LOTISICO.
GHETTO.
f 15.000.
nieuwe Heeren-
Damesrijwielen
Firma P. J. Lafsber, Zuidstraat.
I10DES.
Gez. SAKT.
Dameshoeden,
Chapelleries.
IJ. JE TIJDGEEST".
diverse goed onderhonden inboedel en
meubilaire goederen,
6. J. 0. D. DIKKERS,
Kanaalweg 148-149, Zuidstraat 82.
f laTÜOO.
Dames I
Bestelt qü Uw Visitekaarten!
Boek- en Steendrukkerij „Het Hoorden",
Heldersche Taai Taai,
Speculaas,
H. de Graaf,
„O ASIN 0"-GEB0U W.
DONDERDAG 10 OCTOBER 1612, 8 uur,
Buitengewone Voorstelling
door de „N.V. Tooneelvereeniging" van Amsterdam.
Prijzen der plaatsenle rang f 1.25.2e rang f 1.-, 3e rang 0 50.
Hoofdkantoor LOTISICO,
Kanaalweg n. h. Postkantoor.
Ten mijnen Kantore is op No. 4700
de kapitale prijs van f 15,000
gevallen.
De luit ter zee 2e kl. W. E. Wolterbeek Muller
geplaatst aan boord van Hr. Ma. politieschoener
i))olfijn«t ter vervanging van den luit. ter tee
kl. H. M. van Dalen, die bestemd is voor het
kader in Oost-Indië.
Machinist J. Arents wordt medio October na
buitendienststelling van het opnemingsvaartuig
Hydrograaf", werkzaam gesteld bij den dienst
der conservatie in de Directie der Marine te W.o.
Indeeling onderofficieren transporten
op 16 Nov. 1912.
Bootsman J. Brandsen, sergt-seiner H. Veld
kamp, sergt.-konst. N. v. d. Blom en K. de Boer,
sergt.-schrijver A. v. d. Rest, sergt.-torpedomaker
C, O. C. Schagen en W. Benthera, sergt.-stoker G.
P. Hendriks, sergt der mariniers 1 G. Bronius en
korp.-geweermaker B. A. J. H. Busch.
Op 23 Nov. 1912.
Bootsman J. C. v. Bohemen er. D. Duran, sergt.-
seiner J. J. Peeman, sergt.-konstabel W. v. Engelen,
sergt.-schnjver R. E. G. Fasbender, sergt.-torpedo
maker J. F. Laffree en C. J. H. Wagenteld, sergt.-
monteur W. G. Amesz, stoker-majoor H. S. v. d.
Blom, sergt. der mariniers I. Grasman en korp.-
geweermaker J. Visser.
Op 30 Nov. 1912.
Schipper B. v, d. Berg, sergt.-seiner A. Charité,
sergt.-konstabel G. J. de Grauw en C. Petschi,
sergt.-schryver J. C. Soetermeer, torpedomaker-
majoor J. Löcher, stoker-majoor G. van Vliet,
sergt.-stoker J. H. v. d. Hilst, korp.-geweermaker
U. J. IJ. Zegwaard, korp.-monteur G. J. D. Kep-
pels, sergt.-timmerman P. de Vroome.
Op 18 Jan. 1913.
Bootsman F. P. Arnst en C. Poot, sergt.-konsta-
bel S. F. Roberti en J. A. Plas, sergt.-schrijver A.
H. P. v. Kuijk, »ergt.-torpedomaker L. Prins en
H. W. Kraak, sergt.-stokor F. H. i. Veltman, korp.-
monteur E. Hillenius en ziekenverpleger-maj. C.
Winter.
Overplaatsing.
Op 4 Oct. 1912. v
Bootsman P. J. Go vers, R. Clacsz. V. Galen
Serg.-seiner J. v. d.Meer, Zeehond W.s.W.o.
torp.d,m.-maj. D. H. Stoeken-
broek, Schorpioen W.s. A.d.
Op 11 Oct. 1912, v
Bootsman D. Duran, Gelderland W.s. W.o.
id. A. v. Roekei, Atjeh Gelderl.
Serg,-konstabel C. Petschi, Gelderland Bellona.
id. W.J.Hulpusch,Bellona Gelderl.
