00 rent
ZO (t!ll
GATZ' Levertraan
8.8E BOER Jr„
i'iiiiiiiiia
Klntrlcla's
EIWITSTAAL
DeWitWerf.
WAXINE
Thee
E.Br^ndsm^
Zenuwhoofdpijn-
Thee <*-■*•") is
en Honderd
Enveloppen
a Contant.
a Contant.
VOEDSELWARMER-
LICHTEM
5% Pandbrieven
ZOEKT «IJ
Firma DE BIE
BIERSTEKER,
AM3TERDAM.
Stille Kracht.
HEUREKA
„Eensgezindheid"
BILJARTFABRIEK „BRUNO", te Groningen,
■■T Laat u niet misleiden.
Hoeders van Nederland.
BRILLEK
GEWROKEN.
Pastülea vau dr. LAPPONI, hoog weten
schappelijk gunstig beoordeeld, zonder
Dadeelige werking op het hart, in ge
heel Europa in gebruik, aanbevolen door
tal van Doktoren.
Prijs per flacon f0.75, proefbusjes
f0.25. Verkrijgbaar bij de Firma DE
BIE—Biersteker, Keizerstraat 93.
onovertroffen van kwaliteit en zeer water
houdend, 70,80,90 en 100 cent per pond
P*kjM van - I - 2Vj ons,
r het oude Victualiehuis
K. MAALSTEED, Dijkstiaat 22, Helder.
Wederverkoopers provisie.
POSTFORMAAT,
met mooie letter
naar kenze bedrukt
ENGELSCH MODEL
MET ROEDE OF
RECHTE HOEKEH,
Maaglijders.
Het MAAGPOEDER VAN APOTHEKER
BOOM ie het befte geneesmiddel voor maag
pijn, maagkramp, zuur, hartwater, en slechte
spijsvertering. Prijs por dooe 75 ct. Verkrijg
baar in de meeste Apotheken en Drogist
winkels.
Begraienis-V er eeniging
„ONS BELANG
Aansprekers:
R. M. BOUMA, 2de Vroonstraat 9.
J. J. BUT, Breewaterstraat 57.
P. REINTS, 1ste Vroonstraat 11.
liet Bestuur:
H. F. B. DISSEN, Gravenstraat 83.
A. v. WAARDEN, Laan 28.
P. REINTS, 1ste Vroonstraat 11.
Voor het verwarmen van baby's flesch dient de doelmatige
Voedselwarrner, door ons a 2.50 in den handel gebrachl. in
dit toeslel moeien WAXINE Voedselwarmerlichten worden gebrand.
30 cenl per doos. Indien niel bij Uw winkelier verkrijgbaar zenden
wij deze lichten rechlstreeks. Geef ons dan teVens den naam
van uw winkelier op. E. G. VERKADE ZN, Zaandam.
der Noord-Amerikaansche
Hypotheekbank te Leeuwarden
In stukken van flOO. f500.— en f 1000. tot den koers van 101 pCt.,
tegen welken koers de stukken thans ook weder worden teruggenomen.
Verkrijgbaar bij de Heeren P. GROEN Zn., Den Helder.
een vertrouwd adres voor ANTHRACIET,
vraagt dan monsters aan bij
SOHAGBN 7r.f
ruime voorraad in zes verschillende soorten en prijzen; (benevens alle
andoro Brandstoffen, aanwezig in den BRANOSTOFFENHANDEL
Oostslootstraat hoek 2e VroonBtraat 98.
TELEFOON 106.
N.B. Prima HOUTSKOLEN voor H.H. Kleermakers, reukloos, f 1.40 p. H.L.
(Ongedextrlneerd)
is het beste.
DUIZENDEN KINDEREN WORDEN
HIERMEDE GEVOED.
Grootste debiet - dus steeds versch fabrlcaat.
■W" Bij geregeld gebruik heeft de afnemer
recht op zes gratis photo's van zijn kind.
Origineele attesten voorhanden, welke op
verlangen gaarne ter inzag3 worden gezonden.
Op verzoek van den cliënt geschiedt gratis
scheikundig onderzoek door een door ons aan
te wijzen Scheikundig-Bureau.
PRIJS PER PAKJE ï&D l|a K G. 20 Ct,
per patje yan li* K.G. li ct.
