Bioscope-Theater.
Vóór 10 uur
Balmuziek
Tandarts Van der Voort
Telegrammen.
Marine en Leger.
De luit. t. z. ie kl. J. Tissot van Patot wordt
d,d. 1 Sopt. eervol ontlieven van de betrekking
van officier-instructeur by het Kon. Inst. voor de
Marine en op non-activiteit gesteld.
De luit. t. z. 2e kl. W. J. Janssens wordt d.d.
t Sept. geplaatst als officier-instructeur by het
Kon. Inst. voor de Marine.
De luit. t. t. 2e kl. A. Vos wordt d.d. 2 Sept.
van het Kon. Inst. voor de Marine geplaatst aan
boord van Hr. Ms. «Koningin Eraraa" en gede
tacheerd bij den dienst der onderzeebooten.
De luit t. x. 2e kl. jhr. M. L. van Geen wordt
d.d. 2 Sept. van Hr. Ms. ïAtjeh" geplaatst by het
Kon. Inat. voor de Marine.
De off.-mach. ie kl. J. Verschoor wordt d.d.
23 Aug. van Hr. Ms. >Heemskerck" geplaatst in de
directie der marine te Willemsoord en 1 Sept
toegevoegd aan den Inspecteur van den marine-
stoomvaartdienst.
De off.-mach. Ie kl. P. H. de Carpentier wordt
d.d. 23 Aug. van marine-inachinistenschool ge
plaatst op Hr. Ms. iHeemskerck".
De off.-mach. 2e kl. B. J. Velderman wordt d.d,
23 Aug. van Hr. Ms. »EverUen" op non-activiteit
gesteld.
De off.-mach. 2e kl. D. Bedeaux wordt d.d. 2c
Aug. van directie der marine te Willemsoord ge
plaatst op Hr. Ms. lEvertsen".
De off.-mach. 2e kl. B. Verheij wordt d.d. 26
Aug. van non-activiteit geplaatst in de directie der
marine te Willemsoord en toegevoegd aan het
hoofd van het vak van uitrusting bij 'sRykswerf
Rotterdamsohe LlOtd.
Merauke, uitreis, is 5 dezer Ouessant gepasseerd.
Pontianak, uitreis, vertrok 5 dezer van Suez.
Saraarinda, uitreis, arriveerde 6 dezer te Padang.
Ternate, thuisreis, pass. 5 dezer Kaap Carvoeiro.
Sindoro arriveerde 6 dezer van Batavia te R'dain.
Bandoeng, uitreis, vertrok 7 dezer van Hamburg.
Besoeki, thuisreis, is 6 dezer Ouessant gepasseerd
Tambora, uitreis, arriveerde 7 dezer te Marseille.
Koninklijke Holi.andsohe Llotd.
Hollandia, uitreis, pass. 7 dezer Fernando Noronha.
Kon. West-Indisoiie Maildienst.
Pr. d. Nederl., thuisr.,is 6 dezer St Michaels gepass.
(Zie verder Tweede Blad.)
Ingozonden Mododoolingon.
»De moeder van dit jonge meisje was vroeger
door de Pink Pillen genocen, evenals verscheidene
harer vriend inner.."
Mejuffrouw L. Kol, oud 21 jaren, wonende te
Amsterdam, le Spaarndammerstraat 87, schreef onsr
Mejuff. L. Kol.
lik ben het slachtoffer der bloedarmoede geweest
en gedurende drie jaren heb ik aan een soort van
uittering geleden. Ik die zulk een goeden eetlust had
gehad, had langzaamaan alle trek in eten verloren,
en zoo ik my al voedde, was dit uit overleg en niet
uit behoefte. Ik was bleek, zwak en zou gaarne
altijddoor zijn blijven zitten. By het minste werk
was ik vermoeid, en wel overmatig vermoeid. Ik
was vermagerd en zag er slecht uit. Ik had alle
soorten van geneeswijzen beproefd, maar ik had er
slechts een voorbijgaande verlichting door onder
vonden, en zoodra hield ik er niet mee op, of ik
verviel dadelijk weer tot denzeifden toestand als te
voren. Mjjn moeder had vroegentoen hare gezond
heid wankelend was, de Pink Pillen gebruikt en
had hare gezondheid zien terugkeeren. Vrienden
onzer familie hadden ook met succes de Pink Pillen
gebruikt. Toen ik daaraan dacht, terwijl ik maar
niet kon genezen, heb ik ook die pillen willen
nemen, waarvan ieder zooveel goeds zegt. Ik heb
het genoegen n te berichten dat uwe uitmuntende
pillen my het meeste goed hebben gedaan. Zjj heb
ben my in weinig tijd van al injjn lijden verlost
en my zoer spoedig een volkomen gezondheid
gegeven."
Ziehier dus een familie waarin meerdere personen
de Pink Pillen hebben gebruikt; bovendien hebben
vrienden ook dat middel gebruikt, en het volgt uit
de verklaringen van Mej. Kol dat allen er over
voldaan zyn geweest, dat zjj de gezondheid hebben
weergegeven aan allen die er van waren verstoken
geweest. Dit zal hetzelfde zijn voor u indien gy ziek
xjjt, en wjj raden u sterk aan de Pink Pillen te
beproeven, zelfs h:dion andere geneesmiddelen zyn
mislukt.