Serg.-torp.d.m. L.Thurkow, K. Emma id.
id. L. Prins, Gelderl. K. Emmi
Korp.-monteur A. F. Wickel, id. Evertsen
Op 16 Oct. 1912. van: op:
Serg. d. marin. C. J. O. Groos-
man, Aid. A.d.
Op 18 Oct. 1912. van:
Schipper
id.
Bootsman
Sarg.-seiner
Serg.-konstab.
V. Speijk
op:
W.s. W.o.
Evertsen.
B. v. d. Berg, Evertsen
K. Kimstra, W.s. A.d.
H. Schrage, W.s. W.o. Atjeh.
A. Charité, Heemsk. W.s. W.o.
G. J. de Grauw, Evertsen Bellona.
F. de Jong, Bellona Evertsen.
Korp.-monteur G.J.D.Keppels, R. Claesz. W.s. A.d.
id. E. Hillenius, Kortenaer id.
Serg.-monteur W. G. Amesz, Heemsk. id.
id. P. J. Paap, K.Emma Heemsk,
Korp.-monteur A. Snoep, Evertsen R. Claesz.
Serg.-schrijvcr R. E. G. Fas
bender, Heemsk. W.s. W.o.
id. H. C. Pry-
dekker, W.s. W.o. (werkz. by
de fiskaal) Heemsk.
id. B. Lokerse, W.s.W.o. werkz.ge
steld by de flskaal.
id. L.M.J.F.Blom, V. Galen V. Speijk.
Serg.-torp.d.m. W. Benthem, Heemsk. K.Emraa.
id W. F. Byl, K. Emma Heemsk.
Serg.-timm. L.J.H.Mesker, Evertsen Bellona.
id. M, Labree, W.s. A.d. Evertsen
id. P. de Vroome, Bellona W.s. W.o,
Op medio Oct. 1912. van: op:
Serg.-seiner J. Das, HydrograafW.s. W.o.
Op 16 Oct. 1912. van: op:
Bootsman B. Meyers, Raaf W.s. Wo.
De overplaatsing op 16 Oct. a. s. van den sergt.
der mariniers J. den Bakker, van de Afd. te W.o.
op Hr. Ms, ïVan Speyk" ingetrokken.
Na opheffing van de Aid. Marin. te A.dam wordt
de by die Afd. geplaatste mr. geweerm. Ch. J. F.
van Spreeken, overgeplaatst bij de Afd. Marin.
te W.o. en wordt de geweerm.-maj. H. Meyer,
thans dienende bij laatstgenoemde Afd, geplaatst
in de Directie der Marine te Amsterdam.
De le luitenant Jhr. J. P. de Savornin Lobman
van het 4e Bat. 10e Regt. Infanterie is in zyn.
tegenwoordigen rang overgeplaatst naar het le
Regt, van het wapen te Assen.
De 2e luitenant W. J. Larabert van het le Regt.
Inlantcrie is overgeplaatst by het 10e Regt. van
het wapen te Haarlem.
Schermen.
Door het Bestuur van den Kon. Onderofflciers-
Scbcrmbond is een schermwedstrijd uitgeschreven,
welke zal worden gehouden in de Gehoorzaal te
Leiden op 16, 17, 18, 19 en 20 December a.s.
De Min. van Oorlog heeft bepaald, dat aan de
onderofficieren, korporaals en manschappen, die
aan de wedstrijden wenschen deel te nemen, zes
dagen verlof kan worden verleend en dat zy voor
Rijksrekening worden vervoerd van hun
garnizoen naar Leiden en terng, terwijl zy z.n.
in de kazernes te Leiden kunnen logeeren en aan
de menages deelnemen.
Met ingang van 21 dezer is de bronzen medaille
voor 12 j. dienst toegekend aan den sergeant E,
J. K. van Ree» van het 4e Regt Vesting-Artillerie.
De sergeant J. J. Meeuwsen van het 4e Regt.
Vesting-Artillerie te den Helder is overgeplaatst
naar de Instructie-Compaguie te Schoonhoven.
