Klaverhonig
RESTANTEN,
Thee
E.Br^ndsm^
G. JOH. VAN OER LEE. HELDER.
De WMWerf.
Schoen- en Laarzenmagnzijn
J. JANZEN, Spanrstraat 97.
Advocaat per/ A. fl.-.
Boerenjongens 1 pot f 1.-.
Opruiming van
Royal Worcester
American Gorsets
Een uitkomst in den duren tijd.
Eerste soort Zoutevisch,
A. LAAN, SPOORSTRAAT 116
SPOORSTRAAT 97.
om plaats te inakeo voor
de Voorjaarsgoederen.
ZIE DE PRIJZEN Dl|
De Veendammer Hypotheekbank
Lees dit! Voor de Schoonmaak
Niemand late lich misleiden
STALEN
Vraagt RURUP's
Poeder Acomatique
AMSTERDAM.
The© is
399" §taatiloterif.
3 Tijdgeestpolissen a f 11.15, betaalbaar met f 1.~ per maatd.
Geldig voor 3 achtereenvolgende Loterijen. Kans gelijk 1/20 Staatslot.
Ook verkrijgbaar: Tijdgeestbriefjes,
RR1LLEÜ
WW Geen Herfat- of Winter-,
A. KLOPPER ZONEN.
MEUBELEN, SPIEGELS,
SCHILDERIJEN, LIJSTEN, ENZ. ENZ.
Iifuyn BB fabriek BINNENHAVEN 74, HELDER. H. DE WIT.
J. J. M. SMIT,
Kanaalveg 138 co Spoorstr. 106,
H. SPRUIT,
Nolengracht hooi Bierstraat,
De Zoon van den Bankier.
GEEN 25 maar 15 c«nt«n
per 5 ons.
De Tarief wet beteekent:
Duurder Wonen, duurder Eten,
duurder Kleeren.
I
AAMBEIEN.
De AAMBELENZALF van Apotheker
BOOM geneest Bpoedig in- en uitwendige,
bloedende en blinde aambeien. Het jeuken
bodaart spoedig. Prys per potje 50 een t.
Verkrijgbaar in de meeste Apotheken en
Drogistwinkels, en to Helder bij DE BIE
-BIERSTEKER.
De Tarief wet beteekent:
Klompen belast, diamanten vrij.
I
Gyapacuttvee/g&tó
en leeft gezond
wcwvneer <fe m/rfaató van koffie
eten gezonden.
Katforetn&v
drinkt?.
t^aihreiner ia al/een echt in ges/eten
pakkenmet naam Aathrein.Cf*
verstrekt geld up „éérste Hypo
theek" zonder vooruitbetaling van
rente.
Voor inlichtingen vervoege men zich
b\j het Agentschap voor Helder en Om
streken Keizerstraat 15-17.
- C. ADRIAANSE.
Geld, veel geld geeft G. VISSER
en Zonen, Weststraat 24, voor Huisraad,
Koper, Lood, Zink, Vodden, Kleeren,
Papier en alles wat voorkomt.
Laat zich voor alles ontbieden.
door groote hoogdravende
advertentiön, maar, vrage by
behoefte alleen, de
ter inzage voor DAMES-,
HEEREN- of KINDERKLEEDING,
bij H. WEIJLAND,
SPOORSTRAAT 43,
Dames- en Heerenkleedermakerij, en
Confeotls.
voor Dames, tegen overtollig haar. Prys
per pot f 2.50. - Gebruiksaanwijzing
ingesloten.
Verkrijgbaar bij: Firma De Bie—
Biersteker, Keizerstraat 93v. d. Made,
Coiffeur, Kruisweg; L. Schoonhoven,
Spoorstr. 44H.W.Zegel, Kanaalweg63.
