Balmnziek
Belangrijk Boelhuis
(Scaodranh
„De Telegraaf'.
Gravenstraat 3.
Gevestigd Hoofdgracht75
Dr. H.F.MINKEMJÏ,
HOUTWAREN.
Qpenluchtmeeting voor Algemeen Kiesrecht,
J. E. W. DUIJS en C. THOMASSEN.
1
1 1
ZIJPE.
Notaris SOTTMER
Zondag 17 September 1911,
6root Zomer-Concert,
Muziekvereenigiog „WINNUBST".
in „DE TUINTJES",
op ZONDAG a.s.
Volksleesbibliotheek
Dsurw. W. BIERSTEKER, te Helder
WOENSDAG '11 SBPTEMüER AS.
een deftigen Inboedel,
BOELHUIS
MnniMHUK
een gied oodeffcoudea inboedel,
ÉtnyAMffEHE
IJ.J.Zeilstra,
BIJKSTRAAT 46 naar
Door werkloosheid.
ExqJjeoridjke
verfri^eljeijde
Zpmer-
T. KORFT Co.
Luxe Dooien, Post- ee CorrespoedeDtiekaarteo
Marine en Leger.
h\j K. B. is aan den inspecteur van administratie
C. J. Blok, met 23 September 1911, op z(jn verzoek,
wegcii3 langdurigeu dienst, eervol ontslag uit den
zeedienst verleend, onder toekcning van pensioen,
en het bedrag van het pensioen bepaald op f2850
's j aars.
By K B. zijn met ingang van 23 September 1911
bevorderd tot inspecteur van adm-, de officier van
adm. Ie kl. C, V. Veldman tot officier van adm.
Ie kl., de officier van adm. 2e kl. P. A. Kempen.
Bij K. B. Is de kapitein ter zee F. Bot, met 3
October, eervol ontheven van het bevel over Hr.
Ma. wachtschip te Willemsoord, en dit bevel als
dan opgedragen aan den kapitein ter zee E. Coenen.
De kapt. luit. ter zee C. A. Fock zal binnenkort
wegens lichaamsgebreken den zeedienst met pen
sioen vorlaten.
De kapt. ter zee E. de Haan en de ofl. van adm.
Ie kl. C. Flaes worden eerstdaags uit Oost-Indië
hier te lande terugverwacht.
De luit. ter zee 2de kl. P. F. Postema wordt
dezer dagen uit Oost-Indië hier te lande terug
verwacht.
Stoom waartberichten-
Stoomvaart-Maatschappij Nedbki and.
Flores, uitreis, arriv. 10 Sept. te Sabang,
Nias. uitreis, arriv. 10 Sept. te Sabang.
Prinses Juliana, uitreis, arriv. 13 Sept. te Genua.
Vondel, uitreis, vertrok 11 Sept. van Sabang.
Banda arriveerde 12 Sept. van Amsterdam te Sabang.
Rembrandt, thuisreis, vertrok 12 Sept van Lissabon.
Rotterdamsoiie Lloyd.
Bandoeng, thuisreis, arriveerde 13 Sept. te Havre.
Djocja, thuisreis, arriveerde 13 Sept. te Suez.
Kawi, uitreis, vertrok 12 Sept van Southampton
Kediri,thuisreis, vertrok 13 Sept van Port-Said.
Malang arriveerde 11 Sept. van Rotterdam te Sabang.
Tambora, uitreis, vertrok 12 Sept. van Suez.
Wilis, thuisreis, vertrok 12 Sept. van Tanger.
Koninklijke Holi.anosche Llotd.
Amsteltand arriv. 11 Sept. v. A'dam te Buenos-Ayres.
Delfland, uitreis, arriv. 10 Sept. te Santos.
Frisia arriv. 12 Sept. van Buenos-Ayres te A'dam.
Hollandia, uitreis, vertrok 11 Sept. van Lissabon.
Eeraland, uitreis, arriv. 12 Sept. te Rio Janeiro.
Kon. West-Indische Maildienst.
Pr. d. Nederl. arriv. 13 Sept. van Suriname te A'dam.
