Onderlings ïereeniging tot aanloop
?an Yeeioeder te Beider.
ergadering,
op morgen, ïoensdag 1 Boiember a.s„
JULIANADAG
Bij M. DE VOGEL Spoorstraat 128.
Schipper
Marine en Leger.
Blijkeue bij het Dep. van Marine ontvangen be
richt ia Hr. Ma. pantserdekschip Gelderland 27
dezer Sagres gepasseerd.
De otl'. v. adin. 1ste kl. J. P. Zur Muitien is 16
Nov. a. b. Hr. Ms. wachtschip te Willemsoord ge
plaatst.
Bij K. B. is aan den adelborst 1ste kl. G. van
Reede, met 1 Nov., op verzoek, in O.-Indié eervol
ontslag uit den zeedienst verleend.
De detacheering van den officier-machinist 2e
kl. J. lipelaar aan de fabriek „de Schelde" te
Vltssingen, wordt met 26 October wegens ziekte
ingetrokken en hij alsdan geplaatst in de rolle van
het wachtschip te Willemsoord.
Bij den marine-stoomvaartdienst worden 4 Nov.
verplaatstde hoofdmach. J. C. Francino van het
reserve-vaartuig Rhenus in de rol van Hr. Ms.
instructieschip Van Galen te Hellevoetsluisde
hoofdmach. B. C. de Groot van Hr. Ms. wachtschip
to Willemsoord op Hr. Ms. riviervaartuig Rhenus
te Nijmegen (tijdelijk te Hellevoetsluis); de mach.
H. Zeilstra van Hr. Ms. politie-schoener Zeehond
op Hr. Ms. Reinier Claeszen te Hellevoetsluis; de
tnacb. G. den Hertog, van Hr. Ms. Reinier Claeszen
op Hr. Ma. politie-schoener Zeehond in de directie
der marine te Willemsoord; den llden Nov. de
mach. C. J. Avis van Hr. Ms. Sehorpioen te Helle
voetsluis op Hr. Ma. mijnent >gger Hadda te Wil
lemsoord.
Bij kesch. van den Min. van Marine is de be
volen plaatsing van den olT..mach. 2de kl. A. C.
Dat aan boord van Hr. Ms. tZeeland", inge
trokken.
Aan den machinist M. Flohil, is op zyn verzoek
met t November 1911, ontslag uit den zeedienst
verleend.
Bevordering op 1 Nov. 1911.
J. Bonte, tot opperschipper.
H. J. Gielis, id.
Bootsman A.v.d.Kamp, schipper.
id. J.v.d.Made, id.
KonsL-majoor J. Lagas, opperkonstabel.
Serg.-konstabel S. Assebnan, konstabel-ma;.
id. P. Faber, id.
Serg.-torpedom. J. F. Steenman, torpedom.-maj.
Stok.-majoor J. J. Stoops, opperstoker.
Nerg.-stoker P. H.J. Aalders, stoker-majoor.
Kwartierm. A. v. Roekei, bootsman,
id. J. C. Knipers, i id,
id. P. Verschoor, id.
Korp.-konstabel W. J. Bekker, serg.-konstabel.
id. J. A. Plas, id.
Korp.-seiner A. de Vries, serg.-seiner.
Korp.-torpedom. C. Schot, serg.-torpedom.
Matr.-torpedom. J. Hubregtaen, korp.-torpedom.
Korp.-bottelier J. N.'t Gilde, i serg.-bottelier.
Matroos 2e kl. K.P. v.Rooiien, matr.-bottelier.
Korp.-kok W.J.L.v.d.Haas, serg.-kok.
Matroos-kok H.G. Schouten, korp.-kok.
Marinier le kl. J. Seriier, korp. d.marin.
Alsnog bevorderd met ingang van 1 Oct. j.1.
Stoker-olieman W.J.G. Sligte, tot korp.-stok.2ekl.
De kapt A. J. Pachlig, van liet korps mariniers
te Rotterdam, zal binnenkort den dienst met pen
sioen verlaten.
By Kon. besluit van 27 dezer zyn, met ingang
van 1 November 1911 benoemd
tot commandant der 1ste divisie, de generaal-
majoor A. E. Roest van Limburg, van dun staf
der infanterie, inspecteur van het wapen, er. zulks
onder eervolle ontheffing uit zyne tegenwoordige
functie
by het wapen der infanterie tot commandant
van het algemeen depót van discipline, de kapitein
M. F. Guldenberg, van het 3e regiment;
by den staf van het wapen, tot generaal-rnajoor,
inspecteur van het wapen, de kolonel W. F. K.
Bischofl van Heemskerck, commandant van bet
11e regiment;
by het 10c regiment, tot kapitein, de 1ste luite
nants W. 1. M. Diekhof en G. R. Fauchey, onder
scheidenlijk van het regiment grenadiers en jagers
en adjudant van het le regiment
De by het 10e reg. inf. benoemde kapiteins W.
J. M. Diekhof en G. K. Fauchey komen resp. te
Hoorn en te don Helder in garnizoen.
