141. KANAALWEG 142.
WIE HET GEHEELE HELDERSCHE PUBLIEK
„De Blanwe Druif".
Ji feu, Spoorstr. 96 68
OPRUIMING
O
„T VLIEGEND BLAADJE KLEINE COURANT,
is" O
JAN VEEN
JAN VEEN
Vrijzinnige Kiesvereeniging „HELDER". -
A. PONTRA,
Salon Antlseptlque.
JAA VEEI,
Vitrage, Kierden en
Coupons JLlnoleum.
8. COJLTOF.
f ÏOO.OOO.
Vrij voor elk onderzoek door belanghebbenden.
Ons blad wordt gelezen In alle kringen hier ter plaatse,
alsmede op de Vloot, zoowel hier te lande als in de Koloniën.
„Stuurman Boelof" van Werumeua Buning,
en de heer A. de Boer gaf als bedrage
„Ome eers's Kibbelpartij" van Thérèie Boven.
Het aandacht werden beide sprekers gevolgd
en een dankbaar applaus volgde. Door eonige
dames en heeren werden twee tooneelstukjes
opgevoerd„O, Mijnheer l" en „Drie vrouwen
voor één man", beide eeDe blyepel in één
bedrijf. Beide stukjes werden zeer goed ge
speeld, er werd hartelijk om gelaohen en de
aanwezigen toonden hun bijval door een luid
applaus. De gebroeders van der Goes zorgden
voor goede muziek. Met een woord van dank
sloot de voorzitter deze bijeenkomst, die als
uitstekend geslaagd beschouwd kan worden.
De dilettantenclub „In Medio" gaf in de
Kolfbaan van den heer T. van IJzendoorn
Donderdagavond 80 Januari eene uitvoering
voor kunstlievende leden en Zondagavond 1
Febr. tegen entrée. Opgevoerd werd ,,'t Lied
van Moeder", tooneolspel met zang in drie
bedrijven en een voorspel, door Antonie. Dit
tooneelspel is voor dilettanten niet gemakke
lijk weer te geven, doch gezegd kan wordeD
dat „In Medio" met succes heeft gespeold.
De verschillende rollen werden zeer goed
weergegeven en blijkbaar wist men de aan
wezigen te boeien. De jongejuffrouw G.
Muntjewerf, die voor de zesjarige Henri
Kortmans fungeerde, deed haar rolletje zeer
lief. Het nastukje„Hans Duesel op 't
Gemeentehuis", komische scène in 1 bedrijf
door J. A. Holtrop werd vlug gespeeld. Ei
werd hartelijk om gelachen. Het gewone ba
volgde.
Burgerlijk* Stand v. Haldar,
van 81 Januari tot 8 Februari.
ONDERTROUWD: W. S. Pontier en W.
J. Wallast.
BEVALLEN: V. J Schol—Minneboo, Z.;
J. Binder—Van der Hoeven, Z.H. C. Bak
kerDe Does, D.T. MensTiessen, Z.
M. BlockStevens, D.J. Bunnenberg—
Kramer, D.J. EjjldersWillemse, D.W.
A. StadtmanSieking, D.A. C. Augustijn
Van Doorn, Z.G. van MarleDe Wit, D.;
T. BandsmaMeijer, D.C. A. Galien
v. d. Velden, Z. A. Nilsson—Gomes, Z.
C. Bomhofi—De Jong, D.J. M. Molenaar-
Kasteel, D.H. M. Pape Bels, D.M. M.
Constant—Hout, D.C. E. JansBujjs, D.;
H. MensBoys, D.W. JuningaVan der
Vaart, D.
OVERLEDENJ. Kikkert, 63 jaarP,
G. van ForeestWed. P. Filmer, 78 jaar
6. de Jong, 1 maand.
WINTERHOPE.
Als stormen loeien om ons keen,
In donkre winterdagen;
Als zich de zon in nevlen hult,
Past nog geen moed'loos klagen.
Stroomt regen neer, of stuift de sneeuw
In wolken ons om de ooren,
Bjj feilen wind en strenge vorst,
Dan tocb geen moed verloren.
Al is het duister om ons heen,
Al loeien ijzige winden,
Aan eigen haard is er al licht
Wat zonneschijn te vinden.
Kens wijkt weer 't duister voor het lioht,
Dan zullen beter tijden
Ons weer vergoeden veel gemis,
Eu ons gemoed verblijden.
Met kalmen moed maar voortgegaan,
Hoe 't noodweer ook moog' woeden 1
Eens keert de lieve lente weer
En zal al 't leed vergoeden.
