i S. COLTOF. i
Liefdadigheids-Tooneelvoorstelling
„De Blauwe Druif'.
I
Voorjaar 1913.
Voorjaar 1913.
OPENBARE MOOPIi
OPENBARE VERKOOPING
OPENBARE VERKOOPING
Notaris STAMMES
V Mi JET EitFDEElj9 WR
Brusselsch Lof,
BLOEMKOOL.
A. POSTMA.
Chartreuse
JZlTJL, G. JOB VAN DHR LEK.
Salon Antiseptique.
www1
141 - Kanaalweg -142
^Uitsluitend: 141 Kanaalweg 142
Magazijn de Bijenkorf. L.C0LT0F.
L. COLTOF - Spoorstraat 75-77.
van een woning, die daardoor werd bescha
digd. De brandweer kon tegen het vnur ni« t
veel doen en bepaalde zich tot het beveiligen
van het aangrenzende graanpakhnis „Cerea",
van de firma J. Buys Wzo.
De motor stoomspuit van de vrijwillige
brandweer kreeg het xelfs een oogenblik
zwaar te verantwoorden. Zjj werd, toen de
vlammen eensklaps uitbarstten, geheel door
het vuur ingesloten, zoodat dc bemanning
baar in den steek moest laten. Met reus
achtige inspanning en door spuit en man
schappen met diie waterstralen nat te houden,
slaagde men er in, haar in veiligheid te
brengen. De spuit had veel geleden het
voorste stel wielen was afgebroken maar
z^ kon haar dienst blijden verrichten. Men
tast omtrent de oorzaak van den brand ge
heel in het duistertot 12 uur was men in
het kantoor geweest, zonder iets te ontdekken,
en om half twee branddo het vuur reods
flink. Alle papieren, boeken enz. uit het
kantoor konden tijdig in veiligheid gebracht
worden ook de brandkast werd naar buiten
gesleept.
Verzekering dekt de schade, welke ruim
een ton bedraagt.
De brand was op verren afstand te zien
duizenden, o.w. de burgemuoster, de wet
houders en leden van den gemeentoraad,
waren erby aanwezig.
Hetzelfde perceel is omstreeks 15 jaar
geleden eveneens io vlammen opgegaan. Toon
ging ook het bovengenoemde graanpakhuis
„Coreo" verloreD.
Typografenstaklng.
Het aantal der in het conflict betrokken
arbeiders is gister met 90 vermeerderdzijnde
de personeèlen van de drukkorijen waar de
bekende voorwaarde werd gesteld omtrent
het verrichten van werk voor andere druk
kerijen.
Bij de firma Stierman, Harms Co., waar
deze voorwaarde niet werd geBteld, is het
geheele personeel gistermorgen als naar ge
woonte aan den arbeid gegaan.
De drukkerijen waar gistermorgen de arbeid
niet hervat is zyn de volgende: Senefelder
Co. 6 man, Van Mantgem 17, Faddogon
dfc Co. 10, firma M. J. Port iel'je 15, De
Nieuwe Tyd 15, K. van Leeuwen 4, Huis
drukkerij Tetterode 8, H. M. Draaisma 4,
Joh. A. Ochtman 2, H. Q. Waamoeth 5,
Van Steyn Jr. 4.
Gisteravond hield do Amstord. Drukkers-
patroonsvereeniging weder een vergadering.
Besloten werd het ingenomen standpunt te
blyven handhaven.
Vyf leden, waaronder de voorzitter, de heer
B. C. E. Zwart (firma Ellerman, Harms
Co) werden geroyeerd, omdat zij de besluiten
der vereeniging niet hadden opgevolgd.
Vooral over de houding van de heeren
Holdert Co. en Zwart, die zich te voren
het krachtigst tegen de eischen der werklieden-
organisatte hadden verzet was men zeer
verontwaardigd.