De le luitenant J. C. Regenhardt, van het 10e
regiment infanterie, wordt den len November
overgeplaatst by het 7c regiment infanterie te
Amsterdam.
Benoemd tot commandant van het 27e Land
weerdistrict alhier de kapitein C. C. van Altena,
van het 7e regiment infanterie.
De tot commandant van het 28e Landweer-
district benoemde kapitein I'. C. A. Krugers, van
het 27e L&ndweerdistrict alhier, krygt Leiden tot
standplaats.
Aan den sergeant D. van Zuylen, van het 2e
bataljon 10e reg. infanterie, is op zyn verzoek
vervroegd ontslag uit den dienst verleend.
De sergeant le kl. H. W. Bouthoorn, van het
2c bataljon 10e reg. infanterie, wordt 1 November
gedetacheerd te Haarlem tot het volgen van een
cursus voor den rang van sergeant-raajoor-instruc-
teur.
Stoomvaartberichten.
Stoomvaart-Maatschappij Nedbrland.
Flores, thuisreis, vertrok 26 dezer van Padang.
K. W. III, thuisreis, vertrok 26 dezer van Colombo.
Madura, uitreis, is 27 dezer Vlissingen gepasseerd.
Karimoen arriv. 27 dezer v. Amsterdam te Batavia.
K. W. I, uitreis, vertrok 27 dezer van Genua.
Ainbon arriv. 27 dezer van Amsterdam te Batavia.
Timor, uitreis, vertrok 28 dezer van Suez.
K. W. II, uitreis, vertrok 28 dezer van Suez.
Kembrandt, uitreis, vertrok 28 dezer van Colombo.
Vondel, uitreis, arriv. 29 dezer te Southampton.
Orotius, thuisreis, vertrok 29 dezer van Genua.
Koningin der Nederlanden, thuisreis, kan, volgeni
draadloos telegram, op 31 dezer des avonds 6 uur
te IJmuiden verwacht worden»
Celebes, thuisreis, passeerde 28 deser Gibraltar.
Koninklijke Hollanosohe Llotd.
Kernland, thuisreis, vertrok 27 dezer van Bahia.
Delfland, thuisreis, pass. 28 dezer Fernando Noronha.
Frisia vertrok 28 dezer v. Buenos-Ayres n. A'dam.
Hollandia, thuisreis, passeerde 30 dezer Ouessant.
Rijnland, uitreis, /ertrok 30 dezer van St. Vincent
Rottkrdamsohe Llotd,
Bandoeng, uitreis, passeerde 27 dezer Malta.
Walcheren, v. Java n. R'dam, pass. 28 dezer Gibraltar.
Djocja vertrok 28 dezer van R'dam naar Batavia.
Goentocr arriv. 29 dezer van Batavia te Rotterdam.
BesoekL thuisreis, arriveerde 30 dezer te Suez.
Ophir, thuisreis, arriveerde 30 dezer te Suez.
Süidoro arriv. 29 dezer van R'dam te Batavia,
Tabanan, uitr., vertr. 29dezer v. Tunger en Gibraltar.
Tnmbora, thuisreis, vertrok 28 dezer van Padang.
Wilis, uitreis, vertrok 29 dezer van Perim.
Gorontalo vertrok 29 dezer van Batavia n. R'dam.
Kon. Wbst-Indisohe Maildienst.
Pr. W. V, uitreis, passeerde 29 dezer Ouessant.
Pr. MauriU arriv. 29 dezer v. W.-Indië te N.-York.
Burgerlijke Stand v. Halder.
Van 27 tot 30 October.
ONDERTROUWD: D. Bruin en L. Riekwel.
BEVALLEN: J. I. de Jongh geb. Janssen, z.
W. Voetel geb. Jonkman, d. H. v. d. Steen geb.
Koene.' z. T. Speets geb. de Haan, z.
OVERLEDEN: M. C. E. Willemsen, 4 m. D.
Renooy, 58 j.
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 81 October.
De boot van Gebre. Zur MUhlen, die
gewoonlijk om 4 uur des 'a middags alhier
arriveert, zal voortaan circa half vijf aan
komen.
De heeren P. M. Adriaanae on P. J.
Arende, alhier, zyn te Amsterdam geslaagd
voor het examen vrije- en ordo-oefeoingen.
Taptoe.
Morgenavond te 8 uur, taptoe door de
Stafmusiek I
Oe stranding.
Maandagmorgen.
't Was een prachtige najaarsdag Zondag.
Met de felheid der Augustuszon scheen het
Ootoberzonnetje en zette alles in verwar
menden gloed. Vreedzaam kabbelde de zoo
en uit de schuimende, witkoppige golfjes
sprongen de bruinvisschen omhoog om het
glibberige lyf in de koesterende zonnestralen 1
te warmer. De vele wandelaars profiteerden
en op den dijk naar Huisduinen was het
druk van menschen. Schitterend lag aan den
noorder horizon Texel met zyn kerktorentjes
en aan de havenkant, zyn seinpalen.
Ten oosten, Zuiderzeewaarts, doemde het
eiland Wieringen met zyn geboomte op, en
heel in de verte gledon de scheepjes en
schepen af on aan en brachten gloed en
kleur aan het tooneeltje.