(Zie verder Tweede Blad.)
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indië
Verzemiingsweg.
Datum der ter
postbezorging.
Tydst. der
laat. busl.
a/h Postk.
p. zeepost via Amsterdam
p. zeepost vis Rotterdam
p. Holl. mail via Genua
p. Holl. mail via liarseille
p.Fransche m.viaMarseille
(voor Sumatra's Westkust
en Benkoclen allei-n op
verlangen der afzenders)
p. Duitsche m. via Napels
1
§£355! f,
S
7.- 'sav
7.— 's av
7.— 's av
3.30's nam
7.— av
12'smidd
Naar Palembang, Riouw, Banka, Billiton
en Borneo:
p. Eng. mail via Brindisi
p. Iloll. mail via Genua
p. HolLmail viaMarsellle
(alleen op verl. der afz.)
p.Fransche m.viaMarseille
p. Duitsche m. via Napels
29 Sept,
20
8.30'smor.
7.'sav.
3.30'snam
7.— 's
[12'smidd,
Naar Atjeh cn de Oostkust van Sumatra
p. Eng. mail via Brindisi eiken Vrijdag 8.30'smor
p. Hou. mail via Genua 20 Sept. 7.— 's av.
p. Holl. mail via Marseille 19 3.30'snam
(alleen op verl. der afz.)
p.Fransche m.viaMarseille
p. Duitsche m. via Napels
Naar Guyana (Surinamo):
p. zeepost via Amsterdam 28 Sept.|7.— 's av.
p. mail via Quecnstown .15 en 29 3.30'snam
p. mail via New-York. .15 en 29 i 3.30'snam
p. mail via St. Nazaire .1 7 (Jet. 17.'sav.
Naar Cura^ao, Bonaire en Aruba:
p. zeepost via Amsterdam 28 Sept. 7.— 'sav
p. mail via Southampton eiken Dinsdag
of Queenstown. en Vrijdag
p. mail via Hamburg 1 Oct
(alleen op verl. der afz.)
Naar St. Martin, St. Kustatius en Saba:
p. zeepost via Amsterdam! 28 Sept.|7.'sav
(alleen op verl. der afz.)
p. mail via Engeland eiken Woensd,|7.— 'sav.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier-kolonie
en Transvaal:
eiken Vrydag, 3.30 's namiddags.
Voor Hr. Ms «Wolf" en «Fret":
naar Suez: 20 Sept., 12 uur 's midd.
Ingezonden Mededeelingen
a 20 cent per regel.
Vepwonderingen
van een behanger.
Een behanger, de heer J. Kolkman, wonende
Dlemcnstraat 101, te 's Gravenhage, is zeer verw
derd geweest. De eerste maal, toen hij waarnam
dat de voorgeschreven geneesmiddelen niet by
machte waren hem te genezen, de tweede maal,
toen hij waarnam dat de Pink Pillen, in tegen
stelling met die andere, reeds genomen genees
middelen, hem onmiddelijk hadden beter gemaakt.
De heer Kolkman is er toe overgegaan de Pink
Pillen tc nemen, omdat hjj er van alle zijden
gunstig over had hooren spreken. Evenwel dacht
hy, daar de andere geneesmiddelen geen beterschap
by hein hadden te weeg gebracht, dat de Pink
Pillen dit evenmin zouden doen. Hij heeft zich be
drogen en hij komt daarvoor uit.
«Gedurende vele jaren, schrijft hij. leed ik aan
een voortdurende verzwakking Ik had bloedar
moede in den ergsten graad. Ik behoef u niet te
zeggen dat ik slecht sliep, dat ik geen eetlust meer
had, dat ik aanhoudend aac de maag leed en dat
ik iny heel-en-al ellendig gevoelde. Ik had zoo
weinig krachten, dat ik genoodzaakt was tijdelijk
myn beroep van behanger te onderbreken en ik
had reeds een hoop geneesmiddelen gebruikt, maar
5een enkel had iets geholpen. Uwe Pink Pillen
anrentegen hebben een eind aan mijn lyden ge
maakt Van af de eerste doosjes heb ik een zeer
merkbare verbetering waargenomen. Ik voelde
duidelyk dat mijne krnchten terugkwamen en dat
myn algemeene toestand veel meer voldoende was.