Incident In een circus.
in het Circusgebouw aan het Stationsplein
te Rotterdam treedt een Zweedich gezelschap
op. Er is ook een griezelnummereen sprong
uit den nok van het gebouw, waarbjj de
uitvoerder na een salto mortale op een
glijplack moest terechtkomen waarna by met
bliksemsnelheid op do handen naar beneden
vloog. Zaterdag gelokte dit ijzingwekkend
nummer. Zondagavond niet. Toen kwam de
mau ten aanschouwe van zyn dochtertje
onder een geweldige paniek van het publiek
bezijden de glyplank terecht en werd bowus-
teloos nit den circns gedragen. Een tehulp
geroepen geneesheer constateerde soliedel-
brenk, waaraan de ongelukkige later is
overledeD. Hü noemde zich Gandis II Een
broer van hem, Gandis I, verloor te Berliji
in een circus op dezelfde wyze het leven.
Familiedrama.
Te Stadsknaal schoot gistermiddag de
schipper Fieter Enigge met een revolver op
zyn dochter, die ernstig aan hot hoofd verwond
werd. Daarna richtte by het wapen op zichzelf
en maakte een einde aan zijn laven.
IJmuiden, 27 Januari.
Beslag opgeheven. De stoomtrawler
„Middelburg", die door de reodorij van den
stoomtrawler „Concordia" voor het binnen-
sleepen in beslag was genomen, is gisteren
na borgstelling weer vrijgelaten.
Een vrouw, die haar man In een duel
doodsteekt.
Een jonge Russin, mevrouw Nadja Patokir,
te Moskou, kan prat gaan op den ireurigen
roem, de eerst© vrouw te zyD, dio haar man
in een geregeld tweegevecht heeft doodge
stoken. Het geval, dat te Moskou ontzaglijk
opzien heeft gebaard, wordt door de bladen
aldaar als volgt medegedeeld
De jonge vronw, was met een soherm-
onderwijzer gehuwd en oefende hetielde be
roep nit als haar man. Het echtpaar Putokin,
woonde te Moskon, en hun schermzaal mocht
sich in een druk bezoek verheugen. Nadja
had iu de afgeloopen lenten een eersten prys
op ceu schermconcours gewonnen en spoedig
vormde «ij zelve de grootste aantrekkings
kracht van de schermschool. De mannelijke
bezoekers maakten haar drnk het hof en be
schouwden het als een bjjsonder geluk, met
haar te mogen schermen.
De harmonie werd echter opeens ruw ver
stoord door een officier, dio zoo opvallend met
de achooDe Nadja flirtte, dat haar man ja-
loerach werd en den officier een van die
lichamelijke afstraffingen toediende, waarop
gewoonlijk een duel volgt. Maar nu geschied
de er iets merkwaardigs.
Dadelyk, nadat de secondanten van den
officier den schermmeester hadden verlaten,
kreeg Putokin bezoek van twee ander© hoe-
reD, die namenszijn vronw kwamen I
Nadja had zich door de handelwijze van
haar man eveneens zwaar beleedigd gevoeld,
had de echtelijke woning op slag verlaten en
zond hem nu eveneens eeu uitdaging 1 Bo
vendien stond zjj er op, met hem te duel-
leeron vóór de ontmoeting mot den officier
plaats had.
Haar man trachtte eerst dit afschuwelijk
duel te ontwijken, maar gaf ten slotte toe,
wyl hy hoopte, dat Da de eerste paar drup
pels bloed een verzoening zou kunnen volgen.
Hij nam du> de uitdaging aan.
In plaats van mot de gehoopte verzoening,
eindigde het tweegevecht echter als 'n bloedig
drama. Putokin steldo zich tegenover zyn
vrouw iu positie, een der secondanten com
mandeerde „Allez 1" en Nadja drong dadelyk
op haar man in. Deze week langzaam, steeds
pareerend, terug sonder zelfs krachtig nit te
vallen. Zoo kwam de derde reprise. De onge
lukkige Putokin wilde zyn vrouw Diet eens
verwonden, maar deze viel steeds heftiger uit
en ten slotte trof de duelleerdegen den
schermmeester midden iu het hart.
ran 10 Maart a.s. gedetacheerd aan de werkplaat
sen voor draagbare wapenen aan de Hembrng.