In den westelijken horizont zonk langzaam,
als een vurige bol, de zon in zee en kleurde
met haar stervende stralen de wateren
purperrood.
Alles ademde vrede en ieder prees den
heerlijken, zeldzamen najaarsdag
Maar 't zou niet lang zoo bleven. De korte
dag neigde ten einde en de zon was in de
zee verdwenen, en 't werd kil en regen viel.
Eu toen ieder in de verwarmde huiskamer
by de kachel zat, toen hoorde hij wel, dat
allengs de wind opstak, dat de kalme, zon-
ryke dag in een stormachtigen avond was
overgegaan, maar dat bet er zóó spoken zou
als het vannacht gedaan heeft, had niemand
verwacht.
Een Engelsche vrachtboot, mot kolen ge
laden, bestemd voor de Marinewerf te Wil
lemsoord, had met dien storm te kampen.
Ter hoogte van de derde ton van het z.g.
Schulpengat", ongeveer op de plek, waar
de »Harrow" jaren geleden strandde, raakte
het schip aan den grond. Do loods kon on
mogelijk de vuren der Texelsohe kust ver
kennen tengevolge van den bevigen regen.
Het vaartuig zat daar gevaarlyk, slingerde
geweldig en kreeg reeds dadelyk eenige
stortzeeën over.
Te ongeveer half vier in den morgen ging
de reddingvlet met schipper Kuiper, van af
het Observatorium gesleept door de /Atlas",
zee in, kort daarna gevolgd door de redding
boot, schipper Byl, die door de -Hercules"
zeewaarts werd gebracht. Het uitbrengen der
booten ging niet zonder moeite, daar, tenge
volge van den hevigen Zuidwester, do 'zee
zeer hol stond en men hot by het opsleupen
zeer //brakkig" had: men had veel last van
do honken water, waar men nu en dan, zoo-
als men dat noemt, .onder door" ging.
Schipper Knipcr was het eerst op de plek
der stranding aanwezig. Langszy gekomen,
was er geen denken aan verbinding te ver
krijgen met het voorschip, door de hooge over
komende zeeën. Na eene worsteling van een
half uur, gelukte het ten stutte midscheeps
een touw te bevestigen en de bemanning liet
zich in de boot zakken. Kapitein en loods
echter weigerden te gaan. Toen do tiende
man in de vlet was, brak de tros. Mot veel
moeite werd de vlet door de »Atlus" opgepikt
en de bemanning daar aan boord overgezet.
Inmiddels was schipper Byl van do red
dingsboot langs zij gekomen. Ook deze kon
aanvankelijk geen verbinding krygen, doch
ten slotte is de roeier Coen Bot uit de red
dingsboot op het'voorschip geklommen, die
er in slaagde eene lyn vast te maken
zoo de verbinding tot stand wist te brengen.
Ook nu weer weigerden de kapitein on de
loods het schip te verlaten. Toch, na een
klein unr gewacht te hebbeD, werd de toe
stand op dat oogonblik onhoudbaar en i
lieten de loods en de kapitein eveneens hnn
schip. De reddingsboot kon toen de sleep
boot niet meer bereiken en keerde op eigen
gelegenheid naar de havon terug, waar zy
te ongeveer 6 uur aankwam. Zy bekwam
veel avery door hot rijden tegen het stoom
schip; de reddingvlet had eveneens eenige
schade opgeloopen.
Volgens de meening van allen was de
»City of Cologne", zoo heolte de boot, red
deloos verloren. Maar eeu paar machtige
golven namen het oude, solide karkas op,
en zetten het veilig over de ondiepte
heen in volle zee, zoodat, toen de sleep-
booten kwamen om het vlot te brengen, het
luBtig op de golven danste als do «Vliegende
Hollander." Met geringe averij aan het
roer was eenige schade en een der booten
was stukgeslagen werd het schip door
de „Atlas", «Simson" en //Hercules" naar de
haven gesleept. De kajuit was gedeeltelijk
met water gevuld van overslaande zeeën
Zoo hebben in den afgeloopen nacht eenige
kloeke mannen weer eens getoond, dat niet
voor niemendal Nederland uit de baren is
ontworsteld, en dat, moge het nog dagelijks
te stryden hebben tegen zyn erfvyand, do
zeo, een geschoold legor van stoere, eenvou
dige schippers gereed staat om die zee te
bevechten, te overwinnen als 't kan. Zoo alsof
het vanzelf sprak, verhaalde Bot, hoo, toen nie
mand der equipage op het voorschip durfde,
door de hooge overslaande zeeën, „nou, en toen
ben ik maar gegaan". Precies, zooals gij, lezer,
gistermiddag wandelde en van het fraaie
weer profiteerde alleen eenigszins anders.
De namen van het personeel der reddings
vlot zyn: A. Kuiper, schipper, F. Kwast, N.
Coster, W. Kwast, W. Bakker, A. van Broek,
J. Klinkelenberg, P. Bontos, C. Been, N.
Veenstra en M. v. d. Hert (beide laatsten
van de reserve). De reddingsboot werd be
mand door: schipper J. Byl, K. Dekker, C.