W. M. Ts,
Marine en Leger.
Bjj K.B. is: aan den insp. van adm. bjj de zee
macht 1. Lombaard, op verzoek, en aan den off. v.
adm. 1ste kl bij de zeemacht K. van der Heiden
met 3 Febr. wegens lang. dienst eervol ontslag uit
den zeedienst verleend, onder toekenning van een
pensioen van: voor den insp. Lombaard f3426
'sjaara; en voor den off. van adm. Van der Heiden
f2842 'sjaars en is bevorderd, met ing. van 2 Febr.
tot off. v. adm. 1ste kl. de id. 2de kl. J. Dolk.
Bq Koninklijk Besluit van 31 Januari 1913 No. 31
is met ingang van 2 Februari 1913, de Officier van
Administratie der 2e klasse J. Dolk bevorderd tot
Officier van Administratie der le klasse.
8 Maart 1913 i*l de Officier van Uczondheid der
2e klasse S. van der Schouw, per particulier atoom
schip iTambora" van de Roiterdamscha Lloyd naar
Oost-Indië vertrekken.
De Officier Machinist der 2e klasse A. Risseenw,
is 1 Maart 1913 toegevoegd aan den aangewezen
Commandant van Hr. Ms. „Noord-Brabant'' en is
bestemd om bjj indienststelling van dien bodem
te treden als Hoofd dar Machinekamer.
3 Maart 1913 geplaatst aan boord van Hr. Ms.
ïVan Spejjk", Hoofdmachinist W. J. Mantz.
Mei ontelag,
1 Febr. 1913: korpl.-st. B.D. J. Harpe en matr. 3e
kl C. GosseL
4 Febr. 1913: korp.-torpedom. F. N. B. Steenweg.
18 Febr. 1918: matr -bott. A. Burgers.
1 Maart 1913: opperschipper H. Vergracht, stoker
2e kl. J. Peetoom en marn. le kl. Je J. Diederiks.
16 Maart 1913: stoker 2e kl. J. v. d Velde
matr. 1e kL D. Swaager.
1 April 1913: adj-ond.off. d. marn. J. Visser.
13 April 1913: matr. le kl. O. Elzinga.
17 Joni 1913: stoker le kl C. Prins.
De le luitenant J. Drost, van het 3e Bat., 10e
Regt. Infanterie, ie voor den tjjd van 11 maanden
gedetacheerd aan de Normaalschietschool te 's Gra-
venhage tot het volgen van een gymnastiek-
schermcursus.
De sergeant S. 0. Boelen, van het 10e Regt.
Infanterie is ep zijn verzoek met paspoort uit den
militairen dienst ontslagen.
De sergeant A. H. Rap, van het 2e Bat10e Regt.
Infanterie te den Helder, is voor onbepaalden tijd
Sedetacheerd bjj het 4e Bat. van het korps te
laarlem.
Aan het te Haarlem gehouden examen vooi
milicien-sergeant hebb n voldaan do mil-korpls.i
Ven, de Wit, Vader, Dasberg, Pas de Loup, Vrees-
wjjk, Van Meurs, Ilsma en Kalf, allen van het 10e
Regt. Infanterie. Het aantal deelnemers bedroeg
De korporaal C. R. van Wetering, van het 4e
Bat., 10e Regt Infanterie, is bevorderd tot sergeant
bjj het 2de Bat, van het korps te den Helder.
Visacherü berichten.
nalenvisschers 10 mand schar, per mand 13.00 k f2.50.
3 Februari. Niets binnen.
4 Februari. Voorm. 8 uur, niets binnen.
Burgerlijke Stand van Texel,
van 25 tot en met 81 JaD. 1918.
GEBORENArie, z. v. Johan Roeper en
Guurtje Dalmeyer, Oost; Koenraad, z. v.
Dirk Pieter Koorn en Dieuwertje Molenaar,
den Burg.
ONDERTROUWD Karei op den Kamp
en Anna Marearetha Sophia Kuiper.
GETROUWDn
OVERDEDEN: Geene*
Correspondentie.
Den heer B. Wjj zjjn het volmaakt met U
eens en hebben hetzelfde betoogd in ons
artikel. Leest u hot maar na, maar dan g o o d.
Attentie.
Wij brengen nogmaals ter kennis van
belanghebbenden, dat waarschuwingen en
dergelijke advertentiën, waarzeggers-ad
vertentiën enz. niet door ons worden
geplaatst.
