VAN ,/T
VLIEGEND
BLAADJE",
van WOENSDAG I
NOVEMBER 1911.
UIT HET BUITENLAND.
De vertrouwbare berichten over den oorlog
in Tripolis nit Italië zyn Bchaarech. Eeno
stelselmatige geheimzinnigheid wordt in Italië
betracht.
Reuter zond uit Milaan per post een be
richt uit Milaan tot aan de grens, vanwaar
het per telegraaf werd overgeseind. Het luidt:
.Alle pogingen van de persvereeniging te
Rome, die onder voorzitterschap staat ran
den afgevaardigde Barzilai, en de pogingen
van verschillende andere afgevaardigden en
senatoren, ook het uit de geheele pers als
zoodanig opgegane protest, zyn niet in staat
geweest minister-president Giolitti af te bren
gen van zijn vast besluit een strenge censuur
uit te oefenen op al het oorlogsnieuws en
allen correspondenten, den Italiaanschen zoo
wel als den bnitenlandschen, te beletten den
veldtocht te volgen."
Ons dunkt dit wyst er op dat Italië wat
te verbergen heeft en misschien wel veel.
Als we zoo een en ander uit de berichten
nagaan, zouden we als algemeenen indruk
willen weergeven: *'t Gaat voor Italië niet
gnnstig." Als we b.v. lezen dat te Tarente
en Brindisi 552 gewonde officieren en soldaten
zyn aangekomen uit Tripolis, dan blykt daaruit
dat de verliezen der Italianen veel grooter
zyn geweest dan is opgegeven.
Daar is nog iets dat dien indruk bevestigt.
De gezanten van Duitschland en Oostenrijk
hebben aan de Porte voor Italië voorstellen
voorgelegd, die vry wat minder ongunstig zyn
dan die in het ultimatum indertijd werden
gesteld. Zoo dit bericht waar is en ook het
daaraan toegevoegde, dat Turkije de voor
stellen afwees, dan is dat waarlijk geen
gnnstig teeken voor Italië.
De tegenvaller kon nog wel eens grooter
zyn dan wij altijd hebben verwacht.
De Italiaansche troepen hebben zich •ach
terwaarts geconcentreerd", ze hebben
by Tripolis een nieuwe verdedigingslinie in
genomen die achter de eerste is gelegen.
Het heet dat de vele lijken de lacht in de
oude linie verpestten en dat het front nu
korter wordt, zoodat meer troepen in reserve
kunnen worden gehouden.
In den Russisch-Japanschen oorlog werd
van Russische zijde ook nog al eens achter
waarts geconcentreerd". En nu heeft het
woord al een zeer ongunstige beteekenis ge
kregen waarom men in de Europeesche
bladen veelbeteekenond de schouders ophaalt
als Italië van zyn roemrijke wapenfeiten
spreekt.
De Italiaansche bladen wyzen over 't
algemeen op het veldwinnen der troepen
jawel, maar officieel is al erkend dat de
troepen moesten terugtrekken. Uit berichten
van niet-Italiaansche correspondenten blijkt
dat de Turken met groote hardnekkigheid
vechten.
In ieder geval blijkt ook dat de Italian n
zich geducht in de stemming der Arabieren
en Turken hebben vergist.
Het gerncht liep zelfs dat de Turken
Tripolis weer hadden hernomen. Tot op het
oogenblik dat we dit schrijven is dat echter
niet nader bevestigd.
De stammen worden opgeroepen en het
schynt dat wapens en ammunitie over de
grenzen worden aangevoerd naar Arabieren
en Turken.
Uit Philippino wordt gemeld, dat den
26sten October 20 Turksche officieren, goed
voorzien van geldmiddelen, zouden vertrek
ken om te trachten door Egypte Tripolis te
bereiken.
Over de Tunesische grens moeten dezer
dagen 4500 Mausergeweren Tripolis zyn
binnen gekomen.
De »Messagero" meldt, dat by het op
laatstleden Maandag naby Homs (oostelyk
van Tripolis) plaats gehad hebbende gevecht,
twee Italianen zyn gevangen genomen en
twintig gewonden vielen, hetgeen tot nu toe
door de Italiaansche regeering verzwegen is.