Prjjs 11.75 de dooB, f9.— per 6 doozen.
Verkrijgbaar bijGeneraal-depöt der Pink Pillen
van Eeghenlaan 22 te Amsterdam; voor Helderen
omstreken bjjDE KOK, Middenstraat, H. DE
BIE—Biersteker, Keizerstraat 93; te Schagen bij J.
ROTGANS; te den Burg (Texel) bjj T. BUIS en ver
der bjj verschillende Apothekers en goede drogisten.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Ooat-lndië:
Datum der ter hn.l'
Ver.endmg.weg, pn.tbe.erging,
16 en 30 Aug,
6.55 'sav.
6.55 's av.
6.55 's av.
3.40 'snm.
6.55 's av.
p. zespost via Amsterdam
p. zeepost via Rotterdam
p. Holl. mail via Genua
p. Holl. mail via Marseille
p.Fransche m.viaMarseille
(t. Atjeh, Sumatra's West
kust en Benkoelen alleen
op verlangen d. afzenders)!
p. Duitsche m. via Napels| 21 t 12.15'sic
Naar Palembang, Riouw, Banka, Billiton
en Borneo:
p. Eng. mail via Brindisi 16 en 30 Aug. i8.45'smor.
p. Holl. mail via Genua 13 en 27 6.55 's av.
p. Holl. mail via Marseille 20
(alleen op verl. der afz.)
p.Fransche m.viaMarseille 9 en 23
p. Duitsche m. via Napels 21
Naar Atjeh en de Oostkust van Snmatra:
i. Eng. mail via Brindisi
eiken Vrijdag
p. Holl. mail via Genua 13 en 27 Aug.
p. Holl. mail via Marseille 20 i
(alleen op verl. der afz.)
p.Franschem.viaMarseille 9 en 2# t 6.55 's
(v. Atjeh all.op verl. d. afz.)
p. Duitsche m. via Napels 21 12.15 's m.
Naar Guyana (Suriname):
p. zeepost viaAmsterdam|15 en 29 Aug. 16.55 'sav.
p. mail via Queenstown| 9 en 16 (3.40'snm.
p. mail via Southampton 12 en 26 i 16.55 'i
(alleen op verl. der afz.)
p. mail via St, Nazaire| 2 Sept.|6.55 's
Naar Cura9ao, Bonaire en Aruba
p. zeepost via Amsterdam 15 en 29 Aug. 6.55 'i
eiken Dinsdag
en Vrijdag
1 Sept.
p. mail via Southampton
of Queenstown.
p. mail via Hamburg
(alleen op verl. der alz.)
Naar St. Martin, St. Eustatius en Saba:
p. zeepost via Amsterdam 15 en 29 Aug. 16.55 's av.
(alleen op verL der afz.)j
p. mail via Engeland ,|12 en 26 |6.55 's av.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier-kolonie
en Transvaal
eiken Vrijdag, 3.80 namiddags.
Stoom vaartberiohten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Grotius, uitreis, arriveerde 6 dezer te Sabang.
Sarpedon, van Java n. A'dam, pass. 5 dezer Perim.
Ambon, uitreis, is 6 dezer Kaap Blanc gepasseerd.
Kangean, thuisreis, vertrok 6 dezer van Perim.
Koning Willem III, uitreis, vertrok 7 dezer v. Suez.
Prinses Juliana, uitreis, pass. 7 dezer Oueasant.
Bands, uitreis, arriveerde 7 dezer te Port-Said.
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 9 Augustus.
Begrafenis A. D. Zur Miihlen.
Dinsdagmiddag had op de begraafplaats te
Haarlem de plechtige teraardebestelling
ilaats van het itoffêlyk overschot van den
ïeer A. D. Zur Miihlen, in leven direc
teur der bekende stoombootreedery voor het
slepen van schepen te Nieuwediep en te
IJmniden.
Een groote schare belangstellenden had
zich om de groeve geschaard. Het eerst werd
het woord gevoerd door ds. G r a s w i n c k e 1,
een zwager van den overledene, die als volgt
sprakMet diepen weemoed staan we aan
het graf van een man, die zooveel in de
maatschappij geweest is, die zoo krachtig is
jeweest in zyn arbeid. Ook voor de familie
eden en verwanten was hy een trouw vriend.
Hulp en steun verleende hy gaarne. De handel
was de liefde van zyn hart, maar grooter
nog was zyn liefde om andere meosclien
behulpzaam te zyn.
De heer Rozenburg, directeur van de
filiaalinrichting te Amsterdam van het meto-
orologisch instituut, herdacht wat de heer
Zur Miihlen voor deze stichting is geweest.
Gedurende 21 jaren was hy bestuurslid
van de inrichting en vooral als secretaris-
penningmeester heeft hy vele belangrijke
diensten bewezen.
De heer Tegenberg bracht hulde aan
de nagedachtenis van den overledene en her
dacht zyn vele verdiensten als lid der com
missie voor het transitoverkeer, als lid der
Kamer van Koophandel en Fabrieken te
Amsterdam, waarvan hy voorzitter waa, de
commissie voor de haveD en als secretaris-
penningmeester van de Kweekschool
Machinisten te Amsterdam. Zyn werk zal
niet vergeten worden.
