Spoorgr&cht. bij Oudkerk ïïan Praag. Spoorstraat.
Spoorgracht bij OUDKERK VAN PRAAG. Spoorstraat
Zeer fijne uitgebreide collectie KO\TiVEKKK\
Alle mogeiyke soorten WIATER-ARTIKELEA
Advertentiën.
Harmonie
UITVOERING
Marine en Leger.
Te Amsterdam is Woensdag Hr. Ms. pantser-
dekschip «Zeeland'' op 's Rijkswerf aldaar op de
gebruikelijke wijze in dienst gesteld.
l)e te Vlissingen gebouwde onderzeeboot II zal
binnenkort van daar naar Willemsoord worden
overgebracht.
Overplaatsing. Machidekamerpersoneel.
Op 1 Nov. 1911: van: op:
Machinist O. Merjenberg, Schorpioen Zeeland.
Hoofdmach. F. H.Heukelman, Sperwer, non-act.
Machinist H. P. Millaard, Bellona, Sperwer.
Op 4 Nov. 1911: van: op:
Hoofdmach. J.G. Francino, Rhenus V. Galen.
id. B. C. de Groot, W.s.W.o. Rhenus.
Machinist H. Zeilstra, Zeehond R. Claesz.
id. G. den Hertog, R.Olaeszen Zeehond.
Op 11 Nov. 1911: van: op:
Machinist J. H. Klingen, Hadda K. Emma
(en 25 Nov. op'non-act.)
id. C. J. Avis, Schorpioen Hadda.
id. G.A.Vermeulen, HeemskerckV.Speijk
(en op 25 Nov. non-act.)
id. C. F. I. Heitz, K.Emma Heemskerck
Stoomvaartberiohten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Celebes, thuisreis, arriveerde 2 Nov. te Havre.
ürotius. thuisreis, vertrok 2 Nov. van Tanger.
Koning Willem II, uitreis, passeerde 2 Nov. Pcrim.
Koning Willem III, uitreis, passeerde 2 Nov. Perim.
Rotterdamsohe Lloyd,
Taiubora, thuisreis, vertrok 2 Nov. van Colombo.
Oorontalo, thuisreis^ vertrok 1 Nov. van Padang.
Walcheren, thuisreis, passeerde 2 Nov. Ouessant.
Koninklijke Hollandschb Llotd.
Arnstelland arriv, 2 Nov. van Buenos-Ayres te A'dam.
Frisia vertr. 1 Nov. van Santos naar Amsterdam met
14,000 balen koffie.
Zaanland vertok 1 Nov. van Santosnaar Rotterdam en
Amsterdam met 57,000 balen koffie.
Vis.cher ij berichten.
Nieuwediep, 2 November. Aangebracht door 10
korders tc zamen 50 stuks groote tong f 1,40 per
stuk, 40 middeltong 80 cent per stuk, 20 kleine
tong 30 cent per stuk, 6 mand stortschol f 8 per
mand, 12 mand kleine schol f 3,50 af 5 per mand,
4 mand schar f 3 per mand.
3 November, v.m. 8 uur. Niets binnen.
Marktberichten.
Schagen, 2 November 1911.
2 Paarden f 100.— k f 150.—.
600 Geldekoeien (magere) f 120.k 1300.
80 Koeien (vette) f165.k f310.
100 Kalf koeien f160.— k f285.—.
250 Vaarzen f 100.— a f 160.—.
825 GraBkalveren f 40.— k f 70.—.
40 Nuchtere Kalveren f 10.k f 18.
50 Schapen (magere) f 14.k f 18.
490 Schapen (vette) f24.k f32.
180 Lammeren f 14.ft f18.
20 Varkens (vette) f 0.52 k f 0.56 p. K.G.
50 Biggen f7.— k f12.—
100 Konijnen f 0.70 k f 1.
100 Kippen f 0.50 k f 0.65 per stuk,
30 Eenden f0.60 k f 1.20.
400 K.G. Boter f 1.65 k f 1.75 per K.G.
200 K.G. Kaas f0.70 a f 0.80 per K.G.
1000 Kipeieren f 7.f 8.per 100.
Burgerlijke Stand w. Heldar.