Ik ben dus met de behandeling voortgegaan en ik
kan zeggen dat ik aan de Pink Pillen tnyne ge
zondheid en tnyne krachten dank evenals het ge
noegen dat ik uu van het leven ondervind.
De Pink Pillen zyn dan ook het eenige middel
dat zoo talryke bswyzen van genezing kan geven.
De Pink Pillen tooncn gemakkelijk aan, met be-
wyzen tot steun, dat zij genezen. Zij zijn onover
troffen tegen b'oedarmoede, bleekzucht, neurasthe
nie, algemeene zwakte, maagkwalen, rhcumatiek,
schele hoofdpijn, zenuwpijnen.
Prijs 11.75 de doos, f9.— per 6 doozen.
Verkrijgbaar bij: Gcneraal-depót der Pink Pillen
vau Ecghenlaan 22 te Amsterdam; voor Helderen
omstreken byDE KOK, Middenstraat, H. DE
B1E—Biersteker, Keizerstraat 93; te Schagen by J.
ROTGANS; te den Burg (Texel) by T. BUIS en ver
der by verschillende Apothekers en goede drogisten.
Advertentiën gelieve men 's morgens
v6)r 10 uur te bezorgen.
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 15 September.
„Wolf en „Fret".
Do torpedobootjagers .Wolf" en «Fret"
zijn 13 deier van Malta vertrokken.
Wegens do besmetverklaring van Alexandrië
wordt deze haven niet aangedaan en is daar
door de eerste bestemmingsplaats Suez.
De winkelsluiting van kracht.
Nu tot op dit oogenblik, naar wij ver
nemen, nóch door Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland, die de vernietiging gevraagd
hebben, nóch door B. en W. van Amsterdam,
iets van schorsing ui vernietiging door de
Kroon van de Verordening op do Winkel
sluiting is vernomen, en de termyo van
twee maanden, waarbinnen de beslissing
vallen moest, verstreken is, is de Verorde
ning van kracht geworden.
Amsterdam heeft derhalve zyn wettelijk
geregelde winkelsluiting gekregen en binnen
weinige dagon zullen de winkels te negen
uur 's avond» gesloten zyn.
In een onderhoud, dat wij ten stadhuize
met den w.n. burgemeester, den heer L.
Serrurier, hadden, werd ons medegedeeld,
dat de Verordening gisteren of heden zou
worden afgekondigd. Drie dagen na den
dag der afkondiging treedt de Verordening
in werking. Practisch komt het dus hierop
neer, dat Amsterdam a.st. Maandag zyu
winkelsluiting hebben zal en dien dag voor
het eerst de winkels te negen uur zullen
moeten sluiten.
Voor de groote massa winkeliers een ver
rassing. Men heeft zoo uitsluitend om de
hoofdzaak, Al of geen winkelsluiting, gedacht,
dat verzuimd is een termyn van inwerking
stelling in de verordening, op te nemen.
Ten stadhuize wordt toegegeven, dat dit
een ernstige lacune is, maar herstel behoort
thans tot do onmogelijkheden en do gemeente
wet schryft de onmiddellijke afkondiging
voor, zoodat aan groote zaken b.v., die mot
een talrijk porsoneel werken, geen tyd over
blijft hun bedrijf te reorganiseeren in verband
mot de ingrijpende verandering, welke de
sluitingsdwang bier en daar brongen zal.
Die verordening bevat de navolgende
bepalingen
Art. 1. ,Hot is verboden, een winkel
(inbegrepen barbierswinkels en kapperssalons)
voor het publiek geopend te hebben:
lo. vóór 's morgens 5 uur en na 's avonds
11 uur;
a. op Zaterdag
b. op don dag voorafgaande aan den
Hemelvaartsdag;
c. van 29 November tot en met G
December en van 17 tot en met 24
December
2o. op andere dagen, vóór 's morgens 5
uur en na avonds 9 uur."