By het 10e Regt. Infanterie zijn na gehouden
examen van de kaderschool geslaagd: voor sergt.-
majoor-administrateur: de sergeant le kl. Roodt;
voor sergt.-m8joor-instructeur: de sergeanten fe kl.
Koning, Kampman, Blindeman, van Rijn, Sandijck
en Bouthoorn; voor sergeant: de milicien-sergeanten
Schouwenburg. Kuikhoven en lansen, bevevens de
korporaals Holleman. Reinink, Ackerman, Rap, van
WetarïDg, Zomer, Haberkorn en Best.
Aan den sergt.-majoor-adm. H. van Braam van
het 4e Regt. Vesting-Artillerie is de zilveren gesp
voor 30-j. dienst toegekend.
Oe sergeant le kl. W. H. de Leers van het 4e
Regt. Vesting-Artillerie is bevorderd tot sergt.-
majoor-instructeur.
De korporaal Jerphanion van het Instr.-Bat. is
overgeplaatst by het 10e Regt. Infanterie.
De sergeant J. J. Slijkerman van het 2c Rat.,
10e Regt. Infanterie wordt met ingang van 8 Febr.
as. overgeplaatst naar het le Bat. van het korps,
in garnizoen te Hoorn.
Bjj beach'kking van den Min. van Oorlog is de
burgerkleermaker F. J. L. P. Krul, wonende te
den Helder, geplaatst op de lyst voor sollicitanten
naar de betrekking van kleermaker by éen der
korpsen van de Landmacht.
Stoomvaartberiohten.
stoouvaaat-maatsohappij nederland,
Ganda, uitreis, is 26 dezer Gibraltar gepasseerd.
Bi lli ton, thuisreis, vertrok 27 dezer van Port-Sald,
K»rimnta, thuisreis, arriv. 27 dezer te Suez.
Kon. Will. III, thuisreis, arriv. 27 dezer te Suez.
Krakatau. thuisreis, arriv 27 dezer te Colombo.
Vondel, uitreis, vertrok 27 dezer van Algiers.
Ceram, v. Java n. Hatnb vertr. 26 dezer v. Perim.
Grotius arriv. 27 dezer v. Batavia te Amsterdam.
Kambangan arriv. 26 d. v. Java, 1. v. Hamb., te A'dain.
•<on. Wil'. I, uitreis, is 25 dezer Perim gepass.
Lombok arriv. 26 dezer van A'dam te Batavia.
Nias. uitreis, arriveerde 25 dezer te Catania.
Rembrandt arriv. 26 dezer van A dam te Batavia,
Rotterdamsohe Lloyd.
Bogor. uitreis, arriveerde 26 dezer te Hamburg.
Djocja, uitreis, arriveerde 26 dezer te Sabang.
Gorontalo, thuisreis, vertr. 26 dezer van Port-Said.
Palembang. uitreis, vertrok 25 dezer van Malta.
Riudjani. uitreis, arriv. 26 dezer te Southampton.
Wilis, uitreis, vertrok 26 dezer van Colombo,
lacatra, thuisreis, vertrok '27 dezer van Padang.
Malung vertrok 27 dezer van Batavia naar R'dam.
Ophir, thuisreis, passeerde 27 dezer Gibraltar.
Walcheren, uitreis, vertrok 27 dezer van Suez.
Koninklijke Holi.andsobe Li.om.
Zeelandia, uitreis, arriveerde 27 dezer te Santos.
Amstelland. uitreis, arriv. 26 dezer te Rio-Janeiro.
