Gebroeders LEEN.
Roode tuis.
FIRMA DE BIE-BIERS'iKER.
C. KIESEWETTR,
Kanaalweg 14.
P. HARTE
Manheim's
Goedkoope Winkel
W. LABES
Heldersche Melksalon.
F. W. J. LENSEN
W. KLUT,
Confectie- Magazijn
CHEF KREUGER, Fotograaf,
rrmnDipUT
LLllUllflUII I
Geen Nieuwjaapswensch,
ALBERT HEIJN.
Onzen hartelijken dank aan familie, vrien
den en begunstigers voor de gunst in het
verloopen jaar genoten en in het aanstaande
jaar des Heeren Zegen toegewenscht, door
S. v. d. VAART en Echtgenoote
en
Wed. G. LEEN-Hendbikse.
Handel in Petroleum ea Brandstoffen.
2de Rozendwarsstraat 6.
p.f.
E. M. SMIT,
in Modes.
O. JOH. VAN DER LEE.
T. VAN DER LEE-Van Leeuwen.
m. g. "2e Molenstraat 156.
p.f.
K. METZELAAR
en Echtgenoote.
Heilgroet aan mijn vrienden en begun
stigers. Dank voor het Oude- en aanbevolen
voor het Nieuwe jaar.
Wed. F. N. WINTER,
Kanaal weg.
p.f.
A. C. RUSTING.
Kanaal weg.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden, de heilwenschen van den dag.
J. BONNEKE en Echtgenoote.
1911.
Onzen dank voor de genoten gunst in 't
bovenstaande en aanbevolen bij al onze
begunstigers bij de intrede van 'tjaar
1912.
T. TIELEMANS en Echtgenoote.
Onzen welgemeenden Nieuwjaarsgroet aan
familie, vrienden en begunstigers, zoowel
binnen als buiten deze gemeente.
W. MOLENAAR en Echtgenoote.
Handel in Boter, Melk, Kaas en Eieren.
Keizerstraat 74.
H. N. DHONT -
p. f. en Echtgenoote.
Schoenmakerij. Vlamingstraat 10.
Heilgroet aan onze vrienden en begun
stigers. Dank voor het Oude en aanbevolen
voor het Nieuwe jaar. B. DE BOEK
Piet Heinstraat 2. en Echtgenoote.
P. DE BELL,
Mi. Schoen- en Laarzenmaker,
Wilhelminastraat la,
wenscht zyne vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden
en begunstigers, door
H. DOLSTRA en Echtgenoote.
Floradwarsstraat 12.
Geluk en zegen in het ïieuw begonnen
jaar aan vrienden, bekeiden en begun
stigers van Wed. P.B. MANNI,
Sigarenmagazijn. Kanaalweg 88.
p.f.
S. KRiJNEL
Architect,
1 Januari 1912.
Aan onze geachte famie, vrienden en
begunstigers onze beste wenschen bij den
aanvang van het nieuw bgonnen jaar.
L. DEKKER Dz. en fchtgenoote.
Rozenstraat 46.
Aan begunstigers, familie,'rienden en be
kenden wenschen wij een gelilkig Nieuwjaar
J. BRUIN en Echfcnoote.
Handel in boter, kaas, mek en eieren.
Van Galenstraa 12.
p.f.
M. G. VAN DEN BJCH,
in Modes.
Teststraat 50.
Aan vrienden en bekendenen voorspoe
dig Nieuwjaar toegewenscht.
C. F. W. WENECKE,
Onder kapel meester ;on. Marine,
en Famil»
Onze beste wenschen aan familie, vrien
den, bekenden en begunstigers in 1912.
Jn. BLANKMAN Pz. en Familie.
Langestraat 17 19.
Het Compliment van den Dag aan be
gunstigers, vrienden en bekenden, van
K. HAGENAAR en Echtgenoote.
Coiffeur. Paardenstraat 8.
Aan familie, vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
P. N. KRUL, Tailleur.
Smidstraat 26.
Aan begunstigers, vrienden en bekenden
zoowel hier als elders onzen Nieuwjaarsgroet.
H. en T. JOUSTRA.
In Lompen, Metalen, enz. Breestraat.
p.f.
B. WEIJENS
en Familie.
Heilgroet aan onze vrienden en begun
stigers. Dank voor het Oude en aanbevo
len voor het Nieuwe jaar.