De sergeanten le kl. J. W. D. A. Hesmerg, L.
van Thiel en W. H. Bouthoorn, allen van het
2e Bat, 10e Regt. Infanterie te den Helder, zyn
op 7 dezer gedetacheerd te Haarlem tot het volgen
der opleiding voor sergt.-majoor-instructeur.
De lichting 1909 van het 4e Regt Vesting-Art.
komt van 14 October—8 November a.s. voor her
halingsoefeningen onder de wapenen.
De nieuwe uniformen.
Naast de beslissing, dat het Legerbestuur geene
vergoeding voor aanschaffing van nieuwe uniform
wenseht toe te kennen, kan worden medegedeeld,
dat voor het afdragen der bestaande uniform niet
drie jaren, doch een zeer lange termijn wordt
toegekend.
By beschikking van den Min. van Oorlog zyn
onze plaatsgenooten, de heeren J. Kossen, J. G.
Bock en H. M. Dhont, allen schoenmaker alhier,
geplaatst op de lijs't voor candidaten naar de be
trekking van schoen- ol laarzenmaker bij één der
korpsen van de Landmacht.
Visscherij berichten.
Nieuwediep, 5 October. Aangebracht door
korders te zamen 80 stuks groote tong fl.00
stuk, 150 stuks middeltong f 0.55 a f 0.65 per stuk,
100 stuks kleine tong f0.20 per stuk, 10 stuks
rog f0.80 per stuk, 8 mand stortschol f6.00 a
18.00 per mand, 20 mand kleine schol f3.00 a
f4.50 per mand, 10 mand schar f2.00 a f2.50 per
mand.
7 October. Niets binnen.
Burgerlijke Stand v. Helder,
van 4 tot 7 October 1912.
BEVALLENE. A. Meulman geb. Homburg, d.
J. Wessel geb. Lastdrager, d. H. W. van Veelen
feb. Tiemesse, z. E. A. le Mair geb. Seijn, z. R,
'ater geb. Boor, d. F. Kost geb. Vos, z.
OVERLEDENS. C. van der Vliet, 3 jaar.
Advertentiën.
Den 20sten October hopen
onze geliefde Ouders
Jacob Stobbe
en
Neeltje Rab,
hunne 25-jarlge Echtvereeniging
te herdenken. Dat God hen nog
vele jaren in gezondheid moge
sparen, is de wensch van
hun liefhebbende Kinderen.
Helder. 7 October 1912.
Den 209ten October a.s. hopen
onze geliefde Ouders
Dirk Jan Snaphaan
en
Bregje de Wijn,
den dag te herdenken waarop
zy voor 25 jaar in den Echt
werden verbonden.
Hunne dankbare Kinderen
Behuwdkinderen en Kleinkind.
Helder, 8 October 1912.
Heden overleed onverwachts, na
een geduldig lyden van slechts
enkele dagen, onze innig geliefde
Echtgenoot, Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
Corneli8 Vader,
in den ouderdom van ruim 63 jaren.
Koegras, 7 October 1912.
Namens de Familie
Wed. P. VADER-Lan»eb.
H. DE BEURS - Vadkb.
P. DE BEURS.
C. DE BEURS.
G. DE BEURS.
Dankbetuiging.
Voor de vele blijken van deelneming
tijdens de ziekte en het overlijden van
onzen geliefden Echtgenoot en Vader
ondervonden, betuigen wij onzen harte-
lijken dank.
Tevens ODzen dank aan de Heeren
Beambten der Posterijen, voor de laatste
eer aan den overledene bewezen.
Wed. M. OEPTS—v. d. Brug
en Kinderen.
BondvanBouwvakarbeideis
„Door Eendracht Sterk".
LEDEN, die wenschen deel te nemen
aan den Cursus, worden verzocht zich
zoo spoedig mogelijk bij een der Bestuurs
leden aan te melden.
Het Bestuur.
Orgelles aangeboden
doop B. WIJTSMA,
Leerlinge van den Heer A. J. C. MOOIJ.
Adres: MIDDENSTRAAT 13.
Mr. KLAAS DENIJS
Advocaat .n Proouraur,
ia Woenadag te spreken
wan half 4 tot 7 uur
Zuidstraat no. 5.