Dekker, H. van Dok, P. Jonker, J. de Rui
ter, R. Riowerts, C. Bot, H. Nebbeling, R.
Smit en J. Been.
Met de lossing werd gistermiddag een
aanvang gemaakt.
De samenloop der omstandigheden.
De vorige week ging een groote met gerst
geladen wagen over de Westgracht. Er was
blijkbaar to veel vraeht, want op een gege
ven oogenblik kwam een sak naar beneden
en smakte op de straatstoonen neer. De
voerman, opmerkzaam gemaakt, hield onmid
dellijk zyn paard in en sjouwde den gevallen
zak zoolang naar een boom by den kanaal
kant. Aanstonds, hier weer langs komende,
zou liy hem wel opnemen. Doch toen de
gemoedelijke man even later op de plaats
terugkwam, was de zak verdwenen. Terstond
deed hy' aangifte by de politie, en door een
ijverig onderzoek van deze kwam uit, dat
iemand, te Anna Paulowna woonachtig, het
onbeheerde voorwerp doodeenvoudig op zyn
kar had geladen, om het „vervolgens mee
naar hnia te voeren.
Net bijtijds.
In een woning, Molenstraat alhier, werd
gistermorgen de heele familie, bestaande uit
drie personen, bewusteloos gevonden. De
pyp van de regelmatig brandende vulkuohel
was 's nachts afgedraaid, waardoor de kolen
damp zich in het vertrek verspreidde. Door
de buren werd oogenblikkelyk geneeskundige
hulp ingeroepen, zoodat de levensgeesten
nog opgewekt konden worden.
Meer geluk dan wijsheid.
Een Urker vrouw van een in de Buiten
haven liggend schuitje, zou gistermorgen
haar jongste kind, een 8-jarig meisje, van
boord brengen, om er mee in de gemeente
een boodschap te doen. By het aan wal
stappen sloeg de vrouw, vermoedelijk door
een duizeling bevangen, achterover en tui
melde met haar kleine in den arm te water.
Moeder en kind, reeds in zinkenden toestand,
werden door een schippersknecht opgemerkt
en, met behulp van nog een paar mannen,
uit hun levensgevaarlijke positie geholpen.
Naar aanleiding van een in dit num
mer voorkomende advertentie diene de mede-
deeling dat het bestnur van «Helders Belang"
voornemens is by genoegzame deelneming op
den verjaardag van H. K. H. Prinses Juliana I
op 30 April 1912 niet alleen de trommel- j
marsch te doen uitvoeren, maar tevens daar
aan to verbinden het zingen van eenige
vaderlandsche liederen. Men begrijpt natuur
lyk dat, wil dit nummer slagen, hieraan een
langen oefeningstijd moet voorafgaan en j
daarom juist doet het bestuur nu reeds den f
oproep tot deelname. De verschillende repeti-
ties staan evenals de uitvoering onder leiding
van den heer Jb. ter Hall, den ijverigon
directenr van «Winnubsf.
De trommel en de benoodigde muziekpar
tijen worden gratis verstrekt, doch om eenige
onvermijdelijke onkosten te kunnen bestryden
besloot het BeBtiiur een contributie te heflen
voor ioder deelnemer van vyf cent per week
of eene storting van een gulden in eens. j
Meisjes zoowel als jongens kunnen hieraan
deelnemen. De aangifto tot deelname iB open
gesteld tot en mot 11 Novomber e.k. by
den penningmeester van //Helders Belang"
den heer J. Van Willigen, Weststraat. Natuur-
lijk rekent het bestuur er op dat zy die
deelnemen trouw do repetities zullen be
zoeken. We twyfeleu niet of velen zullen
het streven van «HeldcrB Belang" stennen
en zich voor deelname aanmelden opdat het
uitvoeren van den trommelmarsch en der J
vaderlandsche liederen eene uiting van ge
negenheid moge zyn van do Heldersche jeugd
voor onze lieve Prinses Juliana,
Nederlandsche Tooneelvereeniging.
Volgons de advertentie in dit blad, zal
op Donderdag 9 Nov. do Nederl. Tooneel
vereeniging van Amsterdam, bestnurders de
heeren Ternooy Apól, Homeyor en L. M.
Smith, een buitengewone voorstelling geven 1
in Casino". Opgevoerd zal wordon«Meneer
Alpbonse", Tooneelspel van den bekenden
scbryver Aloxandre Dumas Fils, gevolgd
door bet satyrisch Blijspel: .Tehuis voor
Dakloozen".
Dit gezelschap, reeds meermalen alhier opge
treden, is voorzeker genoegzaam bekend, zoodat
het niet noodig is verder over hun welverzorgde
voorstellingen en uitstekend spel uit te wei
den. De rolverdeeling van bovengenoemde
opvoering is in de beste handen. We noe
men slechts: de heeren Herman Schwab,
Louis de Vries, L. Chrispyn Jr., L. v. Asten, I
Alex. Frank, E. v. Praag en de dames:
Philomènc v. Kerkhoven—Jonkers, Jeanne
Renóo, Tilly Lus, enz. Hieruit blijkt reeds
dat we 't puikje der Nederl. Tooneelvereeni
ging krygen.