K. HAGEDOORN en Echtgenoote.
Kanaalweg 156. Café „de Poort van Cleef
93 Keizerstraa 93.
p.f.
Onzen welgemeenden Nieuwjaagroet aan
familie, vrienden en begunstigs, zoowol
binnen als buiten deze gemeen
J. NOOT en Echtgenoote.
„De Magneet", Scffihandel.
Van Galenstraat 34.
p.f.
Th. NOOT, Tailleur,
en Echtgenoote.
Heilgroet aan onze vrienden kieguusti-
gers. Dank voor het Oude en abevolen
voor hot Nieuwe jaar.
N. WOLS en Echtgoote.
p.f.
GEZ. VAN TWISK,
Weststraal2.
Ondergeteekende brengt door ze aan
hare geachte begunstigers, plaatsiooten
en bekenden, de heilwenschen vann dag.
Wed. C. SMIT- k.
Koningdwarsstraat 16.
Bahangtrij,
Stoffaapdsrij,
Varhuizien,
p.f-
Ondergeteekenden brengen door d aan
hunne geachte begunstigers, plaatagoten
en bekenden, de heilwenschen van ddag.
W. VERHAGEN en Echtgenoot
Aanspreker, Middenstraat 41.
p.f.
P. HOOGENBOSCH Jzn.,
Weststraat.
GEBRS. DE BOER, Schilders,
Weststraat.
Het compliment van den dag.
Aan begunstigers, familie, vriendenbe
kenden wenschen wy een gelukkig Nieuar
A. VAN WAARDEN en Echigele.
„SEMPERFLOREÏÏi
wenscht zijnen begunstigen
een gelukkig Nieuwjaar i
De Familie VAN AMESFOfi'
Koningstraat 13.
p.f.
N. J. LEIJER.
A. C. LEIJER.
Onzen welgemeenden Niouwj^oet
aan familie, vrienden en begunstijïoo-
wel binnen als buiten deze geme.
W. SLIJKERMAN en Ecboote.
Kerkgracht 21.
p.f.
H. G. BISCHOFF
en Fan
D. KUIPER
Spoorstraat 56. en Echtgenoote.
p.f.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden de heilwenschen van den dag.
E. SCHEER en Echtgenoote.
Kanaalweg 126.
p.f.
Familie I. DE VRIES,
Spoorstraat 102.
1 Jan. 1912.
Het Compliment van den Dag aan begun
stigers, vrienden en bekenden,, van
P. VAN BERKUM en Echtgenoote,
Mr. Vlc-eschhouwer en Spekslager,
Spoorstraat 94.
p.f.
L. m.
VAN TIJM,
Boekbinder.
Onze felicitatie aan clientèle en vrienden
bij de intrede van 1912.
M. H. RUIJGH en Echtgenoote,
v.h. Firma Biersteker,
Spoorstr. 68 t.o. de Koningstr. in „De Gaper".
p.f.
M.
J. SCHOUTEN,
Hotel Bellevue".
Heilgroet aan onze vrienden en begunsti
gers. Dank voor het Oude en aanbevolen
voor het Nieuwe jaar.
S. KIKKERT en Familie.
Bank van Leening. Oostslootstraat 46.
Bij den aanvang des jaars brengen onder
geteekenden hunne heilwenschen aan hunne
geëerde begunstigers, vrienden en bekenden,
zoowel binnen als buiten de gemeente.
Wed. A. DUINKER en Kinderen.
Drogiste, Oostslootstraat 33.
p.f.
J. P. SWEERING, Confiseur.
C. P. SWEERING - Bras.
Wed. BRUNING-Dito,
Wilhelminadwarsstraat 2,
wenscht hare vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
1911.
Onzen dank voor de genoten gunst in
't bovenstaande en aanbevolen bij al onze
begunstigers bij de intrede van 't jaar
1912
J. DE ROOS en Echtgenoote,
Mr. Smid. Wilhelminastraat 1.
Th. ADRIAANSE
p. f. en Echtgenoote.
Bloemenmagazijn .Flora".
Keizerstraat 38.
Heilgroet aan onze vrienden en begun
stigers. Dank voor het Oude en aanbevolen
voor het Nieuwe jaar.
W. BEENAERTS
Keizerstraat 97. en Familie.
Echtgenoote.