Ook namens het personeel van de ver
schillende diensten van den heer Znr Miihlen
werd gesproken om den overleden patroon
te danken voor hetgeen hy voor dat personeel
geweest is.
Een zoon, de heer E. E. Znr Mh 1 e n,
dankte voor de betoonde belangstelling.
De lykbaar was onder een schat van
bloemen bedolven.
Raadsoverzicht.
Van eene raadszitting, die te half 8 uit
geschreven, te half 9 goed en wel aan den
gang, en te ruim half 10 afgeloopen was,
en waarvan dan nog een klein halfuurtje
van een comité-tje afging, valt uitteraard
niet veel te reviewen.
Te meer niet, daar geen schokkende inci
denten, geen gruwelyke feiten, noch ruzie
achtige meenings-verschillen plaats haddon
en alles genoeglyk voortrolde. Het eenige,
wat men qua argelooB verslaggever er op
tegen kon hebben, was, dat het, na het
comité, blauw zag van den rook. Maar met
twee of drie kuchjes ben je daar overheen,
In 't loven moet je wel eens langer kuohen
Het Heldersche Kanaal blyft nog tot einde
Angustns ruiken. Daarna niet meer, dan
wordt het verbeterd.
Koegras in casu Julianadorp krygt
een regenbak. Burgemeester en Wethouders
zeiden we kunnen niet helpen, want 't loopt
te veel in de papioren, en half werk geven
we niet. Maar de heer Biersteker wilde eeD
bakje kon de Jnlianalingen toch niot vies
slootwater laten drinken. Ze vragen óok om
een klok, maar laat die nou maar wachten,
laat ze nog maar een pooBje naar de eoia
kijken of de treinen, dat is zoo c.»g niet.
Geef voor dat geld liever een bak.
Ja, zei de heei* Verstegen, geef liever een
bak. Ik houd ook wel niet van halve maat
regelen, maar een half ei is beter dan een
leege regenton.
3, de Voorzitter en de Wethouders
sputterden nog wat tegen, maar 't was ver
teefs: de regenbak komt er en 't Juliana-
orpsche schoolhoofd krygt het beheer.
Was een nederlaag voor B. en W.
Nn kregen we een heel interessante, maar
uiterst vervelende discussie over den rechts
grond van den vader en de moeder van het
Weeshuis contra den rechtsgrond van den
vader en de moeder van het Armbestuur.
B. en W. wilden deze laatsten opnomen in
de pensioen-regeling, want, zeiden B.enW.,
't zyn, evengoed als die van 't Weeshuis,
gemeente-ambtenaren. Een onzes inziens zeer
juist standpunt.
Maar de heer Adriaanso betoogde door
kunstige (drog)-redeneeringep, dat zo in geen
dienstverband met de gemeente stonden.
Een nitvoerige discussie ontspon zich, en de
heer Hartendorf verweet den heer van Neck,
dat-ie d'r eigenlyk niets van wist. De heer
Bok maakte de opmerking, dat de manier,
waarop de armen aanbesteed" werden, erg
zonderling was, een opmerking, die niet
veel blyk gaf van een diepgaande kennis
betreflende deze zaken.
En hot slot was, dat beiden vader en
moeder worden opgonomen in de pensioen-
verordening.
De kwestie der vervolgklassen
zaakle ook eenig debat. Er is eigenlyk ner
gens ruimte voor. Toen kwam de heer Ver
stegen met den radicalen maatregel om school
7b, die toch ten doode is opgeschreven als
hier straks een katholieke school kómt, nn
maar vast op te doeken, en dan daar de
vervolgklassen in order te brengen.
«Non", zei de Voorzitter, «dat zal u niet
glad zitten, meneer Verstegen. De nieuwe
leerlingen, die er elk halfjaar bijkomen,
nemen alle beschikbare plaatsen in, en boven
dien is er een Kon. Besluit verschenen,
waarby gelast wordt, dat in elk lokaal een
gang van zooveel breedte moet komen, zoodat
het best gebeuren kan, dat we eenige ryen
banken moeten opschuiven en dan zullen we
wel plaats te kort komen".
i/Ja", zei de heer Verstegen, tdan geef ik
het op".
By de discussie over het inrichten van
een laboratorium voor keuring van voedings-
en genotmiddelen bleek de heer Van Breda
daar niet veel fiducie in te hebben. De heer
Grnnwald, die zeer kunstiglyk met z'n ge
meentelijken penhouder gaatjes zat te prikken
in de agenda, meende van wel, en de heer
Biersteker maakte, als gewoonlyk, aBn de
ruzie een eind, door te zeggen, dat het hier
alleen boterkenring betrof.
Voor de rest gebeurde er niet veel bizonders
meer; een bespreking in geheime zitting
op verzoek van den heer Zander had
vermoedelijk betrekking op de voordracht
voor brugwachter, want na heropening der
openbare zitting, werd no. 2 benoemd.
Nieuwe Telefoonaansluiting.
155* Leent, R. van, le Officier aan boord
Hr. Ms. „Heemekerck", Stationsweg.
Postduiven-Ver. „Hollands Noordpunt"
te den Helder.