Van 31 October tot 2 November.
ONDERTROUWD: W. F. Block en M. Stevens.
I). J. M. van de Vijver en T. Geus. J. M. Hnrms en
W. Beneker. J. J. F. van Loo en M. Noot. W. Verhage
en L. II. H. Kort. C. Gras en M. Vos. J. A. Siesling
en J. Bontes. P. Kramer en M. J. Willemse. J. Bijl
en C. H. lsaksson.
GETROUWD: J. Brouwer en J. Schoorman.
C. Hooikaas en O. M. Zwart. B. J. Doekes en F. G.
de Boer. D. Hemelrijk en C. VerhoeiT. C. Bijl en
J. Steegers.
BEVALLENJ. A. Lnrsen geb. Groen, d. M. van
Hees geb. Schriever, z. C, j. Haas geb. Schu-
raacher, d. A. A, J. M. Boelen geb. Pernot, d. M.
Kolhoi n geb. Stompedissel, d.
OVERLEDENC. J. Hom, 78 j. F. Geerkens
wed. S. Teerink, 70 j.
Correspondentie.
P. G. H. Vos, Leiden. We gaan met uw
schreven accoord.
Het ingeeonden stuk van J. K. wordt in
liet volgend nummer opgenomen.
Adm. VI. BI.
VERVOLG BERICHTEH.
HELDER, 8 November.
VERGADERING VAN DEN RAAD DER
GEMEENTE HELDER.
op Ma.ml.g 6 November 1911, 's Bvon(is7f uur.
Onderwerp
«Behandeling der Begrooting 1912''.
De Loco-burgemeester,
L. F. OVER DE LINDEN.
Helder, 3 November 1911.
Naar wy vernemen, is het kerkgebouw
der Gereformeerde Kerk, sinds het jaar 1861
als zoodanig in gebruik, en het Tehuis voor
Militairen aan den Kanaalweg 91, met de
bybehoorende gebouwen, op 1 November
overgegaan aan de afd. Helder van deu
Nod. Militairen Bond, die voornemens is op
dio terreinen een nieuw Tehuis voor Mili
tairen te stichten. Met den bouw van dit
Tehuis zal vermoedelijk in den loop van het
volgend jaar worden begonnen.
Naar wy vernemen zal door de Zang
en Reciteer-Vereeniging .Harmonie", Direc
teur Joh. Brands, op Dinsdag 7 November
1911 in Casino voor begunstigers en intro
ducé'* haar eerste uitvoering gegeven worden.
Voor verdere bizonderheden zie men de
advertentie in dit blad.
By K. B. is, met ing. v. 16 Nov. be
noemd tot adj. -comm. der loodsen te IJmuideD,
de tyd. id. G. Bakker.
De heer W. G. F. Sant alhier is te
Amsterdam geslaagd voor het examen vryc-
en ordeoefeningen.
- By bet te Alkmaar gehouden examon
van den Nederl. Bond voor Ziekenverpleging,
slaagden voor het diploma Algemeene Zie
kenverpleging, de dames G. de Jong en
C. Duyvetter, die hare opleiding ontvingen
in het Gemeente-Ziekenhuis alhier.
Lijk aangespoeld.
Op het strand by Callanlsoog is eergisteren
aangespoeld in staat van ontbindiug verkee-
rende lyk van een man van omstreeks 30
jaar. Het lyk was van middelmatige lengte
en geheel gekleed.
Tram Schoorldam Schagen.