Om velen in do gelegenheid te stellen,
deze voorstelling bij te wonen, heeft de
directie van /Casino", bij de entrée prijztn
van f 1.50 le rang, f 1.2e rang on f 0.50
de rang nog bepaald, dat men van af heden
tot en met 8 November, 10 kaarten le rang
tegeljjk k f 12.50 en 10 kaarten 2e rang
tegelyk k f7.50 aan het gebouw zal kunnen
verkrygen.
De //Haagsche Courant" schreef het
volgende over het optreden van
de Gedachtenlezere Melachini,
die Zondag 5 November in «Casino"
een séance geven:
Velen zullen wetop wat verstaan wordt
onder mnemotechniek, dat is de geheugen
kunst die door professor Melachini en
zyn vrouw, thans in Scala optredend, beoe
fend en op onderhoudende wijze gedemon
streerd wordt. Moderne illusionisten en ge-
dacbtenlezers noemen zy zich, cn met recht.
De kunst zelve, de gedachten van anderen
te radeD, is niet nieuw, maar prof. Melachini,
zich aanpassend aan de eischen van een
modern publiek, heeft in zyn vak eigen,
nieuwe vindingen gedaan, alleraardigste trncs,
waarvan 't do moeito loont wat te vertellen.
Prof. Molachini begeeft zich temidden
van 't publiek, terwijl zyn vrouw, geblind
doekt op 't podium blyft. Hy noodigt wille
keurig enkele aanwezigen uit dobbelsteenen
to werpen, domino-steenen uit te zoeken,
geboortedatums en getalion op te schryven,
die alle, nadat de prof. ze gezien heeft,
wondervlug door zya geblinddoekte weder
helft worden uitgeroepen. En dat gaat d»n
zoo, b.v. met 't herkennen van geldstukjes
Alsjeblieft, zeg me eens gauw wat dit is?"
,Een Fransch geldstuk". «Maar de waarde
«25 centimes!" «Maar gauw eens het jaar
tal?" .1905!" Precies zoo. We hadden voor
deze speciale gelegenheid een dorgelyk geld
stuk hy ons gestoken. En in een ommezien
worden de gestelde vragen als: „Lilly wat
is dit? Laat hooron of je dit weet? Mis
schien weet je wat dit is? Ook gauw wat
dit is? Weet je vooral wat je hier ziet?
Alzoo wat is dit?" enz. beantwoord met de
in do zaal aangewezen voorwerpen als
broche, postzegel, vulpen, horloge, sigaren
koker, te veel om op te sommen. En dat
gaat vlug en vlot. 't Publiek krygt bezig
heden en leeft mee in 't onverklaarbaar radde
vragen- en antwoordenspel.
Dan komt hot groote oxpariment: 't Op
schrijven vooraf van 'n dominosteen, 't
nummer van 'n bladzijde, dobbelsteenworp,
speelkaart en de som van I getallen van 4
cyfere. En voordat men al deze voorbe
reidende werkzaamheden volbracht heeft,
Btait 't reeds duidclyk op 't bord geschreven
De wonderen zyn de wereld niot uit! Gis
teravond was de uitslag deze: dominosteen
21; bladz. 66/67; steenworp 8; kaart:
ruiterhoer; getal 17389.
Maar hoe gaat dit bovonnatnurlykc ge
dachtenspel nu in zyn work? Tsa dat is iu
een paar woorden io vertellen. We waren
zelf beniouwd de oplossing te weten en gingen
op audiëntie bij professor Melaohini zelf.
Deze vertelde ons welwillend, hoe hy door
een 6 jaren lange stndie do mnemotechniek
onder de knie kreeg. We zouden zyn kanst
geraffineerd soort hersengymnastiek willen
noemon, vry van alles wat 't bovenzinlijke
spiritisme, somnambulisme on andere //isme"
betreft. Ook geen buiksprekon of „electri-
citcït"Eenvoudig oefening van het geheu
gen en te begrijpen is, dat voor dit werkje
do bovenkamer in orde dient to zijn. Do
schrandere prof. Melachini en zyn niot
minder intelligente wederhelft, hebben daar
over geen klagen en treffend is de waar
deering van bun streven door intellectueele
toeschouwers. Men zal vooral hebbon op
gelet hoe op de zoer verschillende vragen
aocentueeringen telkens vlug de juiste
antwoorden volgen. Ook in t dagelyksch
leven past op elke goede vraag 'n goed
antwoord. Zoo gaat 't ook in de mnemo
techniek.
't Is alles heel eenvoudig, als je maar
weet hoe 't gaat", verzekerde ons de heer
Melachini glimlachend, 't Geheim van
den smid ligt vooral in de laatste handig
heid, maar dat verklappen we nooit. We
kunnen ieder aanraden 't wonder te gaan
zien en hooren met open oogen 'en gespitste
ooren
De loodsschipper le kl. J. Fettelaar is
benoemd tot gezagvoerder van het stoomloods-
vaartuig no. 4 te Hellevoetsluis.
