1
KLEINE COURANT
't Vliegend Blaadje
voor HoltÈorTexel, Wieringen en Anna Poulovrnom
No 4115.
Woensdag 17 Juli 1912
40ste Jaargang.
't Vliegend Blaadje p. 3m.50ct, fr. p. post 75 ct., buitenland 11.25
Pre- 1 Zondagsblad 37* 45 (0.75
(Voor het buitenland bi) Toornitbetaling.)
Advertentiën van 1 tol 5 regels (bij Toornitbetaling) 30 cent.
Klke regel meer. tt
Bewijs-exetnplaar
Vignetten en groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
Interc.-
Telefoon BO.
Verschijnt Oinedng- en MrijdagmiJdiB.
UitgeverC. DE BOEB Jr. (v./h. BERKHOUT a Cu.), Helder.
Bureau* i Spooretraet en Koningstraat.
NIEUWSBERICHTEN.
HELDER, 16 Juli.
Uitslag aanbesteding woningen
Volkshuisvesting.
Gisteren werd alkier door den architect
Rrjjuen, voor rekening van de Vereeniging
«Volkshuisvesting» aanbesteed:
het bouwen van 38 woningen aan den
Polderweg.
Ingekomen waren 10 biljetten, van de
heeron
Jan Dorregeest, Alkmaar, Massa f 70.000
I. L. van Os, Helder, perceel II 17.410
J. R. Vlaming, Behagen, I 18.094
II 18.064
III 19.877
IV 20.957
Massa 76.074
J. Smit, Helder, perceel I f 16.300
II 16.250
III 16 260
IV 18.220
Massa 66.500
A. Boerdjjk, Helder, perceel II f 14.375
H. Rlemere, Helder, perceel I I 16.393
II 16.353
Hl 16.353
IV 18.888
Massa I en II 32 498
M. Vlas Pr,, van OudesBhild,
en O. Groot, vau Helder, perceel I f 15.775
II 15.775
Hl 16.749
IV 17.974
H. SUrreubnrg, Helder, perceel I f 14.473
A. Kryucn, Helder, perceel I 115.600
f II 15.600
III 17.931
IV f 18.980
H. WQker, Helder, Massa f 72.400
Rijks H. B. S.
Na gehouden examen zjjn op Vrjjdag 12
Juli 1.1. bevorderd van de 1ste naar de 2de
klasse: C. J. Bakker, J. Baeie, J. de Beurs,
F. J. Bussing, J. W. van Houweninge, G. J.
Muntinga, A. J. F. Slendebroek, J. F. Bar
von Hemmersweil, W. R. van der Ben, M.
C. van den Berg, A. M. Francken, P. R.
Huisman, I. W. du Pon, D. G. J. de Rniter,
J. Salm, M. Beekhuis van Till en A. G. A.
Verstegen.
Twoe leerlingen werden voorwaardelijk be
vorderd en 6 leerlingen konden niet bevorderd
worden.
Van de 2de naar de 3de klasse werden
bevorderd: H. Tb. Albarda, K. L. Bok, A.
J. Bruin, S. Elte, J. A. Franckec, G. L.
Goedhart, M. J. J. Hoogerduin, Ja. de Jonge,
J. Jaring, J. Kipperman, E. C. S. KippermaD,
J. A. Deelder, J. J. Janzen, J. F. Kippermui),
R. Manhoim en Tb. C. van der Sterr.
4 leerlingen werden voorwaardelijk bevor
derd en 5 konden niot bevorderd worden.
Van de 8de naar de 4de klasse werden
bevorderd; S. J. Bruin, A. de Carpentier, J.
Elte, R. de Kok, C. H. E. van de Laar, J.
A. Schagen, T. C. Spruit, F. F. Visser, H.
W. Vonk en P. Hofman.
Voorwaardelijk bevorderd 4 leerlingen en
niet bevorderd 2 leerlingen.
Van de 4de naar de 5de klasse bevorderd
J. H. Bramlage, M. Dry ver, F. W. A. Haber-
mann, W. J. Maalsteed, E. J. van der Molen,
J. H. Mats, P. Spruit, S. J. C. Baert, J. Gouda,
A. M. Hoogerduin, L. van Leeuwen, J.Manni,
C. Rykers, J. C. Stumphius en E. A. van Vcss.
Voorwaardelijk bevorderd 5 leerlingen en
niet bevorderd 5.
Rekent men nu nog, dat na het gehouden
toelatingsexamen van de 31 leerlingen van
School no. 8, 25 leerlingen onvoorwaardelijk
en 1 voorwaardelijk; van de Groen van
Pri-sterer School van de 15 leerlingen, 7
onvoorwaardelijk en 2 voorwaardelijk, en van
andere onderwijsinrichtingen van 5 candidaten
3 werden toegelaten, dan kan men zich ten
uaasle by van de talrijkheid dezer schoolbe
volking een voorstolling makeD.
Trap van een paard.
De 15-jarige smidsleerling R. de B. kreeg
Zaterdag by het beslaan van een paard een
trap tegen den bnik. Bewusteloos en inwendig
gekneusd werd de knaap naar huis vervoerd.
Behekst.