Vorkr(jgbaar te don Helder, b\jP. Verberne, Hoofdgracht; J. Kuiper, Bin
nenhaven; J. Klein, Binnenhaven; Wed. Goudswaard, Nieuwstraat; H. Thie-
man, Spoorgracht; Gebr. Verbeet, Sluisdijkstraat; Wed. Martinessen, Go-
versstraat; F. Barbarini, Middenstraat; J. Verburgt, GoversdwarsstraatJ.
Kuiper, WachtstraatC. Verberne, WeststraatJ. Scheer, KanaalwegB. de
Boer, Piet Hcinstraat; BoogaerdeMeijer, Wilhelminastraat; Wed. Zomer,
RozenstraatM. S. Bremer, Keizerstraat en AlderlieBte, Sluisdjjkstraat, bjj wie
tegen inlevering van deze annonce een gratis proefpakje van bovengenoemd Kinder
meel verkrijgbaar is.
Maatschappij „NUTRICIA", Zostermaer.
Afdeeling: ZUIGELINGENVOEDING.
is bij ons verkrijgbaar in maathoudend# Liter-
flasaohen f I.OO. Raad uw geneesheer u aau dit middel te
gebruiken, gebruikt dan ons Eiwitstaai,
.1* 93, Helder.
Wieringen: N.Omes,M. Oudesluis: G. v. Doorn.
Gorter. Julianad orp:M, Schagen: Rotgans en
Texel: A. Wuis,C. C. Rijf,
P. Kiel, Daalder, J. P. Droa,
D. Kuiter, Wed. Blom, P.
Brouwer.
Noot. Anna Paulov
Neurel en A. Wiggers. *t
Zand: G. A. de Wit.
Purmer. Breei
Borst. Helder: D. Bruin
v/h. Balgkanaal.
Asthmalijders.
Het Asthmap» eder van Apotheker BOOM
geeft bjj inademing onmiddelijk verlichting van
Asthma, Borstbenauwdheid en Borstbeklem-
ming, zelfs bij don hevigsten aanval. Prijs
per doos 65 ct. Verkrijgbaar in de meeste
Apotheken en Drogistwinkels.
Hoofdsoorten i
fl.10.
In het streven onzer concurrenten
om de verpakking der Gedézalf tegen
eelt en likdoorns na te bootsen, schuilt
de warmste aanbeveling. Prijs der Gedé
zalf 20 ets. per doos.
Verkrijgbaar bij A. MIJNHARDT,
Drogisterij, Kanaalweg 147, bij Casino
Reukloos Hoofdwater,
bestaat uit Chemisch zuiver extractie!
plantenstoffen. Vernietigt en voorkomt
levend hoofdonrein.
35, 2$ en 15 cent per flacon.
Alom verkrijgbaar.
Fabrikant 8. C. G. DE MAN,
KONINGSTRAAT 39.
Steunzolen V°>S™S gipsafdruk
geven alleen succes.
Naar Or. Jaegerink en Prof. Höffa's systeem
met opstaanden buitenrand vervaardigd op
medisch advies.
Koningstraat 18, T. R1EUWERTS.
Voor Gedistilleerd, Wijnen,
Likeuren,
en Alcoholvrije Dranken,
is het BESTE adres
Je ti rKKte
ZUIDSTRAAT 18.
„HELDRIA".
HAARHERSTELLER.
Beproefd middel tegen het uitval-
1 e n en tot bevordering van den haargroei
van het hoofdhaar, blijkt steeds het beste,
par flacon 50 oant.
Alleen verkrijgbaar bij
T. van Zuylen,
SPOORSTRAAT. Coiffaur.
Heldersche Begrafenisvereeniging
voert volledige begrafenissen uit, zeer
plechtig en billijk. Wendt U tot de
Aansprekers
G. WLJTSMA, Middenstraat.
S. C. G. DE MAN, Koningstraat 39.
L. MOL, Spoorgracht.
J. DE MUNCK, 3e Rozendw.straat 8
&fiët ooor*clee£>i'a duidelijk.
JCofftA -có joLnietrvouoU, x&o-
jóLuur-, ïtmxcdvb
in Aet xyeAe&L rvist beter*
jolU 3Couthnein&*-.
SlLcUXT* Out cL& JzJUhOfV f
A. J. TEN HOPE, - ROTTERDAM.
heeft steeds in voorraad 'n ruime keuze
Ie klas moderne Stijl-Biljarts,
die aan alle eischen van beroepsspelers voldoen.
In prijzen van f 25 Omtot f 450 met compleet toebehooren.
■T Oude Biljarts worden ingeruild.