Aanbesteding.
Op Vrijdag II Ootober a.i.,
's morgens 11 uur, zal ondergeteekende
in het café „Centraal", aan den Kanaal-
weg, voor zijn lastgever publiek aanbe
steden
Het bouwen van een Woon
huis met toegangsbrug en
boeten, aan de Doggers
vaart te Koegras.
Inlichtingen worden verstrekt op
Woensdag 9 October a.s., van 's morgens
9 uur tot 's middags 5 uur, ten kantore
van ondergeteekende.
Bestek en teekening vanaf Zaterdag 5
October a.s., k f 1.— per stel verkrijgbaar
bij den Architect
G. DE BEURS Gz.
VERLOREN een Dames-Collier,
gaande van Westgracht, Molengracht
naar „Casino".
Verzoeke tegen belooning terug te
bezorgen: Westgracht 34.
VERLOREN.
Zaterdag verloren aen zilvaran
Schakel-Armband.
Tegen belooning terug te bezorgen
Kanaalweg 126.
MEDELEZER
voor de „TELEGRAAF" gevraagd, in den
Ouden Helder.
De agent P. SPRUIT.
VRIENDIN.
Een Meisje, leeftijd 22 jaar, uit den
netten stand, zoekt sen Vriendin van
ongeveer gelijken leeftijd.
Br. onder motto „Vriendin", aan het
Bureau dezer courant.
Terstond gevraagd
ean Dagmeisje.
Adres: Goversstraat 30.
Wordt gevraagd
een flinke DIENSTBODE, om
zoodra mogelijk in dienst te treden.
Adres: Kanaalweg 167.
Mevr. VAN WELY, Ankerpark 37,
vraagt wegens omstandigheden eene
Dienstbode, goed kunnende koken
en v. g- g. v.
Wordt gevraagd
een flinke Dienstbode.
Aan te melden na 7 uur.
Adres: Hótel „DEN BURG".
Gevraagd
een net Dagmeisje.
Adres: Hoofdgracht 43.
Mevrouw SALM—de Vos, Station
straat 6, verlangt eene nette
Dienstbode, P. S.
Aanmelding Woensdagochtend tus-
schen 9 en 12 uur.
Mevrouw HUISMAN, Ankerpark 15,
vraagt een flinke Dag-Dienstbode,
niet beneden 18 jaar.
Gevraagd
een net Dagmeisje.
Adres: Spoorstraat 15.
Wordt gevraagd een net DAGMEISJE,
niet beneden de 16 jaar.
Adres: Goversstraat 30.
Wordt terstond
een flink DAGMEISJE.
Adres: PRINS, Kruisweg 175.
Een net Meisje vraagt beleefd naai
werk aan huis, ook genegen uit naaien
te gaan.
Br. no 267 Bureau van dit blad.
Gevraagd een nette tweede-
leid, loon f 120.—waschgeld f26.—
a verval.
Br. lett. B. K., Boekh. P. SPRUIT.
Modiste.
Modiste gevraagd.
Br. fr. No. 274, bureau v. d. blad.
Er biedt zich aan een nette jonge
Werksfer.
Adres: Smidstraat 15.
Gevraagd
een Wepkstep.
Adres: Zuidstraat 86.
Nette Wepkatep biedt zich aan,
't liefst voor de wasch.
Adres: Bureau van dit blad.
Een net Loopmeisje
Adres: Gez. SANT, Hoofdgracht83a.
Gevraagd voor direct een flinke
Jongen voor winkel- en loopwerk.
Aan hetzelfde adres een
Dagmeisje gevpaagd.
AdresJ. v. d. PLAAT, Middenstr. 44a.
J. A. MEIJER, Hoofdgracht 25,
vraagt
aen flinke Loopjongen.
Gevraagd een Kpullenjongen by
GEBR. STEEMAN, Aannemers, v. Galen-
straat 20.
Gevraagd
een knappe Schildepsjongen>
Adres JOH. HUBBELING, Oostslootstr.
Direct gevraagd
een Kleermaker.
Adres: Bureau van dit blad.
Timmerlieden gevraagd!
a 27 cent per uur, aan de Leidam te
den Helder, over de N. H. Sluizen.
