DE GROOTE RECLAME-OPRUIMING BIJ HERMAN NYPELS
Gcaodranh
i*ro k*atria",
H. KRUIJNE,
Eerj l)e<jrüjke
verfri^cl)€i]de
Zomer-
fl KORFFótCo.
eindigt ZIlTERDAÜI I JI LI. avonds.
Te Amsterdam.
De toestand in do Amsterdamsche haven
is gisteren belangrijk ernstiger geworden,
doordat de bootwerkers dien morgen in
staking zijn gegaan. Bjj manifest heeft het
bestuur van Recht en Plicht, de bootwerkers-
organisatie, de havenarbeiders ingevolge het
besluit der groote vergadering vhd Donder
dag opgeroepen om allen arbeid stop te
zetten voor en aan alle maatschappijen.
De onmiddellijke aanleiding tot deze staking
van havenarbeiders is de noodzakelijkheid
om op booten te werken, die in verband
met de zeeliedenstaking »beBinet" zijn. De
staking loopt echter ook om de volgende
eiechon: 1°. vorhooging van het uurloon van
25 tot 30 ets.; 2°. verhooging van het loon
voor nacht- en Zondagsarbeid in verhouding
daarmede; 3°. bepaling van het vast mini
mum-loon op f 16.50 per week.
Ook de coDtract-werklieden hebben den
arbeid gestaakt; zij verliezen hierdoor een
bedrag dat afwisselt van 30 tot 40 gulden.
Naar door het bestuur van Recht en Plicht
werd medegedeeld, moet het uitroepen der
bootwerkersstaking beschouwd worden als
een antwoord op de advertentie der groote
maatschappijen, waarin te kennen werd ge
geven, dat do eischen dor zeelieden voor
geeD inwilliging vatbaar zjjn, en het afspringen
der onderhandelingen met den heer van Deinse,
hoofd-inspecteur van don arbeid, als tusschen-
persoon.
Omtrent den stand der bootwerkers-staking
was nog weinig mede te dèolen. Recht en
Plicht is eon vereeniging, die staat op het
standpunt der directe vak-actie, en omvat
verreweg het meerendeel der Amsterdamsche
bootwerkers een moderne organisatie bestaat
onder hen niet, en de christelijke vakverceni-
gingen tellen slechts zeer weinig leden, die
wel genoodzaakt zjjn mede te staken. Naar
schatting werken er ongeveer 8000 bootwer
kers in de Amsterdamsche haven volgens
het bestuur van Recht en Plicht kan -veilig
worden aungenomen, dat er thans 2500 in
staking zjjD.
Uitsluiting?
Het moet in het voornemen van de direc
ties der stoomvaartmaatschappijen
om indien niet zeer spoedig eun oplossing
van het conflict verkregen wordt een
algemeeno uitsluiting te procla-
moeren. Iu werkgeverskringen wint de mee
ning veld. dat het thans een strijd om de
macht wordt on dat alleen een lock-out aan
den toestand van thans een einde maken kan.
Marine en Leger.
Do minister van marine heeft de navolgende
plaatsingen gelast:
29 Juni a.s. dirigecrcnd officier van gezondheid
1ste klasse dr. C. 1'. Hurnme bij het Departement
van Marine
1 Juli d. a. v. officier van gezondheid 1ste klasse
dr. I. O. ten Noever de Brauw bjj het hospitaal
der marine te Willemsoord
5 Juli d. a. v. officier van gezondheid 1ste klasse
B. L. van Albada in de directie der marine te
Amsterdam.
Bjj Kon. besluit van '22 dezer is:
san den inspecteur van den geneesk. dienst der
zecin. dr. 6. J. de Bruyn Kops, op zjjn verzoek,
inet 1 Juli, wegens langdurigen dienst, eervol ont
slag uit de zeedienst verleend, onder toekenning
van een pensioen en onder dankbetuiging voor de
langdurige en g-ede diensten door hem aan den
lande bewezen: het bedrag van het pensioen is
bepaald op f 3450 'sjaur*;
bij de zeemacht bevorderd
met ingang van 1 Juli:
tot inspecteur van den geneesk. dienst (met rang
van schout-bjj-nacht). de dir. officier van gez. 1ste
kl. dr. C. T. Huinme
tot dir. officier van gez. lste kl., de dir. officier
van gez. 2de. kl. O, Engelken:
tot dir. officier van gez. 2de kl. de officieren
van gez. lste kl. dr. I. O. ten Noever de Brauw en
J. Vorstman
met ingang van 26 Juli:
lot officier van gez, lste kt., de officier van gez.
2e kl. F. H. ter Foorten.
Bjj beschikking van den Minister van Marine
zijn de navolgende plaatsingen en* gelast:
Luit. t. zee le kl. A. A. Visser, belast met het
hevel over Hr. Ms. „Hefring", met 15 Juli as.;
luit. t. zee 2e kl, E. M. Wissmann eervol van
voren bedoeld bevel ontheven, en 15 Juli a.s. ge
plaatst aan boord van Hr. Ms. „Van Galen"
luit. t. zee le kl. J. L. H. Luymcs, met parti
culiere gelegenheid uit Oost-Indië in Nederland
teruggekeerd, op non-activiteit gesteld.