De (Corriere d' Italia" verneemt uit Tri
polis, dat een Turksche krijgsgevangene zou
hebben verklaard, dat het gros van het
Turksche leger langs den karavaanweg van
Tunis geregeld voorzien wordt van munitie
en levensmiddelen, zoodat er geen quaestie
van kan zyn, dat de Turken zich door ge
brek aan hot een en ander gedwongen zou
den zien te capituleeren, waarop de Italianen
rekenden. Ook vertelde de gevangene, dat
Munir pasja, de bevelhebber van Tripolis,
zou zijn gesneuveld.
Turkye blaast natuurlyk (ook) de ver
liezen^ van Italië tot groote overwinningen
▼an zyne zyde op.
In verband met het naar Tripolis brengen
van wapens wordt uit Eonstantinopel nog aan
de (Berl. Loc. Anz." gemeld:
De Italiaansche regeering heeft zich be
klaagd by de Engelsche, dat over de Egyp
tische grens voortdurend officieren, Arabische
krijgers, wapens en amunitie, naar Tripolis
komen. Engeland verklaarde, dat het niet
verhinderen kan, dat officieren individueel en
in civiel de grens overtrekken. Volgens
particuliere berichten, die hier aangekomen
zyn, zouden Turksche officieren zelfs machine
geweren gedemonteerd over de grenzen ge
bracht hebben. In het dorp Darchra, 2 uur
van Tripolis, zyn 40.000 Arabische krijgers.
Den kranten in Konstantinopel wordt ver
boden, over het vertrek van officieren naar
Tripolis iets te publiceeren. Van de honder
den officieren, die aan den minister van
oorlog verlof vroegen, voor eigen risico naar
Tripolis te gaan, kreeg heden de meerderheid
een toestemmend antwoord.
Voor Italië zit er anders niets op dan nog
meer macht te ontplooien. Dat doet het dan
ook. Volgens de Corriere" heeft de regeering
op 20 October het stoomschip «Marco Aure-
lio" naar de wateren van Cyrenaïka gezon
den, om te pogen het verblyf °P *3 «poren
van de wetenschappelijke expeditie San
Philippo-Sforza, welke voor den aanvang der
vijandelijkheden naar het vilayet is ver
trokken.
Alle navraag en ondorzoek moet vergeefs
zyn geweest, zoodat men vreest, dat de leden
der expeditie alle door de Arabieren ver
moord zyn.
Twee aan den staat toebehoorende stoom
schepen, welke tot nog toe als passagiers-
booten dienst deden tusschen Napels en
Palermo, zyn uit de vaart genomen, om van
geschut te worden voorzien en als kruisers
gebruikt te worden. Ook andere schepen
zullen daartoe worden ingericht. De •Stampa"
leidt hieruit af, dat weldra tot vlootdemon-
straties in de Aegoische zee zal worden
overgegaan.
Dit kan weer tot eigenaardige compensaties
aanleiding geven.
Dat do Turken een groote macht als tegen
stand kunnen bieden bewyzen de officieele
Italiaansche berichten, dat Vrydag 12000
Turken en Arabieren aan het gevecht deel
genomen hebben, dus driemaal zooveel man
als het geheele Turksche garnizoen telt, naar
Italiaansche opgaaf. 23 kanonnen vielen in
handen der Italianen. Achthonderd der on
langs gevangen genomen Arabieren zyn op
vrye voeten gesteld, omdat de bewaking en
voeding te bezwaarlik was.
In een vreemde streek waar bovendien de
levensmiddelen schraal zyn is dit ook iets
om er rekening mee te houden.
Berlijn, 30 Oct. De correspondent van de
Lokal-Anzeiger* te Tripoli meldt d.d. 26
dezer over Tunis: In don stryd van Maandag
23 Oct. zyn 565 Italianen gedood en gewond.
De verliezen van de Turksche troepen waren
slechts gering, daarentegen die van de Ara
bische ruiters aanmerkelijk, al waren zij niet
zoo groot als die van de Italianen. Sinds de
poging van Maandag om de stad te over
rompelen door de Arabieren, is de geheele
buitenstad afgezet. Alle Arabieren, ook de
voornaamste, en de kawassen worden, zoodra
zy' in de straten verschijnen, gevisiteerd.