MMoo/itpijn
b n Migraine worden zeker en dadelyk
genesen door de HOOFDPIJNPASTILLES
van Apotheker BOOM. Prys per flacon
80 cent. Verkrijgbaar in de meeste Apotheken
en Drogistwinkels, en to Helder byDE
BÏE—BIERSTEKER.
onovertroffen van kwaliteit en zeer water
houdend, 70,80,90 en 100 cent per pond.
Pakjes van V,-l-21/, ons.
In het onde Victualiehui».
R, HAALSTEED, DlJRstra&t 22, Helder
Wederverkoopere provisie.
90 oent
per 6 ent.
GIBCPCNttRD
Wij leveren wat wij ad verteeren. Een goed rijwiel, dat de vergelijking
met elk ander fabrikaat in alle opzichten kan doorstaan, maar in prijs
lager is.
De levering geschiedt franco aan huis door geheel Nederland. Voor verpakking, zoo noodig in krat,
wordt niets in rekening gebracht. Indien gewenscht, verzenden wij de rijwielen geheel gereed gemon
teerd en zorgvuldig verpakt, zoodat ze na ontpakking terstond bereden kunnen worden.
DE GRONINGER RIJWIELENFABRIEK A. FONGERS.
Vertegenwoordiger P. DOOREWAARD, Helder.
Gratis Herverzekering.
geven dezelfde rechten en prijzen als Staatsloten.
1/4, 1/5 en 1/10 Tijdgeestbriefjes kunnen vóór de 5e Klasse gesplitst worden.
Verkrijgbaar te Rotterdam a/h Hoofdkantoor Wijnstraat 16.
Te Helder, bij A. v. WAARDEN. Laan 28 Hoofdagent
DEGELIJK.
Kamstra's Beeldenfabriek,
1896
Blstricum,
GOEDKOOP.
Vraagt prijscourant. Zendingen door het geheele land.
18000
in alle metalen.
Levering volgens recept,
zeer fijne afwerking.
PRIJZEN ZEER LAAG.
Aanbevelend,
W. LABES, Kaizarstr. 88.
hmmmé
maar Voorjaars- en Zomerstoffen
in ruime keuze voorhanden, in de sinds jaren gunstig-
bekende zaak van
Firma Lenghaüs,
Oostarend, eiland TEXEL. HELDER, K.iz.ratpaat 63.
Solide Stoffen tegen de laagste pr ijzen,
alsook prima prima Laken voor Uniformen.
EEN GRATIS MONSTER ZAL U OVERTUIGEN
- 5 onze "Natura" in geur en smaak de fijnste Roomboter overtreft en maar
f0.50 per pond kost. Na ontvangst postwissel van f 1.50 of onder rembours,
procent zenden wy steeds versch nit de fabriek, hygiënisch verpakt in c a r t o n s,
Divld. franco door bet geheele land, drie pond versch gekarnde »Natura"
onder contröle van den Vegetariersbond.
Bij iedere zending voegen wy een bewjjs rechtgevende op 5 procent K
dividend van het besteed bedrag eenB per jaar te verrekenen.
Nederl. Plantenboterfabriek „NATURA", 17780 v. Ostadestraat, Amsterdam, procent
OVERAL WEDERVERKOOPERS GEVRAAGD. Divid.
Bank van keening,
OOSTSLOOTSTRftAT 46.
Hoogste waarde voor: Kleeden
en Karpetten, Dekens, Naaimachines,
Fietsen, Goud en Zilver, Heeren- en
Dameskleeding, oud Goud en Zilver, enz.
Soliedste adres te dezer plaatse.
Groote bedragen tegen mindere rente.
J. KIKKERT.
ZuivereNqord-Hollandsche witte
wan den BI J ÉN STAMD „V R EDE ,EN VRIJHEI D",
KOEGRAS (Don Helder).
Verkrijgbaar by den Heer R. MAALSTEED, Dykstraat, en by den
Heer T. C. GOVERS, Koningdwarsstraat.
wwwwwwwwwwww*
RPNI
Op het etiket de naam
W Bij de meeste Winkeliers verkrijgbaar.