Een 14-jarig meisje, woonachtig Bronwer-
straat, kreeg in de afgeloope'n week onver
wachts zenuwtoevallen, die zich telkens her
haalden en de kraohten snel deden afnemeD.
Een Urker buurman, bekend als duivel
banner, lichtte den ouders in, dat hier een
booze geest in het spel was en wilde een
speciaal geneesmiddel op de borst van de
patiënte leggen. Maar de vader van het
meisje, lang niet mis, pakte het wondermensch
beet, smeet hem de deur uit en gaf hem
buiten nog een pak slaag ep den koop toe.
Wegens vertrek van den heer Joh.
Dekker zal het secretariaat van de G.- en E.-
vereen. „Pro-Patria" voorloopig worden
waargenomen door den heer J. B. A. de
Vries, Spoorstraat 102.
Telefoon in de kerk.
In verschillende kerken van groote steden
wordt tegenwoordig een telefoon aangetroffen
ten behoeve van hardhoorenden. Ook de
Geref. kork, Spoorstraat alhier, zal een
dergelijk toestel doen aanleggen, wat voor
doove kerkgangers ongetwijfeld een groot
gemak zal zjjn.
Prov. Staten van Noord-Holland.
De commissie van onderzoek uit Provinciale
Staten adviseert tot aanneming der volgende
voordrachten
Toe te staan een subsidie (groot 1/t der
totale kosten) tot een bedrag van ten hoogste
i 68,000, voor de verbetering der bevaarbaar
heid van de Binnenzaan.
Subsidie te vorleenen aan schipper Johannes
Bays te Wieringen, ten behoeve van den
motorbootdienst Van Ewjjcksluia—Wieringen.
De jaarlyksche subsidie ten behoeve van
den stoombootdienst op Terschelling en Vlie
land te verhoogen van f 4000 tot f 5000.
Evenwel stelt de commissie by amendement
voordat gedurende de 4 zomermaanden
van 1918, 1914 en 1915 eau dubbele dage-
ljjksche verbinding met Hurlingen vice-versa
sal plaats hebben onder bepaling dat wan
neer aan deze voorwaarde over eenig jaar
niet kan worden voldaan, do bydrage over
dat jaar slechts f 4000 zal zyn.
Een voorstel om subsidie te vorleenen aan
de gemeentelijke zeevaartschool te Don Helder
en den daaraan to verbinden visBcherscursus.
Subsidie voor het jaar 1913 te verleenen
aan de Veroenigiug Werkverschaffing te Urk
ten behoeve van haar vakschool voor manden
en stoelenvlechtery.
De comm. advisejrt gunstig op een voor
dracht om f 125 to verleeuen aan de Smeden-
vereenigiDg Hollandsch Noordorkwartier te
Schagen voor haar cursus in hoefbeslag.
Mot een kleine meerderheid werd het voor
stel verworpen om in dit verslag de opmer
king te plaatsen, dat het overweging verdient
aan de leerlingen van don cursus, die dit
behoeven, een tegemoetkoming in hun reis
kosten te verstrekken.
Door den Commissaris van Politie te
Arnhem werd eenigen tyd geleden den agenten
van particuliere, op de Staatslotery trekkende
Obligatie-MaatBchappyon aangezegd den ver
koop met ingang dor 400e Staatslotery to
staken.
Zonder dat eenzelfde verbod op andere
plaatsen gegeven werd is toch van hoogerhand
een onderzoek ingesteld naar de werking
dier maatschappijen.
Wat dit onderzoek ook tot gevolg moge
hebben gehad, vast staat in elk govai dat de
zoogenaamde Tjjdgeestloten en Tjjdgeeetpo-
lissen zyn3% premie Obligatiën in den zin
van -Art. 3 der loterywet en dus volkomen
geoorloofd.
Op grond hiervan wordt dan ook de ver
koop op alle plaatsen waar, d« N. V. De
Tydgeeest is vertegenwoordigd, zonder eeuige
stoornis voortgezet.
IJmuIden, 15 Juli
Naamverandering. De naar hier
verkochte Engeleche stoomtrawlers „Aurora"
uit Granton en „Datie'' uit Grinaby zyn onder
de Nederlandsche vlag gebracht met de oamen
„Henriëtte" en „Perseus".
Stuurlieden examens.
's-Graven hage, 12 Jnli. Geslaagd groote
stoomvaart twee stuurman M. A. de Klerk
en J. Knopdorde stuurman L. J. H. Lch-
mann.
Twee menschen verdronken.
Een treurig ongeluk heeft Zaterdagavond
plaats gehad te Scheveningen. Een 14-jarige
jongen, A. v. P,, wonendo aan de Rochussen-
b tra at, had zich by het baden in zee ter
hoogte van do uitmouding van het Verver-
schingkanaal te ver in zee gewaagd. Een
20-jarige militair, M., by de artillerie t9
's-Gravouhage iu garnizoen, dit bemerkende,
trachtte den jongen te redden, doch niet
alleen mocht hy daarin niet slagen, maar ook
bij zelf verdween in de diepte, evenals de
14-jarige jongen.
Uit de Rotterdameche haven.