Sluisdijkstraat 18.
H. J. BASTIAANSF,
Handel in Leder- en Schoenfournituren,
Spoorstraat 79.
"Geluk aan myne geachte begunstigers.
p.f.
W. RAN
en Echtgenoote.
1 Januari 1912.
en Echtgenoote.
Goud-, Zilver- en Brillenhandel.
Keizerstraat 25.
p. f. Horlogemaker.
Een gelukkig Nieuwjaar zij toegewenscht
aan begunstigers, vrienden en bekenden,
door C. J. VAN DIERENDONCK
Vosstraat 4. en Echtgenoote.
D. VAN DER MEULE,
Handelaar in Brandstoften,
Koningstraat 24.
p.f.
M. GROOFF
en Familie.
Hoofdgracht 32.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
begunstigers, bij de intrede van het nieuw
begonnen jaar. Th. BRUIN
Middenstraat 16. en Echtgenoote.
p.f.
G. E. KLOOSTERHUIS
en Familie.
1911
Onzen dank voor de genoten gunst in 't
bovenstaande en aanbevolen bij al onze
begunstigers bij de intrede van 'tjaar
1912
Wed. K. BRAS en Kinderen,
Handel in brandstoften.
Binnenhaven 108b.
Aan familie, vrienden en begunstigers,
zij een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht
door J. A. SLIKKER en Echtgenoote.
p.f.
W. POLL.
POLL—Duinker.
C. N. VAN KONINGSBRUGGE.
p. f. Stoomvaartdienst op Rotterdam.
Aan onze geachte clientèle, familie, vrien-
don en bekenden onze beste wenschen bij
den aanvang van het nieuw begonnen jaar.
S. M. MANHEIM en Familie.
Koningstraat.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden de heilwenschen van den dag.
Gebrs. STEEMAN.
Aannemers. Van Galenstraat 20.
p.f.
K. ZEEMAN, Aannemer,
en Echtgenoote.
p.f.
Familie OORTGIJSEN.
p.f.
C. TROOST en Echtgenoote.
"Amsterdam, 1 Jan. 1912.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden de heilwenschen van den dag.
C. C. STEILBERG en Echtgenoote.
Oostslootstraat 21.
p.f.
„Eigen Hulp".
Coöperatieve Winkelvereeniging.
p.f.
Maison B. PIJPER.
Koningstraat 11.
1911. - 1912.
Gelukkig Nieuwjaar toegewenscht aan
mijn vrienden en begunstigers. Dank voor
het afgeloopen jaar en beveelt zich min
zaam aan voor het volgende jaar.
N. WINKEL, Metsolaar.
Gravenstraat 86.
Aan begunstigers, familie, vriendi be
kenden wenschen wij een gelukkig Nijaai
B. BURGERS en Echtgé(e
Laan 19.
Ondergeteekenden brengen door daan
hunne geachte begunstigers, plaatsgfrtenP'
en bekenden de heilwenschen van d<ag.
G. P. VLIEK en ZOON.
Mr. Brood-, Koek- en Banketbakker, Lai7.
S. A. KANNEWASSER,
Manufacturen-Magazynen
„De Onnoozele Schaapjes"
p.f. Zuidstr., Kanaalw. en Langestr.
R. RAN, Stucadoor,
Koningstraat 76.
p.f.
A. KORFF Jz.
A. KORFF—Meijers.
1 Januari 1912.
C. LANGERIJS C.Zn.
J. LANGERIJS-Mulder.
Spoorstraat 33.
Nieuwjaarsgroet aan mijne g-
achte begunstigers en vriendn. f.
•n Echtgenoot».
Horlogemaker. Keizerstraat 68.
W. J. WINTER on
G. H. MOORMAN,
Aansprekers.
S. MEIJERS,
Timmerman èn Aannemer,
en Echtgenoote.
Agent Brandwaarborg-Maatschappij
„Holland".
p.f.
KLOPPER en Familie.
Meubelfabriek Loodsgracht.
p. f.
W. HEIJMAN,
Banketbakker.
J. G. HEIJMAN—Brachthui/.er,
Hoofdgracht 86.
Veel heil en zegen toegewenscht aan onze
geëerde begunstigers.
J. DE KOK on Echtgenoote.
De Drogist, Middenstraat.
