HERMAN NYPELS.
Het is tas, ie vecbiee.
Balmuziek
is te Caimt:
Gust. Bnbse, Kruisweg.
HOEDEN.
Belangrijk Boelhuis
Openbare Uitvoering
Manufacturenveiling
Notaris Van Houweninge
Braoilfabriek .DE VOLHARDING".
C3\
Engelsche Petten.
Gekleurde Overhemden.
Dassen en Zelfstrikkers.
ntUHHuam:
Advertentiën.
„Halleluja',
„Het Oude Victualiehuis
uitmuntende PAARDEN,
GROOTE OPRUIMING contant,
De echte Brennabor
Kinderwagens
Herman Koppen,
hoofdgracht 84.
A. KLOPPER ZONEN. Loodsgracht
Geschilderde Kasten, Olietafels
Riet en Stroomatstoelen, Spiegels,
Schilderijen en Lijsten, in zeer
groote sorteering en lage prijzen
„Het Woonhuis",
I Tapijt- en Beddenmagazijn,
Spoorstraat 66.
I LANCASTER ROLGORDIJNEN.
Zie de Etalages HELDER.
Marine en Leger.
Ingevolge machtiging van H, M. de Koningin zijn
aan de beide torpedojagers, in aanbouw bij de Kon.
My. »De Schelde" te Vlisaingen, de namen gegeven
van «Bulhond" en «Jakhals".
De torpedobootjagers „Wolf' cn „Fret", gebouwd
op de werf der Kon. Maatschappij „de Schelde"
te Vlissingen, zijn hedenmorgen naar hier ver
trokken.
De Dinsdag in dienst gestelde torpedobootjagers
„Wolf en „Fret" vertrekken in het najaar naar
Oost-Indië,
Etat-major „Wolf: luit. ter Z"e 1ste kl. A. 1.
Breda Kleynenberg, coram.; luits ter zee 2de kl.
F. M. Fransen van de Putte en J. G. van der Laan.
Oö mach. 2de kl W. K. L. M. van Bommel.
Hoofdmach. F. J. L. Swüstc; machinisten W. G.
Jacobs cn A. de Jong.
Etat-major „Fret": luit. ter zee ltse kl. J. L.
von Leschen, comm.; luits. ter zee 2de kl. J. C.
P. Ecftinck Schattenkerk en W.J.Smit; off.mach.
2de kl. A. W. van Doorn. Hoofdmachinist J. A.
I.anz; machinisten P. Davidsc en M. H. Weiter.
Dr 2e luitenant A. P. Lieuwens, van het 2e
bataljon 10e regiment infanterie wordt met 1 Mei
a.s. overgeplaatst naar Haarlem.
De le luitenant J. H. M. Verhaegh van het 10e
regiment infanterie wordt 1 Mei as. overgeplaatst
van Haarlem naar den Helder.
De reserve 1e luitenant J. Withaar van het le
regiment infanterie wordt met ingang van 15 April
a.s. op verzoek overgeplaatst bij het 10e regiment.
De onderkapclmecstcr E. Rap van het 10e regi
ment infanterie wordt met ingang van 1 Mei a.s.
bevorderd tot adjudant-onderofflcier-kapelineester.
Stoom vaartberichten.
Stoom vaart-Maatschap pij Nederland.
Banda, uitreis, arriveerde 10 April te Singapore.
Oranje vertrok 10 April v. Sabang n. Amsterdam.
Flores arriv. 11 April van Amsterdam te Sabang.
Ambon, uitreis, passeerde 11 April Oucssant.
Pr. Juliana, thuisreis, vertrok 11 April v. Port-Said.
Timor, thuisreis, passeerde 11 April Ouessant.
Nias, uitreis, arriveerde 11 April tc Sabang.
K. W. II, uitreis, arriveerde 12 April te Genua.
Java arriv. 12 April van Amsterdam te Hamburg.
Sumatra, thuisreis, is 12 April Finisterre gepass.
Rotterdamsoiik Llotd.
Djocju, thuisreis, arriveerde 10 A pril te Marseille,
Gorontalo, uitreis, is 11 April Perim gepasseerd.