De machinist J. Mallec slaagde te Hellevoetsluis
bjj het examen voor den rang vnn hoofdmachinist,
zoodat van de 2 groepen niemand werd afgewezen.
Overplaatsing.
Op 3 Juli 1911.
lloofdraschinist H.G.Borirhstiji)
Op 1 Juli 1911.
Hoofdmnchinist J. Gestel,
Machinist W. C. Oort,
Alsnog bevorderd met ingang van 1
Marinier le kl.
id.
Gerepatrieerd uit Oost-Indië en geplaatst:
Sergt.-timmerman C. Bruning, a.b. W.s. A.d.
Kwartiermeester J. v. d. Hejjde, W.s.W.o.
Korp.-monteur I'. J. Paap, ld.
Matroos le kl. J. F. Schróder, id.
id. 3e W, C. Loese, id.
id. 3e H. Molier, id.
Stoker-olieman H. J. van Teledo, V. Speijk.
Gerepatriëerd uit West-Indië en geplaatst:
Korp.-konstabel W. A v. Houten
de Lange, a.b. W.s A.d.
Stoom vaartber-ichten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Grotius, thuisreis, is 22 dezer Pointde Galle gepass.
Oranje, uitreis, vertrok 24 dezer van Colombo.
Timor, uitreis, is 23 dezer Point de Galle gepass.
K. W II, thuisreis, vertr. 23 dezer van Port-Said.
Reinbrandt, uitreis, vertrok 22 dezer v. Genua.
Banda, thuisreis, arriv. 24 dezer te Genua.
Kcdiri, uitreis, vertrok 26 dezer van Perim.
K. w. I, uitreis, arriv. 25 dezer te Southampton.
Madurn, uitreis, is 24 dezer Kaap Serat gepass.
Nias, thuisreis, vertrok 25 dezer van Djeddah.
Rotterdamsche Llotd.
candidaat to stellen, ten 2de in het 3de
district tegenover het aftredend lid der C.-
Democraten met een eigen candidaat
uit te komen, ten 3de in het lste district
tegenover het aftredend R.K. raadslid Terra
géén candidaat te stellen onder
voorwaarde: dat van de zijde der R.-K&tho-
lieken géén actie zou worden ge
voerd tegen de Vrijzinnige can-
didaten, nóch steun verleend aan andere
kiesvereenigingeD, die tegen de Vrjjzinnigen
souden optreden". Dese voorwaarden werden
door de R.K. Kiesvereon. bljjkens haar schrij
ven in dato 23 Jnni, volkomen aanvaardt.
Kamer van Arbeid.
De Kamer van Arbeid voor de bouw
bedrijven zal Donderdag 29 Juni a.s., des
n.m. 8£ uur, vergaderen. Stukken voor dio
vergadering kunnen worden ingezonden bjj
een der leden of bjj den secretaris, Dijk-
etraat 45.
Bandoeng arriv. 21 dezer vsn R'dain te Batavia.
Besoeki, v. Batavia n. R'dam arriv. 23 dezer te Suez.
Malang, thuisreis, is 24 dezer Pcrim gepass.
Tabanan was volgens draadloos bericht 23 dezer
des namiddags 6 uur bjj Spithead geankerd.
Goentoer, thuisreis, pass. 23 dezer Perim.
Rindjani, thuisreis, is 25 dezer Carvoeiro gepass.
Menado arriv. 25 dezer v. Batavia te R'dam.
Ophir, thuisreis, vertrok 24 dezer van Padang.
Sindoro, uitreis, vertrok 25 dezer van Perim.
Walcheren, uitreis, is 25 dezer Dover gepass.
Wilis, uitreis, vertrok 25 dezer van Tanger.
Koninklijke Hollandsohe Llotd.
Rijnland, uitreis, vertrok 25 dezer v. Duinkerken.
Zeelandia, uitreis, vertr. 25 dezer v. Riode Janeiro.
De 6de Marlne-Schietwedetrijd.
De wedstrjjd heeft gisterenmorgen een
aanvang genomen, op de banen achter het
fort Kjjkduin. De kapitein ter zee F. Bot
heette den aanwezigen schutters welkom en
wenschte hen een goed succes toe.
Jammer, dat het weer zoo slecht was. Doch
ondanks wind en regen werd reeds zeer goed
geschoten.
Afloop aanbesteding.
Door Burgemeester en Wethouders van
Helder werd Maandag aanbesteed:
I. Het buitenverfwerk aan de Gemeente
gebouwen, bruggen enz.
Ingeschreven werd door de heeren
Gebr. de Boer, ad. f 1089.M. B Spigt
f1050.— W. de Vries f1015.A. van
Pelt f990.H. J. Vermeulen f975.
