KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor Halder9 Texel, Wioringan en Anna Paulownam
Zaterdag 6 Januari 1912.
4Öste Jaargang.
No. 4060.
't Vliegend Blaadje p. 3 in. 50 ct, fr. p. poit 75 ct,, buitenland f 1.25
Pre- Zondagsblad 37$ i 45 f 0.75
wiön J Modeblad 55 65 (0.90
(Voor het buitenland bij vooruitbetaling.)
Advertenüën van 1 tot 5 regels (b(j vooruitbetaling) 30 cent.
Elke regel meer6
Uewys-exemplaar
Vignetten en groote letters worden naar plaatsruimte berekaod.
Intero.-
Telafoon 50.
Verschijnt Dinsdag- en Vrijdagmiddag.
Uitgever i O. DE BOER Jr. (v./b. BERKHOUT t Co), Helder.
Bureaus a Spoorstraat en Koningstraat.
Eerste Blad.
NIEUWSBERICHTEN.
HELDER, 5 Januari.
Havenbeweging te Nieuwediep in 1911.
Ingeklaard 34 zeilschepen,*) inhoud 3517 M1.
43 stoomschepen, 52613
Uitgeklaard 3 zeilschepen, r 1291
38 stoomschepen, 49100
Beleggers.
Ingeklaard 4 zeilschepen, inhoud 6164 M3.
ii 58 stoomschepen, 14986
Uitgeklaard 5 zeilschepen, 6348
59 stoomschepen, 15214
Het groote verscfiil in het aantal in-
en uitgeklaarde zeilschepen ontstaat daardoor,
dat de op Friesland varendo zeilschepen
aldaar worden uitgeklaard doch by terug
komst uit Engeland alhier worden ingeklaard.
Afloop aanbesteding.
Door Burgemeester en Wethouders werd
Woensdagmiddag ten Raadhuize aanbesteed
1°. Het onderhoud der gemeen-
tegebouwon, bruggen, riolen enz.
Ingekomen waren inBchry vingen van de
Th. van der Sterro ad 1 7000H. Riemers
f6995; I. L. van Os f 6767J. Smit f6529
S. M. Boom f6450; S. Meijers f6442 en J.
Steeman f 6423.
2°. Het onderhoud van verf-,
glas- en behangwerk aan doge
meent e-gebouwen enz.
Ingeschroven door de heerenJ. de Kok
f 1402 R. de Geus f 1400Gebr. de Boer
f 1378 - S. Schellinger f 1370 Gebr. Hooger-
duyn f1349.
3°. De levering van zand en
het vervoer van materialen:
Ingeschreven door de heeren P. de Bruin,
zand f0.85, vervoer Waalklinkers f 0.70, ver
voer Friesche klinkers f 0.40, grond, puin,
enz. f 0.40, vervoer water f 0.80
C. Burgers en J. C. Rijkers resp. f 0.76,
f 0.58, f 0.84, f 0.32, fO.SO;
J. Kater resp. f0.66, f0.58, f0.30, f0.29,
f 0.28
Th. van der Sterre resp. f 0.69, f 0,48$,
f 0.28, f 0.28, f 0.28.
4a. Schoolboeken en Schoolbe?
h o e f t e n
Ingeschreven door de heerenH. de Wit
Jr. KortiBg op platen, atlasser, leer- en
leesboeken 10 innaaien en cartonneeren
7$ cent; vernissen f 0,50levering boeken,
enz. Burgeravondschool f 221.52$Zeevaart
school f 89.75scholen 1—8 f 2023.40$.
H. J. P. Egner. Korting platen, enz. 10 °/0
innaaien en cartonneeren 8 centvernissen
50 centlevering boeken, enz. Burgeravond
school f208.98Zeevaartschoo f79.84; scholen
1—8 f 1995.80.
A. J. Maas. Korting platen enz. 10%;
innaaien en cartonneeren f0.10; vernissen
50 cent; levering boekon enz. Burgeravond
school f 259.00$Zeevaartschool f76.75;
•obolen 1—8 f 1754.46.
4b. de benoodigdheden voor
het onderwys in de nuttige hand
werken op de O. L. Scholen.
Ingeschreven door de heeren
A. Kannewasser ad f 662 98Oadkerk
Van Praag f659.87; I. Gruowald f 643.13$
en L. Rumpff f616.74.
5°. Verpachting gr as gewas be-
hoorende tot de terreinen der
Waterleiding en het eventueel
aanwezige y s in de Molensloot.
Ingeschreven door de heeren
L. S. Beek f51; J. Makelaar f76 50; J.
Kater f 80 en A. A. Overtoom f 110.25.
Buitengewone Variété- en Cabaret-
vooretelling.