Tambora, thuisreis, is 11 April Finisterre gepass.
Goentoer, uitreis, vertrok 11 April v Southamplon,
Rindjani, uitreis, vertrok 12 April van Suez.
Tabanan arriv 12 April van Rotterdam.te Padang.
Koninklijke Hollandsche Llotd.
Zeelandia, uitreis, vertrok 10 April van Lissabon
Amstelland, uitreis, vertrok 11 April v. St, Vincent.
Delfland, uitreis, arriv. 12 April te Montevideo.
Kon. West-Indische Maildienst.
Pr. W. III, thuisreis, vertrok 12 April van Havre.
Ingezonden Mededeelingen
k 20 cent per regel.
Het is beter te voorkomen dan le genezen, dat
weet iedereen! Dit neemt niet weg, dat velen
zorgeloos genoeg zijn om niet te letten op de
kleine ongesteldheid vun den dag die de volgende
week een ziekte kan worden. Kleine pijnen wor
den groot leed.
WachtenWelk een
dwaasheid I Waarom
wachten? Wat wach
ten? Dal gij ziek zult
tijn?
Zoodra gij u niet
wel gevoelt, bij het
eerste verschynsel van
zwakte, neem dan de
Pink Pillen die bloed
geven en de zenuwen
versterken.
De heer S. W. van
Wyk, wonende Hugo
de Grootstraat, 20-4,
Rotterdam, heeft lang
fewacht voor hy de
'ink Pillen nam lly
I heeft lang geleden,
maar van den dag af
waarop hij de Pink
Pillen heeft genomen, is hy spoedig genezen.
.,Ik bon havenwerker, schreef hij ons, en belast
mét het lossen der schepen. Al mijne krachten
heb ik noodig. Ik had waargenomen, dat sedert
eenigen tyd myn gezondheid slecht werd cn dat
ik alle dagen een weinig verzwakte. Ik was bleek
geworden, ik had geen eetlust en verteerde slecht
hot weinige voedsel dat ik nam. Ik was verzwakt en
myne spieren hadden niet den minsten weerstand
meer. Ik had voortdurend ongemukken en ik was
zeer dikwyls genoodzaacht myn werk te verlaten.
Men heeft mij voorgeschreven de Pink Pillen te
nemen. Ik had reeds vele geneesmiddelen beproefd,
die niets hadden uitgewerkt dan mijn geld te doen
uitgeven en ik dacht, dat ik met de Pink Pillen een
beteren uitslag zo-i bereiken. Welnu I uwe Pillen
hebben mij veel goed gedaan, zij hebben ray vol
komen hersteld, al myne ongemakken doen ver
dwijnen en mij al myne krachten weergegeven
Ik werk weer flink en zonder vermoeienis te onder
vinden."
De Pink Pillen zyn onovertroffen tegen de bloed
armoede, de blcckzncht, de algemeenc zwakte, de
maagpijnen, schele hoofdpijnen, zenuwpijnen, heup-
jicht, rheumatiek.
Prys 1.75 de doos, f9.per 6 doozen.
Verkrijgbaar bn; Generaal-depót der Pink Pillen
van Eeghenlaan 22 tc Arnsterdum; voor Helderen
omstreken bij: DE KOK, Middenstraat, il. DE
BIE— Biersteker, Keizerstraat 93te Schagen bü J.
ROTGANS; te den Burg (Texel) bij T. BUIS en ver
der bij verschillende Apothekers en goede drogisten.
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 14 April.
Opgericht is een Vereeniging ten behoeve
vati R. K. Marine-personeel, die zich o.a.
ton dool stelt «het zoo mogelijk vorkrijgen
van aanstelling van R. K. geestolykon, in
het bysonder met hun zielzorg belast, iu
havenplaatsen, waar dit noodig mooht blijken".
Prov. Statenverkiezing Schagen.
BÜ do herstemming is Dinsdag in het district
Schagen tot lid vun de Provinciale Staten
gekozen de heer J. Met, vrijzinnig, te Heer-
hugowaard met 8826 stemmen. Op den hcor
J. Borger Jz., katholiek, gesteand door anti
revolutionairen werden 1957 stemmen uitge
bracht.