De «Alkm. Ct." verneemt, dat het bestek
en de teekeningen, voor het baanvak Schoorl
dam—Schagen van de Noorder- Stoomtram
wegmaatschappij door den minister van water
staat voorwaardelijk zyn goedgekeurd. De
gevorderde wijzigingen zyn niet van ingrij
penden aard, zoodat verwacht mag worden,
dat de aanbesteding van de werken voor dat
baanvak en de brug over bet Noord-Hollandsch
Kanaal nabij Schoorldam binnen korten tijd
zal plaats hebben.
IJmuiden, 2 November.
Gisteren kwam het Duitsche stoomschip
//Oberhausen" op zyn reis van Melbourne
naar Sydney hier binnen om 8918 kratten
met konynen en hazen te lossen.
Naar ons medegedeeld wordt, komt IJmui
den voor hot lossen van dit soort wild bet
meest in aanmerking, omdat hot het meest
gunstig gelegen is ten opzichte van het
verder vervoer naar de koelpakhuizen in
Amsterdam, om daar voor do consumptie
verder te worden klaar gemaakt.
In de afgeloopen maand werd in den Ryks-
vischlial alhier voor 666.261 gulden aan visch
omgezet tegen 567.121 in dezelfde maand
van het vorig jaar, zoodat thanB een meer
dere omzet van 99.140 gulden valt te
constateer en.
De stoomtrawler «Ocean I" is heden
middag naar zee vertrokken op de voor
waarden door de readers vastgesteld.
De uitsluiting is hiermede opgeheven.
Belgische loodsen te Vlissingen.
De lBrasselsche Soir" bevat over het Bel
gische loodswezen van de hand van haar
Antwerpschen correspondent een artikel,
waarin de schrijver zyn meening uitspreekt,
dat, in tegenstelling met het Nederlandsche
loodswezen te Vlissingen het Belgische al
zeer stiefmoederlijk behandeld wordt. Hy trekt
te velde tegen het ministerie van spoorwegen,
waardoor marine beheerd wordt. Na onder
zoek is hij tot de teleurstellende ontdekking
gekomen, dat er in het Belgische loodswezen
op do Schelde sedert vijftig jaren geen ver
andering is gekomen, zoodat het z. i. bij dat
van óns land verre ten achter staat. In België
geen vlugge, snel verplaatsbare schepen, geen
stoom- of motorschepen, zooals heden overal
gebruikt worden, maar altyd nog zeilschepen,
zwaar en moeilyk te verplaatsen, hoewel de
kredieten ter verbetering reeds lang door de
Kamers beschikbaar gesteld zyn. Buitendien
zyn deze kotters in slechten staat, touwwerk
en tuigage is opgelapt, terwijl de Hollandsche,
zoo zegt de schrijver, elk jaar nieuwe zeilen
krygen. Ook is het vereischte aantal kotters
er niet en geen enkele heeft reserve-riemen,
-zeilen of -mast.
Het gevolg is dan ook, dat de verhouding
tusschen het getal der Nederlandsche en der
Belgische slachtoffers, welke in dienst van
het loodswezen vallen, geheel abnormaal is.
De dag van 30 September j.1. was in deze
al zeer noodlottig: vier Belgische loodakotters
waren, ondanks den slechten staat, verplicht
Vlissingen uit te zeilen, twee kwamen ontta
keld terug, één zonk met alle opvarenden,
twaalf in getal, waarvan zes loodsen!
Nog andere voorbeelden van verregaande
onachtzaamheid van het Belgische marine-
bestuur haalt de correspondent der ,Soir"
aanop de geheele Belgische kust geen enkel
reddingsstation, voorzien van vuurpijlen of
ander modern reddingsmateriaal, op de Schelde
geen stormwaarschuwingsdienst en eveneens
gebrek aan reddingsmiddelen. Bovendien is
het onmogelijk van uit Antwerpen naar welke
plaats ook langs do Schelde te telefoneeren
zoodra zegt de correspondent de schepen
den toren van Autwerpen uit het gezicht
zyn, betreden zy een gebied, barbaarscber
dan de binnenlanden van Afrika en als zy
draadlooze telegrafie aan boord hebben,
kunnen zy verbinding krijgen metSche-
veningen 1
De dure tijden.