1911
Onzen dank voor do genoten gunst in 't
bovenstaande en aanbevolen bij al onze
begunstigers bij de intrede van 't jaar
1912.
H. RIEMERS, Aannemer,
en Echtgenoote.
Van Galenstraat 54b.
Onzen welgemeenden Nieuwjaarsgroet
aan familie, vrienden en begunstigers, zoo
wel binnen als buiten deze gemeente.
C. LEIJEN en Familie.
Café Zuidatraat 66.
p.f.
A. J. MELIEF en Echtgenoote.
Souffleur.
Kerkgracht 27.
p.f.
P. J. B. PUINBROEK en Familie.
1911.
Onzen dank voor de genoten gunst in
't bovenstaande en aanbevolen bij al onze
begunstigers bij de intrede van 't jaar
1912.
J. F. RAMLER, Mr. Schoenmaker
en Echtgenoote,
Koningdwarsstraat 45.
Heilgroet aan mijne vrienden en begun
stigers. Dank voor het Oude en aanbevolen
voor het Nieuwe jaar.
P. v. d. HOEVEN en Echtgenoote.
Veel geluk en zegen in het nieuw begon
nen jaar aan familie, vrienden, bekenden
on begunstigers, van
J. PH. WASSENAAR
Gravendwarsstraat 1 en Echtgenoote.
p.f.
M. HEILIGENBERG
en Echtgenoote.
Een gelukkig Nieuwjaar zy toegewenscht
aan vrienden en begunstigers, door
B. JANSEN, Slijper,
Goversdwarsstraat 16. en Echtgenoote.
Een gelukkig Nieuwjaar zij toegewenscht
aan vrienden en begunstigers door
J. D. VAN DER BLOM
Basstraat 66. en Echtgenoote.
1911
Onzen dank voor de genoten gunst in 't
bovenstaande en aanbevolen bij al onze be
gunstigers bij de intrede van 't jaar
1912
P. BOM HOF F en Echtgenoote.
Beleefd aanbevelend voor Kuip- en Timmer
werk. Langestraat 7ü.
Heilgroet aan onze vrienden en begun
stigers. Dank voor het Oude- en aanbevolen
voor het Nieuwe jaar.
H. K. GROEN en Echtgenoote,
Vischmarkt 10. Mr. Vleeschhouwer.
p.f.
L. W. VINKEN en Echtgenoote.
Nieuwstraat 49.
Nieuwjaarsgroet
Wij wenschen vrienden en begunstigers,
zoo goed in den zomer als in den winter,
een gelukkig Nieuwjaar toe, en we hopen
dat we nog lang in de gunst mogen blijven.
R. KUIPER.
GEBRS. GREVEN.
Oranjestraat 14. In Brandstoffen.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vriendenen
begunstigers.
C. BROUWER en Echtgenoote.
Leliestraat 26.
1911
Onzen dank voor de genoten gunst in 't
bovenstaande en aanbevolen bij al onze
begunstigers bij de intrede van 't jaar
1912
W. BUTER.
G. BUTER-Dee.
Vijzelstraat 35.
Veel geluk en zegen in het nieuw begon
nen jaar aan vrienden, bekenden en begun
stigers van J. BAKKER en Familie,
Sigarenmagaz Zuidstraat 15.
1 Januari 1912.
MUZIEKHANDEL Zuidatraat 83.
Ondergeteekenden brengen door
deze aan hun geachte begunstigers,
plaatsgenooten en bekenden de heil
wenschen van den Dag.
T. BOON en Echtgenoote.
Handel in Tabak en Sigaren.
Veel zegen in het Nieuwe jaar zy toege
wenscht aan familie, vrienden en begun
stigers van W. C. CALTENBACH
Rozenstraat 2. en Echtgenoote.
Nieuwjaarsgroet aan onze geachte be
gunstigers en vrienden.
en Echtgenoote,
Spoorstraat 51.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden dc heilwenschen van den dag.
G. KRAMER en Echtgenoote,
Vlamingstraat 11.
1911.
Onzen dank voor de genoten gunst in
t bovenstaande en aanbevolen bij al onze
begunstigers bij de intrede van 't jaar
1912.
Wed. H. SCHOORL,
Manufacturen magazijn „De Duif".
Middenstraat 39a.
Het Compliment van den Dag aan mijne
geachte begunstigers.
P. BUIJS en Echtgenoote.
Middenstraat 55.