Bovengenoemde vereeniging hield Zondag
Augustus onderstaande wedvluchten.
Wedvlucht mot jonge duiven van uit
Arlon (België). Afstand 370 K.M. Gelost
met mooi weer en Z.W. wind. 5 deelnemen
de duiven. De prijzen werden als volgt be
haald
le prys H. Boon, 12 u. 54 m. 14 sec.
idem, 12 u. 54 m. 14 sec.
idem, 5 u. 12 m. 44 sec.
T. F. J. Goosen, 5 u. 38 m. 29 sec.
5e H H. J. Holtz, 6 u. 14 m. 45 sec.
Alle kwamen dus op het hok terug.
Wedvlucht met oude en jonge dniven van
nit Zaltbommol. Afstand 140 K.M. 59 deel
nemende duiven. Gelost om 8 uur met mooi
weer en Z.W. wind. De pryzen werden als
•olgt behaald:
le prys J. Bakker,
de „Heemskerck", „Gelderland", „Kortenaer"
,Evertsen", benevens verschillende groe
pen torpodovaartuigen en onderzeebooten.
Zy zullen plaats hebben op de kust tnsschen
Texel en Amsterdam.
10 u. 22 m. 48
2e H. J. Holtz, 10 n. 24 m. 83
3e J. Sturk, 10 u. 25 m. 53 sec.
W. Dienaar, 10 u. 33 m. 35 sec.
J. Bakker, 10 u. 34 m. 38 sec.
6e W. Dienaar, 10 n. 34 m. 43 bgc.
7e J. Sturk, 10 u- 34 m. 53 sec.
8e H. J. Holtz, 10 u. 35 m. 25 sec.
9e Joh. Darphorn, 10 u. 36 m. 19 sec.
lfe u idem, 10 u. 86 m. 19 sec.
De wedvlucht liep door het n;
en don gnnstigen wind zeer ving van stapel en
verliezen zyn niet te betreuren.
Marine Sportvereeniging.
De wedstrijden werden Dinsdag voortge
zet met de afdeeling voetbal. Opgekomen
waren drie elftallen, n.1. van:
1. Militaire kustwacht, Amsterdam.
2. Hr. Ms. «Van Galen', te Helle voetsluis.
3. Hr. Ms. Atjeh", te Willemsoord.
Om 9.30 werd aangevangen met de eerste
party tnsschen .Kustwacht" en Hr. Ms.
.Van Galen", vóór de rust was de stand
0 in het voordeel van de «Kustwacht".
Na rust wist Hr. Ms. «Van Galen" maar
1 punt te maken tegen «Kustwacht" 8,
dat de party door laatsgenoemde gewonnen
werd met 71.
Namiddags 2.80 werd de wedstryd voort
gezet tnsschen Hr. Ms. .Van Galen" en
/Atjeh", wdko party gewonDen
werd door Hr. Ms. ,Vau Galen" met 81.
Hiermede waren de wedstrijden afgeloopt
en werd de prys: Wiaselboker der Marii
Sportvereeniging, benevens een kleine zilve-
medaille voor iedoren speler van het
winnend elftal, uitgeloofd door den Nederl.
voetbalbond, behaald door de //Kustwacht"
te Amsterdam.
De wedstrijden werden Woensdag besloten
met afdeeling III Zwemwedstrijd, welke plaals
had in het Noordhollandsch kanaal, naby de
forten Oost- en Westoever. Hot ongunstige
weder deed syn invloed gelden by de deel
name aan de verschillende nummers.
Begonnen werd met
a. Groopenwedstryd voor groepen van
man van ieder schip-af-luoling.
le prys: zilveren Wisselbeker der Marine
Sportvereen. en 4 kleioe zilveren medailles,
Groep van Hr. Ms. Wachtschip te Amster
dam.
N.B. Aan den Wisselbekeker is als blij
vende herinnering een vorgnld zilveren
daille der Vereeniging verbonden.
b. Personeolo wedstrijden.
1. Voor officieren Bnik- of z\jdezwemm«Si
80 meter mot een keerpunt.
le pryslnitenant ter zee 2e klasse L. J,
van Rossem, van Hr. Ms. «Jakhals*. Tijd 1
min. 17% sec.
Voor onderofficierenBuik- of zyde-
zweuamen. 80 motor met keerpunt,
Eere prys, groote zilveren medaille, uitge
loofd door Z. K. H. den Prins der Neder
landen sergeant-adelborst Jhr. C. W. V'
sluis, a. b. Hr. Ms. «Gelderland*. Tyd 1 min,
18% sec.
le prijs, kunstvoorwerp: bootsman C. J.
Hofstede, van Wachtschip Amsterdam. Tyd
1 min. 28% sec.
2e prijs, bronzen medaille der M, S. V.
bootsman J. N. Kuiler, van Wachtschip Ad
sterdam. Tyd 1 min. 28% sec.
3. Rugzwemmen. Afstand 40 meter.
le prys, kunstvoorwerpbootsman C.
Kuiler, van Wachtschip Amsterdam. Tyd
41sec.
2e prys, bronzen medaille der M. S. V.
bootsman H. Bedorf, van Wachtschip Am
sterdam. Tyd 44% soc.
4. Voor minderen Buik- of zydezwemmen.
80 meter met keerpunt.