J. de Kok f920.— M. Kaleveld f909.—.
Nieuwcdiep, 23 Juni. Aangebracht door 50 kor- II. Het plaatsen, schoonhouden en weg-
tlers 5 tat 10 stuks groote tong 80 cent per stuk, I nemen van kachels in de verschillende
SlU? miM.Uong 1 40'on, per .tuk <0 I Gemeente-gebouwen,
tot oO kleine tong 10 4 15 cent per stuk, 1 tarbot i T l ij
f5.1 tot 6 mand kleine schol f075 4 f3.-per .®™n W®„ door '!e he6ren
mand, 1 tot 6 mand schar f0.90 a f 1.25 per mand. L. Blom 1280.— H. Kijjan f220.—.
Visscherijberichten.
Kookt de melk!
j Door het gebrnik van ongekookte melk zjjn
twoe personen in het gezin van J. de B.
alhier, door mondzeer aangetast.
24 Juni. Aangebracht door 70 korders 5 tot
stuks groote tong 80 cent per stuk, 10 tot IQÖ
middeltong 35 a 45 cent per stuk, 10 tot 60 kleine
tong 10 a 15 cent, 2 tarbotten f5.a f7.per
stuk, 1 tot 5 roggen 80 cent per stuk, 1 tot 6 mand
kleine schol fl.25 a f4.per mand, 1 tot 4 mand
schar 10.90 a f 1.25 per mand.
Van trekkers 20 tal haring f2.25 per tal. i Stoomtram Helder-Hui8ÜUinen.
26 Juni. Aangebracht door 40 korders 1 tot 5 A
groote tongen 90 cent per stuk, 5 tot 10 middel- ~e *ram vervoerde van IJ tot en met 2a
'tong 45 cent per stuk, 10 tot 20 kleine tong 15 cent Juni 1188 personen. Totaal met de vorige
per stuk, 1 tot 4 mand schar f0.70 a fl per 1 opgaven 28730.
mand, 1 mand kleine schol f2.— per mand.
Helders Mannenkoor.
De ontploffing ontstond in een voorraad
van 2000 Ms. De oorzaak is onbekend.
De crisis in Frankrijk.
De president is van voornemen om de
crisis zoo spoedig mogeljjk tot een oplossing
te brengen, uit de zeer ernstige overweging
dat de heer Fallières op 3 Juli naar Neder
land denkt scheep te gaan en deze reis, van
het standpunt der bnitenlandsche politiek
beschouwd, ontegenzeggelijk van groot belang
is en dat het in olk opzicht te betreuren
zou zjjn, indien zjj, ten gevolge van onvoor
ziene omstandigheden, zou moeten worden
uitgesteld.
Vlootrevue te Spithead.
Het gezicht op de reuzenvloot is over
weldigend geweestdaarover zjjn allen, die
dit eenige schouwspel mochten bijwonen, bet
eens.
Er lagen daar bjjeen 32 slagsohepen van
het-type Dreadnought: 84 kruisers van ver
schillend type; 12 depótschepen89 torpodo-
jagers, en een groot aantal torpedo's en
onderzeescbe vaartuigen, totaal 167 schepen,
metende samen 1.021.510 ton, bemand door
60.000 officieren en schepelingen, en die
gekost hebben ril niet lezer100.000.000
millioen ponden sterling. Daar lag dus voor
een aardig kapitaaltje op het water van den
Solent. En dat was dan nog maar de En-
gelsohe marine alleen, want uit beleefdheid
jegens den Koning, die thans na zjjn kroning
voor de eerste maal zjjn vloot kwam zieD,
waarop hjj, vóór hjj tot den troon kwam,
zoo eervol als officier diende, hadden ver
schillende natiën een hunner oorlogsschepen
naar den Solent gezonden en zoo lagen daar
nu ook geankerd oorlogsvaartuigen van Ar
gentinië, Oostenrjjk, Chili, China, Denemar
ken, Frankrijk, Dnitschland, Griekenland,
Italië, Japan, Nederland, Noorwegen, Ras-
land, Spanje, Zweden, Tnrkjje en de Ver-
eenigde Staten van Noord-Amerika.
De ,Jacob van Heemskerck" had mis
schien toevallig een eereplaats gekregen.
Het lag vlak bjj het Engelsohe admiraal
schip.
stellingsarbeid aan den motor in brand vloog
en geheel verbrandde.
(Dit is hetzelfde luchtschip, de Parseval 5,
die voor ffDe Echo" te Amsterdam is geweest.)
Geboren: Margaretha Elisabeth,
Dochter van K. A. HEILIGENBERG
en G. HEILIGENBERG-Walboom.
Helder, 24 Juni 1911.
GEMEENTERAADSVERKIEZING.
Officiëele Candidaatstelling.
Hedenmiddag zjjn ten Raadhuize de can-
didatenlijsten ingeleverd, en wel als volgt:
Door de Vrjjz. Kiesvereeniging „Helder':
voor district I: W. Biersteker; voor II: P.
de Geus, D. H. Grunwald en G. de Ven;
voor III: W. Biersteker en E. J. Bok.