In het Binnengasthuis to Amsterdam
verkreeg na gebonden examen mej. C. A.
Berkhout het diploma voor Ziekenverpleging.
Ernstig tramongeluk.
Do Haarlomsche berichtgever van het Han
delsblad sohry'ft aan zyn blad.
Zaterdagmiddag omstreeks 4 uur stonden
te Heemstede een tweetal 9-jarige jongens i
op den voorlaatsten wagen der rydende stoom- j
tram. Uit baldadigheid koppcld n de jongens
den laatslen wagen los. De machinist bemerkte
het en stopte onmiddellyk. Do losse wagen
had evenwel zooveel gang, dat hy mot kracht j
op de nu stilstaande tram reed. Van de laatste j
wagens werden do balcons geheel ingedrukt.
Met de jongens is het slecht afgeloopen. De
jongen Ni«sink brak een been, terwyl alle
vingers van zyn linkerhand verbrijzeld werden,
de jongen Kraajcnbeck brak don linkerarm.
Na verbonden te zyn werden de gewonde
jongens naar hun woningen in de Camplaan
te Heemstede vervoerd.
De Winkelsluiting te Amsterdam.
Vrijdagochtend heefc ook de kantonrechter
mr. F. Kranenburg een viertal vonnissen ge
wezen inzake de winkelsluiting.
In een drietal gevallen leidde het vonnis
tot veroordeeling van den beklaagde tot f 3
boete subs. 8 dagen hechtenis, in één geval,
waarby beklaagde zich beriep op de vrijstelling
neergelegd in artikel 2 sub c, tot het opleg
gen eener geldboete van 50 ets. subs. 1 dag.
Aanvaring.
Zaterdagmorgen omstreeks 9 uur is op het
Y te Amsterdam de uitgaande Noorsche boot
„Foldin" in aanvaring gekomen met de
,Meppel III". Het gevolg was, dat laatst
genoemde boot na 10 minuten zonk. Ze is
aan de overzydo van het Y aan den wal
gezet. De bemanning en do passagiers werden
gered.
Brandstichten.
Do politie te Amsterdam heeft, naar het
Hbl. meldt, eergisteravond een zwerver aan
gehouden, die bezig wae brand te stichten
aan het beursgebouw op het Damrak. Hy had
de deur van de Premier Stores met petroleum
begoten en die in brand gestoken. Do vlam I
werd spoedig gedoofd on de man naar het
politiebureau in de Warmoesstraat overge
bracht. Vermoedelyk is het zonderling gedrag
van den man het gevolg van een poging om
onder dak te komen.
f 700 vermist.
Uit een aangeteekenden brief, door een
handelsfirma van Arnhem naar Amsterdam
gezonden, is Zaterdag een bedrag van f 700
vermist. Er wordt een onderzoek ingesteld.
Een oplichter.
Aan de woningen van verschillende ambte
naren van liet Departement van waterstaat
tc 's-Gravenhge, heeft zich onder de bureau-
uren een net gekleed jongmensch vervoegd
met du boodschap, om hem voor den heer
des huizes die hem had gezonden, een be
drag aan geld mede te geven. Bij de thuis
komst van den ambtenaar bleek echter, dat
bij niemand had uitgestuurd om geld, zoodat
men hier blykbaar met een oplichter te doen
had. Hy slaagde er in, op deze wyze f 15 in
zijn bezit te krygen van de echtgenoote van
een der ambtenaren, doch anderen vertrouw-
den hem niet en weigerden hem het gevraagde.
Lichtschip „Haaks" wordt tijdelijk
binnengehaald.
Rotterdam, 80 Oct. Volgens mededeeling
van het loodswezen zal het lichtschip //Haaks",
op ongeveer: 52° 58' N.b. on 0° 34',5 W.l,
(4° 18'.6 O.l. van Greenwich) in de week
van 80 Oct. tot 4 Nov. a.s. voor den tyd
van één of twee dagen worden binnengehaald;
gedurende den tyd, dat liet lichtschip niet in
station is, zal zooveel doenly'k oen loodsvaar-
tuig ter plaatse kruisen.
Een klopjacht.
Een winkelier in de Zomerhofstraat te
Rotterdam bemerkte Vrydagvoormiddag on
raad in zyn winkel. Op zijn komst nam een
man de vlucht en de toonbanklade werd
open gevonden. De vluchteling werd door
verscheideue menschen nagezet. Hot ging
door de Schoterboschstraat, Francinastraai,
Van der Duynstraat, over den Hofdyk eu
de Weenastraat, van waar de opgejaagde de
Schiekade O. Z. bereikte. Daar sproDg bij
in een roeiboot en hy roeide naar den over-
kant. Een politieagent ging naar de plaats,
waar de vluchteling aan wal wou gaan,
i waarop deze te water sprong. Hy zwom
over de Schie, klom op een lichtor en trachtte
zoo dpn wal te bereiken. Hier liep hy in
de val. Agenten, uit den politiepost in de
Vyverhofstraat gekomen, grepen eu arres
teerden hem, onder hevig verzet, met hulp
van burgers.