Eere prys, groote zilveren medaille, uitge
loofd door H. M. de Koningin-Moeder mili
cien H. G. Willems, van Militaire Kustwacht
Amsterdam. Tyd 1 min. 30Vb 8ec-
le prys Zilveren medaille, uitgeloofd door
de afd. A'dam van Onze Vloot, matroos 8e
kl. K. Uytenbroek van Hr. Ms. «Atjefi"
Tyd 1 m. 31% «ec-
2e prysKunstvoorwerp, lichtmatroos S.
van der Gaag van Hr. Ma. «Atjeh". Tyd
1 m. 86% sec.
8e prysBronzen modaille der M.S.V.
lichtmatroos P. van Bunren van Hr. Ms.
«Atjeh". Tyd 1 m. 44 sec.
5. Rugzwemmen. Afstand 40 Meter.
le prysZilveren Horlogeuitgeloofd
door den kapitein-luitenant ter zee, F. C. W.
Moorrees, lichtmatroos A. G. J. Pauw van
Hr. Ms. «Atjob". Tyd 48% sec.
2e prysZilveren medaille der M.S.V.
matroos 3e klasse K. Uytenbroek van Hr.
Ms. .Atjeh". Tyd 50 sec-
3e prys: Bronzen medaille der M.S.V.,
milicien H. G. Willems van de milit. kust
wacht A'dam. Tijd 52 sec.
Extra-prysKunstvoorwerp, uitgeloofd
door den vice-admiraal F. C. L. Koster,
voor den snelsten zwemmer in klasse b. nos.
1, 2 en 4, sergt. adelborst jhr. C. W. Ver-
slnys van Hr. Ms. «Gelderland". Tyd 1 m.
18% sec.
6. Voor officieren, onderofficieren en min
deren.
Duiken, bestaande uit: sprong, zwemmen
10 meter, dniken op een aangegeven plaats
3 h 4 meter diep, en aanbrengen van een
pop aan de plaats van afgang.
EereprysGroote zilveren medaille, uit
geloofd door H. M. de Koningin, lichtmatroos
S. K- Taverne van Hr. Ms. «Atjeh",
éécmaal in 1 m. 3% sec.
le prijsZilveren medaille, uitgeloofd door
de gemoente Helder, koip.-geweerm. J. van
Harten van Hr. Ms. Wachtschip A'dam, na
tweemaal dnikeD. Tyd 2e maal 32% sec.
2e prijsBronzen medaille, uitgeloofd door
Z. Exc. den Min. van Oorlog a.i. Min. van
Marine, bootsman J. N. Kuiler van Hr. Ms.
Wachtschip te A'dam na tweemaal dniken.
Tyd van de tweede maal 84% sec.
Marine-manoeuvres.
De marine-manoeuvres zullen dit jaar van
2 tot 18 September gehouden worden en be
staan uit gezamelyke oefeningen van oorlogs
schepen, torpedobooten en militaire kustwacht-
posten. Aan do oefeningen zullen deelnemen
Conflict in de Diamant-Industrie te
Amsterdam.
De firma Asscher, eigenaar van de grootste
diamantslijperij te Amsterdam, heeft haar
fabriek gesloten, waardoor rnim 600 man
werkeloos worden. Oorzaak is een door haar
ingevoerde vermindering van het loon in de
roosjeBbranche, die door het beBtuur van den
Alg. Ned. Diamantwerkers-Bond niet werd
goedgekeurd.
Een bejaard examinandus.
Dinsdag is te Utrecht geslaagd voor de
akte Schoonschrijven M. O. de heer J. Jansen
te Rotterdam.
Deze heer is in April 1838 geboren en
dus rnim 74 jaar oud.
Auto te water.
Men meldt uit Rotterdam:
Op de Noordblaak voor Café Commerce
stapten Woensdagavond 9 unr de heeren J.
van Hees, tabakhandelaar, G. van Dyk, S.
H. Wanders, J. Minderop, allen van Rotter
dam, H. Schroeder uit Siratum by Eindhoven
in de hunrautomobiel no 4259 om naar de
Dordtscbe tentoonstelling te gaan, toen mid
den op de straat de auto in botsing kwam
met een tram van lyn 7. De chauffeur en
de heer Wanders sprongen nit de auto op
straatde sntomobiel reed stuurloos tnsschen
de boomen door in de Blaak by hoogwater.
Allen geraakten te water. Do heer Van Dyk
werd spoedig met een plank gered. De heer
Schroeder werd gered door qod bekenden
zwemmer den heer Goedewagen nit Gonda
on de heer Van Hees door een motorbootje,
terwyl do heer Minderop na tien minuten
bewusteloos werd opgedregd. Vruchteloos
werd door twee doctoren en omstanders ge
tracht de leveosgoeBten op te wekkenook
de reddingsbrigade en brandweerpersoneel
verleenden hulp. Het lyk van den heer Min
derop, die 27 jaren oud is en van beroep
tabaks- en theehandelaar, werd naar het
ziekenhuis vervoerd. De familie van den
overledeno vertoeft te Scheveciogen.
Brand in een Kazerne.