Door de Chr.-Dem. Kiesv. „Nederland en
Oranje": in district I: Th. van de Sterre en
M. de Waard; voor II: Th. v. d. Sterre,
C. Vink en M. de Waard; voor III: Th. v.d.
Sterre en C. Vink.
Door de Kiesv. „Groen van Prinsterer":
in de districten II en III: Jb Bakker Dz.
Door de Kath. Kiesv. „Eendracht": in
district I: Th. Terra.
Door de S. D. A. P.in de districten I, II
on III: A. W. Michels.
Zoodat in District I candidaat zjjn de
heeren W. Biersteker, A. W. Michels, Th.
v. d. Sterre, Th. Terra en M. de Waard.
In District II de heeienJb. Bakker Dz.,
P. de Geus, D. H. Grunwald, A. W. Michels,
Th. v. d. Sterre, G. de Ven, C. Vink en
M. de Waard.
In District III de heeren Jb. Bakker Dz.,
W. Biersteker, E. J. Bok, A. W. Michels,
Th. v. d. Sterre en C. Vink.
Dankbetuiging.
Bjj deze betuigen wij onzen hartelijken
dank voor de vele bewijzen van deelno
ming, zoowel- van binnen als buiten do-
gemeente, ontvangen bjj het overlijden
van onze geliefde Moeder en Behuwd-
moeder, Mej. de Wed. D. Oltmans-Jager
en onzen Broeder, den Heer Hendrik Ran
ontvangen.
Helder, 27 Juni 1911.
Uit aller naam:
R. RAN.
Dankbetuiging.
Voor de vele blijken van belangstel
ling, ondervonden by het overlijden van
onze geliefde Moeder, Behuwd-,en Groot
moeder, Mej. T. DE RING, Wed. van
wylen den heer W. Corporaal, zeggen
wij U hartelijk dank.
Helder, 27 Juni 1911.
Namens de Familie-
D. CORPORAAL.
Dankbetuiging.
Langs dezen weg betuigen wy onzen
hartelijken dank aan den WelEd.Zeergel.
Heer Dr. J. C. J. C. SMITS en aan dé
Directrice en Verpleegsters van het Ge
meente-Ziekenhuis voor de zorgvuldige
en liefderijke verpleging aan onze ge
liefde Moeder bewezen.
K. HAMERLINK,
Kinderen en verdere Familie.
Burgelijke Stand Helder
Van 23 tot 26 Juni.
BEVALLEN: P. Metz geb. Bolk, z. A.W.Tukgeb.
de Blonk, M. Stevens geb. van Ravenzwaaij, z.
i M. Ammerdorffer geb. Oudenaarden, i. I. A. M.
j Nypela geb. Verlegh, d. G, R. Kohn geb. Scheer, z.
G. Heiligenberg geb. Walboom, d. V. ledema geb.
Stompedissel, z,
OVERLEDEN: W. Buter wed. H. Warnar,80 jaar.
id.
id.
J. H. Klingen,
R, de Vries,
C. F. J. Heitz,
van: op:
Gelderl. K.Emma
K.Emma V. Speijk
(rIs instructeur
bn de werfdirisie)
Gelderl. Hadda.
non-act, Gelderl.
P. Hein
Hoofd machinist J. J. V. van Ouwerkerk van
Hadda" in activiteit gesteld to Vliseingen voor
het dagelijksch toezicht op de gereedmnking der
werktuigen en ketels van het bij de Kon. Maat
schappij iDe Schelde", in aanbouw zijnde gouver
nement S.S. »Albatros", op 1 Juli 1914,
Hoofdmachinist M. Ouwehand, van Evertsen ge
plaatst in de Directie der Marine te Hellevoetsluis
om zich voor to bereiden voor instructeur bij de
Marine-Mnchinistcn-School, op 3 Juli 1911,
Op i Juli 1911. vun: op:
SergL-schryver H. W. Harum Beliona W.s.W.o.
Op 8 Juli 1911. van: op:
Bootsman M. Worulergem V. Galen Gelderl.
Op 22 Juli 1911. van: op:
Tlmmerrn.-maj. R. Harders, M.-M.-S. W.s.W.o.
Sergt.-tirnm. L. Balen, Ws.W.0 M -M.-S.
De overplaatsing op 1 Juli 1911 van de bootsman
A. J. Staal op de ïGeldcrland" ingetrokken.
Bevordering op 1 Juli 1911.
Schipper A.J.Hubregtsen tot opperschipper.
Bootsman A.J. Staal. schipper.
Sergt.-torpedist J. F. Cramer
v. d. Boogaart torpedist-maj.
Kwartiermeester D Cristiani bootsman.
Korp.-torpeilist T. F. J. Ooosen i sergt.-torpedist
P. Vader korp.-torpedist.
H.J F. Hendriks korp.-bottelier.
H. W. Harrns sergt.-ichryvcr
J. J. In de Weij korp.-schrijver.
A. Schoc -
H.M.dcKok
0. A. Cuijpers
Matroos le kl.
Matroos-bottel.
Korp.-schrjjver
Mntroos-schry v,
Matroos 2e kl.