De vreemde vondst.
De man, die hot pakje bankpapier in het
Paleis van Justitie te Amsterdam verstopt
had, is zekere T., die to Hilversum was aan
gehouden wegens verduistering van een rijwiel,
maar dat bleek, zoo meldt het »N. v. d. D.",
zjjn grootste zonde niet. Hjj moot in den
laatsten tyd ook verschillende banken hebben
opgelicht en dat deed hy met behulp van een
paar handlangers. Iiy nam geld op en maakte
daarby gebruik van de namen van als solide
bekend staande personen, die borg voor het
Seleende zouden zyn. Dan verschoon hy aan
o bank met de twee handlangers en dezen
gingen voor do borgen door, plaatsten op de
beleeningzakten valsche handteekeningen en
zoo moet het nobele drietal al herhaaldelijk
zich in het bezit van zeer belangrijke bedra
gen gesteld hebben. Het laatste slachtoffer
was een bankinstelling te Utrecht, welke er
voor f 2000 is ingeloopen. Do vrees, dat dit
geld, in het Hais van Bewaring, in zyn bezit
zou gevonden worden en dat hy dan de her
komst zou moeten opgeven, zoodat deze veel
grootere zaak dan het rywiel-misdryf óók
aan den dag zon komen, hoeft T. er too
fobracht het, naar hy hoopte, tydelyk in het
'aleis van Justitie te verbergen.
De justitie is thans ijverig in de weer met
het zoeken naar de medeplichtige valsche
borgen, wier namen T. beweert niet te kennen.
Een erfenis.
Dezer dagen is aan de Parkkade te Rotter
dam, onder het werk, plotseling overleden
een gemeentewerkman, daar te- stede gewoond
hebbende. De man had, voor zoover bekend,
geen familie en zyn lyk werd naar de alge-
meene begraafplaats overgebracht Daar werd
in de kleeding gevonden een spaarbankboekje,
waarop f2000 staat ingeschreven, en uit
verschillende zakken kwamen te voorschyn
papiertjes met een gezamenlykon inhoud van
i 2000 aan bankpapier. Dit geld en het spaar
bankboekje zyn op de griffie van de Recht
bank gedeponeerd. Naar men zegt, heeft de
overledene een neef in Duitschland.
(,N. R. C.")
IJmuiden, 13 April.
De plannen tot oprichting van eene water
leiding in de gemeente Velsen zyn reeds
verscheidene jaren hangende zeer tot nadeel
en schade van de inwoners. By brand kan
eene waterleiding onschatbare diensten bc-
wyzen, maar meer nog voor het dagelyksch
gebruik, ware eene waterleiding hier zeer
gewonacht. De kwaliteit van het putwater
laat hier veel te wenschen over terwyl vele
putten in den zomer droog zyn.
Hoewel de gemeenteraad reeds voor een
viertal jaren in beginsel besloot tot oprichting
vun eone waterleiding onder eigen beheer,
is er van dit goede voornemen nog niet
veel gekomen. In don laatsten tyd werden
er weer besprekingen gehouden om door
samenwerking mot andere omliggende ge
meenten tot de oprichting van eene gemeen
schappelijke waterleiding te geraken.
Deze besprekingen nemen echter geen
vasteren vorm aan, zoodat men tot heden
oven ver opgeschoten ia als vóór vier jaar,
dat is in het geheel niets.
De uit drie raadsleden bestaande commissie
voor gas- cn waterleiding heeft echter het
plan opgevat de voor of nadeelon van eone
eigen gemeentelijke leiding te leeren kennen.
Zij noodigde daarom den heer A. J. Lafeber,
directeur van de gemeentelijke waterleiding
te den Helder, uit wat door ZEd. aan
genomen ia om voor de leden van den
gemeenteraad mei het college van Burge
meester Weihouders eene voordracht te
houden over de iurichting en het beheer
van eone gemeentelijke waterleiding.