Veel heil en zegen wordt toegewenscht
aan familie, vrienden en begunstigers, bij
de intrede van liet Nieuwe jaar, door
A. J. DE JONG en Echtgenoote.
Middenstraat 86.
Bij den aanvang van het Nieuwjaar
wordt alle heil toegewenscht aan begun
stigers, familie en vrienden, door
W. J. OOSTENBRUG en Echtgenoote.
Mr. Vleeschhouwer en Spekslager.
Vlamingstraat 43.
Het Compliment van dendagaan vrienden
en begunstigers van
J. WINTER en Familie.
JOH. DARPHORN,
p. f. en Echtgenoote.
Coiffeur, Zuidstraat 51.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden de heilwenschen van den daj
D. v. STEENBERGEN en Echtgenoote,
Binnenhaven 1'
Nieuwjaarsgroet aan mijne ge
achte begunstigers en vrienden.
Meubelmaker,
Vlamingstraat 64.
Aan familie, vrienden en begunstigers
zij een gelukkig jaar toegewenscht door
J. BAKKER on Echtgenoote.
Mr. Schilder. Keizerstraat 20.
N.V. Sigarenfabriek
„HET HELDERSCHE WA'UEN".
Aan alle rookers de beste wenschen.
p.f.
G. J. H. VERSTEGEN.
A. C. VERSTEGEN-Vink.
Keizerstraat f
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden dc heilwenschen van den dag.
L. WIEDEN HO FF on Echtgenoote.
Wasch- en Strijkinrichting, Vlamingstr. 50.
L. BUTER en Echtgenoote.
Bree water straal
Dank voor het Oude en aanbevolen voor
het Nieuwe jaar.
p.f.
Kl. BOUMA.
Loodskweekeling 2e klasse.
Met dank voor het Oude en aanbevelend
voor het Nieuwe, wensch ik begunstigers,
vrienden en bekenden veel Heil en Zogen
in 1912. A. v. d. KIJK,
Sluisdykstraat No. 1.
p.f.
Wed. A. WESTERBAAN,
Melkhandel,
Sluisdykstraat 89.
Hartelijke golukwensch aan myne geöerdo
begunstigers, familie en vrienden, bij don
aanvang van het Nieuwe jaar.
W. A. P. F. L. VAN WOLFEREN
Zuidstraat 12. en Echtgenoote.
C. v. OTTEREN, Mr. Schoenmaker,
Sluisdykstraat 40.
Aan mijne geachte begunstigers het beste
toegewenscht.
p.f.
L. BUTER Wz.,
Nieuwstraat No. 3.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden de heilwenschen van den dag.
PIET DORTMUNDT en Echtgenoote.
Heineken's Bierbottelarij, Vlamingstraat 40.
I Januari 1912.
met afdeel ing naar maat.
Firma Wed. F. H. RIESSELMAX,
p. f. Zuidstraat 74.
Nieuwjaarsgroet aan myne geachte be
gunstigers.
Mej. T. HAGENAAR- Dijker,
in Manufacturen.
Zuidstraat 55.
Het Compliment van den Dag.
KONINGSTRAAT 98 bij het Koningsplein.
Fruitwinkel „De Banaan".
Heilgroet aan onze vrienden en begunsti
gers. Dank voor het Oude- en aanbevolen
voor hot Nieuwe jaar.
I). W. LAGERVELD en Echtgenoote.
Specialiteit in Buitenlandscho vruchten,
Zuidstraat 57 en 58.
p.f.
J. KOLSTER,
Hoofdgracht 44.
H. VAN DER MADE
en Echtgenoote.
J. E. DE VRIES,
Horlogemaker en Goudsmid,
p. f. Keizerstraat 2b.
Voorspoedig Nieuwjaar toegewenscht.
C. VAN DER BRUGGE
G'oruelis Ditostraat 29. en Echtgenoote.
GEBRS. KRUIJFF.
Handel in Brandstoffen,
p. f. Vi9ch markt .80.
p.f.
JOH. BRANDS,
Muziekonderwijzer,
F. BRANDS- Reus.
Aan familie, vrienden en
bogunstigers
J. GRJtAFF,
Spoorstraat, Helder.
In Manufacturen.
Bij don aanvang des jaars brengon onder
geteekenden hunne heilwenschen aan hunne
goöcrde begunstigers, vrienden en bekenden
zoowel binnen als buiten de gemeent®.