Zondag 7 Jan. zal door den impressario
Jac. Sluyters Jr. een Variété- en Cabaret
voorstelling worden gegeven in tCasino'
Dat deze voorstellingen meer en meer in den
•maak van het publiek vallen, werd nog op
den 2e Kerstdag bewezen toen .Casino"uit
verkocht was en zelfs verscheidene personen
moesten worden afgewezen. Wie zich dan
ook eens wil amuseeren en van hartelyk
PÏÏUILLHTOK
30)
Ofsohoon de commissaria zoo dicht ala een
pot waa en ook aan zyn ondergeschikten de
stipte geheimhouding had bevolen, verbreidde
zich toch het gerucht van de moedige, vast
beraden handelwijze der bruid van dien
jongen man, die onder zulk een vreeselyke
beschuldiging was gebukt gegaan.
Natuurlek bereikte dit bericht ook de ooren
van den trotsohen handolsraad Von Horwitz,
die steeds zoo anstvallig vaakte voor de eer
van zyn naam. Wel was 'eie door de zelf
verloochenende daad van Whelm ten diepste
geroerd en geneigd den jon ;en man des te
hooier te achten, maar aan iet anderen kant
schrikte het oordeel der wer ld hem terug,
waat hy was helderziend genoeg, om te w
dat Wilhelm, ondanks alle lofspraken
z\jn heldendaad, in de oogen der muatschappy
toch veel van zyn aanzien had verloren.
De jonge advocaat had, zjj h t dan ook
slechts enkele dagen, onder een o teerende
aanklacht gestaandit was een sm t, die op
zyn naam kleefde en die zyn geheJo leven
niet kon uitgewischt worden.
Voor het minst was zyn positie als advo
caat in de residentie onmogelyk geworden.
De handelsraad had nu innig berouw
lachen houdt, bezoeke de voorstelling van
Zondag a.s. waar o. m. zullen optreden: de
Variété Soubrette Anny Backer, die wy
hier by Ter Hall's revue's alB één der eerste
krachten zageo, en Emilie Tartaud, Operette-
Zangeres. Verder de bekende humoristen
Albert Bol, iü zyn ongeëvenaarde boeron-
typen, Louis Contran met geheel nieuwe
□ummers en de .Gezusters Rosalindes", zang
i dans Duo.
O. a. zal opgevoerd worden de actueele
klncht .De naakte Waarheid", of ,Een kneip-
kuur in Brussel", welk nummer gedurende
de maand Januari door dit gezelschap
groot succes in Grand Theatre v. Lier te
Amsterdam wordt opgevoerd.
Men voorzie zich tydig van plaatsen om
teleurstelling te voorkomen.
Lijk aangespoeld.
Dinsdagmorgen is, naar de «Tel." meldt,
te Kamperduin het lyk aangespoeld van den
Binds j.1. Zaterdagmorgen vermisten gepen
sioneerden loods H. Hopman, van IJmuiden.
H. M. De Koningin.
Wy lezen in de .Nieuwe Courant":
.Op bet galabal gisteravond ten Hove was
natuurlyk de telenrstelling over het niet ver
schijnen van de Koninklijke gastvrouw alge
meen en niet minder de belangstelling in de
reden van Haar afwezigheid.
.Gelnkkig bleek van een minder gunstigen
gezondheidstoestand van H. M. geen sprake
te zyn, maar deed onder de aanwezigen bet
gerucht van een reden van hoogst jverblij-
denden aard do ronde, waarvan geen tegen
spraak vernomen werd."
Wy meenen dit gerucht aan onze lezers
niet te mogen onthouden, onder uitdruk
kelijke modedeeling, dat wy het geheel voor
rekening van het Haagsche blad laten.
(H. blad.)
Gelukebloempje 1
Ten bate van de Vereeniging tot Bevor
dering der Gezondheid in de Grafische Vak
ken, meer speciaal voor het Ondersteunings
fonds voor tuberculeuze typografen, met het
doel een herstellingsoord te te stichten, werd
op Nieuwjaarsdag in 35 gemeenten een kla
verblaadje van vier op de straat te koop
aangeboden.
De totaal opbrengst is nog niet bekend
maar zal vermoedelijk hoogst bevredigend
zyn. Naar schatting bracht die verkoop te
Amsterdam f 5000 op, te Snoek f 160.81
Meppel f185; Zaandam f231.89; Haarlem
f686.85; Edam f95; Schiedam f 2000;
Dordrecht f352; Gou-.la f218; Zwolle f283
Amersfoort f2200; Weesp f 121.50; Leiden
f 410,70. In Groningen zyn 10.500 bloempjes
verkocht.
De Eerste Kamer en de Toeelageontwerpen.
De Haagsche correspondent van de //Leeuw.
Ct." schrijft
Naar ik verneem, zullen de zoogenaamde
toeslagontwerpen in de Eerste Kamer op
zooveel verzet stuiten, dat verwerping er
van zoo goed als zeker is.