De gearresteerde ladelichter is een varens
gezel. Uit do toonbanklade van den winke
lier is f 15 gestolen, welk geld de man op
zyn vlucht vermoedelyk beeft weggeworpen
in zyn bezit althans is het niets gevonden.
Hiermede vervullen wy den treu-
rigen plicht, U kennis te geven
van bet overlijden onzer geliefde
Echtgenoote, Moeder, Dochter en
Zuster,
Eiizabeth Papo,
na een geduldig lijden, in den ouder
dom van 31 jaar.
Uit aller naam
F. H. J. SELLER.
A'dam Helder, 26 October 1911.
Westerstraat 237,
Heden ontvingen wij het treurig
bericht van het overlijden van
onzen geliefden Zoon,
Corneii8 iohannes,
te Greenville, Amerika.
Helder, 27 October 1911.
Zyn diepbedroefde Ouders
H. O. KOSTER.
K. KOSTER—Vermaas.
Heden overleed na een langdurige
en smartelijke ziekte, onze dierbare
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder
Alida Johanna Tander
weduwe Willem Appel Jr.,
na voorzien te zyn van de H.H.
Sacramenten der stervenden, in den
ouderdom van 64 jaar.
W. J. D. APPEL.
C. M. APPEL—Jannes en Kind.
J. D. APPEL.
M. J. APPEL—v. d. Burg.
Alkmaar, 28 October 1911.
Mevrouw WEBER, Loodsgracht 13,
j vraagt om dadelijk in dienst te treden
een» fatsoenlijke Dienstbod».
Loon f110. waschgeld f26.
Zich aan te melden 's avonds tusschen
(8 30-9.30.
Correspondentie.
K. de Hoer, Paterson. Postwissel in dank
ontvangen.
Adm. VI. BI.
Bij dit nummer behoort een
Bijvoegsel.
Adwerientiën.
Den elfden van den elfden
maand van negentien-honderd
en-elf hopen onze geliefde
Ouders,
Jan Dol
en
Trijntje Krab,
hunne 26 jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Hunne liefhebbende Kinderen
PIETER, Ooat-Indiö.
GLIJN.
AR1S.
GRIETJE.
ALIDA.
Helder, 31 October 1911.
Helder.
Getrouwd
Hendricus Corneiie Ahuis
en
Maria Rustenburg,
die, mede namens wederzijdsche Familie,
hartelijk dank zeggen, voor de
zoo vele blijken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Helder, 26 October 1911.
Hiermede vervullen wij den treu-
rigen plicht, U kennis te geven
van het overlijden te Arasterdam,
van Mej.
Geertje Vroon,
wed. van wylen den Heer P. B. Siegers,
in den ouderdom van ruim 41 jaar.
Namens de Familie
Wed. R. SIEGERS.
Helder, 30 October 1911.
Heden trof mij een zware slag,
door het overlijden van mijn ge
liefden Broeder,
Corneli8 Jacobus Horn,
in den ouderdom van bijna 79 jaar.
Zyn diepbedroefde Zuster
De Wed. H. v. d. HEUVEL-Horn.
Helder, 31 October 1911.
Bij deze vervullen wij den treu-
rigen plicht, kennis te geven van
het overlijden van onzen geliefden
Vader, Behuwd- en Grootvader,
den Heer
C. J. Horn,
in den ouderdom van byna 79 jaar.
Uit aller naam
JB HORN.
Helder, 31 October 1911.
Ondergeteekenden betuigen aan fami
lie, vrienden, buren en bekenden, hun
oprechten en welgemeenden dank, voor
de vele blijken van belangstelling by hun
25-jarige Echtvereeniging onder-
vonden. c. BAKKER
en Echtgenoote.
Groote Keeten, 30 October 1911.
Dankbetuiging.
Ondergeteekenden betuigen door deze
hun hartelijken dank, voor de belangstel
ling en het cadeau, ons aangeboden door
het Personeel der H. IJ. S. M. en ook
onzen dank voor het cadeau ons aange
boden door de Heeren Vischkoopers,
alsmede voor de belangstelling en hulp
van de Heeren POLAK van het Dijkje
en „Casino", bij mijn 25-jarige arabts
vervulling en 35-jarig huwelijk op 25
en 27 dezer. Ook mede namens hunne
Kinderen.
J. W. WIERSMA.
A. WIERSMA -KIKKK.
Geref, Jongel.-Vereeniging
„Uw Heil Komt".
Openbare Vergadering
op Woensdag I Mowember a.s.,
in de BETHELKERK (Kanaalweg).
Spreker: Dr. T. HOEKSTRA,
van 's-Hertogenbosch.
Onderwerp: Ons Zielsleven.
Entrée 10 cent. Aanvang 8 uur.
Kaarten verkrijgbaar bij de leden der
Vereeniging en by den ingang van het
Kerkgebouw. HET BESTUUR.
avonds 7 uur, in Café „De Pool"
(groote achterzaal).
AGENDA
Verslag Algemeens Vergadering
Bepreking aankoop van Ameri-
kaansche Lijnkoeken.
