ee
BOELHUIS
Anthraciet
W.v. Vliet,
MUTEUCW!!
EIWITSTAAI,
Firma DE Bit
■f- BIEBSTEKEB,
OPRUIMING van
P. Govers, Spoor gr.28-29.
DeWit'sVerf.
E.Br^ndsmg
ANTHRACIET
WAX1NE1
Mutrlcla's
Verloren Spel
r Reuzen
JACOB BAKKER Dz
[x] HELDER
JAARSMA'5 HAARDEN
GASHAARDEN
VULKACHELS
PETROLEUMKACHELS
TEGELPLATEN
BILLIJKE PRIJZEN
A. KLOPPER ZONEN,
BILJART-ARTIKELEN.
BOUILLOIR- LICHTEN
Zenuwhoofdpijn-
GEWROKEN.
«e WIERINGERWAARD.
zal op
Woensdag 25 Sept. 1912,
des voormiddags ten 9 uur, ten ver
zoeke en ten huize van den Heer Dr.
D. BAX, te Wieringerwaard, wegens
vertrek,
PUBLIEK VERKOOPEN i
Een paard, zonder gebreken, bruine
ruin, 5 jaar oud, mak voor alles.
Een buggy (fabriek Lathouwers), ver
schillende tuigen w. o. één- en twee
spaus, rjjtuigwip, katrol, ladders, wasch-
raachine, groote wasch-kookketel, ijzeren
2-persoons ledikant, gaas, gaslampen,
tafels, karpetten, gangloopers, trappen,
jalouziön met toebeh., marquisen, tuin
en stalbenoodigdheden en hetgeen ver
der zal worden aangeboden.
Voorts een geheel met glas
tuinkoepel en twee schuurtjes.
2 uur vóór den ve; koop te bezichtigen.
September Zomerpr(js
van goed en goedkoope
Van Pakhuis gehaald
f 1.15 per H.L.
Thuis bezorgd
1.20 per H.L.
Bij de 10 H.L.
f 0.40 pep 100.
is het voor hen, die de beroemde Gedé-
zalf tegen eelt en likdoorns namaken.
Het publiek eischt alleen doosjes, waarop
het gedeponeerde woord „De Gedé"
staat. Prijs per doos f0.20.
Verkrijgbaar bij: A. MIJNHARDT,
Drogisterij, Kanaal weg 147 bij „Casino".
Van af heden
flusschenk wan de
Aktienbrauerei
Zum Löwenbrau"
in München.
Hotel „De Toelast"
Spoopatpaat, Helder.
99
CURSUS IN HET YRRLBBHEN YAM
EERSTE HULP BIJ ONGEVALLEN.
Aan belanghebbenden wordt medege
deeld, dat door don Heer A. GRUN-
WALD, Arts, alhier, in de maanden
Ooiobep cn Novembep tweemaal
's weeks, n.1. Maandag- en Donderdag
avond, van 8-91/, uur, een twaalftal
lasa an zal worden gegeven in hat
vanlaanen van aepate hulp bij
ongevallen, mat ppaotische
oefeningen.
Tot dezen cursus, die kosteloos wordt
gegeven, kunnen slechts 20 deelnemers
worden toegelaten.
De inschrijving wordt opengesteld op
Woensdag 18 September, des avonds
8 uur, in een der kamers van het Bur
gerlijk Armbestuur, (Kerkgracht).
De Secretaris van de Afdeeling
Helder der N.-H. Vereeniging
„Het Witte Kruis":
G. DE VEN.
WAARSCHUWING.
Men tracht op bedriegelijke wijze mijn merk „AUTO" na te makan,
door oude AUTO-kistjes te vullen met minderwaardig fabricaat. Daarom lette men
er op, dat de AUTO's moeten zjjn verpakt in de oorspronkelijke winkelpapieren
en dichtgemaakt met de oorspronkelijke zegels.
G. J. H. VERSTEGEN, Spoopatpaat 95.
Vraagt RURUPS'a Medisch
i.