Een Nederland8che Dreadnought?
.Het Volk" zegt met stelligheid te kunnen
verzekeren, dat reeds op den avond van 22
December, toen de behandeling van de twee
voornaamste deelen van de Marinebogrooting
werd uitgesteld, in parlementaire kringen het
plan werd beraamd, in plaats van een schip
van 7600 ton, in Februari tot den bouw van
een Nederlandsche Dreadnought te besluiten,
dubbel zoo groot en dubbel zoo duur.
Kooi!
De koolbouwers in den Langendjjk (N.-
Holland) klagen steen en been. De opgesta
pelde kool heeft zoo veel te lyden door bet
zaohte, vochtige weer. Het afbladeren neemt
alle tyd in beslag en er is veel uitschot.
De pryzon zijn laag, vooral door den ge-
regelden aanvoer van bloemkool«leze aan
voer drukt andere koolsoorten. Men ziet
verlangend uit naar vorst.
Maar nu een andere stem:
Zaterdag had de markt te station Boven-
kerspel-Grootebroek (óók in N.-Holland) den
grootsten omzet van dit jaar. Er waren 248
schniten, die samen 123.900 bloemkoolen in
hielden, verkocht tegen den prys van f 7.50
f8 per 100 stnks.
Het is nog nimmer voorgekomen, dat de
grootste markt van dit artikel in den winter
tijd viel.
De totale omzet van dit jaar is nu boven
f 1.600.000.
De lente-achtige winter geeft allerlei ab
normaliteiten, doch de boer zegtEind goed,
al goed."
De geheimzinnige ontvoering
Naar aanleiding van de tegenspraak der
»N. Ct." van het bericht der .Leeuw. Ct."
over de ontvoering van een meiBje uit Den
Haag, dat door een Parysch echtpaar te
logeeren was gevraagd, meldt de Haagscho
correspondent van laatstgenoemd blad, dat
by zyn bericht ten volle handhaaft.
Van andere zydo vernoemt de «Leeuw.
Ct." bovendien, dat de betrokken familie
alle moeite doet om het algemeen gerucht
als een praatje voor te stellen met het oog
op de mogelykheid, dat het meisje terug
gevonden wordt.
Jaardata in 1912.
Dit aangevangen jaar is een schrikkel
jaar met 366 dagen of 52 weken en 2 dagen,
waarvan 52 Zondagen.
1912 iB het 6625ste jaar der Jnliaansche
tijdrekening, het 2660/61ste van Narbonassa-
rische, het 7420/21 ste van de Bizantynsche,
het 5672/73ste van de Israëlitische en het
1380/31ste van de Mohammedaansohe.
De voornaamste christelijke feestdagen
vallen op de volgende dagen7 April
Paaschzondag, 16 Mei Hemelvaartsdag 26
Mei Pinksteren.
Wat de verduisteringen in 1912 aangaat
zal men rekening te houden hebben met
twee zona- en maansverdnisteringen, waar
van in onze hemelstreken van beide slechts
één waar te nemen sal zyn, nl. die van 1
April, een gedeeltelijke maansverduistering
van 10 unr 19 minuten tot 11 uur 56 min.
's middags, zichtbaar in Europa, en op 17
April een ringvormige zonsverduistering, van
9 uur 47 minuten 's morgens tot 3 uur 8
minuten 's middags, oveneens in Enropa te
zien.
De vergiftiging in het atyl te Berlijn.
Berlijn, 2 Januari. Ofschoon de dokters
van het ziekenhuis Friedrichshain nog steeds
aan hun vermoeden van botulinus-vergiftiging
vasthouden, vinden zy by de openbare
moening en ook by de autoriteiten geen aan
hang meer en gelooft men algemeen de ver
klaring van de geneeskundigen van het asyl,
dat men met methyl-vergiftiging te doen
heeft. De eerste aanwijzing in deze richting
gaven brieven van eenige drogisten, die
meedeelden, dat or in don laatston tyd
methyl-alcohol voor lagen prys in den handel
gebracht was en dat deze in het buitenland
reeds vaak tot vergiftigingen op grooto schaal
aanleiding had gegeven. Tegelykertyd ont
ving de politie een telegram van do justitie
te Leipzig, met het bericht dat gebleken was,
dat de daur voorgekomen pons-vergiftiging
door methyl-alcohol veroorzaakt was. Daar
men in het aByl niet meer aan botulinus-
vergiftiging geloofde, was een geneeskundige
in het asyl Zaterdagavond reeds begonnen
om moer dan 500 zwervers te onderzoeken
op papillen-reactie. Byna al deze lieden hadden
vergroote pupillen. Zestien mannen werden
afgezonderd tien van dezen werden dan ook
later ziek en zes hunner zelfs zeer ernstig.