Woensdagmorgen tegen ongeveer half vier
op een leege kamer naast de rnstkamer
op de bovenverdieping der kazerne Waliën
te Zntpben brand ontstaan, nadat kort te
voren de korporaal van de wacht nog rond
goweest was, doch niets had bemerkt. Te
zes uur was men den brand meester. Vooral
het bovendeel van het middenstuk van het
gebouw is erg door het vnnr aangetast. De
kazerne, door de Gemeente aan het Ryk
verhuurd, werd bewoond door de Koloniale
Reserve. De oorzaak van den brand is on
bekend. Verzekering dekt de schade.
Men i3 bezig de kazerne geheel te ont
ruimen veel meubels, stroozakken en dekens
zyn vorbrand. In de kazerne waren tachtig
mao, die nn in de kazerne, het burgerwees
huis en een magazyn ondergebracht zyn.
Men denkt, dat de commandant uit Nijmegen,
die hier is, zal beBlniten die 80 man naar
Nymegen over te brengen, waar de nieuwe
kazerne roede zoover gereed is. Anders wa-
ron ze toch 15 Soptombcr daarheen gegaaD.
Psychologie der Witte-Broodsweken,
Van den Miinchener schryver Altxander
Engel lazen wy, onder dezen titel, een op-
stel, dat echter geheel geschreven schynt
als handleiding wanneer men het zoo
noemen mag voor den jong-gehuwden
man. Dus zouden wy het niet meer dan
natuurlijk vinden zoo een van onze lezeres
sen zich zette tot het uitwerken eener hand
leiding voor de jong-gehuwde vrouw.
Aldus vat Alexander Engel zyn taak op
als witto-broods-psycholoo^
Ware •:"ö-brooasweken moeten minstens
een jaar duren. In dezen tyd zyn beide
partyon verplicht, zich den geheelen dag in
den zevenden hemel te wanen. Indien men
moent te bespeuren, dat de witte-broodswe-
ken ten einde loopen, dan verdubbelt men
het aantal der hemelen.
Hot gedrag gedurende de witte-broods weken
voor beide partyen geen gemakkelijke
taak, doch voor den man is zy het njoeilyksl,
aangezien hy jonggezel was. En de laatste
sporen van zyn verderfelijk beroep worden
dikwyls pas zeer laat uitgewischt.
De eerste dagen der veel belovende witte
broodsweken, behooren door den man be
steed te worden, om zyn vrouw aan te ha-
Iod hy moet dit doen met teere toewyding.
Uit de oogen der vrouw leze hy haar ge
heimste wenschen. Dit laatste gaat zeer
goed, waarby men niet vergete zyn bewon
dering uit te spreken voor haar oogopslag.
Wanneer zy dit compliment weigert ver
standige vrouwen wyzen complimenten steeds
af dan bewondere men haar oogen-neer
slag-
Van tyd tot tyd werpe men in deze eer
ste dagen er reeds een woordje tnsschen
over den ernst des levens; men Bpreekt een
weinig over zaken en over de daaraan ver
banden zorgen, aangezien zorgen de manne
lijke waardigheid verhoogen. En bovendien
is er niets aangenamere dan zich de zorg-
plooien van het voorhoofd te laten weg
strijken.
Ook een weioigje romantiek is in dezen
aanvangstijd zeer van pas. Het weeke vrou
wenhart iB daarvoor gewoonlyk zeer vat
baar; en het met tact voordragen van kleine
trekjes nit het sombere jongelui's leven mist
zelden zyn effect. Zoo over het slechte eten,
dat men byna niet naar binnen kon krygen
de te kleine porties; de lange, late en on
gezellige avonden in ongezonde, rookerig»
lokalen.
En daar tegenover het contrast: hoe is
dit alles nu zoo geheel anders geworden 1
Ware zielsharmonie en een goedi kenken
behooren tezamen.
Ook mag men niet vergeten een toespe
ling te maken op het vroegere verzuim van
niet aangenaaide knoopen. En over een toen
mogelyk, dreigend, algeheel verval kan dan
met succes een zuchtende opmerking worden
geplaatst. Een steiligen indruk maakt de
herinnering aan don achtergebleven onge-
huwden vriendenkring, die nu hun tyd blij
ven verboemelen, terwyl hy, de jonggetrouwde
man cn zoo voort, en zoo voort. In zulke
oogenblikken meeoen de meeste gehuwde
mannen, dat zy de waarheid spreken.
Aangezien een kleine oneenigheid pas
ruggegraat schenkt aan het huwelijk, lokke
men zoo iets voorzichtig uit. Een klein wolkje
schaadt den blanwsten huwelykshemel niet.
Dus bedenkt men een rnzietje over het een
of ander hetgeen zoo moeilijk niet kan
zyo. In het niterste geval tracht men den
geest van tegenspreken welke aan elke
vrouw deelachtig is te prikkelen. Zoodra
de eerste traan zich vertoont, onderbreke
men de verdere pogingeD. Men kust den
eersten traan weg, en ook den tweede.
Daarop siet men zyn ongelijk in, want
daarom gaat het in dit geval; andere sou
het tot niets dienen. In znlke eerste geval-
De daarop volgende verzoening bezit een-
ethische waarde, aangezien zjj den huwelijks
band versterkt. Hoe meer misverstanden in
den aanvang, des te hechter wordt de huwe
lijksband geknoopt voor later.
