X
D" ROBERTS
W. VAN VLIET
Zuidstraat.
ZUIDSTRAAT.
j&V*
RheuinatiÉlijders.
BEEG HAM*
PI U£N
ND IS HET TIJD
GELD
Waarschuwing.
I .Koffie is duur fff
jfCatiircitier kosi maar\
\2Set.perpak vanlPond
j Hamaak ii t/eheel als koffie j
JCathreiner/i gezonder
aan Schadelijke koffie
Xathreiner - is slechts echt in gesloten
pakken met naam JCat/irettlCr* J
Attentie s.v.p.
Prijsnoteering onzer WIJNtN.
os
brullen
a
r
r
m
Wanneer de longen niet werken,
verkeert gij in een slechten toestand.
DE ABDIJSIROOP KLOOSTER S&NCTA PAÜLO
Dames- en Heeren-
Kleedermakerij.
Dames-, Heeren- en
Kinderbleeding.
FirmaPJlaféber
Sohertsartikelen, Maskers, Mutsen, enz.
Groote voorraad PIANO- en VIOOLMUZIEK. VOORDRACHTEN
sfi
^Of.
Bij bloedarmoede, bleekzucht en zenuwzwakte
op afbetaling, bij
Brandstoffenhandelaar,
Hoogstraat 127 Westgracht 29,
WIJNEN
G. JOfl. VAR OER LEE,
f
r RATHIIFJIER
HoofdvertegenwoordigerJAM DE VRIES, Zaadmarkt G 61, te Alkmaar,
35E
Alléén
S1N6EB
NAAIMACHINES
adres ,g-ekocht
DEN HELDER. - WESTSTRAAT 33.
Laat ons nu Uw
RIJWIEL Emaillee-
ren, Vernikkelen of
in orde maken en U
zult tevreden zijn
over de afwerking
en prijs.
1000 Briefkaarten
f 1.60 contant.
C. DE BOER Jr., HELDER,
Wy zullen niet ophouden met adver-
teeren, dat de Bank van Leening
Ooatalootstraat 46 een Zaak is
van vertrouwen. Alle een Briefje
voor den tyd van 6 maanden.
Groote bedragen tegen mindere rente.
Aanbevelend,
J. EE.IK.B.ËIB.T.
Op afbetaling s
Horloges,
Ringen, Wekkers, Klok
ken en alle soorten GOUDEN en
ZILVEREN VOORWERPEN, -
zeer gemakkelijke Conditiën, by
J. GRAS, Sluisdijkstraat 74.
Maaglijders.
Het MAAGPOEOER van Apotheker BOOM is
hot beste geneesmiddel voor maagpijn, maag
kramp, zuur, hartwater en slechte spijsver
tering. PrijB per doos 75 oent.
Verkrijgbaar in de moeste Apotheken on
Drogistwinkels, en te Helder by DE BIE
BIERSTEKER.
Medoc perflesch f0.50
St. Estephe. f0.50
St. Juliön fO.BO
Chateau Margeaux fO.65
Samos (Muskaat)fO.75
Roode Port. f0 80
Witte Port. fO.85
Port Superieur fl.50
Madeira f0.80
Malaga vieux fl.—
Eden Essence
voor Likeuren f0.20
Essence en Bisschop
W* Ongeopende flessohen worden weder
Aanbevalend,
Bergerac. por flesch f 0.85
Monterose. fOOO
Vermouth f0.90
Boschbessen w(jn
(Zwaardemaker) f'0.65
Muscatel d'Algarva fl.—
Jopenbier.
Limonadesiropen.
Bisschop om zelf Bisachopwtfn
te bereiden, f0.26. Ena.
met gebruiksaanwijzing,
teruggenomen.
Zeer gesohlkt voor Bruiloft en Partijen.
Firma H. DE BIE-BIERSTEKE&, Keizerstr. 93
U
CC
in alle metalen voorhanden,
worden geleverd volgens voorsohrlft van H.H. Doetoren.
Laagste prijzen. - Nauwkeurige uitvoering.
P. HARTE, KEIZERSTRAAT 25.
60
Z(jt gij zwaar verkouden, hoest gij, kucht gij, hebt ge kriebelingen in de
keel, zyn Uwe fluimen grijs of geelachtig, haalt gy moeilijk adem, voelt ge
stekingen in de zijden, syt ge lusteloos, zyt go koortsachtig en slapeloos, is
Uw keel ontstoken, hebt ge pijn tusschen de schouderbladen. JA 7 dan zyn
Uwe borst- en slijmvliezen aangedaan en Uw longen misschien niet in orde.