Honderden worden geboeid opgebracht en
en bloc doodgeschoten
De Italianen schieten slechter dan de
Franschen in Casablanca. Hun vroegere tucht
heeft opgehouden en de manschappen hebben
letterlijk het hoofd verloren. De officieren
hebben hun mannen gedeeltelijk niet meer
in de hand. De generale staf is meer dan
zenuwachtig, zoo ook de gendarmerie.
Heden (Donderdag) is van 's morgens 4 uur
af een geweldige stryd geleverd, eerst by
Gergarisji en Soka, vervolgens by Sokra,
waarop zich do Turken hadden geconcentreerd,
omdat het scheepsgeschut met granaten aan
den stryd deelnam. Honderden Arabieren
braken door de Italiaansche verdedigings
linies -en verdwenen in de oasen. Dit was de
eerste keer, dat de Arabieren te voet streden.
In Tripoli werd hot heele garnizoen ge
alarmeerd en in gereedheid gehouden. Ara
bische projectielen vlogen 3 kilometer van
het slagveld in de stad. De verliezen aan
beide kanten zijn reusachtig. De Turken
trokken zich niet vrijwillig terug, maar werden
voor de eerste maal by hun aanvallen afgesla
gen. Niettegenstaande zy verschillende malen
storm liepen, was hun dapperbeid vergeefsch.
Tegen 11 uur nam het gevecht een einde.
De Turkon hebben een geregelden kara-
vanendienst ingericht, waardoor zy hun pro
viandeering uit de zuidelijke provincies mo
gelijk maken. De Arabieren stroomen voort
durend talrijker toe, zelfs uit de meest af
gelegen streken.
Berlijn, 30 Oct. De „Berliner Morgenpost'
ontvangt een telegram van haar correspon
dent, dat den 28sten uit Tripoli en den
29sten uit Malta is gezonden. Decorrespon
dent meldt: Reeds enkele uren na den 10-
urigen slag van Donderdag, in den nacht
op Vrydag, begonnen de Turken en Ara
bieren hun aanvallen op de Italiaansche
stellingen opnieuw, en de stryd heeft sinds
dien met korte tusschenpoozen tot op dit
oogenblik (derhalve tot 28 dezer) gewoed.
De Mohammedanen trokken met ongehoorde
vermetelheid op de stelling der Italianen los
en hebben hun zeer aanmerkelijke verliezen
toegebracht. Onder de gesneuvelden aan Ita
liaansche zjjde zyn vele officiereD.
Hedenochtend vreesde men zelfs, dat in de
stad zelf een gevecht zou plaats vinden, om
dat de Turken en Arabieren gisterenavond
tot dicht by de grens van de stad waren
voort gerukt.
Het heet, dat 20,000 Arabieren op het
punt zijn, om van het gebergte af te komen,
ten einde zich by de strijders te voegen.
Italiaansche versterkingen zyn hier aan
gekomen en worden in alleryl ontscheept.
Berlijn, 30 Oct. Uit Konstantinopel wordt
d.d. 30 Oct. aan de «Lokal-Anzeiger» geseind:
In de plaats Dachra, twee uur van Tripoli
verwijderd, staan 40,000 Arabische stryders.
Aan de bladen alhier werd verboden, om
over het vertrek van officieren naar Tripoli
iets te publiceeren. Van honderden officiereD,
die aan den miniBter van oorlog verlof had
den gevraagd, om op hun eigen verantwoor
ding naar Tripoli te gaan, heeft vandaag
het grootBte gedeelte toestemmend antwoord
ontvangen.
Tripolis.
Rome, 30 October, Volgens berichten van
don chef van het operatiecorps in Tripolis
zyn de verliezen der ItaliaaDScho troepen van
23 tot 26 October: gedood 13 officieren en
861 soldaten, gewond 16 officieren en 142
soldaten.
Turksch-Italiaansche gevangenen.