Rijnland vertr. 25 dezer v, Buenos-Ayres n. A'dam.
Kon. West-Indische Maildienst.
Pr. Will. V, uitreis, is 25 dezer St. Michaels gepass.
Pr. Fred. Hendr. arriv. 26 dezer v. W.-I. te Hkvrc.
Visscherijberichten.
Nieuwediep, 24 Januari. Aangebracht door 3
korders te zamen 5 stuks middeltong f 0,75 per
stuk, 5 stuks kleine tong f0 30 per stuk, 2 mand
kleine schol f7.00 per mand.
Van garnalenvisschers 10 mand schar fl.50 a
f2.00 per mand.
25 Januari. Niets binnen.
27 Januari. Niets binnen.
28 Januari, v m. 8 uur. Van garnalenvisschers
6 mand schar f2.00 a f300 per mand.
Burgerlijk* Stand v. Helder,
van 24 tot 27 Januari 1913.
BEVALLEN: E. Hasselbach geb. Pluymers, z
F. Steegers geb. Koorn. z. A. Gerssen geb. Kwast, z,
M. R Beijnen geb. Visser, d. H. C. Buck geb.
Lengers, z. G. Schoenaak er geb. Kwak, z. M. J.
Bleijer.daal geb. van der Fluit, d. M. Horsten geb,
van de Weerd, d. J. Slagwater geb. de Jager, z
OVERLEDEN: P. Bot, 74 jaar. A. O. van Deyck,
70 jaar.
INGEZONDEN.
Marine en Leger.
By Koninklijk-besluit van 21 Januari 1913 No. 47,
is de luitenant ter zee der 2e klasse L. M. J.
Gregory met ingang van 23 Januari 1913 bevor
derd tot luitenant ter zee der la klasse.
De earsta-luitenant A. W. da Koningh Tan hat
4a Bat., 10a Ragt. Infanterie wardt met Ingang
Liefdadigheid naar Vermogen.
Geacht© heer Redacteur.
Beleefd verzoek ik u het navolgende in
nw blad te willen opnemen. Bjj voorbaat
myn dank daarvoor.
De vereeniging «Liefdadigheid naar
Vermogen" heeft dringend versterking
van bare geldmiddelen noodig en het is
daarvoor, dat ik even de aandacht van nw
uitgebreid lezerstal vraag. Is het nog noodig
de nuttige werking van deze in onze ge
meente meest populaire instelling van wel
dadigheid in den breede uiteen te zetten?
My dankt van niet. Iedereen weet toob,
hoe menig arm ondje daar een veilig onder
dak vindt, hoe menige arme stakker daar
z{jn nood gelenigd ziet, kortom, iedereen
weet, hoeveel liefdadigheid daar wordt uit
geoefend. De naam drukt het evenwel zoo
juist uit: liefdadigheid naar vermogen. Zoo
graag zon de vereeniging méér willen
doen. Echter baar vermogen reikt Diet ver
der. De geldmiddelen zyn zoo beperkt en
daardoor wordt hot uitoefenen van welda
digheid o zoo moeilijk.
Het dient dus op prjjs gesteld, dat de
gunstig iu onze gemeente bekend staande Hel-
dersche Tooseelvereeniging «T.A.V.E.N.U.'
bereid is gevonden, ten bate van «Lief
dadigheid naar Vermogen" een liefdadig-
heidstooneelvoorstellirg te geven. Tot dat
doel zal zy Dinsdagavond 4 Februari a.s.
in .Casino" eene opvoering geven van „Het
Erfdeel", tooneelspel in vier bedrjjven van
den bekenden Dnitschen schrijver Felix
Pbilippi.
De vereeniging »T.A.V.E.N.U." heeft een
goeden naam, niet alleen in, doch ook buiten
onze gemeente. Twee jaar geleden tooh wist
zjj in den Haag drie medailles, waaronder
een van H. M. de Koningin, te behalen.
