Totale Oiniiiu
Duinkers 50-cent Boter
Kermis te Alkmaar.
Muziek
31 AUGUSTUS.
Nanilagteest in ..Casino".
npKapiaorotM
Pmaat-jeijraste*
VITTE GOEDEREN
Grooie Potpourri's 10 coot
flnverslijtbare Kinderspenen
Srandstoffenhandel Visehmarkt 26-30
Middelen tegen Eelt en Likdoorns!
Helders Gemengd Koor.
N.V. Stoombootdienst van Gebrs. Zur Mühlen.
g MlAttentie 1 j
IJzer- eiC Koperwaren
wegens verplaatsing der taak.
H. C. KOEK.
WOENSDAGMIDDAG
Cadeau-Meeting
ZONDAG afgifte van goedkoope retourbiljeiten naar ALKMAAR
(één dag geldig).
Fransch, tngelsch
ATTENTIE.
padvinders-marsch
Magazijn „De Magneet"
ïen zie de etalage!
C0RRESP0IDE1TIIIAARTEN
C. DE BOER Ir.,
NIEUWE
Piano,
Piano en Viool,
Piano en Zang,
Mandoline.
M&ndolinen, Violen en
alle Muziekinstrumenten
Wed. J. CRUIJFF. Visehmarkt 26-30.
Is de beste!
Humor zit overal.
Voor de Armley- gevangenis te Leeds in
Engeland waren Maandag j.1. een groot aan
tal stakers samengestroomd.
Plotseling rerschynt op het dak een ge
vangene, die uit zyn cel gebroken was en
deze begon de stakers aldus toe te spreken
Kameraden, ook ik staak. De gevangenis-
uren duren te lang. Ik eisch een dag van..."
Toen legde zich plotseling, tot groot ver
inaak van de omstanders de stevige hand
van een bewaarder op den schouder van den
«preker en met diens kortstondige vryheid
was het weder gedaan.
INGEZONDEN.
Geachte Redacteur!
Met het oog op het a.s. St. Nicolaasfeest
voor arme kinderen, verzoeken we U beleeid
om «en bescheiden plaatsje in uw blad voor
onderstaande regelen, waarvoor by voorbaat
onzen hartelyken dank.
Aan onze Geachte Burgery!
(Jelet op de groote waardeering die we
schier van alle zyden ontvingen, na afloop
van het ten vorige jare gehouden St.-Nicolaas-
feest voor arme kinderen, heeft onze Commissie
zich voorgenomen andermaal te organiseeren
een „Gratis St. Nicolaasfeest voor arme kin
deren van elke richting en gezindheid."
We doen dan ook met de meeste vrij
moedigheid opnieuw een beroep op den zeer
gewaardeerden steun van al onze medeburgers,
die ons het vorige jaar zoo ruimschoots in
de gelegenheid stelden, om arme kinderen
eeu genotvollen avond te bezorgen niet alleen,
maar om 200 buikjes ruim van allerlei ver
snaperingen te voorzien, en ze bovendien
met een stuk kleeren en eeu stuk speelgoed
huiswaarts te doen keeren.
Zulks vermag alleen de weldadigheid der
burgers, die voor het lot der arme kindoren
gevoelen, die we beleefd verzoeken het pogen
ouzer Commissie te Bteunen voor dit goede doel.
Ontsluit dan mild uwe harten en beurzen
als bewys uwer liefde en offervaardigheid
waar U dit gevraagd wordt voor de arme
kinderen uit onze onmiddellijke omgeving, die
soms onopgemerkt zooveel ontberen van het
genot, wat ge ze zoo gaarne zoudt gunnen,
vourzoover ge daartoe in staat gesteld wordt.
Hiertoe wekken we U allen op, in de
hoop en het vertrouwen, dat uw verlangen
wordt opgelost in ons streven. De ingekomen
giften zullen duidelyk omschreven in de plaat
selijke bladen vermeld worden, als ook in
het vervolg de uitgaven.
De Commissie bestaande uit d personen,
gerugsteund door eenige hooggeachte mannen
vau invloed, hoopt zich het vertrouwen der
burgery ten volle waardig te maken, en dankt
U by voorbaat hartelyk voor uwe milde
giften, den armeu kinderen geschonken.