Berlijn, 30 Oct. Aan de ,Neue Freio Presse"
wordt uit Konstantinopel geseind
Het bericht van de herovering van Tri
polis wordt tot nu niet officieel bevestigd.
De Minister van Oorlog verklaarde echter
aan de fTanin", dat de verovering eerst
daags kan worden tegemoet gezien.
Het Bucces van de Turksche-Arabische
troepen is schitterend.
De Italianen hebben zware verliezen
geleden. De Turken maakten acht kanonnen
on vier mitrailleuses buit en namen duizend
Italianen gevangen.
Door middel van booten zyn door de
Italianen veel gewonden naar de oorlogs
schepen gebracht.
De consuls hebben geprotesteerd tegen
een beschieting van de stad door het Itali
aansche eskader met het oog op de vele
vreemdelingen, die naar Tripolis teruggekeerd
zyn.
Moderne oorlog.
Turkye heeft officieus bekend laten maken,
dat het zyn oorlogsschepen niet tegen Italië
zal gebruiken, omdat de oorlogsvloot slechts
bestemd is tegen Rusland en Griekenland.
Wy hebben dus nu het officiease commu
niqué te wachten, dat de kanonnen van de
forten niet zullen worden afgeschoten, omdat
die bestemd zyn, een eventueele Engelsche
invasie te verijdelen.
En daarna zullen wy wel te hooren krij
gen, dat men het leger niet mobiliseert,
omdat dit bestemd is, om tegen Servië en
Bnlgarye te strijden.
Zoo komt het ods voor, dat de wereld
vrede steeds meer zyn bloedlooze hooge
ideaal nadert: elk land bestemme zyn stryd-
middelen tegen een vjjand, waarmee het toch
niet in oorlog gewikkeld wordt.
Goed nieuws over de Marokko-
zaakl
Op eenige kleinigheden en onbelangrijke
redactiewijzigingen na is de overeenkomst
over de compensaties in den Congo ook
gereed, zoodat binnen enkele dagen de on-
derteekening ran het geheele verdrag mag
worden tegemoet gezien. Iu Fransche krin
gen begint men op voorzichtige wyze de
openbare meening voor te bereiden op een
goed begrip van de gesloten overeenkomst.
Daarby wordt uiteengezet, dat by de ruiling
en den afstand van grondgebied het aantal
vierkante kilometers minder weegt, dan de
andere bijkomende omstandigheden. De zoo
genaamde reendenbek", het noordeljjk deel
van Duitsoh-Kameroen, wat aan Frankrijk
wordt afgestaan, is weliswaar niet groot en
heeft geen bijzondere waarde, maar het
bezit ervan goeft Frankryk gelegenheid
door Noord-Kameroen tot aan de rivier de
Benne te komen, de groote zjjrivier van den
Niger, die ten allen tijde over zyn geheele
lengte bevaarbaar is. Op dien weg kan
Frankryk het verkeer van personen en goe
deren van en naar den Boven-Congo en
Wadai in korter tijd en voor minder dan
de helft der tegenwoordige kosten doen
plaats hebben. Vooral moet er op gewezen
worden, dat de scheepvaart de dragers tus
schen fort Crampel en Bangi onnoodig
maakt, die tot nog toe tot de grootste moei
lijkheden aanleiding gaven, wijl zy nooit in
voldoenden getale waren te krygen.
De vraag of de Marokko-overeenkomst
door den Rijksdag moet worden goedge
keurd, is in een advies van het ministerie
van justitie ontkennend beantwoord. De
tFrankf. Ztg." zegt:
De overeenkomst gaat dus de afsluiting
te gemoet, en het is te hopen, dat als eerst
eens de hartstochten bedaard zyn, het nut
der overeenkomst door beide partjjen zal
zyn ingezien".
Alles goed en wel. Maar dat de Rijksdag
zoo maar genoegen zal nemen met eene
mededeeling dor regeering en er Diets over
zal mogen zegg>»d, dat zien we nog zoo grif
niet gebeuren.
Verschillende persorganen zyn over dat
negeereD van de volksvertegenwoordiging
in eene zoo belangrijke zaak niet gesticht.
Daar zullen we nog wel het een en ander
over hoorenI
Do opstand in China.