Klein* advertentiën moeten bij de
aanbieding worden betaald.
Vóóp 10 uup dienen des Dinsdags-
en Vrijdagsmorgens de advertentiën aan
ons Bureau bezorgd zijn. Voor adverten
tiën na dien tijd bezorgd, kunnen wij geen
zekerheid van plaatsing geven.
Advertentiën.
Ondertrouwd
W. 8. Pontier,
ber. Prsd. te Kruiningan,
en
W. i. Wallast.
Helder, 8 Februari 1913.
Stoomvaartberichten.
Stoomvaart-Maatschappij Nederland.
Celebcs, uitreis, arriv. 3 Febr. te Sabang.
Karimata, thuisreis, arriv. 2 Febr. te Genua,
Koningin d. Ned., uitr., arriv.2Febr.teSouthampton.
Koning Willem I. uitreis, vertrok 1 Febr. v. Colombo.
Koning Willem III, thuisr., vertr. 1 Febr. van Genua,
Nia», uitreis, arriv. 2 Febr. te Port Said.
Koninklijke Hollandsohe Llotd.
Deliand arriv. 1 Febr. v. Amsterdam te Buenos Ayres.
Hollandia, uitreis, vertrok 2 Febr. van Vigo.
Kon. West-Indisohe Maildienst.
Pr. 4. Nederl. arr. 3Febr. van Wast-Indii teNawyork.
Oranje Nassau, uitreis, is 2 Febr. Ousssaatgepass,
Rotterdamsohe Llotd.
Bogor, uitreis, vertrok 2 Febr. van Hamb.
Kawi, thuisreis, vertrok 1 Febr. van Padang.
Rindjani, uitr., vertr. 2 Febr. v. Tanger en Gibraltar.
Walcheren, nitreis, passeerde 2 Febr. Perim.
Samarinda vertr. 1 Febr. van Batavia n. Rotterdam.
Tabanan, uitreis, vertrok 1 Febr. van Perim.
Tarabora, thuisreis, vertrok 2 Febr. van Port Said.
Wilis arriv. 2 Febr. van Rotterdam te Batavia.
Gorontalo, thuisreis, vertrok 3 Febr. van Marseille.
Palam hing, uitreis, pass. 3 Febr. Perim.
Hiermede vervul ik den treu-
rigen plicht u kennis te geven van
het overlijden te 's Hertogenbosch
van mijn dierbaren Vader, den
WelEd. Gestr. Heer
J. P. M. TROUSSELOT,
Arts, oud-officier van gezondheid,
in den ouderoom van 65 jaren.
J. H. L. TROUSSELOT.
Helder, 1 Februari 1918.
Eenige kennisgeving.
Verzoeke van rouwbeklag ver
schoond te blijven.
Voor de zeer vele blijken van deel
neming, betoond bü het smartelijk verlies
van onzen lieven Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
Jan Roosendaal,
oud-gezagvoerder s.s. «Hercules",
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Wed. J. ROOSENDAAL-Vsbmbulen,
IDA VONK—Roosendaal,
JAC. VONK,
en Kleinkinderen.
Voor de vele blijken van deelneming,
ontvangen tijdens de ziekte en bij bet
overlijden van onzen geliefden Echtgenoot
en Vader, betuigen wij onzen hartelijken
dank aan HH. Burgem. en Weth., Ambte
naren ter Secretarie en belangstellenden,
zoowel van binnen als buiten de gemeente.
Zoomede onzen hartelijken dank aan
den WelEd. ZeerGel. Heer GROENEN
DIJK, Arts, voor de verleende hulp t ijdens
de ziekte bewezen.
Wed. J. C. CORELL-Bot
en Kinderen.
Dankbetuiging.
De ondergeteekende betuigt hiermede
zijn hartelijken dank voor de groote be
langstelling en bewijzen van vriendschap
ondervonden op 29 Januari.
H. C. KOEK.
Mevrouw VERHAEGH-BRANTJES i*
verhinderd a.s. Donderdag 6 Febr.
t* ontvangen.
Mevrouw KITTEL zal gaarne den len
en 2en Dondepdag der maand ont-
Verloren Doublé Armband,
Tegen belooning terug te bezorgen
Keizerstraat 106.
Verloren een gedeelte van een
zilveren ketting.
Tegen belooning terug te bezorgen
Hoogstraat 84.
NOODHULP.
Mevr. KONINGSFELD, Dijkstraat 51,
vraagt een nette Noodhulp, loon naar
bekwaamheid.