Namens de Commissie:
M. Bonabius.
H. Kwast.
Up Koningiune-verjaardag.
Als de oogstmaand gaat scheiden,
Is 't feest iu ons land.
Dan heerscht er weer geestdrift
By iederen stand.
Dan viert men weer lustig,
Met dankbaren zin,
En vroolyk, het jaarfeest
Van de Koningin.
Laat wappren de vlaggen
Van steng en van stag,
Van torens en huizen 1
't Zy allen een dag
Van blijdschap en vreugde,
Waarop, één van ziu,
Men hulde wil brengen
Aan de Koningin,
Zy leve gelukkig
Met den Prins-gemaal
En 't lieve Prinsesje 1
Dat vrêe Haar bestraal I
Lang leve voor Nêerland
De lieve vorstin
Luid klinke onze feestgroet
,Hell U, Koningin
Daar het nauwt, daar het grauwt.
De vrywillige, de geestelyke armoede geeft
meer dan de kwistige fortuin schenken,
ja meer, dan onze hebzucht verlangen kan
want zy schenkt het niet-begeeren,
en hebt gjj dit, dan hebt gjj meer dan alle
goederen.
Armoe peinst op menig list,
Die de weelde niet en gist.
Zoo gy rechtschapen zyt, doch arm
misschien zal de wereld uw deugd
erkennen.
(Uit: „Levenspuntjes", van Stephan Zenjan,
prjjs f0.75.)
Advertentiën.
Op den 2den September a.s.
hopen onze geliefde Ouders,
Jan Smit
en
Maartje Gorter,
hunne 26 Jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen
-MAARTEN.
JANNETJE.
GRIETJE.
TRIJNTJE.
JAN.
Koegras, 24 Aug. 1911.
Op den 9den September a.s.,
hopen onze geliefde Ouders,
Corneiie Koning,
nssistend dor Posterijen,
en
Henderika Eelman,
den dag te herdenken, waarop
zy voor 12'jaar geleden in
den Echt traden.
Hunne dankbare Kinderen:
S. KONING.
J. A. KONING.
Helder, 29 Aug. 1911.
Walvischstraat 47.
Zondag 8 Sept. a. s. receptie
van 8—6.
GeborenJacob,
Zoon van de Wed. Jb. GOUDS WA A R.DT-
Lastdraobr.
Helder, Nieuwstraat No. 61.
Ondertrouwd
G. H. Lee8mann
en
Cath. M. Gravemaker.
Helder^0"1' I 26 Aueuatua 181
Getrouwd
i. Meijer Kz.
en
J. i. D. Kater,
die hun hartelyken dank betuigen
voor de vele bewyzen van belangstelling
by hun huwelyk ondervonden.
Helder, 24 Augustus 1911.
Getrouwd
J. A. Lijdsman
en
J. C. F. Schuurman®,
die, mede namens wederzydsehe Familie,
dank zeggen voor de vele blyken van
belangstelling by hun huwelyk onder
vonden.
Breda, 28 Augustus 1911.
Heden overleed na een langdu
rig lyden, in 't Klooster der Eer
waarde Zusters te Medemblik, onze
lieve Zuster, Schoonzuster en Tante,
Mejuffrouw
P. J. Neily Snel,
Religieuss.
C. F. G. SMEETSSNEL.
J. G. SMEETS.
A. M. C. A. SMEETS.
Helder, 29 Aug. 1911.
Volstrekt eenige kennisgeving.
Verzoeke van rouwbeklag ver
schoond te blyven.
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen wy onzen harte-
lijken dank voor de vele blyken van
belangstelling, zoowel van binnen als
buiten de gemeente, ondervonden op
den 26sten Augustus 1911.
Falga (Koegras) 28 Augustus.
De Familie BOOT.
M0R6EN Woensdagavond
(indien geen Strand Concert), aanvang
dar repetitie's, in het gewone
lokaal, hoek Schippereteeg, achter de
H.B.S. 9»"* Trouwe opkomst gewenscht.
HET BESTUUR.
JÜWTX1JEK
aan de Trambar,
bij gunstig wsen
van 3 tot 7 uur.