BEZOEKT HET MEUBELMAGAZIJN VAN
ZEER GROOTE SORTEERING
ZEBB LAQH FJBXTZH2ST.
De meest gevraagde en voordeellgste zuivere bereide Verf It
Gevestigd 1878. Fabriek Helder.
Verkrijgbaar gesteld by de Heeren: A. KORFF Azn., Kanralweg; H. DE WIT Jrz.,
Keixorstraat 18, (direct by 't Spoor); Texet.: P. BOON Ms., Cocksdorp; A. ELLEN,
Oosterend; WiekingenWed. KALEVJSLD; JOH. TAKTR8 Tz., NoorderbuurtKOEGRAS:
D. MAREES; 't Zand Zijpe: P. RUIS; IJmdiden: D. C. KAAN.
En groe. Verzendingen naar alle pleateen. En Detail.
worden verkocht in prijzen van
1 G.9S tot 112.50,
met ateeda grooter auocès, by:
en
FEUILLETON.
in
.Men beeft my verteld, Jan", zei do oude
heer van Vollenhove, de grootvader van Jan
Hardenberg, aan de koffiotafel, .dat je giste
ren, toen iemand vroeg, hoe je heette, gezegd
hebt .Jan Hardenberg". Dat was verkeerd.
Eens heb je zoo geheeten, vroeger, maar nu
ben je Jan van Vollenhove. Dat heb ik je
al meer gezegd. Waarom onthoudt je niet
beter, wanneer ik je wat zeg P Zal je het
niet meer vergeten
De zevenjarige Jan keek zyn grootvader
verlegen aan en stamelde toen met bevende
lippen
«Ik kan het niet helpen, grootvader, dat
ik bet vergeten had."
De onde man keek hem onderzoekend over
de tafel been aan. »Ik zie, dat je gehnild
hebt", zei by bestraffend. .Wat is er ge
beurd Schreien is erg kinderachtig voor
een jongen van jonw leeftijd. Dat bad ik
je ook al meer gezegd, dacht ik. Kleine
meisjes hnileo, maar flinke jongens zooals
jy, moesten zich schamen over hunne tranen.
Waarom heb je gehnild
De jongen wilde voor geen geld van de
wereld kinderachtig zjjn, maar het kostte
hem dat oogenblik toch groote moeite zyne
tranen ia te houden.
.Zezeze hebben mijn sakdoek
weggepaktwaarwaar moeder myn
naam op gewerkt had", stamelde by. >Ze...
zeiden dat er een gat in zat en dat ik
hem niet meer hebben mocht. En ik hp.d
nog gezegd, dat ik hem goed verborgen zou
Houden voor de menschen en altyd in een
boek zou gaan staan om myn neus te snuiten.
Ik heb niets anders van moederen ik
had het willen hondenIk
Hy hield op en snikte, terwyl hy van
schaamte wel onder tafel had willen krnipen,
omdat grootvader hem zoo boos aankeek.
Hy wachtte met neergeslagen oogon tot
grootvader zon gaan spreken on hem berispen,
toen er een bediende met een kaartje binnen
trad en dit aan den ouden boer overhandigde.
vDose heer heeft zooevon vlak by ons
hniB een ongeluk met zyn rytuig gehad. Hy
verzocht u beleefd hier wat te mogen rasten,
totdat de koetsier een andor rytuig heeft
gehaald. Een wiel is gebroken enhy
wacht in de vestibule."
De onde heer nam het kaartje aan en
las .De Waard".
Do heer des huizes stond op.
Zeker, zeker. Laat hem hier komen en
uitrusten. Laat hem in do bibliotheek gaan;
ik kom oogenblikkelyk bij hem."
De bediende verliet het vertrek, maar
keerde even daarna met den heer De Waard
terug; schijnbaar had hy zyn meester niet
goed begrepen.
.Dan moet dit myn soon zyn", was de
eerste gedachte van De Waard, terwijl zyn
blik onafgebroken op het kleine ventje blee_f
rusten.