Wettig gedep., beslist eenig doeltref
fend middel tegen kale plekken, uitvallen
der haren en haarziekte. Recept van een
der meest gevierde H.H. Doctoren te
's Gravenhage.
Heele flacon f2.-, halve fl.26.
Verkrijgbaar bij: Firma De Bik
Biersteker, Keizerstraat 93; v. d. Made,
Coiffeur, Kruisweg; L. Schoonhoven,
Spoorstr. 44; H.W. Zegel, Kanaalweg63.
Thee Is
onovertroffen van kwaliteit en zeer water
houdend, 70,80, 90 en 100 cent per pond.
Pakjes van '/j 21/» ons.
In net oude Viotualiehuis.
E. MAALSTEED, Dljkstraat 22, Helder.
Wederverkoopers provisie.
Het vele regenachtige weer heeft aan
velen ongetwijfeld iets nagelaten, zooals
gevatte koude, hoesten, pijn in de borst,
hoofdpijn, slechte spijsvertering, maag
kwalen, verstopping, gebrek aan eetlust,
en andere ongesteldheden. Hiervoor is
niets beter dan een pakje kpuiden
van JACOBA MARIA WORTEL-
BOER van Oude-Pakala. DUIZEN
DEN hebben er baat door gevonden, 't
Is geen leugen of bedrog. Verkrijgbaar
a slechts 30 cani per pakje, bij. alle
Drogisten en Winkeliers.
Beantwoordt aan
de hoogste eischen.
JELtilIZIiirtHTIt S\ AT98, Helder.
Te Texel: A. WUIS; Schagen: ROTGANS en PURMER; Burger-
brug: TAMIS; Koegras: M. NOOT; Anna Paulowna: NEUVEL;
Oudesluis: v. DOORN; Calantsoog: P. VOS; Groote Keeten: J. VAN
SCHEIEN; Zant: G. A. DE WIT.
een partij Koehaar- en Tapia Beige
Karpetten, Coupons Linoleum, Vloer
zeil, Tafelkleeden, enz. enz. met
15 en 20 °|o korting a contant.
MEUBEL- en TAPIJTMAG AZIJN
BRILLEU
in alla matalan.
Levering volgens recept,
zeer fljne afwerking.
PRIJZEN ZEER LAAG.
Aanbevelend,
W. LABES, Kaizarati*. 68.
Bijzondere Zorg
is noodig voor schoolgaande Kinderen.
Afdoend Hoofdwater
doodt onmiddellijk zelfs de kiemen.
25 35 50 ct. per flacon.
A. MIJNHARDT, Drogisterij,
Kanaalweg 147, bij „Casino".
IAAAI
Wat hoort men veel in deze dagen,
Van Reuzen-uitverkoop gewagen.
Reuzen zaken doet m' u zien,
Reuzen knoeierij u biên.
Zjjt ge niet gediend hiervan,
Koopt bij ons uw kleeding dan.
Aanbevelend,
Oosterend, Eiland Texel.
Firma Lenghaüs,
Keizerstraat 62, Den Helder.
wwwwwwwwwmwwww*
rmmmmmwmm
PJOUOEN MEDAILLE
De meest gevraagde en voordeeligste zuivere bereide Verf is
Gevestigd 1876.
Fabriek Heldor,
^Verkrijgbaar gestold bij de Hoeren: A. Korff Az., Kanaalweg; H. dk Wit Jhz., Kei'
zerstrant 13 (direct by 't Spoor); Texel: P. Boon Mz., CocksdorpA. Ellen, Oosterend
Wiorin'gen: Wed. Kaleveld; Joh. Takes Tz., NoorderbuurtKoegras: D. Marees
Julianadorp: M. Noot; 'tZand Zijpe: P. Ruis; IJmuiden: D. C. Kaan.
En gros. Verzendingen naar alle plaatsen. En Detail,
Magazijn en fabriek BINNENHAVEN 74, HELDER. H. BE WIT.