Niet-leden kunnen hieraan deelnemen.
HET BESTUUR.
T eekenlessen.
LES aangeboden in 't Werktuigkundig
en Smidsteekenen, Materialenieer, enz.
Brieven onder No. 22, aan het Bureau
van dit blad.
Opleiding examen
Kommies Rijksbelastingen.
Iemand zoekt een persoon, die hem kan
opleiden voor het examen Kommies.
Brieven met opgaaf van prijs, onder
No. 20, aan het Bureau van dit blad.
Ter aanvulling van enkele onbezette
lesuren, kunnen eenige Leerlingen
geplaatst worden, ter opleiding in het
bespelen van
Piano en Orgel.
J. A. d. VLIET, Buitenhaven 18.
SO APRIL 1912.
Het Bestuur van HELDERS BELANG
koestert het voornemen op bovenge-
noemden dag te doen uitvoeren
een Trommelmarsch
en te doen zingen eenige vaderlandsche
liederen.
Te* dien einde worden MEISJES en
JONGENS tot deelname opgeroepen. De
Trommels en de Zangpartijen worden
GRATIS verstrekt en blijven het eigen
dom van de deelneemsters en deelnemers,
die echter 5 cent per week of EEN gulden
in eens contribueeren.
Voor deelname wende men zich vóór
of op 4 November e.k. tot den Penning
meester van Helders Belang, den Heer
J. VAN WILLIGEN, Weststraat.
Het Bestuur van Helders Belang.
Vereeniging'
Afdeeling-: Den Helder.
Zy, die zich kosteloos wenschen te
bekwamen in het verieenen van eerste
hulp bij ongelukken, verbinden en Roode
Krulsarbeid in het algemeen, kunnen zich
daartoe schriftelijk aanmelden by den
Secretaris van bovengenoemde afdeeling,
J. H. RUIJGROK, Kerkgracht 14.
De lessen zullen voor Dames en
Heeren afzonderlijk gedurende de
avonduren worden gegeven.
Nadere aanwijzingen zullen worden
verstrekt, zoodra het aantal deelnemers
bekend zal zyn.
STAATSLOTERIJ.
zijn weder voor de 898ste Staatsloterij
heele en gedeelten van Loten te bekomen.
Eerste trekking op Maandag 20 November.
Een net burgermeisje zoekt plaateing
als dienstbode of assistente In de huis
houding, bekend met knippen en naaien.
Adres: Bureau van dit blad.
Terstond
aan HUISHOUDSTER gevraagd,
byJ. F. GOOSENS, Wieringerwaard.
GEVRAAGD
aan nette HUISHOUDSTER,
by een burgerman, 40 jaar oud, met 2
schoolgaande kinderen, om na weder
zijdsche goedvinding een huwelijk aan
te gaan. Brieven onder No. 17, aan
het Bureau vah dit blad.
Manufaoturen.
In bovengenoemd vak wordt voor
direct gevraagd
een tweede Winkeljuffrouw.
Niet bekend met het vak onnoodig zich
aan te melden.
Adres: OUDKERK VAN PRAAG,
Spoorgracht..
Voor direct gevraagd
een flinke Winkeljuffrouw.
Adres: Herman Nypels, Spoorstraat-
Flinke Huisnaaister
gevraagd.
Adres: Hoogstraat 97.
Mevrouw BOLDINGH, Stationsweg 8,
vraagt een NOODHULP,
die goed kan koken en netjes werken
en van goede getuigen voorzien is.
GEVRAAGD
een Dienetbode, die met de wasch
kan omgaan.
Adres: Mej. VAN BREDA,
Hoofdgracht 49.
Gevraagd een nette Dienstbode.
Adres: Mejuffrouw DE JONG,
Bassingracht 29.
Gevraagd aan flinke Dagmeid
tegen hoog loon, by
J. ZANDER, Middenstraat 62.
GEVRAAGD
een flink DAGMEISJE,
niet beneden 18 jaar.
Zich te vervoegen: Hoofdgracht 64k.
Gevraagd een Dagmeisje,
van goede getuigen voorzien.
Adres: Weststraat 27.
Een zindelijk Dagmeisje
gevraagd.
AdresKoningstraat 15.
Gevraagd een nat Meisje
voor halve dagen.
AdresBureau van dit blad.
GEVRAAGD aan nat MEISJE
voor halve dagen.
Adres: Kanaalweg 130.
Een LOOPJONGEN gevraagd
in de „Allemansgading".
GEVRAAGD
een nette Loopjongen
in het manufacturenmagazyn „Neder
land", Binnenhaven 1. A. COLTOF.
Manufaoturen.
Wordt voor direct gevraagd een nette
Jongen, om in het vak opgeleid te
worden, niet beneden 16 jaar, v.g.g.v.,
met het vak bekend strekt tot aan
beveling,
by OUDKERK VAN PRAAG,
Spoorstraat 52.
Zoo spoedig mogelijk gevraagd
een Kleermakersjongmaatje
en een Jongen voor le kwaliteit
maatwerk.
Adres: J. P. VAN RIGTEREN
Florastraat 32,