En tot den gastheer zeide hy:
,Ik vraag u verschooning, manheer van
Vollenhove voor dit binnenvallen innwhois.
Myn eenige verontschuldiging is, dat mjjn
voet een weinig gekwetst is en myne zenuwen
deerlyk geschokt zyn door dit avontuur.
Wanneer u- my wilt toestaan wat uit te
rnsten, kan myn koetsier met de paarden
naar Bussnm gaan om een ander rytuig te
halen. In dien tusschcntyd hoop ik weer
voldoende van den schrik bekomen te zyn.
Ik beef aan al myne leden."
Zeker, zeker", antwoordde de heer des
huizes met eeno beweging van zyn hand
als nitnooding om te gaan zitten.
.Geen zweem van herkenning in zyn toon",
merkte Willem Hardenberg verheugd in zich
zelf op.
.Sloegen uwe paarden op hol vroeg hy.
Zyn nieuwe gast knikte toestemmend.
Ja, zy zyn zeker van het een of het
ander geschrikt. Ik kan er anders geen ver
klaring voor geven, want het zyn zeer
betrouwbare dieren. Myn koetsier was er
eveneens ontsteld van."
.Zal ik schellen Dan kan men n van
uw overjas ontdoen. En misBchion wilt u
liever in een ander vertrek wat meer op
uw gemak zitten. Tenzy n de voorkeur geeft
hier te blyven en moo koffie te drinken.
Myn kleinzoon en ik waren juist begonnen."
.Aha", zei de vreemdeling. .Das dit
ventje is uw kleinzoon Ik wil gaarne ken
nis met hem maken."
De onde heer wendde zich tot Jan.
.Kom hier, myn jongen!"
Jan stond op en trad op den vreemdeling
toe, terwyl deze geenszins kon vermoeden,
dat het zyn vader was, die in levenden lyve
voor hem stond.
.Jan van Vollenhove", zei de heer des
hnizeB. „Goef mynheer De Waard een hand,
Jan."
Toen hjj zyn gast aankeek, bemerkte h\j
voor het eerst, hoe bleek en zenuwachtig
deze er uitzag.
.Ik zal n een cognacje laten brengen; u
ziet ontzettend bleek. Ik vrees, dat n er erger
aan toe zjjt, dan u hebt willen bekennen.
Zal ik om een dokter zenden
Willem Hardenberg schoof onrustig op zyn
stoel heen en weer. De aanraking van de
kleine hand van Jan had hem sterker aan
gegrepen, dan hij vermoedde.
„Hoe gaat het er mee zei hy tot het
kind. En tot den grootvader: „Hy is dns de
zoon van uw zoon
Er trok een wolk over het gelaat van den
onden heer.
„Neen, hy is de zoon van myne dochter.
Hy heeft myn naam gekregen, omdat ik hem
myn erfgenaam donk to maken."
„Zoo, zoo", zeide de onverwachte gast,
die nu en dan een pijnlyk gezicht trok. „U
hebt alle recht trotsch op kern te zyn. Het
is een flinke jongen. Hoe ond is hy
„Zeven jaar", antwoordde de oude heer
van Vollenhove, «enigszins ongeduldig over
de nieuwsgierigheid van den vreemdeling.
„Pas zeven jaar vroeg de vreemdeling
met voorgewende verwondering. „Hy is groot
voor zyne jaren. Ja, ja, gaarne wil ik oen
cognacje van n hebben geen koffie, neen,
dank u. Maar ik wil gaarne aan tafel komen
zitten, wanneer myn voet hetmjj toelaat.
Dan kunnen wy, terwyl u en nw kleinzoon
de koffie gebruiken, toch praten. Ik ben u
daar leeljjk komen storen."
Na eeDige minuten zaten zy gezellig om
i tafel; Willem Hardenberg met oen cognacje
voor zich.