Het is noodig een goed en ernstig geneesmiddel te nemen. Neemt do
Abdijsiroop, Klooster Sanota Paulo, en gij zoit verbaasd
staan over haar goede werking, verstomd over hare wondervolle genezing.
In Uw eigen belang, lijdt niet meerl
Ziehier eonige bewijzen:
Mejnffr. Geertrni-
da A. Bos, Zandpad
te Weespercarspel,
verklaart
„V ers cheidene
winters achtereen
had ik altijd last
van pyn op de borst,
waardoor ik des
nachts niet kon sla
pen en myn werk
niet kon verrichten.
Toen niets mjj hielp
probeerde ik de
Abdijsiroop.
's Morgens wanneer
ik wakker werd en
de slijm my vast op
de borst zat, nam ik
onmiddellykeenteug
Abdijsiroop die my dan altyd
eene groote verlichting gal. Toen ik 2
flesBchen Abdijsiroop had opge
bruikt was ik een geheel ander mensch
geworden, zoodat ik mijn bezigheden
thans weer met opgewektheid kan
verrichten".
Mejuffrouw Geertruida A. Bos.
Tengevolge van
eene verwaarloosde
verkoudheid kreeg
ik het op de borst,
zoo schryft ons Mej.
Elisabeth van Wijn
gaarden Simpelaar,
Rhijnvis-Feithstraat
20, Amsterdam,
waardoor ik het
verschrikkelijk be
nauwd had, zoodat
ik 's i acht» niet kon
slapen en my over
dag vermoeid ge
voelde. Veel genees
middelen had ik ge
bruikt, zonder er
baat bij te vinden,
totdat my de
Abdijsiroop,
Klooster Sensta Paulo
werd aanbevolen. Eén flacon Abdij-
siroop heeft myn zieke borst weer
gezond gemaakt. Mijn slapelooze nach
ten zijn veranderd in matige, waarvoor
ik zeer dankbaar ben.
is dan ook een onovertroffen middel tegen astbma, kink- en slijmhoest, ver
ouderde en verwaarloosde verkoudheid, heesohheid, pleuris, influenza, bronchitis,
keelpijn en alle borst- en longaandoeningen. Voorkomt de Tering.
De Abdijsiroop, Klooster Sanota Paulo, kost per flacon
van 280 gram f 1.per flacon van 550 gram 1 2.en per flacon van 1000
gram f 8.50. Eischt den roodon bind met handteekening van den
Generaal-Agent L. 1. AKKER, Rotterdam. Verkrijgbaar bij de bekende
wederverkoopers, alle drogisten en de moeste apothekers.
HRPs Voor oud Boud, Zilver,
i^p Bloedkoralen en? An
tiek en verder voor alle Motalen
ontvangt men de hoogate waarde
b(j M. LENG ERS, Van Galenstraat 10.
Aan hetzelfde adres een besta
Haaranfieta te koop.
Spoorstraat 93,
Concurreerend adres voor
Nette afwerking. Vlugge bediening.
PIJNSTILLENDE BALSEM is het besto genees
middel voor de behandeling van rheumatiek,
ischias, jichtaandoeningen, zenuwpijnen, hoofd
pijnen en migraine. Deze balsom iB een zeer
afdoend middel tegen verkoudheid in het hoofd.
Pry's per tube 90 osnt. Verkrijgbaar in de
moeste Apotheken en Drogistwinkels en in het
Hoofd-Depót F. E. VAN SANTENKOLFF,
Korte Hoofdsteeg 8, Rotterdam, die na ont
vangst van f I.eon tube Iranco thuis zendt.
Te Helder bjj DE BIE-BIERSTEKER.
Laat ons nu Uw
RIJWIEL Emaillee-
ren, Vernikkelen of
in orde maken en U
zult tevreden zijn
over de afwerking
en prije.
ONTVANGEN een groota sorteering
AANBEVELEND,
JOH. P. DE GRAAUW, Kanaalweg 123.
ALKMAARSOHE STOOM-STEENHOUWERIJ.
.0^
,0^
kS>"
komt het er op aan mot vaste band in te grijpen, tydig en afdoende. En het is
van het grootste gewicht by tiJds de kwaal te ontdekken. Dat begint met gebrek
aan eetlust; met slapeloosheid; gedurige vermoeidheid; hoofdpijn; duizeligheid;
pyn in den rug. Dat neemt dikwyls hand over hand toe; en de arme lijders vinden
het leven een last.