Art. 2. De bepalingen van art. 1 zijn
niet van toepassing op:
a. apotheken
b. inrichtingen, waarvoor in of krachtens
de Algemeene Politieverordening een sluitings
uur is bepaald;
c. alle locoliteiten, niet vallende onder b,
doch die blijkens hare inrichting bestemd
zijn voor het gebruik ter plaatse der aldaar
verkochte eot- en drinkwaren;
d. winkels in stations.
Art. 3. Is op het uur, voor do winkel
sluiting voorgeschreven, nog publiek in den
winkel aanwezig, dan mag dit nog bediend
worden, doch niet langer dan gedurende een
half uur.
Art. 4. Een winkel wordt als voor het
publiek geopend beschouwd, zoolang er pu
bliek aanwezig is of er winkelbedienden
aanwezig zyn, behoudens het geval, in art. 3
voorzien.
Art. 5. Het is verboden, in de inrich
tingen en localiteiten, bedoeld iu art. 2, sub
b en c., waren, welke uit die inrichting wor
den meegenomen, te verkoopen of af to leve
ren op do uren, waarop het volgens art. 1
verboden is, winkels voor het publiek geopend
te hebben.
Hetzelfde geldt ten aanzien van apotheken
voor alle andere waren dan genees- en
heelmiddelen en chirurgische instrumenten.
Art. 6. Onverminderd de bepalingen op
het venten, in de Algemeene Politieverorde
ning opgenomen, is het venten op den open
baren weg, behalvo met drukwerken, dranken
eu kleine eetwaren, verboden op de uren,
waarop het volgens art. 1 verboden is, win
kels voor het publiek geopend te hebben.
Art. 7. Burgemeester on Wethouders zyn
bevoegd by openbare kennisgeving eene al
dan niet voorwaardelijke ontheffing te ver-
leenen van de verbodsbepalingen dezer ver
ordening.
a. algemeeu ten aanzien van alle winkels,
voor enkele In die kennisgeving aan to wyzen
dagon of godoelten van dagen;
b. ten aanzien vau alle winkels op een
tentoonstelling, fancy-fair of andere soort
gelijke inrichting van tydelyken aard voor
een in die kennisgeving vast te stellen tijdperk.
Art. 8. De opsporing van overtredingen
dozer verordening wordt opgedragen aan do
inspecteurs, brigadiers en agenten der ge
meentepolitie.
Strafbepaling.
Art. 9. Overtreding van eene verbodsbe
paling dezer verordening wordt gostraft mot
hechtenis van ten hoogste zes dagen of geld
boete van ten hoogste f 25.
(«Hblad.")
De verdediging van België.
Brussel, 13 Sopt. De koning, die gisteren
een langdurig onderhoud heeft gehad met den
chef van don generalen staf, heeft heden
geconfereerd met den minister-president en
den minister van oorlog over de organisatie
van de nationale verdediging. Daarna heeft
de minister-president nog een langdurig ge
sprek gevoerd met deu directeur van de
verdedigingswerken te Antwerpen.
Brussel, 18 Sept. De lichting 1909, die
morgen naar huis gezonden zou worden,
blijft tot nader order onder de wapens
pelt van een behondigo bankmanoeuvre, een
heimelyk stoken van particuliere banken, die
den groei der stedelijke spaarbanken met leede
oogen aanzien. Goldlui van dezelfde soort
weten aan de Berlynsche beurs een paniek
te doen ontstaan, die voor menigeen een
aardig voordeeltje zal meebrengen.