Naar wy vernemen hebben de ReedorBver-
gadering der ScheopvaartvereonigiDg to
Rotterdam en do Rotterdameche Lioy 4 be
sloten de gages der matrozen, stokers en
tremmers met ingang van 1 Januari 1913
net f 2 per maand te verkoogeD. In overleg
uet de Nederlandsche Zeemansvereeniging
,Volharding" zyn de desbetreffende bepalingen
in de collectieve overeenkomet tusschen die
vereeniging en de beide genoemde lichamen
met het bovenstaande in overeenkomst ge
bracht en is de duur dier overeenkomst in
verband daarmede verlengd tot ultimo Decem
ber 1915.
Zedenmisdrijf.
In verband met het vinden van een kinder
lijkje te Gouda, waarvan de moeder ondekt
werd, heeft de Haagscbe zedenpoliti aan
gehouden een bewoner van de Hoefkade
aldaar, vroeger assistent van een geneesheer,
verdacht van het misdrjjf, strafbaar gesteld
by art. 251bis Wetboek van Strafwet
Hy is ter beschikking van de jistitie
gesteld.
Ingestort.
Te Renknm zyn Vrijdagnamiddag, bjj het
plaatsen van het laatsten ijzeren gebint van
het ketelhuis by de electrische centrale van
in aanbouw zijnde papierfabriek van de
firma Van Gelder en ZoneD, door het
breken van een kabel, alle gebindten inge
stort. Vier werklieden werden verwond, van
wio één, de 18-jarige H. V., uit Wageningon,
ernstig.
Goedkoops woningen.
Men herinnert zioh nog de protestbetoo-
gingen door de vereeniging van huurders te
Parys, onder leiding van deo kortstondig
beroemden heer Cochon gehouden, tegen huis
eigenaren, die geen hart hebben voor families
met veel kinderen. Een gelukkige oplossing
van het vraagstuk dor huurders mot veel
kinderen heeft men gevonden te Vincennes.
Daar heeft men vier groote blokken ge
bouwd van arbeiderswoningen met twee, drie
vier kamers, die ondericheidelyk voor 125
tot 400 frs. per jaar zullen worden verhuurd.
Deze woningen zyn in de eerste plaats be
stemd voor families dio veel kinderen hebben
of verwachten. Want voor elke baby, die
het den ooievaar behaagt in de woning te
brengen, wordt een kwartaal huur vryge
scholden. Men heeft hier natuurlijk met een
vereeniging van weldadigheid te doen. Wat
er van de huur overschiet, zal dienen voor
een cantino voor zoogende moedors, die daar
voor niets kunnen spy'zen. Elk blok heeft
ook oen bibliotheek en een apotheek, die om
niet geneesmiddelen voor zuigelingen ver
schaft.
Soldaten mishandeling.
In Pfalzburg moet zich een geval van
eoldaton mishandeling hebben voor
gedaan. By oen oefening op hot binnenplein
van de kazerne, zoo meldt het .Saarburger
Wochenblatt", moet een soldaat zich onbe
hoorlijk hebben gedragen. Do vaandrig ging
voor den man staan, en vroeg hem, .wat
wil je liever, 21 dagen arrest of een oorvijg?"
AntwoordHet laatste. De vaandrig gaf hem
er oen, zoo hard, dat de soldaat naar het
hospitaal moest wordeu getransporteerd. Zjjn
trommelvlies is gescheurd.
Het einde van het Camorra-proces.
De correspondent van de «N. R. Ct." te
Rome schryft d.d. 10 Juli.
Is door de jury-rechtspraak in Frankrijk
elk proces welhaast tot een loterjj geworden,
met al haar grilligheden, verrassingen en
onberedeneerdheden in Italië heeft de jury
nog niet den kolder gekregen en zyn haar
uitspraken tenminste vry van sentimenteele
zwakheden. Twee processen hebbon dat in
de laatste dagen bewezendat van Puterno
en dat van Cuoollo.
Baron Vinconzo Paterno, dio den 2don
Maart 1911 in een derderangshotel to Rome
zyn amante gravin Giulia Trigonu, hofdame
der koningin Elene mot een jachtmes doodstak,
uit woede dat ze, ton gevolgo van een wet
telijke scheiding van haar echtgenoot, hom
geen gold meer kon gevenhet immoreele,
verloopon sujet, officier in etn deftig cavalerio.-
regiment, zéér gezien wegens zyn hoogen
adel, heeft de jury te Rome eenvoudigweg
tot levenslangen dwangarbeid veroordeeld.
En ze heeft wèl gedaau.
Thans, na 5 jaron instructie en 16 maanden
geding, is het proces Cucollo te Viterbo
geëindigd, en waar menigeen meende, dat al
de beschuldigden vry uit zouden gaan, heeft
de jury tot de strengste straffen besloten. Vyf
van do hoofden dor Camorra-uitvoerders
van den moord op Cucollo en zyn minnares,
Maria Catinelli, en tevens het opperhoofd
der CamorraEnrico Alfana en professor
Rapi en De Marinis als aanstichters van
den moord, zyn veroordeold tot 30 jaren
celstraf en 10 jaren byzandero bowaking. Een
ander tot twintig jaar, on 13 overige tot 5
jaar celstraf en 3 jaar bijzondere bewaking,
terwyl Abbatemaggio, de verklikker, die hot
geheele gedoe der Camorra aan de justitie
overbracht... tot dezelfde straf veroordeeld
is, wegens ,vereeniging tot misdaad".