Matroos 3e kl.
Korp.-kok
Matroos 2e kl.
Marinier 2e kl.
Matroos 3c kl.
id.
id.
id.
L. v d. Plaat
A. Mulder
A.G. Jongman
Chr. v. Wijn-
gnarden
M. Alders
J. Vecnstra
matr.-schrjjvcr.
inatroos-hofm.
scrgt.-kok.
matroos-kok
i id.
i scheerder
i korp.-stok.8ekl.
Groentenveilingsvereeniging te Helder,
van 24, 25 en 27 Juni.
250 mandjes Spinazie, f6 40 1 f7.— p. 100 mandjes.
140 bos Rhabarbur, r0.04 k 10.044 p. bos.
800 bos Radys, 10.70 4 f0.75 p. 100 bos.
340 mandjes Postelein, f0.04j a f0.08 p. mandje.
2500 krop Kropsla, f 1.45 4 11.75 p. 100 krop.
3400 bos Wortelen, f3.20 h f3 50 n. 100 bos
100 bos Selderü, f0.20 4 f0.36 p. 10 bos.
20 bos Peterselie, f0.45 4 f0.p. 10 bos.
20 mandjes Zuring, f0.60 4 f0.70 p 10 mandjes.
200 krop Andyvie, fl.— 4 fl.75 p. 100 krop.
4100 stuks Bloemkoolen, f8 60 4 f12 75 p. lOOstuks.
500 K.G. Peulen, f0.16 4 f0.20 p. K. G
150 K.G. Doperwten, 10.16 4 f0.18 p. K.G.
50 /.ak Aardappelen, ft.70 4 f2.55 p. zak.
K.G. Spersiebooncn, f0.40 4 f0.46 p. K.G.
2000 stuks Tuinboonen, f0.06 4 f0.08 p. 100 stuks.
bos Uien. f0 28 a f0.32 p. 10 bos.
500 mandjes Aardbeien, f5.a f6.p. 100 mandjes.
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 27 Juni.
De heer P. C. Kiljan, alhier, ia benoemd
tot onderwijzer te Berkhout.
Gemeenteraadsverkiezing.
Van welingelichte zyde verzoekt men ons
het volgende te plaataen:
Ten einde meer of minder opzettelijk on
juiste voorstellingen en gevolgtrekkingen,
omtrent de gehouden besprekingen en corres-
Eondentiën, en de daarna gesloten overeen-
omst tussohen de betrokken kiesvereeni
gingeD, in verband met do candidaatstelling
van leden voor den gemeenteraad, te voor
komen of onschadelijk te maken, wonschen
wy het volgende uiteen te zetten:
Op uitnoodiging van het bestuur der Vrij
zinnige Kiesvereeniging .Helder", had den
24 Mei eeno bespreking plaats, tusschen de
t-feHSt bestoren van deze kiesvereen dat der R.-
Kathol. KieBvereen. .Eendracht" en van de
A.-R. Kiesvereoniging Groóii'van Prinsterer".
Resultaat van deze conferentie was: dat het
bestuur van „Helder", namens deze kiesver-
niging voorstelde voor de periodieke ge
meenteraadsverkiezingen in Juli a.8. een
compromis te treffen, op den grondslag van
het wederzijds niet bestrijden van de aftre
dende raadsleden. Tegenover het aftredende
R.K. raadslid zou door de Vrijzinnigen geen
candidaat worden gesteld, evenmin als
tegenover de gemeenschappelijke candi
daat, door „Eendracht" en „Groen van
Prinsterer" te stellen in het derde district.
Door deze beide voroonigingen zou géén
actie worden gevoerd tegen de
aftredende V r y zinnige raads
leden, en evonmin steun verleend worden
aan andere kiesvereenigingen,
welke de Vrijzinnige candidaten zouden
beBtryden. Don 9 Juni ontving het bestuur
van „Helder" bericht namens „Groen van
Prinsterer", dat deze vereen, op do voor
stellen niet wenschte in te gaan.
Door de R.K. Kiesvereen. „Eendracht" werd
op dien datum geantwoord: dat deze in het
lslo district alléén het aftredend R.K. raads
lid Terra zou oandideereD, in het 2de district
geen candidaten zon «tellen, en in het 3de
dan alleen een candidaat zou stellen, als
door het aftredend niet-Vrjjzinig
raadslid geen herbenoeming werd
gewenscht. Op den 19en Juni d. a. v.
werd in de algomeene vergadering der kios-
vereen. „Helder" besloteD, omten lste
„gehoord het verslag der conferentie-en de
antwoorden van beide kiesvereenigingen alle
aftredende Vrijzinnige raadsleden opnienw
Gisteravond bood deze zangvereeniging,
onder directie van den heer C. W. Rusting,
aan donateurs en iutroducées een concert
aa«, dat gegeven werd in den tuin van Casi
Had het weer ongunstig geweest, dan zon
men in de zaal gezongen hebben. Doch het
j weer werkte meehet was nu wel geen
zwoele zomeravond, doch ook niet te koud,
om het concert in de open lucht te genieten.