Voor niet minder dan 60.000 gulden werd
hier op laataleden Maandag aan viach om
gezet in de Ryksvischhal. Er waren de
vangsten van ruim 60 schepen aangevoerd,
naar men ons verzekert, was dit het hoogste
op één dag beaomde bedrag sedert de op
richting van den Ryksafslag.
Zwendel in ridderorden.
Uit Hamburg wordt gemeld dat daar een
zekere Van Langen (volgens een bericht aan
de Vossische Zeitung" de Nederlander Van
Langen, oen zeer gezien makelaar in hypo
theken te Hamburg) in hechtenis werd geno
men wegens handel in ridder-orden.
De meest zonderlinge orden moeten door
hem aan de ryke parvenus van hot West-
Einde van Berlyn aan den man zyn gebracht,
zooals o. a. de reeds vervallen Tunesische
orde van Abad-el-Aman.
De geschiedenis kwam uit, toen een der
begiftigden onderdanen de Koninklijke be
williging vroeg op hot dragen der hem ver
leende ondersckeidingsteekenen.
Pe8t in Engel8ch-lndië.
In de weck van 4 tot 11 Maart zyn in
geheel Engelsch-Indiö wederom 81.054 op de
86.101 door de pest aangetaste lieden aan
die ziekte bezweken.
Het grootste contingent leverde nog steeds
de Verecnigde Provinciën en Pendjub. Van de
Vereenigde Provinciën deelden wy reeds mede
hoeveel mecschen, blykens de jongste volks
telling, hoofdzakelijk tengevolge van peBt en
malaria van 1900 tot 1911 in de provincie
moeten zyn gevallen. Nu zyn ook de gegevens
omtrent Pendjab bekend. Daaruit blykt, dat
het zielental dier provincie (ruim 20 millioen;
in het afgeloopon tienjarig-tydvak met 2 per
cent is afgenomen do^r dezelfde oorzaak.
Men kan dus het aantal slachtoffers door
pest en malaria gedurende bedoeld tjjdvak
in die beide provincies gemaakt gevoeglyk
op 8 millioen stellen.
Rekent men de bewoners dier beide pro
vinciën (ca. 68 milioen) niet mede dan heeft
het accres der bevolking van Engelsch-Iudië
van ;190i tot 1911 immers circa 10 percent
bedragen. Het zielental der geheelu kolonie,
met uitzondering van de Vereenigde Provinciën
en Pandjab, steeg toch van 227 tot 248 millioen.
De pest schytit zich in Engolsch-ludië nu
ook onder de dieren uit te breiden. Te Bangalore
is n.1. die ziekte in eene diergaarde uitge
broken en stierven dientengevolge reeds een
zwarte panter, twee herten en eon orang oetan.
Een gevecht met een moordenaar.
De werkman Kowoll, die in den nacht
van 16 Maart in de Bismarckhütte een
nachtwaker doodschoot, toen hy door dezen
by een inbrauk werd overvallen, die op 81
Maart in de Laurahütte een gendarme dood
schoot en voor onkelo dagen in Josephdorf
den slotenmaker Koperz doodelyk wondde,
was naar Timionowitsch gevlucht, waar hy
door de politie opgespoord, in den nacht van
Zaterdag op Zondag den wachtmeester der
gendarmerie, die hem arrestoeren wilde,
doodschoot. In de verwarring, door dit schot
ontstaan, slaagde Kowoll er wederom in te
vluchteo, naar Rossberg, waar hy by een
mynwerker Penzek aanklopte en om onder
dak smeekte.