SPOORSTRAAT lOl
LOODSGRACHT 69.
KEU-EN, BALLEN, POMMERANSEN, LAKENS, KRIJT (bladw
kn wit), KRIJTHANGERS, POTSPELLEN, ENZ. ENZ.
Dames Knip» Cursus
KERKGRACHT 19.
Dames, die nog wenschen deel te nemen aan den
Cursus, die aanvangt 23 September a.s., gelieven uich
vóór dien datum aan te melden.
Aanbsvlend,
M. M. RR1ZEE-T1MMERMAK.
Geurig en Frisch
zijn mijne
K.R.UIDEHNT
voor de inmaak van Augurkjes, Kom
kommers, Uitjes, Haring enz. enz. :-:
10 eent per pakje.
A. MIJNHARDT, Drogisterij,
Kanaalweg 147, bij „Casino".
AMSTERDAM.
90 cent
per 5 ons.
C,JO£>CNltR&
„HELDRIA".
HAARHERSTELLER.
Beproefd middel tegen het u i t v a 1-
1 e n en tot bevordering van den haargroei
van het hoofdhaar, blijkt steeds het beste,
per flaeon 50 eent.
Alleen verkrijgbaar bij
T. van Zuylen,
SPOORSTRAAT. Coiffeur.
BRA1P8TOFFE1.
Nu wordt het tijd zich tegen ZOMERPRIJS
WINTERVOORRAAD te voorzien.
BILLIJKE PRIJZEN.
bij P. SCHAGEN Jr.
Oostslootsfraat hoek 2e Vroonstraat.
Telefoon No. 105.
SOLIED
GRATIS VERZEKERD.
„Natura" 50 cent per pond, onder contróle van den Vegetariersbond is
fijnar dan Roomboter. Gratis monster op aanvrage.
Na ontvangst postwissel van f 1.50 of onder rembours, franco door het geheele
land 3 pond overheerlijke versche „Natura". Behalve dat de
gebruikers gratis verzekerd zijn, geven wij bovendien ééns per jaar 5 procent
van het bestede bedrag terug. Overal wederverkoopers gevraagd.
Nederlandsche Piantenboterfabriek „NATURA", 177S0 Van Ostadestraat, Amsterdam.
Een Verkade's WAXINE Bouilloirlicht brandt met
6 vlammetjes en geeft evenveel hille als een spiritus
vlam. Hef is eóhfer veilig en verspreidt ook geen
onaangenamen reuk zooals spiritus. 30 cent per doos.
Metalen brander 75 cent. Koperen Bouillolr geheel
compleet 8.00.
E. G. VERKADE ZN, Zaandam.
Steunzolen ™lsena gipsafdruk
geven alleen succes.
Naar Dr. Jaegerink en Prof. Höffa's systeem
met opstaanden buitenrand vervaardigd op
medisch advies.
koningstraat 43. T. RIBUVERTS.
Pastilles van dr. LAPPONI, hoog weten
schappelijk gunstig beoordeeld, zonder
nadeelige werking op het hart, in ge
heel Europa in gebruik, aanbevolen door
tal van Doktoren.
Prijs per flacon f0.75, proefbusjes
f0.25. Verkrijgbaar bij de Firma DE
BIE—Biersteker, Keizerstraat 93.
(Ongedextrlneerd)
is het beste.
DUIZENDEN KINDEREN WORDEN
HIERMEDE GEVOED.
Grootste debiet - dus steeds versch fabricaat.
MF" By geregeld gebruik heeft de afnemer
recht op zes gratis photo's van zijn kind.
Origineele attesten voorhanden, welke op
verlangen gaarne ter inzage worden gezonden.
Op verzoek van den cliënt geschiedt gratis
scheikundig onderzoek door een door ons aan
te wijzen Scheikundig-Bureau.