Inmiddels had men de brieven van de dro
gisten ontvangen. Daarom hield men op met
de semm inspuitingen. Men pompte de zieken
de maag uit en spoot ze vervolgens met een
oplossing van keukenzout in. Het succes was
verrassend. Zelfs ernstige gevallen gingen
spoedig over en het getal der doodon is
dan ook op 72 blyven Btaan. Ook het uiter
lijk optreden van de vergiftigingsverschijn
selen schijnt op een samenhang met methyl-
verkoop te wyzen. Met Kerstmis is de drank
in den handel gebracht en den avond van
den tweeden Kerstdag deden zich de eerste
ziektegevallen voor.
Sedert de politie Zondag de kroegen ge
sloten heeft zyn nog slechts weinige geval
len voorgekomen en juist by personen, die
n drank in voorraad hadden. Ofschoon
zal mogen aannemen, dat de Berlynsche
politie zich terecht by de methyl-hypothese
aangesloten heeft blyft hert toch merkwaar
dig, dat b(jna uitsluitend zwervers het slacht
offer van den slechten draak geworden zyn,
daar er in deze kroegjes toch ook andere
gasten komen. Blijkbaar zyn echter de slechtst
govoeden er het slachtoffer van geworden.
Volgens de ervaringen, die men elders op
gedaan heeft, kan de een een groote hoeveel
heid motbyl-aloohol verdragen zonder er
zelfs nadeel van te ondervinden, terwyl op
een ander een kleine hoeveelheid doodelyk
werkt. Het is in vele gevallen gebleken, dat
>ver zyn indertyd gegeven toestemming
liefst zou hy elke betrekking tusschen Wil
helm en zyn dochter afgebroken hebben.
In dezen geest liet hy zich ook tegen
Angnsta uit, nadat hy haar een bitter ver
wijt had gedaan over het aandeel dat zy in
do arrestatie van den eigenlijken moordenaar
had genomen.
,Gy zult wel verstandig genoeg zyn om
in te zien, dat er onder deze omstandigheden
niet aan te denken valt uw verloving voort
te zetten", zeide hy.
Het meisje zag hem met fonkelende oogen
aan en oen trek van koene vastberadenheid
vertoonde zich op haar gelaat.
«God geve, dat het leven van Wilhelm
behonden blyft," zeide zy, «want ik gevoel
dat ik zyn dood niet zon overleven. Maar
hoe de hemel over onB boslissen moge, ik
weet, dat in leven en dood ons beider lot-
onafscheidelijk is geworden."
Von Horwitz zag haar droevig aan.
Hy zeide niets, maar met bevende hand
greep hy die van zyn kind. Hy zag wel in,
dat een enkel woord van dat lieftallige
schepseltje, dat steeds de vreugde en de
trots van zyn leven was geweest, haar voor
altyd van hem kon ontvreemden.
«Goed dan, ieder moet zyn eigen geluk
scheppen," zeide hy ten slotte. /,Het kosl
my een zwaar offer dat weet God alleen
om op eenmaal met al myn principes te
brekenmaar wat doet men niet -ter wille
van zyn geliefd eenig kind! In 's hemels
naam dan, blyf uw verloofde voor het geheele
leven toebehooren en weest gelukkig met
elkaar. Slechts één voorwaarde stel ik, dat
gij niet hier in do stad zult blijven."
asylgasten, toen zy vernomen hadden, welk
gevaar vast voedsel kon opleveren, daarvan
in de laatste d.g.n geheel afstand gedaan
en zich uitslnitend tot hun geliefden borrel
bepaald hebben. Deze voorzichtigheid moest
bijzonder noodlottig werken, daar oen organis
me, dat uitsluitend met methyl-alcohol gevoed
wordt, wel ten gronde moet gaan.
De gevolgen der vergiftiging te Berlyu
schynen thans tot staan gekomen. Nieuwe
ziektegevallon zyn niet bekend goworden,
sterfgevallen kwamen eveneens niet meer
voor. Uit het onderzoek door de politie in
gesteld is thans gebleken, dat ook al eenige
vroegere sterfgevallen, half December, geweten
moeten worden aan het gebruik van methyl
alcohol. Het geheele sterftecijfer is daardoor
nu tot 75 gestegen.
Felix Dahn. f
Herlijn, 3 Januari. Heden is op byna 78-
jarigen leeftijd te Breslau overleden de bekende
schrijver Felix Dahn.
De postzakken van de Delhi.
Uit Tandzjer wordt gemeld, dat al het
gold en de 1840 postzakken, die zich aan
boord van de «Dollii" bevonden, geborgeD
syn.
Postdiefstal te Stuttgart.