De directie der Hollandsche Spoor heeft,
in verband met de dure tyden besloten, om
het personeel hierin tegemoet te komen. In
de daaromtrent aan het personeel uitgereikte
mededeeling wyst de maatschappij op den
vooruitgang van het bodryf en vertrouwt dat
du uitkomsten van het bedrijf ook in do
toekomst niet znllen teleurstellen. In ver
blind met dien goeden toestand van het be
dryf is besloten tot een algemeene loons-
verhooging. De maxima van alle categorieën
is eenigszins verhoogd en met 1 Januari a.s.
ontvangt het geheele personeel een extra
verhooging. Ambtenaren, die op 1 Januari
do gewone jaarlyksche verhooging van f 5
per maand krygen, zullen dus thans een
verhooging van f 10 per maand krygen, ter-
wyl de beambten op dien datnm eveneens
een dubbele promotio maken en dus oen
verhooging van 20 cent per dag krygen. In
totaal kost deze maatregel do muatschappij
ongeveer 6 ton per jaar.
Dure tijden en de Staatsloterij.
Men schryft uit Amstordam aan de //Maas
bode":
Zelfs de collecteurs van de Staatsloterij
ondervinden thans de gevolgen van den duren
tydStonden de liefhebbers anders in meter-
lange file geschaard in het steegje op den
Dam, of vóór den kelderingang op den N. Z.
Voorburgwal, en werden weer en wind ge
durende nren soms voor een «klassikaaltje"
getrotseerd, thans scbynt reeds na den eersten
dag de animo totaal verslapt. Ja, do brieven
bestellers vinden zelfs gelegenheid even naar
binnen te wippen, terwyl zy op hnn tram
staan te wachten.
Allerwaarschijnlijkst is deze verslapping
der speelwoede van hot publick het gevolg
van den duren tyd, doch ook do concurrentie
van andere loterij-maatschappijen schynt er
niet vreemd aan te zyn!
Ontgroening.
Uit Delft worden aan «Het Vad." min
waardige ontgroeningspraktyken bericht. 'Het
volgende is aan eon brief van een ontgroende
ontleendHet was de avond van de muziek
uitvoeringen, veel genoot ik daar niet van,
want wy groenen zaten in het midden van
de zaal en werden aanhoudend beschoten
met katapuls en blaaspijpen. Erwten en boonen
deden minder pyn dan de puntige maïskor
rels; daarvan was de pyn soms niet uit te
houden. Ook gooiden de studenten ons met
wortelen, meel, groene zeep, peper en rotte
eieren. Eén ei kreeg ik op myn borst, één
spatte kapot op het hoofd van den groene
voor me, kreeg ik de vuiligheid in myn ge
zicht. Mijn pak iB natuurlijk naar de maan
//Later ontmoette ik een student die dó
volkomen waarheid nogmaals bevestigde
op myn zeggen„jullie zaten zeker allemaal
met ne handen voor het gezicht", antwoordde
•ja wel, mocht dat maar, zoodra je dat deedt
werd er geroepen: handen weg, recht op",
en dan regende het nog meer op onze gezichten
on hoofden. Maar de peper, die op ons ge
strooid werd was het ergste".
Laatste berichten.
Amsterdam, 2 Nov. 1911.
Door den binnenkomenden stoomer //Prin
ses Juliana" is gerapporteerd, dat bij de
Wandelaar, ten N. O. op verren afstand, een
groot vnur is waargenomen, waarschijnlijk
van een brandend schip.
De 5e Kamer der Amsterdamsche Recht
bank heeft den 33 jarigen zeeman IJsbrand
Vos, wien ten laste was gelegd, dat hy in
den avond van den 18don Juli in de Gerard
Doustraat een werkwillige doodde, wegens
gebrek aan bowijB vrijgesproken.