Het voornaamste punt van het huweljjk
de opvoeding der vrouw. Men is het aan
zyn mannen-eer verplicht, van zjjn vrouw
iets te maken. Inderdaad gaat het soo, dat
zij uit den man maakt wat zjj van hem ma
ken wil. Dit behoort evenwel niemand te
weten, dat de vrouw eigenlyk den man op
voedt. Het blijve een van de diepste huwe
lijks-geheimen.
Een gewichtig oogenblik in de witte-broods-
weken, waaraan geen man ontkomt, is de
biecht. Gewoonlyk, wanneer de schemer in
treedt, roept de vrouw den man en zegt met
schuchtere stem: //Zeg me nn ronduit
heb je vóór my, ooit iemand anders li f ge
had?" Dit vraagt iedere vrouw, oenige
weinigen uitgezonderd. Dan laat de man het
hoofd zakken: «In de vergetelheid van mjjn
geluk is alleB verdronken jij bent mjjn
eerste en laatste liefde. Op jon heb ik ge
wacht!" Verstandige vrouwen begrypen het
zachte, knische mannenhart, en zjj vragen
dan niet verder naar dingen, die hjj in den
schemer niet beantwoorden kan.
Aan de vronw behoef ik verder geen raad
te geven. Zjj bekommert zich niet om the-
oriëo, omdat zij nit zich zelve de juiste kent.
En nog betere,Hblad.
Geboren: Catharina Helena,
Dochter van J. KWINKELENBERG
en A. KWINKELENBERG-
WlLNER.
Helder, Augustus 1912.
De Heer en Mevr. VAN VOGELPOEL
van Maren, geven kennis van de geboorte
van hun Zoon.
Helder, 8 Augustus 1912.
De Heer en Mevrouw EERDMANS
Pibpenbrink ontvangen Zondag
11-18-25 Aug., 's nam. v. 2-4 uur.
Sluisdjjkstraat 137.
«Loop ik 's avonds met mjjn vrouw
over den Dam, krjjgt zjj van de afbraak een
stofje in het oogmoet ik met haar naar
den oogarts, kost me f 20."
«Dat is nog niet zoo erg. Loop ik met
mjjn vronw over het Leidscheplein, krygt ze
bjj Hirsch een stofje in het oog, kost me f 150".
IMGEZONDEB.
Geachte Heer Redacteur 1
Mag ik nog een weinig plaatsruimte voor
't volgende
De heer Michels begint in zjjn ingezonden
Btnk van Dinsdag j.1. over de arbeidersklasse,
zeker omdat hjj vindt, dat in de arbeiders
klasse de meeste vrjjende paartjes voorkomen,
die aan den weg liggen. Inplaats dit euvel dan
te helpen uitroeien, wil hjj 't liever in de
hand werken. Zal hjj daardoor de klasse,
waarvoor hjj 't opneemt, ópwerken I k dacht
aan geen klasse, bedoelde óók heeren en
dametjes, voor wie men, volgens den heer
M. dan, onze mooie wandelwegen zon moeten
mjjden. Ja, dat zou wat moois worden, dat
zon de wereld in een modderpoel brengen.
Stel, dat fatsoenlijke menschen maar zoo- en
zoover zouden gaan, alleen om vrjjende paren
gelegenheid te geven in de verdere ruimte te
wat hnn goeddunkt! Voorwaar aen
prachtig plan. Maar die vlioger zal niet op
gaan bjj menschen, die overal willen loopen
en zich toch niet gratig ergeren aan onzede
lijke tooneelen
En laten we nn het klasse-verschil maar
terzjjde zetten en het alleen over de vrjjerjj
benheuscb, ik ben niet tegen dat on-
schnldig gedoe, ik gun ieder mensch in zyn
of haar jonkheid het zjjne. Aan vijjen zal
ik me dan ook nooit ergeren, nog minder er
de pen voor in de hand nomen. Doih een
ieder begrijpt het wel, het beestje is hier
niet bjj zjjn naam te noemen.
En, natuurlijk, kinderen met een rein ge
moed zullen geen kwaad leeren uit een vrjjend
paar, neen, zeker niet, maar of zjj, die geen
fatsoen kennen, geen twijfel brengen in een
onschuldig hart Och kom, laat ons nn niet
nsïf zjjn en 't op zoenende paartjeB gaan
gooien, want dat doet de heer M. en daar
door tast hjj verkeerd. Hjj deed beter, het
kwaad mee bjj de haren te vatten en zich
niet te laten verleidon tot Afdwaling tot een
voor hom gewichtig puntde arbeidersklasse.
Eu nu nog iets.
De heer M. zegt, of ik wel eens heb na
gedacht hoe ik vroeger zelf heb gevrijd.
Hoe, ik heb gevrjjd is mjjn zaak, maar aan
den weg gelegen heb ik niet. Moet men al-
tjjd aan den weg liggen om te vryen Maar
wanneer ik gevrjjd', heb, dat mag ieder
weten: 'twaa van mjjn twintigste tot drie
ëntwintigste jaar, omdat mjjn moeder vond,
dat men vóór dien tjjd nog niet droog ach
ter do ooren was.