Hieraan behoeven wij dus weioig toe te
voegen.
Wat het op te vooreD stuk betreft, zoo
kan het misschien van belang zyn te weten,
dat het de allegorie is van Keizer Wilhelm
II en Bismarck. Het stuk boeit van begin
tot eind, er komen pakkende scènes in voor en
'tis uitstekend geschreven. .T. A V.E. N. U."
voerde het reeds met uitbundig succes in
besloten kring voor hare leden op.
Aan de uitvoering wordt de uiterste zorg
besteed. Kapwerk en costumes komen uit
Amsterdam. De Bismarck-figuUr, verpersoon
lijkt in de hoofdrol, den Directeur en Pro
curatiehouder Hoiorich Sartorius, wordt ver
tolkt op een wyze, zoouls geen beroepsspeler
hot verbeteren kan. In éia woordhet wordt
beslist een mooie avond.
Eonige bereidwillige Dames zullen in den
loop dezer week met lysten aan het werk
gaan en, naar wy hopoD, met scbitterond
succes-
Moge ieder door het nemen van óóq of
meer kaarten mee helpen aan het goede doel.
Wy weten het wel, er wordt reeds zoo veel
gevraagd. Maar «Liefdadigheid naar Ver
mogen", eeD instelling, die bovendieD geheel
neutraal is, die heeft op ods aller steun
aar spraak en zonder twijfel zullen de Dames
dan ook bij niemand tevergeefs aankloppen.
Plaatsgenooten, steunt dus allen dit liefde
werk: g\j bevordert een goed doel en gij
knnt tegelijkertijd van een werkeljjken kunst
avond grieten. Hoogachtend,
P.
Geboren: Maria Cornelia,
Dochter van C. A. HORSTEN
en M. HORSTEN—v. d. Weerd.
Helder, 27 Januari 1913.
Ondergeteekenden betuigen hunnen
hartelijken dank aan den WelEd. Heer
VAN DER LEE, Arts, en aan de Direc
tie van het Ziekenhuis voor de spoedige
hulp verleend aan hunne Dochter. Ver
der ook aan hen die hij het ongeval
hunne hulp hebben verleend.
A. ROMKES en Echtgenoote.
van een
Koffiehuis mei Winket te
WIERIMGERWAARD.
Notaris Van Houweninge
zal op
WOEMSDAQ 12 FEBRUARI 1913,
des avonds ten 6 uur, in na te melden
koffiehuis publiek verkoopen
Een koffie- en bierhuis,
met verlof, alsmede winkel
in kruideniers- en grutters
waren, met erf, te Wierin-
gerwaard, aan de Kleine
Buurt, Sectie E No. 41tf,
groot 2.60 Aren.
Aanvaarding by de betaling der koop
penningen 26 Maart 1913.
De inventaris, w.o. Billard, moet wor
den overgenomen.
Eigendom van den Heer B. ROB.
Inmiddels uit de hand te koop, te
bevragen bij genoemden Notaris.
OP
Woensdag 12 Februari 1913,
van
roerende Goederen,
afkomstig uit het Pandhuis van J. Kikkert
en welke in de maanden Maart tot en
met Juli 1912 zijn beleend.
Deurw. W. BIERSTEKER.
Mevrouw VAN V0SS is verhinderd
*.»- Maandag te ontvangen.
te HELDER.
Advertentiën.
De Heer en Mevrouw J. C. BEN DER—
v. d. Hoeven geven kennis van de ge
boorte van hun Zoon
Jan Willem Louis.
Helder, 27 Januari 1913.
Hoofdgracht 28.
zal op
Woensdag 26 Febuaril9l3
'8 avonds 7 uur, in het lokaal „Casino"
publiek verkoopen de volgende
perceelen te HELDER:
1. Het hoerenhuis en erf aan de Bin
nenhaven no. 43, groot 1 are 64 centi
aren.