PRIJS PKR PAKJE fin 'la K,
par pakje ?an 'k K.G. tl ct.
ct.,
Verkrijgbaar te den Helder, by: P. Verberne, Hoofdgracht; J. Knipor, Bin
nenhaven; J. Klein, Binnenhaven; Wed. Goudswaard, Niouwstraat; H. Thie-
man, SpoorgrachtGebr. Verbeet, Sluisdykstraat; Wed. Martinessen, Go-
verastraat; F. Barbarini, Middenstraat; J. Verburgt, GoversdwarsstraatJ.
Kuiper, Wachtatraat; C. Verberne, Weststraat; J. Scheer, Kanaalweg; B.de
Boer, Piet Heinstraat; BoogaerdeMeijer, Wilhelminaatraat; Wed. Zomer,
Rozenstraat; M. S. Brem er, Keizerstraat en Alderlieste, Sluisdykstraat, by wie
tegen inlevering van deze annonce een gratis proefpakje van bovengenoemd Kinder
meel verkrijgbaar is.
Maatschappij „NUTRICIA", Zoetermeer. AfdeelingZUIGELINGENVOEDING.
FEUILLETON.
Zy drukte hem aan haar hart en zeide:
„Ge moet uw vader altyd liefhebben en
achten, myn jongen. Go zyt hem ook veel
dankbaarheid versch uldigd, want alleeD, om
voor uw toekomBt te zorgen, zwoegt en
werkt by. Vergeet dat nimmer, Gerard!"
„Neen, zeker niet, moeder," verzekerde
Gerard, terwjjl by zjjn moeder omarmde.
HOOFDSTUK Hl.
George Beaupré was door het bericht van
de onverwachte hulp in een zeer rooskleurige
stemming gekomen. Hy ging de trap naar
do benedenverdieping af, want nu behoefde
hy zich niet meer te verbergen integen
deel, het kon nu zeer nuttig zyn, als hy
zich weer eens beneden vertoonde. In de
wachtkamer, waarin de trap beneden uit
kwam, bevonden zich twee personen.
Eén daarvan was een heer, schijnbaar
van denzelfden leeftijd als Beaupré en tot
den hoogon stand behoorende. Hy had een
bleek gelaat, door oen blonden baard omlijst,
en speelde met een stok, dien hy op den
rug hield, terwyl by ongednldig in de kamer
op en neer ging.
Toen hy hem zag, gaf het gelaat van
Beaupré eon zeer onaangename verrassing
te kennen. Behalve deze heer was er nog
een man aanwezig, die bescheiden in een
hoek zat en wachtte; hy droeg de livrei,
die in Parjjs de kasbedienden der bankiers
hebben. De heer heette Kérnnion; de kas-
bediende Haudecoenr.
Nauwelyks had Kérunion den chef van
het huis gezien, of hij liep met alle tee
kenen der hoogste opgewondenheid, terwyl
hy den stok dreigend met de rechterhand
zwaaide, op hem toe.
„Zoo, zyt ge er eindelijk? Waar is mijn
geld?"
De bediende wierp zich tusschen den
woedenden vreemdeling en Beaupré. Deze
kreeg echter spoedig zyn bedaardheid terng
en zeide: „Heden namiddag zult gy uw
geld ontvangen. Maar morgen vechten wy."
.Die eer zal ik u niet bewijzen," zeide
de ander spottend laohendo, «ik wil myn
geld hebben."
.Ik heb immers reeds gezegd: heden
namiddag."
.Hoe laat?"
»Te vyf uur op zyn laatst zes uur."
.Goed, dan zal ik temgkomen. Maar wee
u, al® gij gelooft my voor den gek te kun
nen honden 1"
Daarop draaide hy hem don rag toe en
vertrok. Beaupré zag hem na on lachte
ironisch. Hy dacht: .Te vyf nur, myn beste,
ben ik reeds ver van hier." Toen vroeg hy
den bediende op hoogen toon: .Nu, wat
wilt gij?"
„O, slechts een paar woorden, mijnheer
Beaupré," antwoordde deze verlegen lachende.