Vertegenwoordiger te AMSTERDAM:
J. BIE1RBNBROODSPOT,
Riijarftmaker, Jacob aan Lannapaftraat 424-426,
alwaar ook 2e hands BILJARTS steeds voorradig zijn.
Thans nog een 200 X100 speelmaat, vlugioopend, voor den prijs van f85.—.
De meest gevraagde en voordeeiigste zuivere bereide Verf is
Gavaatigd 1876.
Fabriek Helder.
Verkrijgbaar gesteld by de Heeren: A. Korft Az., Kanaalweg; H. de Wit Jbz., Kei
zerstraat 13 (direct bij 't Spoor); Texel: P. Boon Mz., CocksdorpA- Ellen, Oosterend
Wieringen: Wed. Kaleveld; Joh. Takes Tz., NoorderbuurtKoe gr as: D. Makkes
Julianadorp: M. Noor; 't Zand Zijpe: P. Ruis; IJ mui den: D. C. Kaan.
En gros. Verzendingen naar alla plaataan. En Datail.
Magazijn en fabriek BINNENHAVEN 71, HELDER. H. DE WIT.
Wit als sneeuw en zacht als fluweel
wordt uw huid alleen als ge de echte KARNE-
MELKZEEP, merk MELKMEISJE koopt. Alle
andere zeepen, die onder den naam van Karne-
melkzeep worden verkocht, zijn namaaksels.
gNF" Let dos op bet merk MELKMEISJE.
Zeepfabriek „Het Klaverblad",
:- HAARLEM. -:
gP" Wilt U, dat Uwe kinderen opgroeien tot flink3 mannen en krachtige
vrouwen, let 6r dan op dat ze geregeld
gebruiken, in */i en V» flesscben verkrijgbaar bij H.H. Apothekers, Drogisten
en Winkeliers in Koloniale Waren.
6ERR0EDERS CATZ, Amsterdam, Rotterdam, Groningen.
In alle metalen.
Levering volgens recept,
zeer fijne afwerking.
PRIJZEN ZEER LAAG.
Aanbevelend,
W. LARES, Keizerstr. 68.
FEUILLETON.
30)
Hü kon hem alleen op den rug zien, maar
gestalte, houding en gang lieten nauwelijks
eenigeu twijfel over, ofschoon bij in het eerste
oogenblik had moeten gelooveo, het slacht
offer van een zinsbegoocheling te zijn. Hij
sloot gedurende een oogenblik zjjn oogen, en
staarde toen opnieuw naar den man, waarbij
bjj >ijn gezicht ten zeerste inspandeja, bet
was de vluchteling!
Nu kwam het er op aan, een snel besluit
te nemen, want Collivet wist, dat de reddiog
van Haudecoeur, die bjj niet kon begrjjpon,
zijn eigen verderf was, als het hem niet ge
lukte, het dreigend gevaar van zijn hoofd
af te wenden. Haudecoeur mocht Gérard
vooral niet ontmoetenZjjn eerste werk
moest zjjn, hem niet uit het oog te verliezen,
zoo mogelijk zijn verblijf alhier op te sporen
en iets naders over zjjn plannen te vernemen.
Bovendien mocht hjj ook volstrekt niet door
hem gezien en herkond worden. Hjj zetto
den kraag van zjjn overjas op, drukte zjjn
slappen vilten hoed diep in de oogen en
trachtte een gebogen houding aan te nemen.
Gelukkig had hjj des voormiddags een blauwen
bril gekocht, daar de felle zonneschijn in
de straten van Sydney zeer lastig was voor
zjjn zwakke oogen. Hjj zette dezen haastig
op en volgde op ongeveer tien schreden af
stand den voor hem uitgaanden man, wat
bjj het hier heerschende gedrang geen ge
makkelijk werk was.
Haudecoeur scheen moede te zjjnhjj
ging zjjwaarts en trad een kroeg binnen,
die vooral door matrozen werd bezocht
Collivet volgde hem zeer voorzichtig. Zjj kwa
men in een dicht bezette, lange, maar small-:
en lage zaal, die door aan de zoldering
hangende petroleum-lampen niet al te helder
werd verlicht. Daarbjj hing er zulk een
dichte tabaksrook, dat men de hand bijna
niet voor de oogen kon zien. Collivet mocht
dus veronderstellen, dat Haudecoeur hem
niet zou herkennen. Hjj zette zich aan een
tafel dicht bjj den ingang, vanwaar hjj do
geheele ruimte kon overzien.