Kowoll was vergezeld door een bekenden
inbreker Walerus, en de mynwerker liet niet
alleen de beide, hem totaal vreemde mannen
binnen, doch ging met hen drinken. In zyn
dronkenschap deelde Kowell mede wie hy
waz. De mynwerker wachtte tot de beide
muunen volkomon dronken waren cn zich
te bed hadden bogeven on ging toen naar
den r/Amtsvorsteherom dezen mededeeling
te doen van het onverwachte bezoek. Met
acht gendarmen keerde de man naar zyn
woning terng; de gendarmen omsingelden
het huis en bezetten alle uitgangen. Een
hunner ging naar binnen, doen werd aan
gevallen door Walerus, die bom beet; de
gendarme schoot zyn aanvaller neer. In
middels had Kowoll door een venster een
geregeld vuur op de gendarmen geopend,
dat van buiten werd beantwoord. Vyfiig
tot zestig scboten werden gewisseld; vier
gendarmen werden gewond. Toen het schieten
ophield drongen do gendarmen de woning
binnen on vonden Kowoll dood op den grond
liggen» door vyf kogels getroffen en Walerus
ernstig gewond, zoo ernstig, dat men aan
zyn behoud twyfelt.
Entente poetzegels.
De Nieuwe Hebriden krygen eigen post
zegels. Een buitenkansje voor verzamelaars.
Want de nieuwe postzegels zullen iets merk
waardigs en oenig in hun soort zyn. Tot
nog toe moeten de bewoners van deze eilanden,
kannibaalsche Papoea, zich by hun briefwis
seling met postzegels van Fidsji of Nieuw
Caledonië behelpen. Want evenals in de
politiek (zy worden bestuurd door een groep
van Fransche en Engelsche officieren, onder
oppertoezicht van hunne regeeringen) namen
de Nieuwe Hebriden ook in de postzegel
wereld een zeer byzondere plaats in. Maar
daar zal nu een eind aan komen, de Nieuwe
Hebriden krijgen eigen postzegels.
Er zal geen portret van Koning George
op gedrukt worden, ook niet de zaaiende
maagd van do Fraosche postzegel, maar eon
vreedzaam palmlandschap en wat het merk
waardige van de zaak is de Engelsch-
Fransche entente zal daarop in beeld gebracht
worden. Tegenover de Fransche driekleur in
den linker-, komt de Union Jack in de rechter
hoek en daarboven broederlijk naast elkaar
de monogrammen van Frankrijk, R. F. van
Koning George, G. R.
Geboren: Arie Floris,
Zoon van Arie Gorter en
Petronella Gorter - Boon.
Grand Haven, i 1Q 1Q11
Michigaa (N.-A.) I 13 APnl 19U'
Ondertrouwd
Reijer Dijker
en
Johanna C. Biegstraaten
Haarlem,
Kruisweg 41.
12 April 1911.
Helder,
Kanaalweg 133.
Huwelijksvoltrekking 26 April e.k.
Cbr. ZaogvereenigiDg f. Gemengd!
Directeur: JOH. F.'ASMA Jr.
op DINSDAG 18 APRIL a.s
des avonds te 8 uur,
in 't Concertgebouw „Casino".
Zaalopening half acht ure.
In de pauze zal ais spreker optredende
WelEerw.Heer Ds deWalle.
PROGRAMMA'S, tevens bewijs van toegang,
a f 0.25 en f 0.15, verkrijgbaar by de
bestuursleden en by D.VAN LEEUWEN,
KoningstraatM. S. BREMER, Keizer
straat 34; "Wed. AGEMA, leMolenstr
R. JONGKEES, Paardenstraat 24, en op
den avond der uitvoering in „Casino".
Het Bestuur.
in „DE TUINTJES",
op 2e Paaschdag.
Beleefd aanbevelend,
J. BLAAUBOER
DIJKSTRA AT 22,
zat de beide Paaschdagen
zijn gesloten.
VERLOREN
een Stuivertjes-Armband.
Tegen belooning terug te bezorgen
Kanaalweg 146a.
LES aangeboden
in boekhouden, handelsrekenen,machine-
schryven enz., billyke conditiën.
Fr. br. lett. K E, aan boekh MAAS,
Kauaalweg 78-
ENGLISH.
Den 18en April begint een 5-maander
Zomercursus voor lieden die al iets van
de taal kennen.
Prijs f10.- der geheelen cursus.
H. DYMOCK-WOOD, Fröbelschool.
Tegen 1 MEI of later vraagt Mevrouw
WOLDRINGH, Havenplein 17, wegens
ziekte der vorige, eane Dianctbode
van goede getuigschriften voorzien, zeer
goed kunnende kokenen netjes werken.