Hy was groot, had een goedaardig gelaat
en kon ongeveer vyf-en-veertig jaar oud
zyn. ,Ik ben voor eenige maanden by u in
dienst getreden on moest een borgtocht van
vijfduizend francs stellen, Diehadiknatnnrlyk
niet, maar ik kreeg ze ter leen en stortto
ze in uw kas. Nu ben ik ontslagen, naar
het scbynt uit bezuiniging
•Misschien. Nn, wat meer?"
.Na wil ik natuarljjk myn borgtocht te
rug hebben."
„Wend a tot den kassier."
„Die heeft my naar u verwezen."
„Dat gaat my niets aan. Maak de zaak
met hem in orde."
De man werd bleek en pakte den arm
van Beaupré met vasten greep; het hoogst
zonderlinge tooneelen van zooeven had hem
bewezen, dat alles op het spel stond. „Ik
wil en moet het geld torng hebben, mynheer,"
zeide hy op vaBton toon. „Ik heb vrouw en
kinderen en moet de som terugbetalen.
Geef my dus hot geld!"
Beaupré zag hem aan en twijfelde er toen
niet meer aan, dat van den anders zoo be
daarden en kalmen man alles te wachten
was. Men was in het daar naast gelegen
kantoor natuurlijk reeds lang oplettend ge
worden en om een einde te maken aan het.
onaangename tooneel, verklaarde George
hem op koelen toon„Het is goed. Kom om
vyf nur terug, dan zult gy betaald worden."
Zyn lippen bleven dezen keer ernstig,
maar in zyn oogen blonk gedurende eenige
oogenblikken wreede ironie. Haudecoenr
had straks, toen mynheer Kérnnion weg
ging, dat lachen gezien, en thans bespeurde
hy weer dien zonderlingen blik. Terwyl
Beaupré, zonder zich verdor om hem te be
kommeren, in het kantoor ging, knikte
Haudecoenr met het hoofd en mompelde
„Opgepast! Ge znlt my niet voor den gek
houden!" En hy plaatste zich weer in zyn
hoek, vast besloten tot vyf nur te wachten.
Na een poos scheen hij sioh echter anders
bedacht te hebben; hy stond op en naderde
de kleine trap, die naar het privaat-bureau
van den hoer Beanpré op de eerste ver
dieping voerde. De denr van het kantoor
was opengebleven, en Collivet, die er zyn
lessenaar juist tegenover had, zag het.
Gedurende de middagrust bleef Collivet
in het kantoor en werkte vlijtig. Beaupré
was, nadat hy een poos met hem had ge
sproken, in een aangrenzende kleine kamer
gegaan, waar hy brieven en couranten las.
De klerken er waren er maar weinig
moer kwamen terug en namen hun werk
weer op; om vier nur zeide Collivet: „Gaat
nu maar heeD. Ik zal nog bier bljjven."
Eenige minuten later waren de kantoren
leeg. Collivet hield op met werken, legde
de pen neder, en nam uit zyn brieventaBch
de photographie, die hy Margaretha had
laten zien. Hy beschouwde zo lang, en
daarbij hadden zyn oogon nu eens een
smartelijke, dan weer een toornige uitdruk
king. Eensklaps meende hy eenig gernisch
gehoord te hebben en haastig verborg hy
het portret weor. In al dien tyd was Hau
decoenr nog niet beneden gekomen; ook
Beanpré had zich niet meer laten zin,
Het wae tegen vier nur, toen Josette
haar meesteres meldde, dat er een man
buiten was, die beweerde op last van den
advocaat Demari te komen. Zy liet hem
dadelijk binnen. Het was een bejaard man,
die eerbiedig groette, haar een gesloten
lederen tasch en oen brief ter hand stolde
on toen weer vertrok.
De brief bevatte slechts den sleutel van
de tasch. Zy opende ze en vond ze gevnld
met banknoten, die in pakjes van tien dui
zend francs gebonden waren. Er was in 't
geheel vijfhonderdduizend francs. .Dat is de
redding," fluisterde zij, „Gerard, myn zoon,
ge behoeft geen naam te dragen, waarop
schande rast."