De eisch van het O. M. was 4 jaar.
LANGS DE STRAAT.
De taptoe komtl
Eon avondbemel gryzig-blauw, doorspit
keld met wat glinsterende sterren.
Wo kijken allemaal één richting uit, naar
't Paleis, het groote gebouw, donker met
geel-gouden venster-schijnsels.
In een goddelijko rust der omgoving
park cn bosschage klinken absoluut artis
tieke instrumentale klanken, bekoorlijke har
monieën, die zeer boeien en inspireeren van
het begin tot het einde.
't Is altyd een heerlijk, een kietelend, een
verrassend-jong oogenblik, wanneer het met
de plechtigheid d&dr «basta" is en de muziek
vol geest ineens oen sterken invloed heeft.
De uitwerking van het opmarcheeren, onder
de vroolijke tonen van een kloek, echt mag
nifiek marschtempo blykt niet goring.
Wo leancn over het ijzeren hek van een
deftig huis aan 't Havenplein. Als 'n trein
aan moest vliegen met onze beste, liefste
vrienden een mail zoo loeren we ver
langend uit. 't Schynt of we allemaal in
spanning verkeeren. Een paar minnten nog.
We hangen méér voorover en zien haar
komen! Ze sliert aan. Een geweldige stoet
in de donkere schemering. Vlug! Vlug! de
eerstelingen zwenken om den hoek, ietwat
wild en woest. Die voorafgaande massa lykt
wel de grootste drukte. Zy brengt dadelijk
overal vroolykte. Joviaal hardop pratend
en sohaterlachend dringt deze ontzaglyke
stroom door. Met sarrende kracht nadert
een geweldige drom warmloopende enthousi
asten. Het rumoer, de uitbundigheid zwelt
steeds heviger tot zwaarheid van geluid. De
opdringing der meuschen geeft waarlijk cri-
tieke momenten voor hen, die niet kwiek,
niet stevig genoeg ter been zyn. Grappige
tooneeltjes geven de saamgeklitte lyven te
aanschouwen. Velen, met tegenzin in 't ge
drang geraakt, hebben 't taai to verant
woorden. De meerderheid, dol op zoo'n ver
tooning, kent geen pardon, is uitgelaten,
haast half dronken van jool. Als een lawine
plonst en raast de geheele onstuimigheid
voorbij. Voorop zwermen jongens en meiden,
een bonde van jong volk, de eigenlyke aan-
storming. Dan, in 't besef van hun macht,
volgen de mariniers, sterke rjjon, dio zich
soms uitorst inspannen om tamboers en pjjpers
vry te houden. Te raidden van gewriemel en
gekrioel komt de stafmuziek, wier koper en
slagwerk fel-schitterond in de lucht over
stemmen. Onmiddeljjk hierna gaan lange
risten, aangehaakte troRsen, die, in bijna
gelukswaanzin, recht Amsterdamsclio Kalver-
straat-illusies wekken. En achter de roeze
moezige menigte slenteren meer bozadigden,
het zeer bijzonder effect smakende van 't
gezicht op dien dichten, jagenden optocht,
tooveraohtig in bronzon gloed van fakkels.
Toen het vorenstaande reeds gezet was,
ontvingen wij van een onzer lezers, die voir
het eerst de taptoe zag, onderstaande regelen
Van alle kanten kwamen ze aanzetten
langs de Weststraat en van den Kanaalweg,
overal wemelde liet van menschen en die
hadden allen maar één doel, ééne begeerte
i taptoe.
Het jongere gedeelte was sterk vertegen
woordigd. Maar je zag ook huisvaders, met
moeder de vrouw en diverse tantes, schoon
moeders etc, //tezamen en in vereeniging"
optrekken. In risjes liepen ze: de heer des
huizes had er een sigaar by aangestoken en
z'n kaasbolletje extra geschuierd. Vanwege
't mooie weer, ziet-u.