Wat de .bijzondere bewaking» beduidt voor
den misdadiger? Ze wordt hoofdzakelijk in
Napels toegepast en wel op honderden van
individuen. Zo moeten zich dagelyks 's mor-
goDS en 's avonds, melden aan den politiepost
van hun wjjk, moeten 's avonds op bepaalde
uren en langs bopaalde wogen huiswaarts
keeren en worden onmiddellijk gestraft, in
dien ze aan die verordeningen eens geen ge
volg geven. Dit is het eenige middel waarop
men de zoozeer in Napels tierende >mala
vita* in het oog kan houden.
De eerste dertig jaar heeft men dus do
grootste boeven der Camorra achter slot en
grendel. Om ze er achter te krjjgen is echter
hoel wat goede wil noodig geweest. Het laat
zich hooren, dat een proces, dat na 5 jaar
instructie geopend wordt, alle mogelijke
moeilijkheden meebrengtde getuigen her
inneren zich niet juist do feiten meer, spre
ken elkaar voortdurend tegen anderen zyn
er dood of zoek geraakt, weer anderen zyn
in den tussehentyd van zienswjjze veranderd.
Daarbij treedt men niet straffeloos tegen do
Camorra op, en voortdurend iB er gedurende
het geheele proces gebleken, dut men niet
alloen met boaven, maar ook mot hooge
m'nhoeren, die echter veilig achter de
schermen bleven, te m&kon kreog. De Ca
morra t->ch is zoo uitgebreid, tolt zyn leden
zoo in hlle klassen van de Napolitnansche
mnatschoppy, is daarby zóó wel ingericht, dat
half Napels er aan to pas had moeten komen,
indien men het proers had gevoerd mot het
doel om Mies to weten to komon. Mon hoeft
zich echter beperkt tot het hooren van eenigo
honderden getuigen, tot de gevangenzetting
van een vyftig beschuldigden eu tot een
proces van 16 maandeneen bagatel. Het
laat zich hooren, dat men met zulke geringe
middelen er niet in geslaagd is deu Augias
stal to reinigen by slot van rekening is dan
ook nóg niet met zekerheid uit te maken of
men wel alle moordenaars van het paar
Cucollo achter slot en grendel heeft. Er
blyft th het proces oen geheimzinnige leegte
ongevuld, er blijven donkere plekken, waar
geen helderheid in te brengen is.
En juist daarom was men algemeen over
tuigd, dat de jury Diet op zulke gebrekkige
bewijzen zou durven veroordeelen. Toch hééft
ze veroordeeld, uitgaande van hot zeer ratio-
neole standpunt, dat de veroordeelden, soo
ze dan niet allen of alleen schuldig waren,
in elk geval er alles van af wisten en dan
maar spreken moesten. Men heeft een voor
beeld willen stellen, men heeft de almachtige
Camorra te Napels een gevoeligen klap wil
len toebrengen, en dat is gelukt. Dat dankt
Italië aan den kapitein der Carabinieri,
Fabroni, en zijo kwartiermeester, Capezzuti.
Waar in Napels niemaud de Camorra aan
het lyf dorst te komen, waar de rjjks- en
de stedelyke politie met haar samonheulde
en er agenten waren, die meehielpen
stelen (dat is in het proces gebleken), daar
heeft Fabroni zélf het onderzoek in de hand
genomen, heeft een verklikkerAbbatemaggio
gevonden, en heeft stuk voor stuk de ver
dachten gevangen genomen. Toen moest het
proces wel begonnen wordenproces, waarbjj
Fabroni riskeerde tot de kosten te wordon
veroordeeld, indien zyn aanklachten onge
grond bleken. Ware het geding in Napels
gevoerd, dan zou FabroDi vermoedelijk al
sinds lang niet meer onder de levenden be-
hooren en waren stellig al de heorencamor-
risten vrijuit gegaan. De invloed der mala
vita kon echter tot Viterbo niet reikon. Het
proces is uitermate ingewikkeld geweest en
niot te volgen, voor wie niet dagelyks do
verslagen bestudeerde. De ontwikkeling er
van hier in het kort te geven is dan ook
onmogelijk. Tot de deerniswekkendste on
tot de liederlykste tooneelen heeft het aan
leiding gegeven. Hysterische woede-aanvallen
van de beklaagden, stortvloeden van de vuil
ste aantijgingen tusschen beklaagden en ver
klikker; getergde woodo-uitvallen van Fabroni
tegen de sluwheden en verdachtmakingen
van de advokaten. Al de menschelyke on
vooral de beestachtige hartstochten heeft het
eindelooze geding ontketend. In den grooten
kooi, waar de beklaagden bijeenzaten, is nu
en dan een helsch geklaag en gehnil
gejammer opgegaan, zyn wanhopige worste
lingen met de carabinieri ontstaan, zyn de
dierlykste beleedigingen neergeregend op de
rechters, de advocaten, de getuigen.