Berlyn, 2 Januari. Uit een postwagen to
Stuttgart heeft men ter waarde van M. 80,000
aan geldswaardige brieven gestolen. Des
morgons om 6 uur was de wagen uitgereden.
Eerst twee uur later merkte men den dief
stal. De deur van de ijzeren kist, die zich
onder den bok bevindt, was met steekbeitels
opengebroken. Op het oogenblik van den
diefstal was op de plaats van het postkan
toor het verkeer juist heel druk. De 10
geldswaardige brieven, die vermist worden,
behoorden aan de Wnrtembergsche Hypotheek
bank.
Van den dader geen spoor. Het zal ook
moeilijk zyn hem te vinden, daar met de
nieuwjaarsdrokte vele personen zonder uni
form tijdelijk in dienst waren.
Grafschennis.
Het schenden der graven schijnt aansteke
lijk te werken. Nu weer is te Staats in
Neder-Oostenrijk de grafkelder der graven
Collalto opengebroken. De grafschenders waren
in een bewaarplaats van hot kerkhof binnen
gedrongen, hadden er zich van houweelen
en andere werktuigen meester gemaakt, om
daarmede den grafkelder te openen. Vier
doodkiston werden opengebroken en de juweo-
len van de stoffelijke ovorblyfselen mede
genomen.
Diefstal.
In het warenhnis van Selfridge te Londen
werden dezer dagen twee dames gesnapt,
die voor een dertig gulden aan zy en suiker
werk in de wacht hadden gesleept. Het
waren twee Deenscbe dames, een moeder
van 52 en een dochter van 25 jaar. Het
bleek, dat de moeder in haar onderrok vyf
zakken had, waarin zy wegborg wat zy had
gekaapt. De politierechter had medelijden
met de dochter, maar veroordeelde de moeder
tot vijf maanden gevangenisstraf.
De vlucht van kapitein Lux.
De Matin zegt de geschiedenis van de
ontvluchting uit Glatz te hebben vernomen
en vertelt dan eerst, dat de Fransche kapi
tein niet zyn woord had gegeven, dat h(J
niet ontsnappen zou en dan, dat hy geen
Duitschen medeplichtige gehad hoeft. Het
waren Fransche officieren geweest, die Lux
uit de vesting hadden helpen ontsnappen,
welke op 30 kilometer afstand van de Oos-
tenryksche grens ligt, hem pakken kranten
hadden toegestuurd, waarvan hy de touwtjes
zorgvuldig bewaarde, en lijvige boekdeelen,
uit welker dikke banden hy Duitsch geld en
platte vylen te voorschijn had doen komen,
in 't geheel ongeveer 500 mark en vier
vijlen.
De Fransche officieren hadden ook een
geheime briefwisseling met hem gevoerd door
middel van een bijzondere soort inkt, welke
eerst bij verwarming zichtbaar wordt. Op
deze wjjze waren 2 ontvluchtingsplannen in
zyn handen gekomenhet eene voerde naar
Rusland, het andere naar Italië. De Kerst
dagen sohenen zich voor de ontsnapping het
te leenen, een ontsnapping, welke niet
gevaren was. Twee binnendeuren
worden doorgebroken, oen ijzeren
doorgevyld. Dan zou de touwladder,
die uit de bindtouwtjes was samengesteld,
den gevangen officier den 5 meter hoogen
Hy zweeg, door aandoening overmand.
Augnsta echter sloeg de armen om zyn hals
en kuste hem dankbaar op de wangen. «Gy
syt toch myn geliefde vader," zeide zy «acht,
.wy zullen het n ruimschoots vergelden. Ach,
als de hemel nu maar eens oen wonder ver
richt en Wilhelm doet genezen I" Daarmee
het er echter voorloopig nog treurig ge
noeg uit.
Weken en weken verliepen, zonder dat er
n verandering ten goede viel waar te nemen.
Mevrouw Dorner en Augusta weken byna
niet van het ziekbed zy duldden ternauwer
nood, dat de verpleegster van het ziekenhuis
hem haar hulp verleende, wanneer hy in de
brandende koorts noderlag. Eindelijk week de
doodsengel van Wilhelm's ziekbed. De lijder
had de crisis gelukkig doorstaan en trad de
genezing inmaar deze vorderde uiterst
langzaam.
Eindelyk toen men midden in den winter
wa9, kon Wilhelm als lichamelijk genezen
beschouwd worden maar het lijden, dat zyn
ziel ondervond, was nog niet verminderd.
Tusschen moeder en zoon was het tot een
smartelijke verklaring gekomen.
Met eindelooze liefde had de onde dame
de armen om haar zoon geslagen en hem
aan het hart gedrukt, terwyl zy hem warme
dankbetuigingen in het oor duisterde.