Want mooi weer whs het. Geen zuchtje
was er aan de lucht cn dat zegt iets voor
den Helder waar 't zoo spoken kan. En
z/het maantje scheen helder, de weg waa
breed, en de paartjes die liepen met lusten".
En van alles zag je. Behalve den meneer
met het kaasbolletje bovengenoemd, die met
vrouw en kind on tanto etc. taptoe-waarts
trokkeD, zag je oude, gemoedelijke echt
paartjes, die de 30 of de 40 huwelijksjaren
al achter den rug hadden en er gaarne een
wandeling voor ovor hadden om een moppie
muziek te hooren. Bij dozijnen waren matro
zen en 8oldaton in de menigte, met of zon
der meisjes. Vorder liepen er huismoeders
mèt en huismoeders zonder kinderen; kinde
ren zonder en kinderen mèt moeders, moe
ders met zuigelingen, moeders zonder zui
gelingen, zuigelingen met en zuigelingen
zonder kinderwagen, huilende babies, lachende
babies en ('t meest) slapende babies. Hondjes
met en hondjes zonder den baas, de baas
zonder het hondjevan alles was er.
Hier liep een moeder wat je noemt to
ijsberen, op haar arm had zy oen baby van
eenigc weken. De positie van de kleine was
niet bepaald benijdenswaardig, want het kind
vormde met de moeder een hoek van 45°.
Ginds in den maneschijn waren twee meis
jes heel gemoedelijk aan 'i knikkeren vol
gens alle regels der* kunst met een kuiltje
in den grond. Eon eind verder zaten een
paar jongens in lantaarnpalen. Verder ston
den langs de kanten en op de trottoirs ge
schaard de menschen, sommige in gezellig
discours gewikkeld. Maar 't meerendeel trok
toch op naar 't paleis want daar immers
was de taptoe. Op de bovenhuizen zocht
men de voorkamer op of het balkon en
wachtte de dingen af die komen gingen.
En de maanschijf reeB hooger en hooger,
bescheen de knikkerende meisjes en het
bonte gedoe op straat en het hondje zonder
den baas trok party van een schaduwplekje
om zich af te zonderen.
Dat alles was vóór do taptoe.
Plotseling kwam er beweging in de menschen-
menigte, wat midden op straat is, haast zich
aan den kant van den weg, en de knikke
rende meisjes vluchten haastig weg. De
Hoofdgracht is één lange ry lantaarns en
van heel uit de verte komt een lichtschijn
en zwelt rumoer aan. Nader en nader komt
het en de voorposten marcheeren aanryen
van 10, 15 mensohen, de geheele breedte
innemend van de gracht. Hot militairisme
verzinkt by al die politiek in 't niet en dat
is een heel ding voor het militairisme. Maar
do fakkeldragers zorgen voor de noodige
verlichting en je kunt toch nog onderscheidon
wat by de taptoe behoort en wat niet. En
dat is niet veel on als je 't niet beter wist,
zou je Nederland voor een niet-militair land
verslijten. Wat toch onjuist is.
Enfin als de muziek vlak onder je
raam is, hoor jo dat er gespeeld wordt,
maar natuurlijk houden ze juist op als je
zoo graag 'n dacapo zoudt willen hooroD.
Dat gaat altyd zoojankende draaiorgels
met het Ave Maria'" van Gounod in marsch
tempo zou jo wel weg willen kijken en die
draaien hun halve repertoire af en als je
nu werkelyk eens wat goeds zoudt kunnen
hooren heb je pech. En bovendien heeft de
menigte 't hoogste woord. Want dat is ken
merkend voor ons publiek, dat het dol is op
volks"- en gratis-concerten, maar toch blijk
baar niet komt om te luisteren. Althans, het
maakt daarvoor te veel lawaai by dergelyke
gelegenheden.