Hoog loon.
Aanmelden 's avonds né, 8 uur.
GEVRAAGD
een nette LOOPJONGEN.
Adres: Magazijn „De Magneet".
Een net persoon K. M., vraagt tegen
1 Mei een net Kosthuis! met gebruik
van vrije kamer, liefst by menschen
zonder kinderen. Brieven met prijs
opgaaf onder lett. „O", aan het Bureau
van dit blad.
Commensaals.
Kunnen geplaatst worden 2 Com
mensaals met gebruik van vrye
Zit- en Slaapkamer, prys f8.— p. week.
Adres: Bureau van dit blad.
Voor klein gezin een Bovenhuis
te huur, voorzien van Gas- en Water
leiding, op eersten stand Huurprijs f 250
per jaar. Adres: Bureau van dit blad.
TE HUUR
een Heerenhuis, Kerkgracht 14,
geheel gerestaureerd met acht
kamers, flinke keuken, kelder en groote
bergplaats. Huurprijs f350.
Adres: J. L. v. OS, Nieuwstraat 27.
Pskhuisruimte ts huur aan
den Dijkweg.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur een Heerenbehuizing,
Binnenhaven 35, bevattende 6 kamers,
badkamer, serre en tuin. Huurprijs
f316.-.
Een Heertn-Bovenhuis, Brug
straat, bevattende 6 kamers, badkamer
enz. Huurprijs f800.—
Adres: Kanaalweg nr. 141 en Binnen
haven nr. 1.
TE KOOP
alle dagen versohe Eieren
van vasthoudende kippen. Ook Broed-
eieren van gezonde raskippen, witte en I
patrys-leghorns, zwarte Minorca's en
gekruiste kippen. Goed adres, billyke j
pryzen.
Adres: C. KATER, 1ste Rozenstraat
nr. 22.
BOUWTERREIN «e koop,
ongeveer 60 Aren, naast de vroegere i
Houtwei f van Janzen Co., Bassingr.
Adres: J. L. VAN OS, Nieuwstr. nr 27.
Te koop drie solied gebouwde
Woonhuizen.
Adres: Bureau van dit blad.
OCTANT
bijna nieuw, ter overname aangeboden,
voor zeer verminderden prys.
Adres: Bureau van dit Blad, of
Egelantiersgracht 18, Amsterdam.
van de Firma B. SAL0M0N te Amsterdam
op
Dinsdag 18 April, Donderdag
20 April en Vrijdag 21 April.
Deurw. W. BIERSTEKER.
OP
Woensdag 19 April 1911,
's morgens 10 uur,
ten huize en ten verzoeke van den Heer
B BLOM te Callantsoog aan den Schen
keldyk, van
20 staks nitmQDtend Hoorniee,
als: 13 Koeien, die gekalfd hebben of
op kalveren staan, 1 Zoraerkalver, 2
Geldekoeien, 4 Hokkelingen, eenige
Kuikalveren, 2 Aftands bruine Merries,
1 Ket, 8 Oonschapen, 4 Overhouders,
85 Kippen, 18 Eenden, 4 korven Byen
Een Hooiscbudder, een Hark, een
Schuif, Ploegen, Eggen, Kapwagen, 3
Boerenwagens, Driewalde Kar, lerbak,
Kettingegge, diverse Tuigen, Boeren- en
Bouwgereedschappen, Kaastobbe n,
Kaï ns, enz.
Voorts: eenig Huisraad en Inboedel,
w.o. een eikenbouten Kabinet en al wat
meer zal worden aangeboden.
Deurw. W. BIERSTEKER.
F. VAN DER KAMP.
zal op
WOENSDAG 26 APRIL 1911,
des middags ten 12 uur,
in het koffiehuis „De Vlas- en Koren
beurs' te Anne Paulowna, in één
zitting publiek verkoopen:
Een huis en erf met wei
land te Anna Paulowna aan
den Balgweg-, kadaster sectie
K nr. 5171, groot 93 aren
50 centiaren.