Maar geloof niet, dat dezo enkele wolkjes
toekenond zijn voor de stemming onder het
volk! Men zou zich vergissen! Ja, in het
begin, toen was er iets van cpwindiDg to
bespeuren. Dio onverwachte verschijning der
Panther voor Agadir was oen luid toegejuichte
coup de thóatre, het toonde, dat er nog
mannen te Berlijn woonden. Alleen do reser
visten en do vele roservcoffiuieren keken
mindor opgewekt on dat is van huisvaders
ook to begrijpen. Doch die korte spanne is
reeds lang voorbijAls in gezelschap do
conversatie hapert, als zelfs do fianwste mop
pen getapt zyn, dan, maar dan eerst komt
Marokko ter sprake. Marrokko als vervelings-
uitingl
Van oen heftige opwinding als voor 1870
is niets te bespeuren. De tijden zyn ver
anderd. Met Frankrijk iB afgerekend, Elzas-
Lotharingen is en blijft Duitsch, waartoe
verder krakeel Zeker, het is oen hard
gelag voor Duitschland om te moeten toe
zien, hoe Frankrijk edolmoedig dat hcole
stukje Noord-Afrika inpalmt, maar is hot
een oorlog waard Dat is de vraag, die
men overal twijfelend hoort stellen! Van de
overwinning is men zeker on geen recht
geaard Duitscher zou zelfs oen oogenblikjo
twijfelen. Doch zy weten ook, dat de offers
aan menschenlevens vyf, zesmaal grooter
zouden wezen dan in 1870—71. Meer nog,
het Duitschland van nu is dat vau 1870
niet meer! Hot industrieel organisme is sinds
dien zoo ontzaglijk uitgebreid, zoo breed on
fya uitgesponnen on verlakt, dat een oorlog
van slechts enkele maanden met milliardun
bïtaald zou moeten worden.
Dio nuchtere overwegingen maligen en
verhoeden elke opwinding. Komt er oorlog,
goed, in Godsnaam, mon zal als Duitschers
voet by stuk houden, maar verlangen doot
er geen sterveling naar.
Ook de voortreffelijke, mililaire organisatie
draagt tot die kalmte het hare by. Alles is
zoo uitstekend ingericht, dat groote, bizondere
maatregelen overbodig zijn. Het cenige is,
dat, sindB de Marokko-kwestie woelt, de
officieren cn manschappen geen verlof krygen
en nog meer dan gewoonlijk op marsch
geoefend worden. Van verdere buitengewone
dingen merkt men hier althans niets. En
die zyn ook overbodig! De groote voorraads-
magazynen in Wezel en andere grensgarni-
zoenen zyn met of zonder Marokko gereed.
Reusachtige bakkeryen mot geweldige nood
voorraden wachten op het binnenrukken der
militaire bakkers en op hot bevel, om drie
legerkorpsen dagelyks van brood te voor
zien. Ieder reservist weet op welke plaats
hy zich te melden co welken weg hy tc
nemen heeft en om die duizondon en duizenden
op do snelste wijze tc vervoeren, heeft elke
spoorwegdirectie speciale ambtenaren, wier
uitsluitend werk het is te overleggen, hoe
in den kortst mogelijken tyd de noodige
treinen voor vervoer van militairen zonder
storing van het gewone vervoer kunnen
verzameld en ingelascht worden. Eiken dag
worden die tallooze roode draadjie op dc
groote spoorwegkaart gespannen, Viagezien
en verbeterd.
Wanneer vandaag de roode mobilisatie-
plakkaten worden aangeplakt, staan er morgen
de noodige legerkorpsen aan de grens en
het zal niet meer noodig zyn, zooals in
1870, om met brandweerholmen on andere
komedio het direkt gebrek aan troepen te
verborgen.
uitsluitend
Oor-, Neus- en Keelziekten.
Spreekuur 12-I1/,.
OP
Woensdag 20 September a s.,
voorm. 10 uur, op een terrein naast de
Werf „DE LASTDRAGER", te HELDER,
wan een partij gebruikte
als: pl.m. -330 juffers, Amer. grenen en
eiken balken, deur- en raamkozijnen met
deuren en ramen, ijzeren spil, trappen
en 30 yzeren ramen, en een part ij
BRANDHOUT, enz. Wijders vóór het ter
rein van den verkoop in de Binnen
haven liggende Lichter 22 Meter lang
SM" Alles te zien vóór den aanvang der
verkooping.
Deurwaarder H. KWANT.
SOC. DEM. ARB. PARTIJ, afd. HELDER.
op ZOND AG IV SHPTEJMBBH,
op het terrein hoek PLANTSOEN en STATIONSTRAAT.
SPREKERS:
Entrée VRIJ. - Aanvang 4 uur nam.