Dat deze concerten zich in een goede repu-
tatic mogen verheugen, bleek wel uit
groote toeloop van publiek. Er was in den
tuin geen plaatsje onbezet en toch werd er,
I by wylen onder doodsche stilte, van den
schoonen mannenzang geprofiteerd. Voor het
meerendeel bekende nummertjes, werden ze
onberispelijk ten gehoore gebracht en een
luid applaus bewees, dat het publiek het ge-
praesteerdo op hoogen prijs stelde.
Het instrumentale gedeelte van het pro
gramma was ook in goede banden. Dat be
hoeft eigenlijk geen vermelding, als we er
bijvoegen, dat dit door het C&9ino-Orchest
werd uitgevoerd. Een der vier nummertje.,
door dit orchest ten beste gegeven, nl. .La
Flageolette", viel zoodanig in den smaak,
dat om een biBnummertje werd verzocht,
waaraan bereidwillig voldaan werd. Een pret
tig bal besloot den genotvollen avond.
Jeanna Spree-Mönch.
Getrouwen van den volkssohouwburg Stoel
en Spree zullen met leedwezen vernemen bet
overlijden van mevr. Jeanne SpreeMöncb,
do echtgenoote van den directeur den heer
Marinus Spree.
Gruwelijke misdaad.
Zaterdagmiddag is te Lienden bjj Tiel
vrouw (moeder van 9 kinderen) door haar
man vermoord.
Er «is gebleken, dat er eene som gelds,
groot f200, aanwezig was, die de man op
gebiecht had, om te verdrinken. Het verzet
van de vrouw hiertegen moet de aanleiding
van de misdaad geweest zjjn
(»N. R. Cl.")
Verborgen schatten?
Zjjn reeds vroeger in het dorpje Etersheim
bjj Hoorn opgravingen gedaan naar verbor
gen Bchutten, dezer dagen is daar iemand
uit Duitschland gekomen met kaarten, die
aangeven, dat het prachtige landgoed, de
Smidswerve" genaamd van Dirk Smit zich
bevonden heeft bjj de kerk, welke buitendijks
in zee heeft gestaan en in den Spaanschen
tijd scbjjnt plat gescholen te zjjn geworden.
Later heeft de zee dit gedeelte dorp verzwol
gen. Naar wjj vernemen, zal nu binnenkort
eon stoomzuigor uit Bremen aankomeD, ten
einde to onderzoekou, of er soms nog hier
en daar schatten verborgen liggen.
De wonderdokter De Haas.
De Haagsche Rechtbank heeft gisteren
den heer A. J. de Haas to Zoeterwoude
ontslagen van rechtvcrvolging ter zake van
de hem ten laste gelegde onbevoegde uitoe
fening van de geneeskunst, en zulks op grond,
dat niet was ten laste gelegd dat bekl. de
geneeskunst had uitgeoefend als beroep, zoo
dat noch art. 436 Strafwetboek, noch ook
het betrekkelijk artikel van de Geneeskun
dige Wet toepasselijk was.
Een fabriek in de lucht gevlogen.
Berljjn, 24 Juni. De Beiersohe stikstof-
fabriek, een groote onderneming tot tabrikatie
van carbid, die twee jaar geleden met een
bedrijfskapitaal van 6.600.000 mk. in Trost-
berg in Oppcr-Beioren gesticht is, is, naar
de middaguitgave van de Lokal-Aozeiger
meldt, vanochtend in de lucht gevlogen.
Totnogtoe zjjn twoe ljjken van arbeiders uit
de puiuboopen gehaald een derde ligt op
sterven. Verder zijn er nog zes arbeiders
zwaar en bjjna allen minder ernstig gewond.
Vliegen.
Zondag.
De Europeesche Rondvlucht.
De wedstrijd was tot heden blijven steken
te Soesterberg. Den aviateurs liep het voor
den drommel niet mee. Had alleB goed ge
gaan, dan hadden zjj, bjj hun overtocht over
het Kanaal en passant de groote vloot-revue
kunnen meemaken op een ongewone manier.
Slechter zomerweer had men al niet kun
nen trefleD, en het spreekt vanzelf, dat er
de vliegkampen Soesterberg, Gilze Rjjen
(bjj Breda), en Berchem (bjj Brussel) een
sjagrjjnige stemming begon te heerachen,
die de aviateurs, de wedstrjjd-commissarissen
het publiek prikkelbaar en landerig
maakt.
Vooral in Soesterberg was het geharrewar
tusschen de commissie-ledeD, jury en vliegers
verbazend. Sommigen wilden vliegeD, anderen
weer niet, al naar gelang het weer af en
toe wat opklaarde.
Ten einde van het gezanik af te zjjn, gaf
de commissie Zondag verlof de derde étappe
af te leggen, doch zelfB do stoutmoedigste
vlieger durfde den tocht ten slotte niet te
wagen. Het zou dan ook onverantwoordelijk
xjju geweest. De stormvlagen en stortbuien
waren Zondag niet van de lucht. Eindeljjk
werd besloten te wachten tot Maandag.