Eigendom van den Heer C. HOLLANDER.
Te aanvaarden bij de betaling der koop
penningen op 7 Juni 1911.
te AMMA PAULOWNA.
te Wieringerwaard, zal op
WOENSDAG 26 APRIL 1911,
des voormiddag8 ten 91/» uur,
op de Hofstede „HET SCHOR" van den
Heer Jacob Bakker by De Kleine Sluis
te Anna Paulowna publiek con
tant vavkoopena
Te huur een Winkelhuis met
ruimen Kelder, zeer geschikt voor
Groetenzaak of iets dergelijks, aan do
Binnenhaven 23.
Te bevragen by: H. F. THIEMAN,
Spoorgracht nr. 86.
als: 6 kalfvaarzen, gekalfd hebbende
of op kalven staande4 vette vaarzen
1 herfstkalver; i geldekoe; 7 kuipinken
en 1 pinkstier; 5 werkpaarden van di
verse kleur, leeftyd en geslacht en 2
paarden oud 2 en 3 jaar.
Voorts: RIJTUIGEN on LAND
BOUWWERKTUIGEN, meest zoo
goed als nieuw en in uitstekenden staat,
als4 boerenwagens met toebehooren
4 driewielde karren1 iertank (inhoud
600 liter) met pomp; 1 tilbury met
kap; 1 graanmaaimachine (Samuelson);
1 zaaimachine (Smyth Non Pareil) spoor
breedte 2 M.; 2 eckerts-diepploegen2
tweescharige en 1 driescharige stoppel-
ploeg; 1 Zeeuwsche ploeg, 1 dekploeg,
1 wiedploeg, 1 extispateur; 5 diverse
eggen en 2 ketting-eggen; 1 wanmolen
(Baker) en 1 wanmolen (Hollandia); 1
handhooi- en stroopers, 3 kruiwagens,
1 karweikros, 1 bietensnyder, 2 scha-
penruiven, 1 rolblok, 2 karns, waarvan
Favorite, Koebeunen, pl. m. 160 kla-
verruiters, slijpsteen, losse brug, groot
en klein zeil, zes gareelen, kartuigen,
botermout, melk- en andere emmers,
waterbalies, haverkist, zeeven, schoppen,
graven, mest-, hooi- en bietenvorken,
evenaar, spoorstokkeu, mestplanken,
feeeselbanken en verdere bouw-, tuin- en
boerengereedschappen.
Benevens 2 vaten vruchtencarbolineum,
groote partij zakken, dakpannen en eene
2 rieme roeiboot, en hetgeen verder zal
worden aangeboden.
Voorts: pl. m. 15000 kilo wit hooi;
pl. m. 10000 kilo geperst haveretroo, in
koopen van pl. m. 1000 K.G. en eene
klamp tarweetroo.
Op de plaats bestaat gelegenheid tot
stalling.
10-1E3
.ORTINO.
Wegens verandering in zaken
van alle artikelen met bovenvermelde korting, in het Magazijn van
Goud-, Zilver- en Uurwerken, van
De Directie dezer fabriek brengt ter
kennis harer afnemers, dat alléén voor de
vaste verbruikers der „VOLHARDING",
den a.a. tweeden Paaschdag versch brood
bereid zal worden door de ploeg, die met
den a.s tweeden Pinksterdag vrijgesteld wordt
van arbeid. Daar het onmogelijk is de leer
groote hoeveelheid benoodigd brood voor drie
dagen naar eisch te bereiden op één dag,
is deze regeling van werkzaamheden thans
beslist gewensent in het belang der afnemers.
Aanbevelend,
DE DIRECTIE.
BRENNABOR
zijn alföèn verkrijgbaar bij:
■W Vergelijk PRIJZEN en AFWERKIN6.
Vertrouwd en goedkoop adres voor
TAPIJTEN, LINOLEUM, KARPETTEN, GOR
DIJNSTOFFEN, VITRAGE en MADRAS.
't Beste adres voor
tj^ Nette afwerking Lage prijzen Vlugge bediening.
Beleefd aanbevelend, C.G. VAN ES.
t