Hoe het zy de //taptoe" trekt voorbij.
Het publiek trekt één lyn met de militairen
(betgeen in de politiek lang niet altyd ge
beurt) en de joelende rumoerende menigte
marcheert mede.
De meneer met het kaasbolletje krijgt de
maneschijn op zijn hoofddeksel, hetgeen hem
zeer flatteert. De moeder met de loodrechte
zuigeling is in de menigte verdwenen
opgelost als oen deel author in de lucht.
En na nog wat wegstervend lawaai en
een buurpraatje, worden de deuren gesloten
en behoort de taptoe weer. tot bet verleden.
Den 18den November hopen
onze geliefde Ouders
Klaas Cornelis Schriel
en
Maria Christina Clara Schriel
Schieke,
den dag te herdenken, dat zy
voor 25 jaar in den Echt zyn
verbonden. Dat zy nog lang
voor ons gespaard mogen blij
ven is de wensch van hun lief
hebbende Kinderen.
Helder, 3 Nov. 1911.
Zondag 5 November hopen
onze geliefde Ouders
Eduardus Steegers
en
Geertje Prins
hunne 45-jarigeEchtvereeniging
te herdenken. Hopende dat zij
nog vele gelukkige jaren met
elkander mogen doorbrengen,
is de wensch van hunne Kinde
ren, Behuwd- en Kleinkinderen.
Helder, 3 Nov. 1911.
Ondertrouwd
J. F. van Loo
en
M. Noot.
Helder, 2 November 1911.
Receptie Zondag 5 November van 2 4
Kerkgracht 43.
Huwelijksvoltrekking 16 November.
Ondertrouwd
Christiaan Gras
en
Martha Vos.
Helder, 2 November 1911.
Ie Molenstraat 34.
Huwelijksvoltrekking 16 November a s.
Getrouwd bij volmacht:
Dirk Hemefrijk
en
Cornelia Verhoef,
wed. van Piet v. d. Klauw.
Batavia, Ned. O.-Indie, igN ig1]
Helder, Oostslootstraat 79. |^ov-iy11
Getrouwd
J. Brouwer
en
J. Scheerman,
die, namens wederzydsche Familie, hun
hartelyken dank betuigen, voor
de vele blijken van belangstelling by
hun huwelijk ondervonden.
Helder, 2 November 1911.
GeborenAarjen Jacob,
Zoon van J. VADER—Qu ast en
An. VADER.
Helder, 2 November 1911.
Janzenstraat 69.
Eenige kennisgeving.
Heden werden wy verblijd met de
geboorte van een Dochter,
Wilhelmina Hillegonda.
Helder, 2 Nov. 1911.
K. KOLHORN.
MKOL HORNStompedissel
Heden behaagde het den Heere
van ons weg te nemen, onze ge
liefde Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
Janke van Slooten,
Wed. van Gosse T&ekaina,
in den ouderdom van 81 jaar.
G. BAKKER.
E. BAKKER-Taekema.
H. BAKKER.
Helder, 2 November 1911.
Binnenhaven 6.
Hiermede vervullen wy den treu-
rigen plicht, u kennis te geven, dat
na een langdurig, doch geduldig
lyden, iu den leeftijd van 22 jaren,
is overleden onze geliefde Dochter
en Zuster
Jacoba Eelman.
Haar diepbedroefde Ouders,
Broeders en Zusters:
P. EELMAN.
N. EELMAN-Kalf.
A. EELMAN.
S. EELMAN-Thomas.
J. EELMAN.
R. EELMAN.
H. EELMAN-Kbamer.
A. PLAS Eelman.
J. A. PLAS.
G. MENTJOX-Eelman.
K. MENTJOX.
C. EELMAN.
Helder, 2 Nov. 1911.
Onrust, No. 15.
Heden overleed plotseling, na
voorzien te zyn van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden, onze
geliefde Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Mejuffr.