„U hebt bier seker in de buurt een land
goed of buitenplaats", vroeg de oude heer.
,Om u te dienen. Ik ben eenige maanden
geleden naar Nederland teruggekeerd, nadat
ik vele jaren gereisd had, en nu heb ik
eenige mylen hier vandaan een klein buiten
goed gehuurd. Ik ben nog niet ingeburgerd,
zooals n wel kont begrijpen, daar ik hier
pas eenige dagen woon. Het schynt een ge
zonde streek te zyn, hoewel nw kleinzoon
er bleekjes uitziet ontzettend bleek."
De oude heer fronste de wenkbrauwen.
„Ja, hy ziet zeer bleek", stemde hij toe
op eenigszins norschon toon.
En Willem Hardenberg zag hoe de wangen
van den kleinen Jan steeds bleeker werden.
Hy zag eveneens, dat de oogleden van het
kind rood en gezwollen waren van het
schreien. Hy drukte de lippen op elkander.
Bovendien zag hy ook dnidelyk, hoe de kleine
handen van den jongen trilden, terwyl hij
mes en vork hanteerde.
Haastig bracht de vreemdeling zyn glas
naar de lippen, om te beletten, dat de strenge
oude heer zyne ontroering zon bemerken.
Het volgende oogenblik werd de deur ge
opend en bracht een bediende een brief
binnen.
„Verontschuldig jny een oogenblik", sprak
de gastheer, terwyl hy den brief opende en
las. Daarop zeide hy:
„Neemt u my niet kwalyk, mynheer De
Waard, ik moet u een oogenblik verlaten.
Ik moet even iemand te woord staan."
Hy wendde zich vervolgens tot Jan met
het voornemen hem do kamer nit te senden,
toen hy bemerkte, dat de jongen nog lrfng
niet gereed was met zyn ontbjjt.
„Wat beteekent dat?" vroeg hy boos.
„Waarom heb je niet gegeten?"
„Ikik heb geen honger vandaag,
grootpapa."
„Geen honger Onzin, hoor 1 Honger of
geen honger, eten zal je. Zorg maar, dat je
bord leeg is, wanneer ik terugkom. Versta
je my
„Ja, grootpapa."
De oude heer kon nog geen tien passen
buiten de deur gedaan hebben, of Willem
Hardenberg stond op en boog zich over Jan
heen. Ja, dit was zyn zoon, het kind van
de vrouw, die hy hartstochtelijk bemind had
en wreed verlaten, toen een lafaard hem
ingefluisterd had, dat zy hem ontronw was
geworden.
„Zyt gjj niet wel, myn lieve jongen
vroeg hy ontroerd.
„O ja, dank u", hernam het kind schnw.
„Ben je dan niet gelukkig hier by je
grootvader Heb je gehnild
Opnieuw schoten de onschuldige, fluweel
achtige oogen vol tranen.
„Het is omdat ik naar moeder verlang",
antwoordde de jongen langzaam. „Ik heb
haar zoo noodig, zoo hard noodig. En groot
vader wil me niet naar haar toe laton gaan,
omdat hy zegt, dat ik niet laDger aan haar
toebehoor, maar aan hem alleen."
„Je moeder?" zeide Willem Hardenberg.
„Waar is je moeder Is zy dan niet hier
„Neen. Grootvader wil niet, dat ze het
huis binnenkomt. Ik weet niet waar ze is.
We woonden in Rotterdam, toen ik hierheen
kwam. Waar ze nu is, weet ik niet."
„Schryft ze je dan niet
De jongen schudde het hoofdlangzaam be
gonnen zyn tranen te vloeien. „Zy mag niet van
grootpapa; hy wil het niet hebben. En ik mag
haar ook niet sohry ven. Eens heb ik het toch
gedaan. O, u zult het hem toch niet zeggen
Want dan zon hy my zeker slaan. LaatBt heeft
hy mjj ook geslagen, alleen omdat ik over haar
praatte." (Wordt vervolgd).