Ook de grappige kant ontbrak nooit, voor
al de advocaat Lioy, zelf camorist, die in
dit geding nu eens verdediger, dan i
klager, bier getuige, daar rechter wilde wezen,
gaf met al zyn getwist met den president
aanleiding tot da malste verwikkelingen.
Want niemand ergerde zich meer aan bet
dubbelzinnige individu en toen hy ten slotte
zyn verdediging begon met het bagatel van
1200 blaadjes met aanteckeningen voor zich,
toen nam iedereen, jurylid, rechter, openbaar
ministerie, beklaagden, getuigeD, pers menschen
enz. zyn gemakkelijkste hoading aan en ging
in den dut. In de bladen las men dan het
lakonieke bericht: .het pleidooi van advo
caat Lioy duurt voort". En zoo ging het
voort, drie, vier, vyf, zes dagen. Toen den
zevenden dag ging er een wanhoopskreet
op: „Houd op in godsnaam houd op!"
Was het een der juryloden, een der loden
van de rechtbank Neen, het was de
gene die door advocaat Lioy werd verdedigd.
En toou deed deze boleedigd zyn toga uit
en de nachtmerrie was afgeloopen.
Toen is oergisteren, 's avonds tegen acht
uur, het verdikt der jury uitgesproken. Maar
nog eer een woord gelezen was, had Alfano,
goed menscheckenner, reeds do veroordeeling
beseft en begon zyn gewoon en geklaag, ge
volgd door de andere kooibewoners. En daar
opeens een reuzanverwarring, een gekrysch
en een gejammer, het Bpatten van bloed, het
wilde tollen en bonzen van een worsteling,
do warrelende verwarring van uniformen en
beenon on armen, eindelyk een vormelooze
massa die weggedragen wordthet is De
Marinis die zich met een stuk van een fleach
de keel heeft trachten af te snjjden en nog
gedurende de worsteling met zyn nagels de
wond nog verder opengereten heeft. Het
moet daarop geweest zyn als een wilde-
beostenkooi, gehuil en gebrul, geschreeuw
om het „bloed der onschuld" en verder
meois. Maar het verdikt wordt gelezen en
even is er een gegrynB van voldoening in
het publiek als ook de eerwaarde priester,
Don Vittozzi zyn 6 jaar en voortdurende
ontzegging van openbare ambten krjjgt we
gens laster, terwyl Ascrittore er 9 krjjgt,
oveneens wegens laster. Do slachtoffers van
don laster, die 5 jaar in preventieve hech
tenis zaten, worden bevrjjd, evenals twee
anderen. Tevoren zyn reeds andere aange
klaagden op vrye voeten gesteld, omdat ze
in de voorloopige gevangenschap reeds ge
boet hadden voor de misdaden die by het
gediog aan het licht kwamen.
Het was juist die geleidelijke invrijheid
stelling, die deed gelooven dat ook de anderen
souden worden vrijgesproken.
Voor de mala vita te Napels is dat een
ontgoocholing geweest, evenals voor al de
familielodoD, die al triomfantelijk naar Viter
bo waren gekomen. In Napels waren de
huizen van verschillende rechters bewaakt,
maar de mala vita liet niets van zich hooren.
Abbatemaggio blyft nog voorloopig achter
slot wegens andere veroordeelingen, en hoe
langer hy er blyft hoo beter, want de algu-
meene meening is, dat de Camorra zich op
den verrader zal wreker, zoodra hy op vrye
voeten staat.
En Fabroni? ook hy mag wel zien dat hy
nooit meer een voet in Napels zet, evenmin
als Capezzutti, want mon loert op hen.
En zoo zyn voorloopig de hoofden der Ca
morra ouschadolyk gemaakt. Hetgeen daarom
niot zegt, dat hun zotbazen iu Napels niot
de zaak op den zelfden weelderigen voet
voortzetten.
Het bon-systeem.
De volgende instantaeée :s uit do N. Soar. Ct.
Er wordt te Soerabaja geld verdiend als water.
Er wordt mot geld gesmeten.
De royaliteit kent geen grenzen meer.
Daarvan het volgende staaltje
Voor een der toko's hier ttr plaatse houdt
gisteravond een kenrige auto stil. Dertig
paardenkracht. Twee chauffeurs.
Mevrouw: een chieke verschijning.
Meneer: een gentleman.
Plechtig stygt het paar uit, plechtig
schrydt het paar binnen, plechtig maakt me
vrouw aan één der winkelbedienden haar
vorlangen ker.baar, dat zjj een stukje veter
band wenscht te koopen.
Het wordt haar met een diepe bniging
overhandigd.
Waarde: zeven centen 1
Mevrouw: «Mag ik een bonnetje schryven?"
Tokobedierde: „Och, mevrouw, laat u dat
maar. Als u weer eens wat komt koopen,
zullen wy het wel verrekeren."
Dame, verontwaardigd: «Dus ik kan geen
bonnetje schrijven?"
De tokobediende„Dat is de kwestie niet,
mevrouw. Maar, ziet u, 't is zoo'n klein be
drag"
Mevrouw wordt giftig. „Manl" roept ze.
Meneer komt aansnellen. „Wat is er?"
«Ik kan hier geen bonnetje schrijven ia
dat geen schandaal?"
„Kan mijn vrouw"begint meneer.