2. Het heerenhuis en erf aan de Bin
nenhaven no. 42, naast het vorige pereeel,
groot 1 are 9 centiaren.
Combinatie 1 en 2.
8. Het huis en erf aan den Parallel
weg no. 61, groot 97 centiaren.
4. Het huls en erf aan de Molenstraat
no. 24, groot 82 centiaren.
6. Het huls en erf nabij de Bree-
straat no. 63a, groot 60 centiaren.
6. Het huls en erf nabij de Br eestraat
no. 63b, naast het vorige perceel, groot
47 centiaren.
Combinatie 6 en 6.
7. Het huis en erf nabij da Bree-
straat nos. 63o en 68h, groot 1 ara 83
centiaren.
8. Het huls en erf nabij de Achter
straat no. 65g, groot 49 centiaren.
9—11. Twea huizen en erven aan de
Breestraat nos. 24 en 26 met werk
plaats, loods en opslagterrein daarnaast
en daarachter, samen groot 6 aren 16
centinaren.
Afzonderlijk en gecombineerd.
12. Het huls en erf aan de Hoog
straat no. 117, groot 1 are 42 centiaren.
13. Het huis en erf aan de West-
straat no. 64, groot 72 centiaren.
14. Het huls en erf aan den Stations
weg no. 4, groot 1 are 33 centiaren,
mitsgaders het recht van erfpacht tot
30 April 1920 van den daarvoor liggen den
grond, groot 31 centiaren, waarvan de
erfpachtscanon f 8.10 per jaar bedraagt.
16. Het winkelhuis en erf aan de
Laan hoek Pijlsteeg no. 28, groot 73
centiaren.
Onder den verkoop van dit perceel is
begrepen de winkelopstand, toonbank met
marmerblad, sigarenkast, uitstalkast met
spiegels, 3 tabaksdoozen met koperen
deksels, 3 snuifpotten, sigarenknijper,
bascule met gewichten.
Verhuurd tot 15 April 1918.
16. Het huls en erf aan de Laan no.
26, naast het vorige perceel, groot 72
centiaren.
Combinatie 15 en 16.
17. Het huls met schuurtje en erf aan
de Laan hoek Pijlsteeg no. 30, groot 78
centiaren.
18. Het huls metschuurtjeenerfaan
de Laan no. 32, naast het vorige perceel,
groot 78 centiaren.
19. Het huis metschuurtjeenerfaan
de Laan no. 34, naast het vorige perceel,
groot 84 centiaren.
Combinatie 17, 18 en 19.
Ta bezichtigen 2 dagen vóór en op den
verkoopdag van 2-4 uur.
Inlichtingen worden verstrekt ten kan
tore van genoemden notaris STAMMES
te Helder, van de notarissen PARIS en
PIETERSE te Amsterdam, Keizersgracht
no. 731, wat de perceelen 1 en 2 aangaat
en van Mr. P. OFFERS, advocaat en
procureur te Alkmaar, wat de perceelen
6, 6, 7 #n 8 betreft.
Het Bestuur der Ambachts-
school voor Heldsr en Omstre
ken maakt bekend, dat ingevolge art. 4
van de voorwaarden der geldleening, de
Aandeelen Mo. 12 en 63
alsnog over het dienstjaar 1912 zyn uit
geloot en betaalbaar worden gesteld aan
het gebouw der school aan de Laan.
Het Bestuur der Ambachtsschool,
D. H. GRUNWALD, Voorz.
A. BOMMEL, Secretaris.
DIENSTBODE.
Mevr. KONINGSFELD, Dykstraat 51,
vraagt wegens ziekte der tegenwoordige,
voor nu of later een nette Dienstbode.
Zonder goede getuigen onnoodig zich
aan te melden.
Gevraagd
een zindelijk* DIENSTBODE.
Adres: Loodsgracht 50.