NEDERLANDSCHE VEREENIGING
ONZE] VLOOT"
De Commissie tot regeling van de
Volksfeesten op '8 Rijkswerf, ter eere van
den verjaardag van H. M. de Koningin,
heeft KAARTEN beschikbaar gesteld (tot
een beperkt aantal), voor de leden van
„Onze Vloot". Deze Kaarten zyn zoover
de voorraad strekt, op vertoon van het
bewys van Lidmaatschap by den Heer
A. J. MAAS, Boekbandelaar, Kanaalweg
verkrijgbaar. HET BESTUUR.
31 AUGUSTUS, (Koninginnedag)
wordt in het Leger des Heils een
gehouden. Elke bezoeker ontvangt een
Cadeau waarby nuttige eh belangrijke
artikelen zyn.
Toegangkaartjes vanaf beden aan het
gebouw verkrygbaar a 5 cent.
Meer kaartjes geoorloofd. Aanvang 8 uur.
Introductie's te bevragen
POLAK ZONEN, Dijkstraat 37.
ie HELDER.
Herexamens 4 September
a.s., 's morgens 9 uur.
Begin van den nieuwen cursus
5 September, 's morgens om 9 uur.
De waarnemend-directeur,
H. L. BOUWMAN.
Aau bovengenoemde inrichting wordt
gevraagd een onderwijzer iu lezen en
Ned. Taal voor de le en 2e, en een idem
voor de 3e en 4e klasse. (Aantal les
uren voor elke klasse 3) Op zegel ge
stelde sollicitatiön worden ingewacht
vóór den Oden September a.8. by onder-
geteekonde, by wien nadere inlichtingen
te bekomen zyn.
Helder, 29 Augustus 1911.
De Directeur der R. N. L.,
A. KLERK Az.
Eerste kajuit ff 0.55. Tweede kajuit 30 ot. per persoon,
Vertrek van Nieuwediep 's morgens 7 uren en van Alkmaar'savonds 8.45 uur.
DE DIRECTIE.
MusslelLsoliool.
Dlr. A. J LEEWENS.
Hervatting der Lessen,
door Mej. E. Svi-kens (Solo- en Koorzang),
op Maandag 4 Sept.
den Heer Jan Sluis (Viool),
op Dinsdag 6 Sept.
den Directeur (overige vakken),
op Vrijdag 1 Sept.
Aanbesteding.
Namens den Kerkeraad der Geref. Kerk
te HELDER, zal ondergeteekende op
Meendag II Sept. e.k., voorin.
II1/, uur, in de Consistorie Gravenstraat
aanbesteden
Het verbouwen en ver-
grooten der Kerk aan de
Spoorstraat te HELDER.
Bestek en teekeningen zyn van af
Donderdag e.k., k f2.— verkrygbaar aan
het Bureau van den ondergeteekende.
Aanwijzing in loco Dinsdag 6 September,
's morgens 11 uur.
De Architect,
TJEERD KUIPERS.
Amsteldyk 90, Amsterdam.
Cursus- en privaatlessen in de
Fransche- en Engeleche
tael aan eerstbeginnenden en
meergevorderden. Nieuwste
methode. Conversatie en corres
pondentie. Fr. brieven onder lett.
S, aan het Bureau van dit blad.
DE LESSEN
nuttige en fraaie
HANDVERKEN
beginnen
I SEPTEMBER.
DE BOER-KORVER.
C. MEIJERS.
T eekenlessen.
Aangeboden les in Werktuigkundig tee
kenen, Vakteekenen voor smaden, Mate
rialen-leer, enz.
Brieven onder motto: „Teekenlessen"
a. h. Bureau van dit blad,
Privaat- en Cursuslessen.
34 leerlingen op kantoor geplaatst.
Zestien leerlingen verwierven diploma.
Twee leeraren voor de vreemde talen.
Opleiding- tot Steno-typist.
De corsns voor 't diploma Boekhouden,
omvat: Boekhouden, Handelsrekenen,
Handelsrecht, Rekening courant, Arbitra
ge, Nederlandsche statistiek. Onze
deelnemers aan den cursus gebruiken
gratis onze machines, alsHammond,
Ideal, Universal, Adler, Rekenmachine,
Writerpress, Cyclostyle, Addressograph.
Zoekt gy eene Kantoorbetrekking,
werkt dan alleen op moderne Kantoor
machines.
Aanvang nieuwe cursus, September.
De school voor Kantooropleiding
Hoogstraat 107.