Als gy lydt aan deze verschijnselen, neem dan terstond uw toevlucht tot de
SANGUINOSE; die hebt gij dan noodig; die brengt u nieuwe kracht en nieuwe
levenslust. Want de SANGUINOSE maakt uw bloed ryk en gezond; en omdat
uit het bloed het heele lichaam gevoed wordf, verhoogt de Sanguinose uw levens-
opgewoktheid. En omdat uw zenuwen uit uw bloed hare krachten halen, daarom
moet gy op afdoende wijze uw bloed versterken; dat doet de SANGUINOSE! De
zwakste gestellen verdragen de SANGUINOSE. Monschen die niets meer verdragen,
nemen met vrucht de SANGUINOSE. Honderden by honderden in OBze naaste
omgeving getuigen dat de SANGUINOSE hun nieuwe kracht gegeven heeft!
Prys per fl. f 1.50; 6 fl. f 8.— 12 fl. 115.—.
Te verkrijgen by de meeste apothekers en goede drogisten.
Wacht U voor namaak I
NDen Haag, De Riemerstraat 2e4. VAN DAM 4t Co. A
Te Helder, by Firma DE BIE-BIERSTEKER.
(Met en zonder borg.)
By dc Oud-Holl. Voorschotbank, Prinsengracht
838, Amsterdam, Telcf. 10397, van af f50 tot elk
verkriiffbaar badrn8i tegen 4 pet. 'sjaars, met een aflossing van
t»® af f5.per inaand, zonder levensverzekering.
Vraagt toezending onzer voorwaarden met postzegel
voor antwoord. Men zij gewaarschuwd tegen
geldaanbiedingen zonder naam en adres.
Aangezien in den Helder SIGAREN worden verkocht van
dezelfden worm als de door my verkochte Holland en Blanoo,
moet ik
H. H. Rookers
er op attent maken dat de melange van het merk HOLLAND
en de melange van het merk BLANCO alléén voor mij
gemaakt worden.
Dat deze Sigaren door de bekwaamste arbeiders worden ver
vaardigd en alleen verkrijgbaar zyn by
H. MfORMHOUDTSpoorstr. 28.
Voorh.sn M. C. KOCH.
—O
Regulateurs,
Wekkers,
Horloges,
Kettingen
en Ringen
J.K.C.Pettsrson,Molenstr.l8
Belgische Anthraciet 30/50 p. H.L. f 1,60
20/30 - 1,60
20/30 - 1,40
Limburgsche 20/30 - 1,30
Bruinkoolbriketten 100 stuks - 0,40
Turf briketten, groote 50 Kilo - 0,626
kleine 50 - 0,66
Cokes f 0,65 en geklopt f0,60 per H.L,
Lange- en korte Turf.
Aan huis bezorgd.
Oe grootste sorteering in:
bij:
MOLENSTRAAT 166-168.
Telefoon 121.
VRAAGT PRIJSCOURANT I
Magazijn gsopend fot 7 uur nam.
Ei.cht dit urbanuz
Pillen
van
L. J. Grootendoret
Apotheker, Utrecht.
Volgens het oude en
fabrieksmerk. echte recept bereid.
Zyn zacht laxeerend, bloedzuiverend
en slymafdryvend, byzonder dienstig tegen
ongesteldheden der Maag, bevorderen de spijs
vertering, nemen de duizeligheid weg en zyn
eoer heilzaam tegen de gal en scherpte in hot
bloed.
Door het vermeerderend debiet tegen den
verminderden prys van 30 oenten het verzegel
de doosje met gebruiksaanwijzing.
Vorkrygbaar by: DE BIEBierstekkr
Drogist, Keizerstraat 93.
Eischt vooral merk „GR00TEN00RST'
Vertegenwoordiger voor den Helder
A. VAN TWIBK, Molenstraat
is voor H.H. Winkeliers verkrijgbaar by
G. JOH. VAN DER LEE, - Helder.
2e; Molsnstrsst 156 158. Telefoon 121.
ECt/\
Van alle Schoencreams kreeg
ECLA de hoogste onderscheiding-
op de tentoonstellling te Turijn,
1911.
ECILA IS HET BEHOUD VOOR UWE SCHOENEN.
ECLA GLIMT PRACHTIG.
ECLA TAST HET LEDER NIET AAN.