PekiDg, 3 October. De actie van opstan
delingen uit Teyoeanfoe, die zich hebben
meester gemaakt van een gedeelte van den
Peking- Hankou Bpoorweg, heeft in regeeringa-
kringen groote consternatie gewekt. Uit Peking
worden in groote haast troopen gezonden naar
de provincie Sjansi.
Andere troepen maken toebereidselen voor
de verdediging van Peking.
De autoriteiten onder de Mantsjoes zyn
door een paDischen schrik bevangen eu
maken zich gereed om te vluchten.
PekiDg, 30 October. In een hedon uitge
vaardigd keizerlyk edict, maakt do Kroon
verontschuldigingen voor haar in het ver
leden begane verzuimeD, en staat de on
middellijke invoering van een
grondwet toe; ook de instelling van
een (verantwoordelijk) Kabinet, waarin geen
vertegenwoordigers van den hoogen adel
(krachtens hun adel) zitting zullen hebben.
Voorts wordt in het Keizerlyk decreet am
nestie toegezegd aan dc opstandelingen en
aan hen, die zich aan politieke vergrijpen
hebben schuldig gemaakt.
NIEUWSBERICHTEN.
HELDER, 31 October.
Een beslag met hindernissen.
Een bijzondere berichtgever meldt ons uit
IJmuiden, in verband met de reeds onder
„Scheepstijdingen" vermelde poging tot be-
sl.gleggiog:
Zaterdagavond kwam hier van Amsterdam
aan met bestemming nuar Bremen het Engel
sche stoomschip •Glenmay". Op hot laatste
oogenblik kwamen in do sluis nog eenige
heeren aan boord, die bleken te zyn de kolen-
leverancier en een deurwaarder uit Amster
dam, die kwamen beslag leggen op het schip,
wegens een onbetaalde kolenrekening.
Het schip mocht dus niet vertrekken en
was verplicht achteruit te halen naar de
binnenhaven.
Doch dat was gemakkelijker gezegd dan
gedaan. Heel flegmatisch antwoordde de
Engelsche kapiteinAls ik niet vooruit mag,
dan ook niet achteruit", en welke pogingen
men aanwendde, hy was niet te bewegen zyn
schip te doen verhalen. Inmiddels was de
hulp van de havenautoriteiten en de politie
ingeroepen. Nadat het schip ongeveer 4 uur
in de sluis golegen had, werd een sleepboot
en een aantal werklieden aangenomen, om
het schip weg te halen, wat niet zoo erg
gemakkelyk ging, omdat niemand van het
schip mocht helpen. Toen men ten slotte zag,
dat met den Engelschman (die beweerde dat
de rekening veel te hoog was opgevoerd) niet
te handelen was, heett men het beslag maar
voor opgehoven verklaard, waarna de boot
vertrok. (Hdbl.)
Bescherming van vogels.
Vanwege de Duitsche regeering hebben,
zoo meldt hot (Hdhl.", de heeren prof Rörig
en dr. Henninke een studiereis gemaakt naar
Terschelling, om de maatregelen ter bescher
ming van vogels op den Brandaris te bestu-
deeren, ten oiode deze ook in Duitschland
op de vuurtorens in toepassing te brengen
Scheepsbouw.
Te Port Glasgow is de vorige week te
water gelaten hot voor rekening van de
Stoomv. My. «Nederland" gebouwde VTacht-
stoomschip „Kurramatta". Het Btoomschip
is speciaal ingericht voor het vervoer van
pelgrims.
Kortsluiting.
Wederom is Donderdag op twee Fransche
oorlogsschepen een begin van brand ontdekt.
Twee matrozen van de «Jostice" meldden,
dat zy vonken uit de munitiekamer hadden
zien springen. De kapitein gaf daarop onmid-
delyk bevel de kruitkamers onder water te
zetten. De bedorven munitie werd later aan
wal gebracht.
By onderzoek bleek, dat de vonken het
gevolg waren geweest van kortsluiting.
Aan boord van den dreadnought .Diderot"
brak dienzelfden dag brand uit in de dyna
mokamer. Daar deze vlak naast de kruit
kamer ligt, ontstond er een lichte paniek