Te vervoegen op het werk.
ROST an INWONING
gevraagd door een degelyk persoon.
Br. fr. No. 269, aan het Bureau van
dit blad.
igen 16 October een
meubileerde Zit- an Slaapkamsr
met pension.
Brieven met prijsopgaaf No. 270 aan
het Bureau van dit blad.
Een Heer vraagt van af 15 Oct. tot
1 Nov. een gemeub. Zit- en Slaap
kamer met volledig pension, liefst
omtrek Hoofdgracht.
Brieven met prijsopgaaf, onder No.
272, Bureau van dit blad.
Met 1 Nov. een Burgerwoon
huie te huur gevraagd, opeersten
stand. Huurprijs =fc f4.00.
Brieven onder No. 271, aan het Bureau
van dit blad.
Te koop gevraagd een in goeden staat
zijnde gebruikte ALTHOORN.
Adres: Molenstraat 124.
TE HUUR tegen 1 Februari of vroeger
het Heerenhuis mat erf Hoofd
gracht No. 63a, thans bewoond door den
WelEd. Heer Philipsen, bevattende 5
kamers met dienstboden-kamer en keu
ken. Huurprijs f 300.
Te bevragen bij den Heer I. L. v. OS,
Nieuwstraat 27.
Te huur
hst WINKELHUIS voor aan
Binnenhaven 23, met grooten kelder.
AdresTHIEMAN, Spoorgracht 36.
Ean Woon- on Winkolhuis
te huur.
Adres: Schagenstraat 16.
TE HUUR
eon Huiojo aan den Vijfsprong, met
groot stuk tuingrond, f 1,20 per week,
Geschikt voor menschen z. k.
Te bevragen Spoorstraat 134.
Te huur
modorn ingericht Bovenhuis
Weststraat 115a.
AdresWeststraat 115.
Te huur
aan ruim Bovenhuis aan de Dyk
straat No 32a, voorzien van gas- en
waterleiding en closet, f 260 per jaar.
Adres: Koningstraat 20.
Te huur in de gemeente SCH00RL
ean nieuw HUIS, met ruim 40
snees Grond, ook geschikt voor Bloem
bollen-cultuur.
Adres: C.NIEUWLAND, broodbakker,
Schoorldam.
Te koop
twee Springpamen.
Adres: G. v. d. VLIES, Onrust 4.
Ter overname aangeboden een net
ingericht 'Sigarenmagazijn, op
prima stand in drukke vooruitgaande
marktplaats in N.H.
Brieven franco No. 273 aan het Bureau
van dit blad.
Te koop een sterk Heerenrijwiel
en een Kippenhok met Ren.
Adresv. d. Hamstraat 4.
Te koop een Melengeur of Kneed
maohino. Brieven onder motto
„Kneedmachine", Bureau van dit blad.
Te koop een best werkende Pfaff<
Naaimaohina voor spotprys.
AdresGoversstraat 55.
Te koop
een beate makke HET,
oud 6 jaar, bruine merrie.
Adres: P. THOMAS, Koegras.
Da Aak, lang 40 voet, in aanbouw
op de werf van K. ZWOLSMAN Wzn.
te Makkum, ia nog niet verkocht,
(Vlotgaan gegarandeerd.)
Te koop zoildorksche HANG
MATTEN, zeer geschikt voor Koedekken,
voor billyken prys.
By J. RICHTER, Zuidstraat.
Te koop een geëmailleerde Emmer
kachel met nikkel, zoo goed als nieuw.
Te bevragen: Trompstraat 5.
Te koop aangeboden een mooie twee-
kruks Kinderwagon.
Adres: le Rozendwarsstraat 8.
Te koop oen groofo Vulkachel,
merk „Hercules".
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop 10 Kippon en I Haan
met hok cn ren.
Adres: Piet Heinstraat 58.
Te koop aangeboden
oen HEERENRIJWIEL voor f20.
Adres: Nieuwstraat 12, Helder.
Een Hond te koop, (teef), tyger
kleur, Duitsche Dog, hoog 65 cM., lang
90 cM., een jaar oud, vooralle doeleinden
geschikt, buitengewoon tam, goed waaks.