De tokobediende: «Ik herhaal, dat is de
bedoeling niet, meneer. Maar omdat het be
drag zoo luttel ie, ziet u."
Meneer laat hem niet uitsprekenhy trekt
zijn beurs. «Hier zyo zeven centen 1" zegt
hy, brusk. De bediende accepteert ze, en
kykt als iemand, die er plotseling «bovenop" is.
Mevrouw: »En we komen hier nooit meer.
Verstaat u me; nóójt meer!"
Het paar gaat heen, plechtig.
Het stjjgt iu de auto, vorstelijk.
De auto rjjdt heen, lawaaieri
De tokobediende bnkjjkt do zoven centen
in zyn handpalm. De dag is weer goed, het
voortbestaan der zaak verzekerd.
DE WEEK.
14 Juli.
Dat het warm is als voor den tienden
keer op één morgen iemand jo die mede-
deeling komt doon, wordt alles vuur voor je
oogon en gloeiende kolen op je rug en loopt
er warm water tusschen je hals en je boord.
Dan kom je er toe om te beseffen hoe i
in de Zuidelijke landen soo weinig geeft
oen menschenlevon. Je ziet hier tenminste
van die oude gepensionneerden, aan den dik-
kigon kant, op de tram staan of achter een
wisky-soda verschanst in café of sociëteit
zitten, op wier gelaat het duidelyk te lezen
staatspreek tegen me, zeg dat het warm
is, en je bent een lyk
Dat er bjj dit alles niet veel te doen is
en stof voor conversatie al zéér belangrijk
zou moeten zyn om er een geregeld gesprek
uit te kunnen knutselen, is duidelyk. En het
is een niet gering bewys voor het vaak in
twjjfel getrokken doorrichtsvermogen
heeren vau het Binnenhof, dat zjj dit ook
bespeurd hebben en thans met hun welspre
kendheid de „kiezers in hun boerenlandje"
gaan opknappen. Geijjk hebbon ze.
Op een kegelavondje in „De Liggende Os"
praat het in hemdsmouwen achter een goed
glas bier heel wat makkelijker dan op het
spreekgestoelte naast meneer Arntzenius,
onder gestadige controle van den Voorzitter,
chefbode By leveld, een half dozjjo oude rede-
vallers en oen vjjf-en-twintig verslaggevers,
die onverbiddelijk zyn tegenover hoogmogende
beweringen, dio niet geheel in den geest
vallen.
Hoe het zjj, we hebben de Heeren naar
huis gokrogen al kostte het moeite. Laten
we hot vooruitzicht, dat we hou minstens
zes weken kwjjt zyn, niet vergallen met de
beweerde mogelijkheid, dat men begin Sep
tember alweer aan de Ziektewet zou gaan.
Die dan leeft dan zorgt, zegt het goede oude
spreekwoord. Al zjja er dan ook wel menschen
dio leven zonder te zorgen. Lui, die daar
hun voorouders en hun personeel voor heb-
eu wier eenigo bekommernis deze is, of
zjj naar Noorwegen, dan wol naar Engadin
zullen gaan om wat op hua verhaal te komen.
Het zal wol op Engadin uitloopon, want naar
het Noorden zyn toch al zooveel menschen,
in verband met Stockholm, dat je er ieder
oogeoblik kans heb tegen een bekende aan
te botsen
n wat is nu vreeselyker voor een Hol
lander in den vreemde, dan dat men zyn
natioualiteit zou te weten komen? Dat nati
onaliteitsgevoel komt maar bjj zeer weinige
uitzonderingen naar boven. Zoo bijvoorbeeld
bjj de onverkwikkelijke ruzie tusschen de
boide groote petroleumlichamen die onze Oost
wel graag zonden willen exploiteeren, maar
dan het allerliefst met nitsluiting van den
concurrent
„Jelui bent verkapte Amerikanen", zegt de
een „on wy echte Hollanders
„Echte Hollanders zegt de ander, „jelui
werken met vreemd geld, je houdt je kan
toor in Londen. Hollanders, 't mocht wat.
Nuen, dan wijde Regeering kan net zoo
veel (papieren) waarborgen krjjgen als zjj
maar wil, dat onze zaak geen Amerikaansche
onderneming is
Zoo gaat het in koor en wederkoor en
ellenlange artikelen. In boeken en brochures.
Straks in Kamerredevoeringen. Arme heer
Maleffjt, die straks bjj de Indische Begroo
ting do concessie-uitgifte zal hebben te be
handelen. Wat zal hy collega Wentholt be-
ojjdon, die na een reis van twee maanden
teruggekeerd is in hot land en zich nu van
al de soesah niets meer aantrekt. Johannes
Oauonicus is in staat de volgende bogroo-
tinghwekon in de presidentsloge te gaan zit
ten kjjken naar bet gedoe beneden, bljj dat
hjj er voor zyn leven af is. In weerwil van
het feit dat bjj lang genoeg weg is geweost
om oen reis om de wereld, laat staan om
één oud-wereldzeetjo te makon, wist niemand
waar do heer Wentholt zich bevond.