In de vliegkampen te Gilze Rjjen en Ber-
chom, waar men de vliegers verwachtte, was
liet voor de massa belangstellenden, die
reeds in groote troepen in den nacht van
Zaterdag op Zondag waren aangerukt, om
wauhopig te worden.
Tegenstrijdige telegrammen uit het kamp
te Soesterberg, dat gevlogen en niet gevlo
gen zou worden maakten de menschen dol
en ontevreden, eerstens over de teleurstel
ling van het lange wachten en tweedens
doordat ze kletonat werden. Een Fransche
verslaggever was een en al verbazing, dat
ze ondanks die ontevredenheid betrekkelijk
gelaten bleven. Bjj ons, zoo zeide hjj, had
men de boel al lang kort en klein geslagen.
Maandag.
Deze dag begon al even miserabel als zjjn
voorgangers. De Fransche vliegers staan
paf over zulk weertje; dat kon, volgens hen,
alleen maar ip dit land van mist en regen
gebeuren. De vliegers kwamen af en toe eens
kijken, doch bleven verder in Utrecht hangen.
Totdat het tegen drie uur loopt. De wind
gaat iets liggen. Beanmont laat plotseling
zijn toestel naar buiten brengen, stjjgt op
en verdwijnt, tot groote verbazing van de
weinige belangstellenden. Garros kan dat
niet aanzien on vjjf minuten later verdwijnt
ook hjj in de lucht.
In minder dan geen tijd gaan nu ook
Vedrioes, Gobert, Duval, Renaux, Kinmer-
ling, Tabuteau, Train, Vidart en WjjnmalcD,
Do herrie en het rumoer aan het tele
graafkantoor zjjn nu onbeschrijfelijk; do
Fransche en Belgische journalisten zjjn wild
en hebben alle zelfbeheersching verloren.
Het meerendeel der aviateurs bereikte het
luaschenlandingstation te Gilze-Rjjen direct.
Garros landde bij den Bosoh, Barra bjj
Leerdam, Vidart bjj Woudrichem.
Tegen h»lf vjjf vertrekt de eerste aviateur
naar Brussel. Het is Boaumont. Daarna
vertrekkenKinmerling, Duval, Train, Vódri-
nes, Tabuteau, Garros, Gibert, Wijnmalen,
Renaux. Train cn Tabuteau zjjn weer
verplicht te dalen.
Wjjnmalen kwam gisterenavond nabij Ant
werpen terecht. Beaumont kwam het eerst
te Brussel, en verwierf den prya van 10.000
francs. Vervolgens arriveerden Kinmerling,
Védrines, Garros, Gibert, Dnval en Renaux.
Gisterenavond laat kwam Le Lasseur nog
in het vliegkamp te Soesterberg aan. Men
weet, dat hjj dagen lang to Echt had gezeteD,
Hy zou hedenmorgen te 4 uur ook naar
Brussel vertrekken.
Wijnmalen arriveerde hedenmorgen
te 9.06 te Brussel.
Van de aldaar aangekomen aviateurs
is hy de achtste.
De Parseval 5.
Reuter meldt dat bjj MUnden in Hannover
hot luchtschip P. 5 des namiddags bjj her-
Hulpkreet uit Wieringen.
Vriendelijke Lezer
Weer dringt ons de nood om tot U te
komen en een beroep te doen op Uwe mild
heid. Misschien hebben de nieuwsbladen U
reeds het bericht doen lezen, dat zooveel
ontsteltenis op ons eiland heeft teweeg ge
bracht, nl. dat twee onzer stoere visschers
bjj het Bcbieten der ansjovisnetton op Woens
dag 7 Juni over boord zjjn geslagen en den
dood in de golven moesten vinden. De jongste
van beiden, Klaas Lont, laat een weduwe
met vier kleine kinderen achter, zonder mid
delen waarmede zjj in hun onderhoud kun
nen voorzieD. De oudste is acht jaar, de
jongste eerst vjjf maanden oud.
Begaan met het lot van dit zwaarbeproefde
0 zin, heeft zich een Commissie gevormd
tot inzameling van gelden. Reeds wordt er
onder de Wieringers ijverig rondgegaan
maar hoe algemeen ook de offervaardigheid
is, daarmede kan het gezin niet blijvend van
ondergang gered worden. Daarom is het, dat
wjj onzen hulpkreet ook aan den vasten wal
laten hooren en dringend vrageDVrien
delijke lezer, kunt gjj ons helpen? AUe git
ten, kleine en groote, zjjn hartelijk welkom.
Gjj kunt hier een goed werk doen.
De commissie, die het geld zal beheeren,
kan U bovendien den waarborg geven, dat,
mocht het gezin te eeniger tjjd door veran
derde omstandigheden geen ondersteuning
moer behoeven, het overblijvende daar gege
ven zal worden, waar het meer noodig is.
A. PEEREBOOM, Burgemeester.
A. ZOMERDIJK, Voorzitter v. h. Vissehersfonds.
li. A. J. VAN DER SPECK OBREEN, Notaris.