N.B Bij sleclit weêr in .Tivoli".
Juist iets
Boter- en Kaaahandel
i. ONZE
beter dan
„DE VERGULDE KOE",
BO-oent.
de beste
Breewaterstraat No. 8
BOTER. -
to OBDAM,
Donderdag 21 September '11,
's voorm. II uur,
in het café van den heer C. HUIBERTS
a. d. Markt te SCHAGEN, verkoopen
voor mej. Wed. C. SPIL,
de Boerenplaats
genaamd „de Tweelingen", bostaande
uitHuitsman8woning met Boet, Erf en
Weiland, gunstig gelegen a. d. Belkmer
weg in de ZIJPE samen groot 11.84.30
HA., te veilen in diverse perceelen,
zooals op de schetskaartjes is aangegc
ven. Thans in gebruik by de eigenaresse
en te aanvaardende gebouwen met
erf 1 Mei 1912 en de landerijen Kerst
mis 1911.
Advertentiën.
Hiermede vervullen wy den treu-
rigen plicht, U kennis te geven
van het overlyden van onze lieve
Vrouw en Moeder,
A. Maalsteed-v. d. Hulst,
in den ouderdom van 46 jaar.
Helder, 13 Sept. 1911.
R. MAALSTEED.
NELLY C. MAALSTEED.
WILLEM J. MAALSTEED.
Voor de deelneming betoond by het
overlyden van onze lieve Vrouw en
Moeder, Anna Tielrooij geb. Spruit, be
tuigen wy onzen hartelyken dank.
J. TIELROOIJ en Kinderen.
Helder, 15 September 1911.
Bestemming over Marokko.
Mon schryft uit Dussoldorp aan de .N,
R. Ct.":
Hot is nu eenigo weken geleden, dat do
Marokkaanscho geschiedenis begonnen is
en het eind zal wezen, dat zjj iedereen meer
dan de keel uithangt. Het is nu reeds zoo
danig vervelend, dut men nauwelyks de aan
geplakte telegrammen gaat lezen. Hot ia een
politiek balspel geworden zonder opwindende
momenten! Frankryk biedt een nota aan
ondor geleidend trompetgeschal der Franscho
pers, Duitschland staurt de nota met kant-
teekeningen terug, terwyl de Duitsche kran
ten zich brommend doen hooren. De Franscho
vloot paradeert by Toulon, de Duitsche blijft
niet achter en verschijnt extra opgepoetst
by Kiel. Er wordt bekend gemaakt, dat de
Fransche lichtingen naar huis gestuurd zullen
worden en natuurlyk volgt oen Duitsche be
kendmaking van gelyken inhoud. Zoo gaat
het in den treure voort en het eenige inte
ressante is de houding van Engeland, dat
listiglyk pookt en stookt zonder zich met ge
waagde dingen af te geven.
Vandaar ook die merkwaardige kalmte
onder het Duitsche publiek, die men in alle
kringen kan opmerken. De spaarbankpaniek
te Metz, Koningsbergen en Steltin zyn onver
klaarbare uitzonderingen, speculatie op de
domheid van sommige lui, dio toch konden
weten, dat met of zonder oorlog de spuar-
bankfondsen onaantastbaar z(jn en men mom
CASIM0-GE30UW.
door de
Lid van de Federatie ven Muziekkorpsen in
Nederland.
Beschermhocrde WelEd. Heer D. Koppen.
Directeur: de Heer Jb. TER HALL
In den fraai verlichten tuin
van het Casino-Gebouw.
■T A/wisse/end BAL.
Aanvang 8 uur. Programma 15 cent.
Eenig „zitje" in den Tuin.
IJSKOUD ZUIO-HOLLANDöCH LAGER 10ct.
ld. PILSENER 15 ct.
By ongunstig weder in Zaal.
ELKEN DAG GEOPEND.
Beleefd aanbevelend,
J. BLAAUBOER.
der Maatschappij tot Nut v. h. Algemeen,
Departement HELDER.
Gebouw Nutsspaarbank, Polderweg 1.