Nu zag hjj eens rond. In de nabjjheid van
het buffet zag hjj den dcor hem gevolgden
persoon, en daar deze juist onder een der
jampen stond en het gelaat naar hem toege
keerd hield, kon Collivet zich nu goed over
tuigen, dat hjj Haudecoeur voor zich had.
Deze werd nu door oen man aangesproken,
die hem vriendschappelijk op den schouder
klopte en toen een pooB met hem praatte.
Het was dezelfde matrooB, dien Collivet bjj
den kapitein der „Brittannia" had gezien;
misschien was het mogeljjk van dien man
iets te vernemen.
Het geluk scheen hem te willen begun
stigen. Het gesprek tusschen de beide per
sonen was geëindigd. Haudecoeur ging naar
het achterste gedeelte der zaal en zette zich
daar aan een taf 1, terwijl de matroos de
deur naderde, om het lokaal weer te verlaten,
Uit het gesprek van den man met Haude-
coour, die toch zeker geen woord Engelsch
verstond, maakte Collivet op, dat de matroos
het Fransch machtig was, en sprak hem
daarom aan, toen hjj in zjjn nabjjheid kwam.
„Behoort gjj niet tot de bemanning der
„Brittannia" F" vroeg hjj.
De frissche, openhartige knaap bevestigde
dit, deed Collivet bescheid met een glas grog,
dat deze had besteld en beantwoordde ver
scheidene hem omtrent de aanstaande reis
gedane vragen in vloeiend Fransch, hoewel
met een sterk Engelsch accent. Daar de
vreemdeling zich aan hem had voorgesteld
als een FranBchman, die op de terugreis met
de „Brittania" wilde doen, vond hjj er niets
opvallends in, toen deze zeide„Het was
zeker een landsman van mjj> met wien gjj
zoo even bjj het buffet spraakt?"
„Ja," antwoordde hjj, „een arme drommel,
hjj heet Chaloupet. Hjj schijnt hier, even als
zoo veleD, die uit Europa overkomen, niet
in Luilekkerland gekomen te zjjn, en zou nu
gaarne weer naar huis. Hjj is zeer in zjjn
schik, dat onze kapitein hem hier als stoker
heeft aangemonsterd. Een zuur stuk brood
weliswaar, maar altjjd nog beter, dan hier
te verhongeren."
Het was Collivet of hem een zware last
van het hart was gewenteld. Dan had hjj
hier waarschjjnljjk niets van Haudecoeur te
vreezen en hjj zou wel zorgen, dat de pieudo-
Chaloupet spoedig onschadelijk gemaakt
werd, zoodra hjj den Franschen bodem weer
betrad. De matroos, voor wieu hjj nog een
tweede glas had laten komen, nam zeer
tevreden afscheid vau hem, en spoedig na
hem verwijderde Collivet zich ook. Het was
nu niet meer noodig, dat hjj Haudecoeur die
nog altjjd argeloos bjj zjjn tafel zat, bleef
bewaken, ja, dit zou zelfs gevaarljjk kunnen
worden.
Beaupré was reeds in den loop van den
namiddag vau Sydney naar het binnenland
vertrokken en zou de eerste veertien dagen
niet terugkeeren. Eo daar de „Brittannia"
reeds over vier-en-twintig nur het anker
zou lichten, was een ontmoeting van Haade-
coeur met hem onmogeljjk. Het jacht had
dadeljjk na de aankomst de haven weer ver
laten en was naar een scheepswerf gegaan
om te kalefateren, zoodat Haudecoeur dit
evenmin zou te sien krijgen.
Van dezen kant was dus niets te vreezen.
Collivet nam daartegen het besluit, de Pa-
rjjsche politie-prefectuur den volgenden mor
gen door een telegram mede te doelen,
natuurljjk niet door den afzender ondertee
kend dat de van Noumea ontsnapte
Haudecoeur op het oogenblik te Sydney was
en als stoker aan boord van de Eogelsche
passagiersboot „Brittannia" naar Southampton
zou vertrekken, dat hjj zich nu Chaloupet
noemde en het p'an scheen te hebben naar
Frankrjjk terug te keeren. „Daar zullen de
politie-agenten hem wel in ontvangst nemen I"
dacht hjj triomfeereud.
Vier-en-twintig uur later verliet de „Brit
tannia" de haven van Sydney. Aan boord
van zulk een „drjjvend paleis", als de Dieuwe
mail-booten zjjn, kunnen zeor gemakkelijk
tegeljjk twee personen sjjn, zonder dat zjj
elkander gednrende de laDge reis te zien
krjjgen, vooral wanneer de een passagier
eerste klasse, de ander slechts stoker is.