W. J. BRUUL, Secretaris.
Dr. W. J. DE GOEIE, Geneesheer.
H. BAX, Ned. Her». Predikant.
J. M. LEENDEHTZ, Doopsgezind Predikant.
J. J. A. M. KROOK, Pastoor.
J. DIJKSTRA, Godsdienstonderwijzer.
J. NIEUW LAND, Opzichter Rijks Waterstaat.
L. BERGHUIS, Hoofdonderwijzer.
O. J. BOSKER, Ontv. van de Waterschappen.
P. KAAN, Koopman.
Naar aanleiding van bovenstaande doen
ondergeteekenden een dringend beroep op de
offervaardigheid van Helders ingezetenen.
Elk der ondergeteekenden is bereid voor
dit doel giften in ontvangst te nemen.
C; ADRIAANSE, Lid v.d. Raad, Keizerstraat 15-17.
W. C. VAN BREDA, Lid v. d. Raad, Hoofdgracht 49.
W. BIERSTEKER, Lid v. d. Raad, Loodsgracht 21.
A. W. JARING, Uitgever, Kanaal weg.
M. A. KOI.STER, Voorzitter v. d. Kamer van
Koophandel, Hoofdgracht 40.
K. RAAP, Commissaris der Loodsen, Buitenhaven.
G. DE VEN, Wethouder, Spoorstraat 108.
J. VAN WILLIGEN, Lid v. d Kamer van
Koophandel, Weststraat 87-
Advertentiën.
Op den 14den Juni overleed onze
geliefde Echtgenoote, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
Elisabeth Maria Govers-
Bierenbroodspot,
in den ouderdom van byna 73 jaren.
Helder, 27 Juni 1911.
Namens de Familie
A. GOVERS.
Kerkgracht nr. 52.
Wegens buitenlandsche betrek
king eerst heden geplaatst.
Heden overleed te Oostvoorne
tot onze diepe droefheid, onze ge
liefde Echtgenoot, Vader, Bebuwd-
en Grootvader,
C. Vreede,
Gep. Kaptein t. z. tit.,
in den ouderdom van 65 jaren.
E. J. W. VREEDE - VAN OÓRDT.
C. P. VREEDE.
D. VREEDE Den
P. f. VREEDE -Voixkb i Helder.
en Kinderen.
Rotterdam, 22 Juni 1911.
Avenue Concordia 64.
Volstrekte eenige en algemeene
Kennisgeving.
Dankbetuiging
aan Familie, Buren en Vrienden voor
de belangstelling op 21 Juni ondervonden
C. KATER.
G. KATER-van Os.
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen wy onzen hartelijken
dank aan familie, vrienden en bekenden,
voor de vele blijken van belangstelling by
onze 26 jarige Echtvereeniging ondervon
den- J. H. BRANDT, Echtgenoota
en Kinderen.
Nieuw Malthnsiaansclie Bond.
Dankbetuiging
aan de Heeren JAAP en TIJS voor de
propaganda door hen gemaakt in „Extra
Tijding" van 20 Juni j.1.
Namens het Bestuur
Afdeeling Helder en Omstreken.
ft
Gymnastiek- en Exercitie-vereeniging
(opgericht 1 October 1884).
WOENSDAfi 12 JULI a.s. zal de
eerste meisjea-afdeeling voor
meisjes van 10—13 jaar worden opg'e-
richt
Lesuren Woensdag- en Zaterdagmid
dag van 4—6 uur en na het verzetten
der bandwerklessen aan School 8 Maan
dag en Donderdag van half 6 tot half 6
Voor plaatsing wende men zich, liefst
schriftelijk tot den heer SCHLAHMtLClI
of tot den Secretaris J. B. A. DE VRIES,
Spoorstraat 102.
Vrouwenarts,
is van I tot 17 JULI AFWEZIG.
De Officier v. Gezondheid v. dsn Buitendienst
H. KRUIJNE,
is van I tot 17 JULI AFWEZIG.
De dienst wordt waargenomen door
Dr. TRESLING,
a.b. Wachtschip.
N.V. Stoomtram
HELDER-HUISPUINEW.
De aandeelhouders, die hun aandeelen
aan anderen hebben overgedaan, worden
verzocht vóór den 16 JULI e.khiervan
schriftelijk kennis te geven aan den
Directeur,
Kanaalweg 40.
gedronhen mef
koude melk of spuitwater.
£er>i<je fabrikanten-
AMSTERDAM
GEVRAAGD
in een burgergezin een Disnstbode.
AdresC. BURGERS, Oudekerkatraat.
Ten einde ook het restant der nog: overgebleven Seizoen-Artikelen op te mimen, hebben wij opnienw onze prijzen verlaag IPF_ naaairv
COLBERT-COSTUMES, REGENJASSEN. FANTASIE-VESTEN, gekleurde OVERHEMDEN, ONDERGOEDEREN, UASöJsn.
bijzonder ooebbloop. Prollteert deze gelegenneia