SOCIETE ECLA. - BRUSSEL. - PABIJS. - TBOISVILLBS. - RICKLINGEN.
AMSTERDAM. Grootste Schoencreamfabrieken der wereld.
Men denke er aan, dat alleen de^West-Indisohe^Kloostaroiie merk
„OLIJF" Uw Rheumatjiek genezen kan, en ook alleen verkrijgbaar ia bij de
hier onderstaande adressen. Men weze dus op zyn hoede en late zich geen
bedrieglijk namaaksel in de handen stoppen. Onze prys is 76 cent per flacon met
gebruiksaanwijzing en is wettig gedeponeerd.
Verkrijgbaar bij de firma DE BIE-BIERSTEKER, Helder; H. KRANENBURG,
drogist, Anna-Paulownapolder, en Mej. DORA BOOM, Texel.
Waar geen depóthouders zijn, wende men zich rechtstreeks tot den
In Chemicaliën.
EEN GOUD TIENTJE PER DOOS WAARD.
voor alle BAL EN ZE NU W-A ANDOEN IN G;E|N, zooals
Hoofdpijn met Misselijkheid, Verstopping, Zwakke maag, slechte
Spijsvertering, Zieke Lever en Storingen in het Vrouwelijk Gestel.
Uitsluitend vervaardigd door THOMAS BEECHAM, St. Helens, Engeland,
Alom verkrijgbaar by ApothekerB en Drogisten in doozen van fO.75 (56 pillen)
en van fl.75 (168 pillen). Bij zes doozen tegelijk f4.25 en flO.
Te Heldor: by A.Mynhardt, Drogist, Kanaalweg 147H. deBie-Bierstoker, Drogist,
Keizerstr. 98; M. H. Ruygh,Drogist, Spoorstr. 68Quant-Sweunen, Drogist, Spoorgr,
28; E. Bais,Drogiste,Koningspl. 112 enbijdenVertegenwoordigervanTh.Boecham.
AMSTERDAM TELEFOON 4318. OVERTOOM 341.
I 1
SCHELPKALKF ABRI EKEN,
STOOMTRASMOLEN.
Firma; W. F. STOEL A ZOON, Alkmaar.
in winkels met
dit uithang
bord zijn de
verkrijgbaar.
Onze machines
behoeven geene
aanprijzing.
Wij verzoeken
slechts er op te
letten, ilat ze
aan het juiste
worden.
SINGER MAATSCHAPPIJ,
O^T* ATTENTIE z.v.p.l Men wachte zich voor het koopen v«n naaimachines, die hoewel niet
van ons afkomstig, toch onder de benaming van „SINGER". of „NIEUWE SINGER", of „VER
BETERDE SINGER'- aangeboden worden; want deugdelijk fabrikaat behoeft uiet onder
vreemde vlag te zeilen.
In waarheid zyn de SINGER-naaimachine» alleen verkrijgbaar in onze eigen winkels, die
inen in byna alle plaatsen van eenige beteekenis vindt.
N&aiinachines, die door andere firma's onder de benaming „SINOER" aangeboden worden,
zyn namaaksels van een oud Singer model, betwolk, wat betreft constructie, werkvermo
gen en duurzaamheid, bij ons nieuwere modellen verre ten achter staat.
om «en pakje Kruiden van JACOBA MARIA WGRTELBOER,
van Ouda-Pekala te gebruiken, niet alleen tegen de Influenza, maar ook
tegen gevatte koude, hoesten, pyn in de borst, hoofdpijn, slechte spijsvertering,
maagkwalen, verstopping, gebrek aan eetlust, enz. DUIZENDEN hebb*n er
baat door givonden. Vraagt aan diegenen, die de Kruiden reeds gebruikt hebben
en zy zullen U zeggen, dat het geen leugen of bedrog is. De kosten zyn gering.
Een pakje (met gebruiksaanwijzing) kost slechts 30 cant.
Te Helder by de Firma DE BIE-BIERSTEKER, C. WESTERBAAN en H. W.
ZEGEL, Kanaalweg; Burg (Texel): Wkd. P. KUIPER en F. BUISCocksdorpC.
ALDERLIESTE; Eierland: K. ALENBERG; Oosterend: Wed. J. C. VONK; Oude-
schildW. J. VEENKoog R. J. DAALDERWieringenD. BOKKINGAAnna
Pailowna: Web. P. NEUVELSchagen: C. BURGER J. R0T6ANS «n B. WIT.