 2 jaar en 5 maanden, in .het
gesticht „Meerenberg", onze geliefde
Vader, Behuwd-, Groot- en Over
grootvader, den Heer,
J. P. de Zwart,
in den ouderdom van bjjna 84 jaar.
C. KUIPER
J. D. KUIPER—de Zwart.
J. OUKES.
E. J. OUKES-Kuiper.
C. J. KUIPER.
A. B. M. KUIPER-
Minneboo.
Helder, 17 Januari 1911.
Onrust 8.
Wegens buitenlandsche betrekking eerst
heden geplaatst.
Heden overleed, zacht en kalm,
na voorzien te zjjn van de H.H.
Sacramenten der Stervenden, ónze
lieve moeder, behuwd- en groot
moeder, mejuffrouw
Johanna Maria Elisabeth
van Ame8foort, geb. Wiilems,
in den ouderdom van 69 jaar.
Namens de Familie,
S. v. AMESFOORT.
Helder, 16 Jan. 1911.
Dankbetuiging.
Ondergeteekenden betuigen bjj deze
hunne hartelljken dank voor de vele blij
ken van belangstelling tjjdens de ziekte
en het overlijden aan onzen geliefden
Echtgenoot en Vader bewezen.
Namens de Familie:
Wed. W. NOTTELMAN - Roggeveen,
Kinderen, Behuwd- en Kleinkinderen.
te geven door de
Christ. Zangïereen. „Zingt den Heere",
op
Woensdag 18 Januari 1911,
avonds te 8 uur precies, in het
gebouw voor Evangelisatie (Palmstraat),
met welwillende medewerking van
de heeren P. Brizoe, Violoncel,
J. A. v. d. Vliet, Piano.
Tekstboekje tevens bewijs van toegang
h 15 cent verkrijgbaar bjj de leden
en aan den ingang van het gebouw.
WOENSDAGAVOND 8 UUR
in het
Lokaal in de Vijzelstraat.
UITSLUITEND VOOR OUDEREN.
Ambachtsschool
voor Helder en Omstreken.
Rokoningon ten laste der School
over het jaar 1910, worden ingewacht
vó6r 1 FEBRUARI a.e. De Coupons
no. 4 der obligatie-leening, zjjn betaal
baar gesteld ten kantore van den Pen
ningmeester, Kerkgracht no. 10,