Eer zy met Collivet raadpleegde, wilde
zy toch eerst haar man sproken. Zy ging
daarom met de tasch naar zyn kamer, die
zy tegen verwachting evenwel ledig vond.
Nadat zy de tasch op de schrijftafel ge
plaatst en weer gesloten had, verwijderde
zjj zich, den sleutel medenemende, om Bean
pré door Josette te laten zoeken. Op het
oogenblik, toen zy binnenkwam, had de
zware gordyn voor een der beide ramen
van de kamer zich bewogen, zonder dat zy
er op lette. Nauwelijks was zy weer wegge
gaan, toen eon man daar achter de voor
schijn kwam.
Het was Haudecoenr, die gezworen had
niet nit het hnis te gaan, zonder zyn geld.
„Ik dacht, dat hj} het was geweest." mom
pelde hjj. „Komt hy dan nog altyd niet?"
Toen bemerkte hy de zwart ledoren taBch
op de schrijftafel. „Hjj wil zich zeker uit
de voeten maken," dacht hjj by zichzelf,
„en zjjn vrouw is hem daarbjj behulpzaam.
Dat had ik niet van haar gedacht!"
Nn kwamen haastige sohreden de trap op,
zoodat hjj zoo spoedig mogeljjk weer in zjjn
schuilhoek moest vluchten. Het was Beaupré,
die nauwelijks binnen gekomen was, toen
de tasch hem in 't oog viel. Hjj vermoedde,
wat zjj bevatte, en er speelde een boos
aardige lach om zyn lippen. Maar tegelijker
tijd was zjjn opgewondenheid zoo hevig, dat
zjjn vingers krampachtig sidderden.
De tasch was gesloten, maar zonder lang
te aarzelen, nam hjj eon papiermes, dat op
de schrijftafel lag, drukte het tusschen de
bengels en deed het slot met geweld springen.
De pakjes banknoten violen op het groene
laken van de tafel. Hy telde ze.
„'tKomt nit! Nu vlug wegl"
Gejaagd schoof hjj alles weer in de tasch.
In hetzelfde oogenblik verscheen iemand,
die de wenteltrap ook wbb opgekomen.
Beaupré fronste de wenkbrauwen, toon hjj
zag, dat het de heer Kérnnion was. Hjj
hield zich op een hevig tooneel voorbereid,
ofschoon Kérunion zich voorshands zichtbaar
moeite gaf, zich te matigen.
„Mijnheer," begon hjj, „myn geheele ver
mogen bestaat nit de zestigduizend francs,
die ik uw huis toevertrouwde. Gy hebt ze
mjj ontstolen ik kan er geen ander woord
voor vinden en ik vraag u thans, of gy
bereid zjjt, mjj het geld terug te geven?"
„Voor het oogenblik is het mjj met den
besten wil niet mogeljjk, maar ik geef er u
mjjn woord van eer op, dat gjj morgen
vroeg nw zestigduizend francs uit mjjn kas
zult ontvangen."
.Gjj zjjt een zwendelaar en bedrieger,"
barstte Kérnnion nu los. „Ik wil mjjn geld
hebben, en wel dadelyk verstaat gjj?"
Dit zeggende haalde hjj een revolver nit
zjjn zak en richtte die op de borst van
Beanpré, die ontsteld terugdeinsde. „Voor
den dag met mjjn geld, of ik schiet n neer
als een dollen hond!"
Beanpré, die doodsbleek was geworden,
ging naar de schrijftafel en nam zes pakjes
banknoten, elk van tienduizend francs, nit
de tasch, die hjj Kérnnion overhandigde.
Wat kon hy anders doen? Hy trooBtte er
zich mede, dat hem altijd nog vierhonderd
veertig duizend francs overbleven.
(Wordt vervolgd.)