Wilhelm had haar met een glimlach van
diepen weemoed geantwoord
*Gy meent het goed, moeder, en gij draagt
als een heldin do schande die deze ellende
ling over u en my gebracht heeftik kan
het niet wegcijferen, dat ik zulk een vader
heb gehad."
Angstvallig ontweek Wilhelm ejke toeejgpling
op zyn verloving.
Hjj was op dat pnnt ten hoogste prikkel
baar en verklaarde zyn bekommerde moeder
dat hij Augnsta nimmer wilde weerzien. Ja,
hy bezat zooveel wilskracht, dat hy weigerde
haar te ontvangen, toen zij hem met haar
vader kwam bezoeken.
Vruchteloos betoogde zyn moeder, dat h\
het arme meisje door deze hardnekkigheic
een doodelyke smart berokkende.
«Ik weet, wat ik aan haar verschuldigd
ben", zeide Wilhelm met droeven ernst, «God
is myn getnige, moeder, dat ik haar meer dan
myn leven bemin maar juist daarom moet ik
elk gedachte aan een verbintenis met haar
verre van my zetten. Ik ben de zoon myns vaders,
gesmaad, onteerd; voor my kan geen gelnk
meer bestaan".
Sedert hij met zyn genezing het volle
bewustzijn over zyn toestand teruggekregen
had, was hy zooveel als een menschensohuwe
zonderling geworden.
Hy had zich van de ljjst der advocaten
doen schrappen en op zekeren dag kwam
hy by zyn moeder om haar zyn besluit mede
te deelen, de stad voor goed te verlaten.
//Ik kan niet langer dezelfde lacht met
Augusta inademen", zeide hy dof. «Alles
hier herinnert my aan haar en aan mijn
schande".
Wilhelm verklaarde reeds den volgenden
dag de reis om de wereld te zullen aan
vaarden, die hem langer dan een jaar af
wezig zou houdendan wilde hy of naar
lichaam en ziel genezen, of in het geheel
niet terugkeeren.
In haar wanhoop snelde mevrouw Dorner,
,dio geen invloed meer had op het somber
vestingmuur af moeten heipon, waarna hy
door tuinen en over andere hinderpalen heen
eindelyk voor een traliehek van 2.5 meter
hoogte 2ou komen to staan, dat sterk belicht
was en door een schildwacht werd bewaakt.
Hier kon hjj bjj de minsto ontdekking ge
vaar loopon doodgeschoten te worden. Maar
de Franschman had het geluk met zich en
kwam by de automobiel, die hem op een
op het ontvlnchtingsplan aangegeven punt
stond op te wachten, en waarmede hjj in
korten tijd aan de Oostenrjjksohe grens was.
Tramavonturen.
.De Gelderlander" vertelt: Aan den Maas
kant, maar naar de zijde der Meierij, is een
tram verbinding, die den Maasdorpen tnsschen
twee bekende bloeiende stadjes het verkeer
ergemakkolykt.
Haast u langzaam.... Gauw, anders kom
je er niet.... beide uitroepen, heeft deze tram
tot haar devies.
Het gebeurt wol eens, dat door te snelle
vaart, de te breede, logge wagens, van do
te smalle rails wiebelen, wanneer de machi
nist te gauw in O. of in V. wil zyn.
Dat or eens een wagen op een weide te
recht komt, dat is zoo'n mirakel niet.
Dat er een boom omvergereden wordt, is
niet eens vermoldingswaardig, zoo vaak is
dat al voorgekomen.
Het is historisch, dat deze tram midden
in een huiskamer reed, zoodat de bewoners
verschrikt by de tafel wegstoven.
Het is gebeurd, dat onderweg de tram stil
piepte, nog even voortknarste over de losge
wrongen rails, en men midden tusschen de
heide niet verder kon, omdat er geen stoom
was, de vuurhaard was uit, het water van
do kook. En machinist en conducteur gaan
dan langs den weg Peelturf steken of hout
kappen om weer vuur te maken, stoom te
krjjgen, enz., enz.
En de reizigers verliezen hun geduld,
mopperen, foeteren, missen hun trein, komen
midden in den nacht thnis....
Het laatste avontuur dateert van den
tweeden Kerstdagavond, oen onzer lezers
maakte het mede.
Het is avond, puffend giert de locomotief
over de rails, de machinist gelooft zich zelf
niet. Zooveel als van avond had hjj nooit
uit zyn machine gehaald, wat snelheid, haast
een record geslagen....
Hjj kwam vroeger dan ooit in N. aan.
Hè, hè, stoker....
Men riep in het dorp hem toe.
De stoker werd uit zjjn gesoes geschreeuwd,
uit zyn zoete mijmering, zjjn machine zoo
hard te laten loopen.
Hè, kjjk je 'r is üm I
Wat wil da volk nou van biim. Lacht dieë
boer daar. Spot die met 'm
Hè, hè, daor. Waer zien ouw waogens?