A. C. v. d. MEIJ.
Engelsch.
Opleiding voor examens.
G. VAN DIJK, Kerkgracht 5.
Ondergeteekende bericht hier
mede dat hy de Timmer
manswerkplaats en Wagen
makerij van wylen den Heer K. RAAP
heeft overgenomen en beveelt zich be
leefd voor alle voorkomende werken aan.
Aanbevelend,
J. VAN DER PLAS,
Keizerstraat 78.
Ter leen gevraagd
ff 500.- k ff 600.- op Levensverz.
Polis, groot fiOOO tegen n.o.e.k.v.w.
Brieven onder motto „Polis" aan hot
Bureau van dit blad.
VERLOREN
een zilveren BROCHE, gaande
van Nieuwstraat tot Hoogstraat.
De vinder wordt beloond.
Adres: Nieuwstraat 20.
VERMjST vau af Vry dagavond
een grijs Cyperseh Poesje.
Terug te bezorgen: Corn. Ditostraat84.
BI Een Wed. zonder kinderen zag zich
gaarne geplaatst als huishoudster,
by een eenig Heer of Weduwnaar.
Brieven onder letter B bureau van
dit blad.
Een nette Werkster gevraagd
voor 2 dagen per week.
AdresHoofdgracht 25.
Met November wordt te Amsterdam
in een klein gezin gevraagd eene
bekwame R.-K. Keukenmeid.
Brieven onder letter M. R. aan den
Boekhandel C. L. v. LANGENHU1JSE,
Spui, Amsterdam.
teleurstelling gevraagd een
zindelijke Dienstbode, f2.50p. week.
Adres: Jan in 't Veltstraat 56.
Mevrouw RAPPARD, Binnenhaven 89,
vraagt met 1 November een nette
Dienstbode als Meid alleen.
Zich in persoon aan te melden des
avonds na 8 uur.
Met half September gevraagd een
flinke Dienstbode,
met de wasch kunnende omgaan.
Adres Mej. VAN BREDA, Hoofdgr. 49.
Gevraagd een flinke Degmeid.
Adres: Spoorstraat 140.
Nette Dagmeid gevraagd
door mej. ADRIAANSE, Bloemwinkel,
Keizerstraat 38.
Om spoedig in dienst te treden, wordt
gevraagd een net Dagmeisje,
flink loon, aangename werkkring.
Aanbiedingen schriftelijk onder motto
aan het bureau v. d:blad.
Gevraagd een fatsoenlijk DAGMEISJE,
van des morgens 7 tot 's middags 2 uur.
Zaterdags den geheelen dag. Loon f 1.50
per week. Adres: Spoorstraat 114.
DAGMEISJE.
Voor terstond gevraagd een net
Dagmeisje.
Adres: Middenstraat 46.
Gevraagd een Smidsknecht,
met het vak bekend.
Adres J. VERMOTEN, Gasstraat3.
Gevraagd een
2e Broodbakkersknecht.
Adres W. LAMMERS, Koningstr. 15.
Gevraagd een
vergevorderd Slagersleerling.
Adres Rund- en Varkensslachterij J.
DE BEURS, Jan in 't Veltstraat.
Een flinke JONGEN
voor de broodbakkery wordt gevraagd,
by H. WITSENBURG, Hoofdgracht.
LOOPJONGEN gevraagd.
Adres: Keizerstraat 88.
Gevraagd een flinke Jongen,
ter opleiding in de fabriek van Chocolade
en Suikerwerken.
Adres: Sluisdykstraat 40.
P. PUINBROEK, Bloemist, Molen
gracht 6, vraagt een flinke JON
GEN, liefst een die in het vak opge
leid wil wordeD.
Gevraagd een flinke Jongen
om in een vak te worden opgeleid.
Aanbiedingen 's avonds na 7 uur,
Achtergracht W. Z. No. 12.
Er kan direct geplaatst worden
een nette Commensaal
met gebruik van vrye kamer.
AdresBureau van dit blad.
Gebruikte WA SC HTA FEL
te koop gevraagd.
Brieven met opgaaf van prys en adres
worden ingewacht aan het Bureau van
dit blad.
Te huur prachtige ruime
Zit- en Slaapkamers,
hoogst nette stand, riant uitzicht, beste
ref. ten dienste.