Ouderwetsch misBcbienl Doch 't resultaat
van dit korthouden was, dat men op zjjn
tjjd van verkeeren beter nadacht dan nu de
vrjjende "paren zullen doen, die zoo om en
bjj de zestien of zeventien tellen, de
vaarlykste leeftjjd wel in een jong leven.
En zjj zjjn juist die onbeschaamden, die
brutalon welke men vaak in niet te zeggen
houdingen in 't openbaar vindt.
Doch genoeg hierover, kinderen van zes
tien zjjn tegenwoordig allemaal mhn-vróów
Zoo tenminste hebben ze vrjjheid van onders.
Vroeger wie was niet om tien uur thnis
En je onders wisten waar je liep. Ze leerden
je degelijkheid en fatsoen, plantten in je
de kero, die je nu een rechtvoelend mensch
doet zjjn, met oog voor mistoestanden, die
je hinderen, vooral voor zooveel jongeren.
De eeuw van het kind!
Helaas ook in ongewenschle opzichten.
Mjjn hartelyken dank, heer Redactenr.
Hoogachtend,
Een Vroüvt.
Attentie.
WIJ brengen nogmaals ter kennis van
belanghebbenden, dat waaptohuwin<
gen en dergelijke advertentiSn, waar-
zeggers-advartentiën enz. niai door ons
worden geplaatst.
WIJ zenden van ingezonden stukken, in
dien «ij dat noodlg oordeelen, een af
druk aan belanghebbenden, ter beantwoor
ding in hetzelfde nummer.
Alle stukken bestemd voor de Redactie
en voor de administratie, te richten aan
C. DE BOER Jr., te Helder.
Klein* advertentlën moeten bij
aanbieding worden betaald.
moeten des DINSDAGS*
en VRIJDAGSMORGEDS
de advertentlën aan ona
Bureau bezorgd zijn. Voor
advertentiën na dien tijd
bezorgd, kunnen «vij geen
zekerheid van plaatsing
Ion behoort dg man altjjd ongeljjk te hebben. gSVCIta
Advertentiën.
Heden overleed Mejuffrouw de
de Weduwe
P. Grootendorst geb. Blommenschijn,
in den ouderdom van ruim 92 jaar.
De Executeur-Testamentair,
jb. HOFSTEE.
Helder, 7 Augustus 1912.
Ned. Bond Y,KOFFIEHUIS-, SOCIËTEIT-,
RESTAURANTHOUDERS ei SLIJTERS,
„YERGUMMIMG", AfdeelingHELDER.
Algemeens Vergadering
op Maandagmiddag 12 Augua-
tue 1912, om 21/, uur, iD Hotel „DE
TOELAST" Spoorstraat, Helder.
Agenda:
BELANGRIJKE BESPREKING.
F* De Leden gelieven hiervan goede
nota te nemen, want er worden géén
uitnoodigingen gestuurd.
De Secretaris,
P. PLUIJLAAR.
in „De Tuintjes",
op Zondag a.s.
ELKEN DAG GEOPEND.
Beleefd aanbevelend,
J. BLAAUBOER.
Eztra geëngageerd
Spannend drama in 3 nfdeellngen.
Van af Vrijdag 9 Aug. tot
en met Donderdag 13 Aug.
geheel sianv Programma.
1. Van Gibraltar naar de Bocht van Algo-
clra8. Wonderschoone natuuropname
van de Middellandsche Zee.
De heldhaftige Baanwachter.
De list van de Amerikaaneche. Komisch.
4. De Koningin van Nlnlvé.
Aangrijpend schouwspel uit de oudheid
5. De Politieagent Tontollnl en zijn Com
missaris. Komisch.
Een zeldzaam avontuur van Glbrouflle.
Komisch.
7. De Zendingsbode.
Plefke wil bijten. Komisch.
'.Het noodlottige Bal-Masqué.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
Loge f 0.47, le Rang f 0.82,2e Rang ro.22
inclusief stedelijke belasting.
KINDEREN beneden 12 jaar, op alle rangen
half gald.
Aanvang lederen avond te 7 uur.
Zondags te 2 uur.
Zondags diploma's en vrijbiljetten niet
geldig.
ia AFWEZIG
tot DINSDAG 13 AUG. a.s.
JAC. VAN HILTEN,
Wolphaertsbocht 41,
Rotterdam.
Tijdgeestbriefje No> 20847.
G. G. VAN BEMMEL,
Benthuizerstraat 24a,
Rotterdam.
Tijdgeestbriefje Ho. 20847.
C. KOEMAN,
Koog a/d. Zaan.
Tijdgeeetbriefje Ho. 20847.
f 20.000.
Galdan verzonden.
N V. DE TIJDGEEST.
PIAHO- an ORQEL-onderwijs
aangeboden tegen 25 oent pet-
les. Grondig onderwijs, vlugge vordering.
Eerstbeginnenden gelegenheid voor
studeeren gratis.
Piano's en Orgels worden geleverd
tegen Magazijn-prijzen. Groote keuze
2e hands Instrumenten.
Ruilen, verhuren, stemmen, repareeren
desgewenscht termijn-betaling. Bij koop
van elk instrument twee maanden gratis
onderwijs.
Boodschappen voor normaal piano
stemmen worden dagelijka aangenomen
LAAH Ho. 42.