Nu kreeg de trambestuurder eerst erg in
iets, nu ging hem een licht op, grooter dan
het sbromolielemke" voor zjjn locomotief
Daar ontdekte hjj, dat al de porsonenwa-
;ens van de machine waren geschoten en
iy zonder last naar N. gestoomd was.
Nu begreep hjj zjjn snelheidsrecord
Halfweg tusschen heide en bosch stonden
eenige tramwagens, als woon-hniskes, midden
op den weg, flauwkes verlicht, bezet met
brommende passagiers, met zich vrooljjk
makondo reizigers, mot een betenterden con
ducteur
Qorrejèndie keujes he 'k verdaon
geleufde me nietschreenwde een Maas-
joerke tot zjjn in varkens handelenden buur-
nn zoo hard, alsof beiden wel doof waren.
Goed, maar parretjen ik hè haos. Wa
is die trèm wer langzaom, 't aovend
Krek, we staon stilhedde dk nog
nie deur.... De mesciene is wèr kappot..
Oud nieuws hier
Hè condukketeur, hoe zit 't, gaon we
haost verder
Wjj kunnen nietDe maohine is
Hèwéér malleur aan die onwe
bromkast
Neon, hjj is wegzeker losgegaan
De boerkes keken, of zjj het in Oss hoor
den donderen.
Zóó kommen wc op Nejjaor nog niet
thnnBzuchtte een haastig boerke, de
reizigers lachten en schikten zich gemoede
lijk in het onvermijdelijke.
Twee uur later kwam de machinist met
de locomotief van uit N. naar de heide ge
bolderd onder vollen stoom.
Menig reiziger lachte toen tevreden, een
ander znohtte Eindelijk
Forsche Zeeuwsche boer brengt zijn zieke
moeder in een van onze gasthuizen.
Nu", zegt de pleegzuster «ons eerste
werk is altjjd een bad. Dat zal wel noodig
ijjn, niet, moedertje
Het vrouwtje kykt verschrikt, en knikt
even met het hoofd.
fWat mion anbelangt, zuster', zegt
de boer triomfantelijk .noodig of niet,
ééns op 't jaar wasch ik altyd mien voeten."
geworden karakter van haar zoon naar
Angusta's vader en deelde hem alles
mede.
Met Von Horwitz had een geheele ver
andering plaats gegrepen. Door de houding
van Wilhelm na sjja herstelling had deze
meer dan ooit de geheele onbegrensde
hoogachting van den millionair voor zich
gewonnen. Met trots en vrengde herkende
de handelsraad zjjn eigen karakter in dat
van den jongen advocaat.
Tot groote verwondering van Wilhelm
liet zyn moeder hem kort daarop gemak
kelijker vertrekken dan hjj had durven hopen
Het hart vol weemoed verliet hjj de
waarin hjj zooveel jammer had doorleefd.
Thans voortvoort tot eiken prys
Hjj gevoelde, dat alleen de wijde, wjjde
wereld hem leniging kon brengen.
Reeds in de residentie had Wilhelm voor
zich een plaats besproken aan boord van
een der jtrotsche zeebooten van de «Noord-
Duitache Lloyd", naar Zuid Amerika.
Daar zou hjj het eerst heentrekken en
dan verder, onverschillig waarheen, totdat
hjj vrede en vergetelheid had gevonden.
De avond vóór zjjn vertrek brak aan.
Den volgenden middag zou het stoomschip
de haven van Hamburg verlaten. Wilhelm
zat, door droeve gedaohten beziggehouden
in den wintertuin van het hotel, waar hj
was afgestapt.
Eerst toen twee zachte, ronde armen zich
om zjjn hals strengelden, toen twee liefde
volle, heldere oogen in de zijne staarden,
ontwaakte hjj uit zjjn gepeins en sprong met
een kreet overeind.
,Augutta! Gjj! Gjj 1" riep hjj uit, ai
Sohaakrubriek.
Probleem No. 17.
van H. Nauz.
begint en geeft-in 2 zetten mat.
abcdefgh
Stand der stukken:
Wit: Kg7; Dg5; Tc8; LdS en h2pion ffi.
Zwart: Kd7; en Le6.
Oplossingen worden ingewacht onder hot
motto //Schaak" tot uiterljjk 12 Jan. a.s. aan
het bnreau dezer courant en in do volgende
rubriek bekend gemaakt.
Oplossing No. 16.
Door eenige leden der Schaak club te Montreal.
1. Kf8 waarna Looper of Paard mat geoft.
Goede oplossingen ontvangen van A. Swart,
Dr. H. C. R., H. Zegel, en C. Rab, allen
te Helder. B. B. Nauning, den Haag en
A. van Eolde, te Alkmaar.
Correspondentie.