Adres: Plantsoenstraat 11.
Een net gemeubileerde Zit- en Slaap
kamer, zonder pension, aangeboden.
Omtrek Ankerpark.
Adres: Bureau van dit blad.
TE HUUR
een net Burgerwoonhuis,
staande en te bevragen Weezenstr. 48.
Te huur een net Burgerwoon
huis aan de Weststraat, a f 15.50 per
maand. Adres Laan 16.
TE HUUR
het Woon- en Winkelhuis, als
mede app&rt Bovenhuis, Binnen
haven 2. Te bevragen by H. J. N. NAS.
Te huur esn Winkelhuis in de
Langenstraat, geschikt voor alle zaken.
Adres JOH. DE MAN, Achtergracht 32.
Wegens plaatsgebrek te koop
praohtige Linnenkast, twee
ronde Tafels en Lampen.
Adres: Bureau vau dit blad.
Te koop 2 Handwagens,
in goeden staat.
Adres G. JOH. VAN DER LEE, 2de
Molöustraat 156-158.
TE KOOP
puik best KLAVERHOOI,
by J. VAN DER STEEN, Schagenstraat
53 en by M. SMIT, Kroonstraat.
JACHTGEWEER,
twee loopen, centraalvuur, zonder ge
breken en goed onderhouden, te koop
voor f 12.60.
Adres W. HEEROMA, Huisduinen
HUIS te koop waarin Verlof, op den
besten stand te IJmuiden, zeer geschikt
voor Winkelzaak. Prys billyk.
Te bevragen: Kanaalstraat C 74,
te IJmuiden.
TE KOOP
eon WERKFIETS en oon KANO,
'voor f8.- samen.
Adres: le Vrooustraat 86.
Een HEERENFIETS te koop.
Adres: Jonkerstraat nr. 59.
Onze origineele eerste PAD-
VINDERSMARSCH is niet
identiek met het Marschlied
gecomponeerd door W. T. S.
Wy zyn de eorete die deze
origineele
in den handel brengen. De
opname van dezen prachtigen
marsch is uitmuntend geslaagd.
Verkrygbaar k ff 1.50 by
E. VAN HOVE, Zuidstraat
46, Den Helder.
MOLENGR. 39 - BIERSTR, 2.
SPECIAAL ADRES
voor
MEISJES, JONGENS, DAMES EN
HEEREN.
Alle nieuwe modellen
zooeven ontvangen.
Aanbevelend, H. SPRUIT.
BESLIST PRIMA DUALITEITEN.
GOEDE MODELLEN. - FIJNE
AFWERKING.
bestempeld met go aden anker,
in verschillende soorten voorhanden.
Drukkerij
KonlnKstraat.
en alle aoorten
Gereedschappen
voor elk gebruik, wordl be
neden fabrieksprijs uit
verkocht.
SPOORSTRAAT
hoek SPUISTRAAT.
f 1,75, f 2,-, f 2,25, f 2,40,
f 2,50, f 2,75, f 3,-, per
1000 met firma bedrukt.
C. DE BOER Jr.
Capacijners.
Grauwe Erwten.
Groote en kleine
groene Erwten
(Puik in de kook).
I. DE VRIES,
SPOORSTRAAT.
Telefoon 192.
van een groote partij
Slechts enkele dagen.
Nog voorhandeni
Piano- en Orgelhandel
KANAALWEG 71, bij bot Postkantoor.
HIJNHARDT, Kanaalweg 147, Drogisterij naast „Casino".
Solied adres voor levering- van
Anthraciet
van af ff 1.00 tot ff 1.00 an
Cokes
tegen fabrieksprijs.
Machinaal geharpt en eteenvrij gebroken
GROVE PARELCOKES f0 45 per H L.
Afgehaald - O 40
ENGELSCHE COKES- O 65
Lange en kórte Turf en Hout, Bruinkolen,
Houtskolen briketten, Houtekolen,
Vuurmakers. Gloed, enz.
Combinatie8 uiterst concurreerende prijzen.
Slijters reductie.
Pleisters, Likdoornpasta „Etol", Tincturen.
A. HIJNHARDT, ass.-Apotheker, Drogisterij Kanaalweg 147 bij „Casino".
Adres i Spoorgracht 2 by de Keizersbrug.