Adres: Trompstraat 2a.
Woensdag 9 October 1912,
'■morgens 10 uur,
van
w.o. salonameublement, stoelen, tafels,
linnen- en penantkasten, beerenschryf-
bureau, spiegels, schilderyen, etagères,
ledikant, wascbtafels, bedden, dekens,
kleeden, karpetten, kachels, badkuip,
keukenbenoodigdbeden, rywielen, enz.
enz.
Te bezichtigen daags te voren van
10-4 uur.
Doupw. W. BIERSTEKER.
Notaris te Texel, zal op
Dinsdag 15 Ootober 1912,
des voormiddags elf uur, in bet Hotel
„De Lindeboom", aan den Burg op Texel,
ten verzoeke van den Heer S. Bz. LAP,
te Texel, publiok vonkoopeni
26 H.A. Wei- en
Bouwland,
by het woonhuis van den heer R. PALS,
uitmakende het Zuidwestelijk gedeelte
van het Eierlandsche huis, gelegen in
den polder Eierland op Texel.
Gedeeltelijk direct te aanvaarden en
gedeeltelijk met 20 Maart 1913.
Inlichtingen en een kaart zijn ten
kantore van bovengenoemden Notaris
verkrijgbaar.
Heden werd door ons
uitbetaald
Vso No. 4709 van den
kapitalen prys f 15.000.
P. J. J. LE LARGE,
Zwaanshals 360,
Sub-Agen«sohap
W. F. BURK,
Nadorststraat 66,
ROTTERDAM.
Tydgeestbriefje No. 4700.
K. C. BRUSSARD,
Nieuwe Binnenweg 301a,
ROTTERDAM
Tydgeestbriefje No. 4700.
J. A. DRIESSEN,
VREESWIJK.
Tydgeestpolis No. 4700.
H. DE BRUIN,
BREUKELEN.
Tydgeestpolis No. 4700.
C. LEEGWATER,
OUDENDIJK (N.-H.)
Tydgeestbriefje No. 4700.
Gelden verzonden.
Yoor fl.75 een geh. bezending Matten enz.
om uw woning gezellig te maken, 1 pr. kw.
Chineeeche Vloermat, fijne mooie kleuren, voor
elaapk., keuken enz., 3 flinke nette Gangmatten,
1 sterke Deurelykmat, 80 c.M. lg., 50 e.M. br.,
1 gekleurde zachte Bedmat, gratie 1 fraaie
Wandvere. en 1 Jap. Mandje a/d. lamp. Wie
binnen 8 dagen bestelt ontv. nog-extra 1 fr.
Stoelk, 1 LampenBl., 1 Boodeck.m. of 1 flink
Tafelkl. Naar b. zend. rem.
Mattenfabriek Prinsengracht 146, A'dam.
Heden een mooie collectie ontvangen,
in prijzen van af 60 cents.
Monsterboek ter inzage.
NIEUWSTRAAT 3.
GESLOTEN zijnde Nieuwstraat 12 en
Onrust 1b.
Uw adres voor
16 cent per pond.
35 cent per pond.
Neemt proef.
Weezenstraat 26.
Directeur: HERMAN HEIJERMANS.
Artistieke leiders:
HHIJE3RMANS en VHIRBLARHI.
298* opvoering van i
Tooneelspel in 3 bedrijven van Herm. Heijermans.
SACHELADOLF BOUWMEESTER.
RAFAÊL JOH. TIMROTT.
AARONJAC. VAN HOVEN.
DE REBBE. L. B. J. MOOR.
EEN JOOD KAREL RIJKEN.
ESTHER E. DE BOER-VAN RIJK.
ROSEHENRIËTTE VAN KUIJK.
REBEKKA HESJE VAN RIJK.
Het stuk speelt in den tegenwoordigen tyd.
Plus 5 stedelijke belasting.
Plaatsbespreking op den speeldag van 112 uur.
AARAAAAAAAAAAAARAAAAAAAAAAAAAA
Wegens vergevorderd
seizoen zullen wij een partij
en
met extra korting opruimen,
met schriftelijke garantie.
Ruime keuze in