Mevrouw VAN DER LEE, Zuidstraat,
vraagt tegen 1 Maart a.s. een flinke
Dienstbode wegens huwelyk der
tegenwoordige. - Zich aan te melden
's avonds na 8 uur.
Gevraagd eeu flinke Dienstbode
tegen 1 Februari.
Zich te vervoegen 's avonds na 7 uur
Hoofdgracht 22a.
Gevraagd om zoo spoedig mogelykin
dienst te treden een Dagdienst-
bods.
Adres: Binnenhaven 38.
Tegen half Februari esn flink
Dagmeisje gevraagd, niet heneden
18 jaar.
Adres: KANNEWASSER, Kanaalweg
No 148.
Wordt terstond gevraagd een Dag
meid.
Adres: GRISNIGT, Vleeschhouwery
Kanaalweg 172.
Gevraagd
sen flink Degmsisja.
Adres: Ankerpark 5.
Gevraagd
san flink DAGMEISJE.
Adres: Spoorstraat 13.
Wordt gevraagd
esn WASCHVROUW.
AdresParallelweg 46.
Gevraagd
eene handigs Verstslnasistsr,
voor een dag in de week, zonder kost.
Adres Van Galenstraat 47.
Wordt gevraagd een nette Loop.
jongen tegen fl.50 per week.
Adres: J. BRUIN, Sluisdykstr. 49.
Rette JOMGEN gevpeagd.
Adres: Firma P. VERFAILLE,
Keizerstraat 112.
Ter Stoom-, Boek- en Steendrukkerij,
„HET NOORDEN", kan
een nette Jongen geplaatst worden.
Adres: GEBR. BUNCK, Nieuwstr.
Grand Café „CENTRAL",
Kanaalweg 84.
Gevraagd oon notto JONGEN,
boven de 16 jaar.
Broodbezorger.
Gevraagd een net persoon voor enkele
uren ner dag by
„DE EENDRACHT".
Bsnkotbakkopij.
Kan geplaatst worden een leepling.
Adres: Hoofdgracht 87.
Gevraagd
een soliede HANDWAGEN op VEEREN.
Adres: Lood9gracht 50.
Kosten inwoning aangeboden
voor een net persoon.
Adres: Basstraat 36.
Iemand vraagt Vioolles.
Brieven met prysopgaaf per les franco
onder No. 358 Bureau van dit blad.
Nst gamaubilsspde
Zit- en Slaapkamep te huup.
AdresBinnenhaven hoek Broodsteeg 6.
Te huur
n nieuw Woonhuis aan de
Achtergracht W./Z. No. 19, bevatt.: 4
Kamers, Keuken en Zolder, voorzien van
gas- en waterleiding, f3.— per week.
Adres: Koningstraat 20.
Te huur ssn huis Oostslootstraat
50, voorzien van gas en waterleiding.
Adres: Bassibgracht 28.
Te huur net gemeubileerde ZITKAMER
en flinke luchtige SLAAPKAMER aan-suite,
van gas en alle gemakken voorzien.
Met of zonder Pension.
Adres: Weststraat 56.
Te koop een Jaohtboot met alle toe-
behooren en een best werkende Broed-
mschino met Kunstmoeder.
Te bevragenKlaas Duitstr. na 4 uur.
Te koop een houten Loods gedekt
met pannen, groot 4.50 X 3.40 Meter,
staande by het Loodswezen.
Adres: A. KRIJNEN, Weststraat 115.
Te koop
vier jonge Kippen met Hok en
Loop en Toi*telduif met Kooi.
Adres: Molenstraat 84.
Te koop
oon mooie Duitsohe Dog»
8 maanden ou*d met Hok, Halsband en
Ketting, voor spotprys.
Adres: Louisesteeg No. 6.
Te koop wegens vertrek een Schotsche
Herdershond (Colli) voor spotprijs,
lief dier, ruim één jaar oud, met mand
en toebehooren, moet weg.
Adres: Parallelweg 68.