Opening der opnieuw uitgebreide biblio
theek op Maandag 18 Septem
ber a.s., 'aavonds 7 9 ure.
Voorts eiken Maandagavond gelegen
beid tot het bekomen van leesboeken.
Catalogus 5 cent. Leesgeld per deel
1 cent per week.
HET BESTUUR.
zal op
'8 morgens 10 uur,
in het verkooplokaal aan de Loodsgracht 21.
publiek verkoopen i
w.o Salon ameublement, Salon-pianino
(zoo goed als nieuw), Fransch Orgel,
diverse Salontafels en Stoelen, Bonheur
du Jour, Vertico, Linnen- en Penant
kasten, Schrijfbureau, Dames-schry Rafel
tje, Speeltafel, Theetafel, marmeren
Pendule met Coupes, Linnenpers, grootL
Salonspiegel, ovale Spiegels, Schilderyen
Gasornament, Kachels, Fornuis, houten
Ledikant, Waschtafels, veeren en kapok
ken Bedden, Matrassen, Dekens, Vloer
k'eeden, Karpetten, Zeilen, Gordijnen,
Porcelein-, Glas-, Aardewerk, Keuken-
benoodigdheden, Zitbad, Rijwielen en
alle3 wat meer zal worden aangeboden.
Te bezichtigen daags te voren van
10-4 uur.
«e WIERINGERWAARD,
zal op
Woensdag 27 September '11,
des namiddags I uur,
ten verzoeke en ten woonhuize van
den heer P. STADT aan de Buurt te
WIERINGERWAARD wegens vertrek,
contant verkoopen:
w. o.Mahoniehouten Tafel on dito
Stoelen, Thonnet- en andere Stoelen,
Crapaud, Leuningstoel, Eikenhouten
Chiffonnière. Cousole, Waschtafel, Speel
tafel, Werktafeltje, Gasfornuis en dito
Comforen, Tapijten én Karpetten, Bed
dengoed, Kachels, groote koperen Ketel,
Mangel, blauw Saksisch Ontbyt-servies,
Glas- en Aardewerk, zilveren Likeur
en andere Lepeltjes, gouden Horloge,
zilveren Horloge, Boeken, Damesfiets en
hetgeen verder zal worden aangeboden,
fW 's Morgens van den verkoop van
9-12 uur te bezichtigen.
Ie WIERINGERWAARD,
zal op
Dinsdag 24 October 1911,
des voormiddags IÖ uur,
ten verzoeke en ten huize van den
heer JAN BAKKER Janszoon, aan den
Voorweg te ANNA PAULOWNA publiek
h contant verkoopen
den geheeien BÓEREN-INVENTARIS,
w. o.Paarden, Veulens, Melkkoeien,
Schotten, Vaarzen, Graskalveren, Scha
pen, Varkens, Landbouwgereedschap,
Wagens eu hetgeen verder tot het
boerenbedrijf behoort.
Alles nader te omschrijven by
volgende advertentiën en biljetten.
Het adres van
Dames- en Eeeren-Tailleur,
is tijdelijk verplaatst van
De Ondergeteekende beveelt zich be
leefd aan voor alle soorten van
TIMMERWERKEN.
JAN KRAMER, Achtergracht W. Z. 75.
\A«rdt gedronken tstf
koude melk of spuitwater.
Centgt fabrikanten
AMSTERDAM
Inrichting «oor
DANSONDERWIJS,
BIJKSTRAAT 37, KELDER.
Voor den DANSCURSUS 1911-1912,
bestaat asm bovengenoemde Inrichting
gelegenheid voor aanvangenden en meer
gevorderden.
Club- en Privaatlessen.
Inschrijving van af heden dagelijks.
Voor inlichtingen wende men zich
Dijkstraat 37.
B. H. POLAK ZONEN
Prospectus op aanvraag verkrijgbaar.
ALLEN, die zich nu reeds op
geven als abonné op „DE TELE
GRAAF", ontvangen die van af
Va September tot 1 October
GRATIS.
De Agent:
P. SPRUIT,
KANAALWEG 161.
Telefoon nr. 143.