Anna Margaretha van 't Hert,
Weduwe van den Heer Willebrordes Petrus
van Hees,
in den ouderdom van 69 jaar.
Uit aller naam,
C. H. VAN HEES.
Helder, 2 November 1911.
Koningdwarsstraat 20.
De Heer en Mevrouw KLINGEN
Zunderdobp geven kennis van de ge
boorte eener Dochter.
Groningen, Bankastraat 12,
31 October 1911.
Hiermede vervullen wij den treu-
rigen plicht, U kennis te geven, dat,
na een smartelijk lyden in het
Wilhelmina-Gasthuiste Amsterdam
is overleden, onze geliefde Moeder,
Dochter, Zuster en Behuwdzuster,
Geertje Vroon,
Wed. P. B. Siegers,
in den ouderdom van 41 jaren.
Uit aller naam:
Wed. J. VROON
en Familie.
Alb. Cuypstraat 77iii,
Amsterdam, 31 Oct. 1911.
Heden overleed tot onze diepe droef
heid, na een langdurig en smartelijk
lyden, onze geliefde Zuster en
Behuwdzuster
Jacoba Eelman,
in den ouderdom van 22 jaar.
G. MENTJOX-Eelman.
J. A. MENTJOX.
Helder, 2 November 1911.
Dankbetuiging.
Voor de vele bewijzen van belang
stelling, zoowel van binnen als buiten
de gemeente ontvangen gedurende de
ziekte en by het overlijden van onzen
geliefden Echtgenoot, Vader, Behuwd-
en Grootvader
Johannes Lumkeman,
betuigen ondergeteekenden hunnen har-
telljken dank.
Wed. J. LUMKEMAN-Rippens,
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Helder, 3 Nov. 1911.
Ondergeteekenden betuigen hun harte
lyken dank voor de vele blijken van
belangstelling by de bevordering onder
vonden.
Opper konstabel J. LAG AS
en Echtgenoote,
Helder, 1 November 1911.
Evangelisatie-lokaal In de Palmstraat.
Zondag v.m. 10 uur en 's avonds 61/, uur,
Dr. A. H. DEN HARTOG,
Ned. Kerv. Predikant te Haarlem.
Kinderkerk, voorm. 10 uur in de School
met den Bijbel.
OUD-GEREFORMEERDE GEMEENTE
HOOGSTRAAT.
ZONDAG 5 NOVEMBER,
des morg. lOuur en des avonds 5V»uur,
de Eerw. Heer H. J. VAARTIE9,
van Dordrecht.
99
99
Zang- en Reclteer-Vereen. van Herv. Prot.
Lid van de Nederlandsche Koorvereeniging.
Opgericht 25 April 1898.
DirecteurJOH. BRANDS.
op DINSDAG 7 NOVEMBER 1911, In Casino,
met medewerking van den Heer
F. L. K. NEIJTS, (Viool en Piano).
Zaalopening 71/, uur. Aanvang 8 uur.
PROGRAMMA
1. Lied, 5-stemmig Koor Capella. B. Zweem.
2. a. Visscherslied, Koor Capella. Paardekoper.
b. Het Schipperinneke, id, J. Worp.
3. Herinnering, Vrouwenkoor en piano. Schelleken».
4. Nedrigheid, Koor i Capella, Drenth.
5. Gebed, Koor en piano. Mendelasohn,
- PAUZE.
e. „ROOSJE"
Operette in één bedrijf.
BAL.
VERLOREN, Woensdag,
een bloedkorelen Kettinkje,
met gouden kapittelstokje.
Tegen belooning terug te bezorgen
Com. Ditostraat 9.
VERLOREN,
Woensdagavond met de Taptoe,
een zilveren Armband.
Tegen belooning terug te bezorgen
Bureau van dit blad.
GEVRAAGD
een «linke DAQDIENSTBODE,
van goede getuigen voorzien. Loon f2.—
per week.
Adres: Bassingracht 7.