B. B. N. Den Haag.
Uw eerste notatie van No. 4 vermelde
Td7 inplaats van Ta7.
Wy zullen spoedig een Uwer problemen
plaatsen.
Probleem No. 16 was een mooie oompo-
tie; doodeenvoudig op het oog, waren or
zulke fljne resourses in, dat wy het
niet erg vinden dat zelfs bekende op
lossers misleid werden.
Verschillende oplossers overzagen na een
Damezet het fijne To2 11 waardoor het mat
in twee niet mogeljjk was.
Natuurlijk nemen deze heeren op het vol
gende probleem geduchte wraak.
Albins tegengambiet.
Gespeeld in een match te Abelbourne
26 Juni 1911.
Wit. A. Burr. Zwart. W. Wicks.
1. d2—di d7—d5 21. d-i—d5 P(5—d4
2. c2—ci «7—e5 22. La3—cl Pd4-e2
3. Pgl—(3 Pb8c6 23. Kgl—hl De3-b6
4. Pbl—c8 L18—b4 24. Pfö—d3 PhG-g4
5. a2-a3 l.b* X c3 25. c4—c5 Db8-g6
6. b2 X c3 e5e4 26. Lel-(4 Dg6—h5
7. c4 X d5 Pc6e7 27. Lf4 X c7 Te8—e4
8. P(3e5 Dd8 X d5 28. Pd3—(2 Pg4 X Pi
9. e2-®8 Pg8hö 29. T(1 X (2 Ta8-(8
Pion f7 in da voor- 30. Ddl—fl h7-h0
band tegen 10 Lc4 31. Lc7—d6 Tc8 X c5
verdédigende. Wel aardig bedacht want
10. Lfl—c4 Dd5-d6 32. Lc5: Dh2: r
11. 0-0 Lc8—e6 33. Kh2: Th4 mat
12. a3—a4 Le6 X c4 32. Tfl—1'8 Hier had
18. Po5 X c4 Dd6—d5 32, Te2: gewonnen
14. Pc4—d2 0—0 daar wit na 32
15. (2—13 La3 is hier D of Te2r door I,c5:
beter. materieel in het voor-
15(7—(5 deel waa gekomen.
16. (3 X «4 (5 X e4 32Kg8—h7
17. Lel—a3 Tfli— e8 33. D(l-f3 Te 4 X 4a II
c3—c4 Te ver- Wit geeft op.
kiezen was 18 De3 Goed gespeeld I
waardoor tot dame Drie witta officieren
afruil gedwongen staan cn prise, doch'
werd. zoo wit een van deze
18I)d5—ga noemt is hij in twee
19. Pd2xe4 Dg5Xe3-t- zetten mat. (Op de
20 Pe4(2 Pe7—(5 Hoogte).
Aan allen, oplossers en schaakvrienden,
in voorspoedig 1912.
Verfijnde uitwendige beschaving en wel
levendheid, zjjn in geenen deele bewezen
deugd. Er waren altyd beschaafde deug
nieten en dwingelanden.
(Uit: „Levenspuntjes", van Stephan Zenjan,
prys f0.75.)
staat te begrijpen, door welk wonder de
geliefde, aan wie al zyn gedachten gewyd
waren on die hy op dit oogenblik verre van
zich gewaand had, zoo plotseling in zjjn
naaste omgeving was getooverd. fMyn God,
wat moet dat beteekenen
Niets anders, dan dat ik met u do wereld
in wil trekken", zeide het lieve meisje met
een glimlach om den mond en tranen in de
oogen. «O, gy booze, lieve man, dacht gy
dan werkelyk, dat uw Augusta u sou laten
heengaan Ik ben de uwe nu, eeuwig wil
ik het als myn hoogste gelnk beschouwen
de uwe te zyn."
«Augusta, Augusta, welk een smart ver
oorzaakt ge mjjl" stamelde Wilhelm als in
een droom. «Gy maakt my het scheiden on-
noodig zwaar. Het noodlot zelf scheidt ons
«Neen, slechts uw boos hoofd is het, dat
ons scheidt", vleide het meisje; «maar ik
zie niet van u af. Uw moeder en myn vader
zyn eveneens hier; in alle stilte heeft myn
vader alles tot ons huwelyk in gereedheid
gebracht, hij hesft de volledige papieren in
zyn zak en morgen zult gy, of gy wilt of
niet, uw brnid naar het stadhuis voeren en
dan maken wy gezamenlyk de wereldreis.
De hemel sal my wel de kracht verleenen
n gelukkig te maken."
Een jubelende kreet kwam over de lippen
van Wilhelm, zjjn weerstandsvermogen was
gebroken.
Hjj drukte het beminnelijke meisje aan
zjjn hart en thans eerst besefte hjj, dat niets
in staat zou zyn hen te scheiden.
EINDE.