HHLDHB
Een jonge gehuwde vrouw, vraagt
beleefd Mangslgoed, wordt gehaald
en thuis bezorgd, zeer netjes en spoedig.
Adres: Californiestraat No. 18.
Gevraagd een nette Dag-dienst-
bode, van goede getuigen voorzien.
AdresBassingracht 7.
Telefoonnet Helder.
HUISIIOUD-
AANSLUITING
van af f 10 p. jaar.
en f2.50 entrée.
GESPLITSTE
AANSLUITING
vanaf f 22.50 p. jaar
en f2.50 entrée.
GEWONE
AANSLUITING
van af f30.p.jaar
en f5.— entrée.
Nieuwe 'aansluiting:
190* SPIGT J., Spoorstraat
TE HUUR:
Een HeerenhuiS| 5kamers,keukeu,
zolder met Dienstbodenkamer, Hoofd
gracht 63. Direct te aanvaarden.
Te bevragen bij den Heer J. L. v. OS.
Nieuwstraat 27.
TE HUUR
het HEERENHUiS Havenplein No. 17 j
Te bevragen: Havenplein No. .17,
TE KOOP of TE HUUR
wegens vergevorderden leeftyd vau den
tegenwoordige» eigenaar een Woon-
en Winkelhuis, waarin tot heden
gedreven werd, een flink beklante Zaak
in Kruidenierswaren-, Tabak, Sigaren en
Slytery met Vergunning.
Onder billijke voorwaarden.
Te bevragen: Bureau van dit blad.
IBfll
„VAREN".
Het gebruik van een kus
sen, gevuld met,,VAREN"
is een uitstekend middel
m
tegen hoofdpijn.
2
Verkrijgbaar in de Bed-
denfabriek en Magazijn van
CORN. KLOK,
Koningstraat 23.
TE KOOP esn Kapokken Bed
en een Kinderstoel.
Adres: Wilbelminastraat 16.
Te Koop. Spotprijs. Moet weg.
Een best HEERENRIJWIEL
met Carbietlamp.
Adres: Schagenstraat No. 87.
TE KOOP
ongeveer 250 Liter MELK per
dag, te leveren van af 1 October.
Te bevragen by Jm. WAIBOER Hz.,
„Jettyshoeve", Koegras, Helder.
GEVRAAGD met 1 November a.s.
eene DIENSTBODE als DAGMEID,
in klein gezin, goed kunnende koken en
werken, v. g. g. v. Br. onder letter W,
aan den Boekh. P. SPRUIT.
Een net persoon vraagt I of 2 fat
soenlijke Jongelui,om gezamenlijk
les te nemen in de natuur- en werktuig
kunde, ten einde examen te doen voor
het voorlooplg diploma.
Br. lett Z, Bureau van dit blad.
Tegen October aangeboden gemeu
bileerde Zit- en Slaapkamer
met of zonder Pension.
Te bevragen aan DUINKER's Advert.-
Bureau, Spoorstraat.
TE KOOP een mooi Perceel
aan de Dijkstraat, 3 Are 90 c.A., zeer
geschikt voor 2 perceelen.-en oen
Perceel in de le Vroonstraat, groot
2 Are. Brieven lett. B, aan den Boekh.
P. SPRUIT, Kanaal weg 161.
TE KOOP een sterke, makke
K ET, gezond en zonder gebreken, tevens
een leeren Tuig en Kar.
Adres: Bureau van dit blad.
MACHINETEEKENEN en
STOOMWERKTUIGKUNDE aangeboden
voor hen dieMachinist of Monteur willen
worden by Stoommachines of Motoren.
Adres: Bureau van dit blad.
TE KOOP.
Te koop 5 stuks solisd gebouw
ds nieuwe HUIZEN, staande
Bothastraat, ook afzonderlijk.
Brieven onder motto „Huizen", aan het
Bureau vau dit blad.
OPRUIMING van een groote party
tot SPOTPRIJZEN.
Mooie DOOZEN van 40 ct. nu 18 ot.
en extrü fijne van 75 en fl.nu 39 ct.
Firma S J- PRIN8 Co„ Kruisweg 176-176