Je bebt van dio menschen, en daaronder
behoort de heer Wentholt, die nog maar
steeds niet inzien, dat je zonder reclame er
tegenwoordig niet meer komt en eigen
lijk gezegd er nooit beot gekomen I
Vandaar dan ook het tieD, twintigtal con
gressen en hot lystje van plaatselijke ten
toonstellingen waaraan ons land op het
oogenblik souffreert. Engelsche fotografen,
internationalo mijnwerkers, nationale midden
standers, koloniale landbouwers 'n gewoon
menscb kan er geen oog meer op houden.
De hondsdagen besteden om in een mooie
provinciestad met behoorljjke omstreken te
gaan zitten luisteren naar het referaat van
den een of anderen geachton spreker of
zelf te gaan sproken in een warme taal,
terwyl de koele bosschen op een kwartier
afstand lokken.
Men moet iets over hebben voor zjju
„voor zyn" wat eigenlijk Het is en blyft
n raadsel voor elk buitenstaander.
Maar het belooft wat tegen 1913.
Do vredespijp en bevrydiDgspyp zjjn er
al. Nu nog de vredesbitter, vrodesklompen
vredes kook
Mr. Antonio.
INGEZONDEN.
Geachte Redactie,
Wilt mjj a.v.p. verganuen een enkel woord
te zeggen naar aanleiding van het historisch
„Langs de Straat", voorkomend in aw blad
van Dinsdag j.l. Hoe onaangenaam werd ik
getroffen door do volgende zinsnede:
,,'t Plantsoen, dat thans door ieder bewon
derd wordt om zjjn aangenaam zitje in het
zoo van groen en boomen misdeelde
Helder...
Is 't niet al te mal er eene gewoonte van
te maken om te spreken van het zoo „mis
deelde" Helder?
Als oud-iuwoner wenschte ik tegen deze
anier van afkammen (die, ook op ander
gebied, gemeenlijk slechts door inwoners van
de stad-zelf gebezigd wordt) protest aan te
toekenen.
Om nu'by dit voorbeeld te bljj vonHelder
is inderdaad niet zoo misdeeld op 't gebied
vau natuurschoon. Ik stel den schrijver
het bewuste epistel voor om met mjj
wandeling te ondornemen. Denkt hy de stad
misschien to „saai" voor eene wandoliDg,
wel, we kunnen onzen tocht bespoedigen
door van de fiets gebraik te maken. We
stijgen dan b.v. op aan het einde van de
Binnenhaven en rjjdon, beschut door heer-
ljjk lommer, langs Binnenhaven, Zuidstraat,
Weststraat en Hoofdgracht tot Havenplein.
De Havendjjk langs gaand tot Ankerpark,
treft 't ons hoe prachtvol alle tuinen voor
de verschillende Marinegebouwen zjjn onder
houden en hoe weelderig de groei is. Het is
werkelijk de moeite waard om van Anker
park denzelfden weg nog eens terug te
nemen, om dan langs Hoofdgracht en Molen-
plrin den Kanaalweg to bereiken. Maar, laat
ons, liefhebbers als we zjjn van natuurschoon,
de overzijde gaan. De Kanaalweg is door
bekwame handen tydeljjk van lommerrijk
groen beroofd. Wellicht prjjkt deze zyde van
het Kanaal reeds na eeoige jaren weer met
mooie dichtbegroeide boomen. Zoo peddelen
wy op ons gomak langs Loodsgracht en
Kerkgracht, om oven een kjjkje te Demen
langs hot eigenaardig (en begroeid) „Dijkje".
Bjj de Langestraat keeren we en gaan langs
Kerkgracht of Kanaalweg naar het Plant
soen, welk plekje ook mjjn metgozel's tevre
denheid kan verwerven. Even nog zien hoo,
langzaam dooh zekor, onze Polderweg be
groeit, om dan nog een kjjkjo to nemen aan
den Parallelweg, ook al niet behoorend tot
hot „misdeelde" Helder.
Ik stel voor hier onzen tocht te beëindigen,
hoewel wy stellig nog een half uurlje, goed
beschaduwd, zouden kunnen rjjden langs
Molengracht, Westgraohl, Achtergracht,
Spoorgracht, Bassingracht, Achtergracht,
Binnenhaven. Wat wil men nu meer Is dit
voor liefhebbers van „groen en boomen»
geen aangename wandeling
Is Helder nu werkeljjk zoo misdoold
Ik ken verschillende steden in ons laud
van denzelfdon omvang en beteekenis als
deze stad doch nergens hoort men de be
volking in het algemeen zoo kloineerend van
eigen omgeving spreken.
Wat wenschte de liefhebber van „groen
boomen" dan meer Zou hy b.v. nog de
Spoorstraat willen beplanten Zoodra do ge
meente Helder hiertoo mocht overgaan, zou
ik, als Amsterdammer, het voorstol doen de
Kalverstraat met een rjj boomen te «ver
fraaien 1»
Opwekking tot verbetering en verfraaifug
kan steeds goed zjjndoch eouwigdureml
smalen doot onaangenaam aan.
Met dank aan de Redaotie, voor hare
gastvrijheid.