Bovendien was Collivet zeer voorzichtig.
Hjj bracht den meesten tjjd in de salon, de
rookkamer of in zjjn kajuit door eu vertoohde
zich maar zelden op het dok.
Zonder tegenspoed werd Southampton
bereikt. De boot kwam jnist ten tjjde van
de ebbe aau en moest daarom den vloed
afwachten, om de haven te kunnen binnen-
loopen. Dadeljjk legde echter een kleine stoom
boot naast haar reusachtige collega aan, om
de passagiers niet te laten wachten en hen
zonder oponthoud naar de haven te brengen.
Dit gaf Collivet een voorsprong, want hjj
wist, dat Handecoenr eerst dan ontslagen
werd, als de „Brittannia" aan de kade was
vastgemeerd.
Hjj maakte van dien tjjd gebruik, om een
tweede telegram naar de Parjjsehe politie
te zenden, waarin hjj de aankomst der „Brit
tannia" met Haudecoeur-Chaloupet aan boord
mededeelde. Bovendien zond hjj ook nog
eou brief aan hetzelfde adres af, die natuur
ljjk ook niet onderteekend was. Hjj hield
het nameljjk voor noodzakelijk, de korte
telegrammen door een uitvoeriger persoons
beschrijving van Haudecoeur aan te vullen.
Het uiterlijk van den banneling was in zjjn
straftjjd zoo veranderd, dat een politie-ambte-
naar, die hem vóór zijn deportatie voor het
laatst had gezien, hem zeker niet zou her
kend hebben. Zjjn haar was bjjna wit gewor
den, bovendien droeg hjj een langen baard,
die ook grjjs was. Collivet zond daarom een
nauwkeurig signalement van den vluchteling,
en nadat hjj dezen brief op de post had
gedaan, onderzocht hjj naar de reisgelegen-
heden naar Frankrjjk.
Er bestaat een geregelde stoombootdienst
tusschen Southampton en Havre. Van Havre
varen de booten eiken Woensdag en Vrijdag,
van Southampton vertrekken zjj Dinsdag en
Zaterdag. Het was nu Zaterdag en de op dezen
dag vertrekkende boot had Southampton juist
verlaten, toen de semaphor of kusttelegraaf
de komst der „Brittannia" op de reede meldde.
De passagiers, die rechtstreeks van Sout
hampton naar Frankrjjk wilden varen, morsten
daarom tot den volgenden Dinsdag wachten,
als zjj er niet de voorkeur aan gaven, met
den spoortrein naar Dover te gaan, vanwaar
dageljjks booten over het Kanaal naar Claisa
varen.
Collivet had besloten, den vlnchteling zoo
veel mogeljjk in het oog te honden en zich
van dezelfde reisgelegenheid te bedienen, die
deze zou kiezen.
De vloed kwam eerst des avonds te tien
nur, en op dat nur voer de „Brittannia"
langs den havendam de haven van Southampton
in, om bjj de dokken aan te leggen.
Gedurende de laatste uren van zjjn ver
blijf aan boord had Haudecoeur weinig meer
te doen. Hjj kon zich goed van het steen-
kolenstof reinigen, betere kleederen aantrek
ken en zjjn weinige goederen pakken. Toen
ademde hg op het dek vol verrukking de
verfrisschende zeelucht iu, zeer gelukkig, dat
hjj ontslagen was uit de walm en de vreeieljjko
hitte van de stookplaats van de rensaohtigo
stoomboot. Het verlangen naar zjjn geliefden
tehuis, van wie hjj, kort voor zjjn vlucht,
door een brief van zjjn Louise, het laatste
bericht had ontvangen, werd hoe langer hoe
sterker. De moeder sukkelde wat, had ejj
geschreven, doch haar zelf ging het goed,
en zjj verdiende genoeg, om te kuonen leven
de goede vader behoefde er zich niet bezorgd
om te maken. Mëdéric diende bjj het 24ste
chasseurregiment in Rouaan en van hem
kwamen niet anders dan goede berichten.
Hjj werd in sjjn gedachten door een
matroos gestoord, die te Sydney ook met
hem had gesprokendeze naderde hem en
deelde hem zacht mede, dat de kapitein hem
verlangde te spreken. Haudeooeur volgde
hem en werd naar de kapiteinskajuit gebracht,
waar Mr. Vannesson hem wachtte.
(Wordt vervolgd.)