Dank voor het Oude-en aanbevolen voor
het Nieuwe jaar.
Wed. R. HELDER
Zuidstraat 38. en Familie.
p.f.
A. LIEDMEIJER
en Familie.
G. H. J. VAN DEN BOGAERDE,
Directeur „Heldor's Gemengd Koor".
Directeur „Helder's Harmoniekapel".
p.f.
p.f.
J. H. STAALMAN,
Koningstraat 10.
p.f.
W. STAM.
C. STAM-Bolk.
p.f.
HUBREGTSEN,
Zuidstraat la,
1911. 1912.
Met dank voor het Oude en aanbevelend
voor het Nieuwe, wenscht de ondergetee
kende zijn begunstigers een voorspoedig
Nieuwjaar toe.
Jb. ROOMEIJER, Stucadoor,
en Echtgenoote.
Salon voor Scheren en Haarsnijden.
Aan geachte begunstigers, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar toege
wenscht.
J. SMIT Gz. en Echtgenoote.
Keizerstraat 76.
R. DE GEUS en Echtgenoote,
Drogisterijen,
p. f. Zuidstraat 71.
J. GRAS en Echtgenoote,
Sluisdykstraat 74.
Luxe Brood- en Banketbakkerij
H. L. ELTE,
p.f. Koningstraat 110.
Aan onze geachte clientèle, familie,
vrienden on bekenden onze beste wenschen
bij den aanvang van het nieuw begonnen
jaar. W. C. VAN BREDA
en Echtgenoote.
M. A. KOLSTER
p. f. en Echtgenoote.
Hoofdgracht 40.
C. J. BAD ART, Agent
N.V. Stoombootdienst Gebr. Zur MQhlen.
Café-Billard Karseboom"
Kanaalweg 88.
Heilwenschen van den Dag aan begun
stigers. C. GRIEK.
p. f.
P. VEEN.
M. P. VEEN-DE Kok,
Spoorstraat 58.
p.f..
CORN. DIJKER
en Echtgenooto,
Molengracht 22.
JACOB BAKKER Dz. en Familie.
Spoorstraat 101.
Een hartelijke Nieuwjaarsgroet toege
wenscht aan familie, vrienden en begun
stigers, door G. KROON
Nieuwe Brugsteeg 1. en Echtgenoote.
p.f.
S. COLTOF,
Kanaalweg.
p.f.
Wed. P. VAN DER MOLEN.
Baker,
Middenstraat 33c.
BROOD- en KOEKFABRIEK
DK
GRAVENSTRAAT, Helder.
p.f.
p.f.
Familie KRAAN,
Vischhandel Middenstraat 129.
P. SLAGTER,
Mr. Schoenmaker, Californiestraat 53.
Het Compliment vun den Dag aan mijne
geachte begunstigers, familie en vrienden.
p.f.
P. GEUS,
Conciërge Zeemanshui^,
Spoorgracht.
Bij de intrede van 1912 het Compliment
van den Dag aan begunstigers, familie en
vrienden.
p. f. Wed. B. DE ZEE.
enkel aan vrienden en bekenden,
doch aan allen een voorspoedig Nieuwjaar toegewenscht.
p.f.
II. W. ZEGEL,
Drogisterij,
Kanaalweg.
Café-Billard C. J. QUANT,
Kanaalweg 101a.
Het Compliment van den Dag aan ieder.
p.f.
Hoeden- en Petten magazijn
J. VAN DER VEEN,
Kanaalweg 125.
1 Januari 1912.
Nicuwjaarswensch aan familio, vrienden
en begunstigers.
p.f. M. KALEVELD,
Mr. Schilder eu Behanger. Parallelweg 23.
Ondergeteekenden brengen door deze aan
hunne geachte begunstigers, plaatsgenooten
en bekenden, de heilwenschen van den dag.
H. IKE en Echtgenoote.
p. f.
S. BOENDERMAKER
en Echtgenoote,
Spoorstraat 63.
Bij den aanvang van het Nieuwjaar
wordt alle heil toegewenscht aan begun
stigers, familio en vrienden, door
C. PAANS en Echtgenoote.
Sluisdijkstraat 76, hoek Goversstraat.
p.f.
M. G. DE GROOT,
Koningstraat 5.