M. P.
Het is nooit pleizierig, waarde heer M. P.,
q op een dag van tropische hitte onver
diend de les te worden gelezen. Uw stukje
is zeer zeker by ons verdwaald, nietwaar;'
Toch namen we goede nota van uwrogelrn,
ja, zjjn zelfs Zondag voor de aardigheid eens
op de fiets gewipt, om het genot van uw
volprezen route te smaken. Tasschen twee
haakjes het is ons beet bevallen. En een
vriend van ons, die het ritje meemaakte, was
niet minder voldaan. Wat heel wat zeggen
wil. Want die man komt uit Gelderland,
u weten, en de menschen daar durven
eischen te stellen op gebied van
natuurschoon Stel u voor, toen we langs al
die Heldersche wegen gleden, vrooljjk en
veerkrachtig, haast onhoorbaar voorwaarts
tegen den zoelen zomerwind in, had hy ge
durig den mond vol over golvende heuvelen
groene, schaduwrijke lanen zonnige
dorpsstraten langs vriendelijke buitens
hooge kerktorens purperen heide
donkere bosschen en geurende oogstvelden
geel-groene weiden met stapels gouden
hooi velden, die flonkeren van den dauw
koele, doorsohjjnende zomerbossohon, ge
streeld door de muziek van vinken, merels,
lysters en 't gonzen van millioenon ge
vleugelde insecten van zoet geurende
lindeboomeo, gekrulde kamperfoelie en witte
boekweitzeeën van overdaad van bloesems
vruchten van glinsterende beuken
van landschappen glanzend en sappig van
bloeiende graanvelden van aromatisch
geurend naaldhout en dennenappels van
tabaksplantages vol reuzen-bladeren van
doorzichtige hagen en buigend, golvend koren
van hooge halmen en sacht-blauwe bloe-
en gloeiend roode klaprozen van den
Ryn kronkelend in zwartgroene bosschen eu
van de Waal vol kleur en mysterie langs
rooden grond van pannebakkerjjon vau
den Grebachen berg en do brug en de rivier
bij Rhenen van Heymerstein tusschen
eiken en dennen van het schoone Sterken-
burg, Ameroogen en Broekhuysen vati
villa's lachend in tuinen van bet Sticht, het
Gooi van donkere dennenbosschen, vaar
ten, vyvers, lommer, zomerhuizen en kasteelen
van hooge boomen naar, door en langs
Rjjzenburg, Zeist, Soes<erberg, Baarn, Laren,
Muiden van roemrijke oude HollaDdeche
steden met singels en plantsoenen kortom
hjj had den mond vol van dingen, die oi-a
deden watertanden. Wy gevoelden ons dan ook
heel erg klein in tijn gezelschap. Toch heeft dat
blufferig ventje geen kik van minachting gege
ven over onze wegen. Integendeelhy' roemde
ze zonder onderscheid. Maar aan den Kanaal
weg trok-ie schamper den neus op voor bet
malle heen-en-weer drentelen van menschen,
die geen kaas hebben gegeten van wandelen.
Hy oordeelde, dat de plaats eigenljjk te
groot is om je zoo bekrompen aan te stellen.
Het natuurschoon, het natuurschoon over het
algemeen viel hem zeer mee, want buitenaf
had-ie er zulke vreemde noten over hooren
kraken. Maar hjj stak het onder geen stoelen
en banken, dat Helder nu niet verwaand
hoeft te wezen, want er kon nog wel iets
gedaan worden voor de verfraaiing van het
stadje, zoo mooi aan zee gelegen. En daarin
gaven we hem volkomen geijjk. Wy zjjn nog
maar pas begonnen, waar het een streven
naar stedenschoon betreft. Vroeger werd
biervoor bitter weinig gedaan. Zes jaar ge
leden hebben wy eens door middel van zoo'n
„Langs de straat" gewezen op het oude
Spoorboschje. Was dAt toen sonde,
meent u? Foei, laten we ons nog schamen
over dien miserabelen toestand. Nu is het
daar gelukkig heel anders: deze nieuwe
aanleg is zonder twjjfel een prachtige aan
winst. Doch er zyo hier nog wel meer
plekjes die verbetering behoeven, waar wel
iets anders van gemaakt kan wordon. Op
groote schaal is niet altjjd noodig. Het
eenvoudige kan door netheid soms eon gun-
stigen indruk maken. Daar heb je het kleine
stukje grond bjj hot WoeBhuis aan de Kerk
gracht. Komt dat thans niet aardig uit aan.
den weg? Hoeden af voor onzen stadstuin-
maD, die het een en ander tegenwoordig
zorgzaam onderhoudt. Asjeblieft geen straten-
makera meer in boomen om maar raak te
snoeien, geen stratenmakers meer in ons
plantsoen om er onkundig op los te hakken
en te steken. Iemand met kennis op dat
terrein moet dit werk in handen hebben.
D&n bljjft het immers fraai en aantrekkelijk.
En waDneer de gemeente nu nog geleidelijk
voortgaai, op andere punten wat wjjzigt of
wat aanbrengt, dan zal het aanzien dezer
plaats beslist worden verhoogd, dan zullen
de vitters, de aftuigers ten slotte wel zwjj-
gen, dan zal men eindelijk niet meer smalend
spreken over „bet misdeelde Helder", dat
nog lang niet volmaakt is als het er op aai»
het „afkammen" beelemaal weg te