Boete Fok-en Slacht konijnen
te koop.-
Adres: Westgracht 77.
ten bate van „LIEFDADIGHEID DAAR VERMOGEN",
op DINSDAG 4 FEBRUARI 1913, in «CASINO",
welwillend te geven door:
de Heldersche Tooneelvereeniging „T. A. V.E.N.U."
Opgericht 30 Januari 1904. Goedgekeurd by Kon. BsbI. van 1 Octobor 1910, No. 51.
OPVOERING VAN:
Tooneelspel in 4 bedrijven door FELIX PHILIPPI.
Vry vertaald en voor het Nederlandsche Tooneel bewerkt door W. DE -HAAN.
Kapwork van de firma D. H. Mlohele, te A'dam. Ooetumes van de firma A. 8erné A Zoon, te A'dam
Entr'acte muziek welwillend aangeboden door het Casino Orkest.
Prijzen der plaatsen i
Kaarten eerste rang f I.-. Kaarten eerste rang voer Heer en Dame f I.BO.
Vier Kaarten eerste rang tegelijk genomen f3.-.
Tweede rang f O.SO. Derde rang (Galerij) f 0.30.
(Geen verhooging voor stedelijke belasting).
PLAATSBESPEKING op den Speeldag, van 11—2 uur aan het gebouw.
KAARTEN verkrijgbaar in de Boekwinkels van de Heeren J. C. DUINKER,
Spoorstraat; R. MAAS, Kanaalweg; P. SPRUIT, Kanaalweg en in het Sigaren
magazijn van den Heer A. K. KOKELAAR, Kanaalweg, benevens op den dag
der Uitvoering aan het Loket.
BUREAU VU UUR. AANVANG 8 UUR.
MELKSTANO
goed beklant, ter overname aangeboden.
Brieven franco letter M, aan den
Boekhandel A. J. MAAS.
Bank van Leening
van J. KIKKERT, Koniagdvarsstraat 69
Openbar, verkooping
van de panden,
gebracht in de maanden Maart, April,
Mei, JuDi §n Juli. BW Deze week
nog gelegenheid om de briefjes van die
maanden te vernieuwen.
Aanbevelend, J. KIKKERT.
Fruithandel.
Verech
i 8 cte. per pond.
Groote Franeche
Spoorstraat
Verkrijgbaar
bij de 6 pond 37v, cent per 6 ons.
THIENIAN,
Spoorgracht 36.
In 0. van f 0.79, f 1.15 f9.00.
Triplo sec Cointreau
■eeeeee wwmmwsi
in flacons vsn f2.40 en f4.20.
■NNNNNNNNNMNNNa
iNNNNNNNNNNlMMi
(groene en gele) in flacons van
f 1.15, f 1.60, f2.- en f3 10.
Overigens in alle soorten fijne
Likeuren de grootste sorteerlng
WIJNHANDEL. SPOORSTRAAT 10S.
Van af HEDEN is aan mijn Zaak verbonden
een aparte Salon voor Dames.
Dames-Haarwasschen met electr. droging' dO cent,
bij abonnement billijker.
AANBEVELEND,
MeJ. O. SCHOONHOVEN, Colffeuse,
Spoorstraat 44.
De nieuwe Voorjaar- en
Zomerstalen ontvangen
EERSTDAAGS OPENING VAN DE NIEUW
INGERICHTE PASKAMER EN ATELIER.
Onze praohlvolle- collectie stalen voor
Japonnen, Bloueee, Mantelcoetuume,
enz., is gereed. Vraagt zichtzending.
Spoorstraat 79-77, hoek 2e Vroonstr.
Voor 't vervaardigen van Üames- *n Kinder-
klssding op ons atelier (onder leiding van mejuffrouw
S. de Vries), verzoeken wy beleefd om tydige bestelling.
Chique Coups. Solide afwerking.
Wl
iee»»e»e>ï