Aan hetzelfde adres een Dienstbode
gevraagd.
Aanmelding 's avonds na 8 uur.
Mevrouw VAN DER LEE, Zuidstraat,
vraagt tegen 1 Maart
e*n flink* Dienstbode,
wegens huwelijk der tegenwoordige.
Zich aan te melden Woensdagavond
i 8 uur.
Gevraagd
•*n flink* Dienstbode, v.g.g.v.
Wasch buitenshuis.
Adres: Mej. HIN, IJmuiden.
Gevraagd
•en flinke Dienstbod*,
voor dag of dag en nacht. Loon f8.-
per week.
Adres: BEEK, Middenstraat 51.
Mevrouw VAN DIJK, Hoofdgracht
83, vraagt een flinke
Dienstbode.
Advertentiën
voor alle couranten
in het binnen- en buiten
land worden door ons ter
plaatsing aangenomen
Adm. „*t VI. Blaadje".
Koningstraat.
Intsrc. Telef. nr. 60.
De Propaganda-Commissie van bovengenoemde Kiesvereen. zal zitting houden
tot het verstrekken van inlichtingen omtrent het Kiespecht op Vpijdsg
7 Febp., Dondepdag 13 Febr. en Vpijdsg 14 Febr.
Zjj, die vermeenen, krachtens de bepalingen der Wet, op de Kiezerslijst ge
bracht te kunnen worden, kunnen zich op één der drie genoemde datums ver
voegen in het lokaal van de Theosofische Vereen, aan de Sluiedijkstpeet,
's avonds van 8 10 uur.
HET BESTUUR.
Gevraagd
•en nette Dag-Dienstbode.
Wasch buitenshuis.
Adres: Hoofdgracht 87.
Gevraagd
•en flinke Dagmeid.
Adres: Hoofdgracht 64.
Flink Dagmeisje gevpaegd.
Adres: KANNEWASSER,
Kanaalweg 148.
Verstel- en Linnennnnien
gevraagd. Aan hetzelfde adres een in
goeden staat zynde tweeling Kinderwagen
te koop. - Brieven onder No. 364, aan
het Bureau van dit blad.
Een nnaistep wpaegt werk
aan huis, speciaal Kindergoed. Ook
genegen voor een winkel te werken.
Brieven No. 366 Bureau v. d. blad.
Gevraagd
een flinke zindelijke WERKSTER,
voor Vrijdags.
Adres: Hoofdgracht 25.
Een Wepkmeisje gswpaagd
voor de morgenuren.
Adres: Confectiezaak Kanaalweg 71.
Gevraagd op vaste goederen voor direct
f 1500.-,
liefst van particulier,
Brieven onder No. 363, Bureau v. d. blad.
Iemand «raagt 1 of 2 avonden
per week les in ft Duitsoh.
Brieven met opgaaf van kosten enz.
No. 365 Bureau vau dit blad.
Gevraagd een Bakkepsleepling
of flinke Jongen, liefst niet be
neden 17 jaar.
Adres: WITSENBURG, Hoofdgracht.
Gevraagd 'een nette Jongen,
loon f2.50.
Adres: I. DE VRIES,
Spoorstraat 102.
MA8AZIJNKNE0HT.
Gevraagd voor licht binnenwerk een
net Persoon. Loon f6 60 per week.
Gepensionneerden genieten de voorkeur.
Adres: .VOLHARDING".
Bpoodbezopgep.
Wordt gevraagd voor direct een
net Pepsoon, van 's morgens
half 7 tot ongeveer 10 uur, tegen f 8.50
per week met provisie.
Adres: J. BRUIN Ja., Sluisdykstr. 49.
Gevraagd
•en net Kosthuis.
Br. No. 867, Bureau van dit blad.
Kost en Inwoning met vrije
Kamer aangeboden voor net Persoon of
twee Vrienden.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd een Woning, huurprijs
f300.-, liefst omtrek Werf.
Adres: DUINKER's Adv.-bureau,
Spoorstraat.
Te huur Woon- en Winkelhuis
le Vroonstraat 7.
Te bevragen: Keizerstraat 84—86
Te huur een Pakhuis met ruim
Erf, zeer geschikt voor berg- of werk
plaats, staande Van Galenstraat 1-3-5.
Te bevragenVan Galenstraat 7 of 28.
Te huur een Woonhui* met water
leiding aan de Vijzelstr. 8b, fl.30p.-w.
AdresKoningstraat 20.
Te huur ee nieuw Woonhuis aau
de Achtergracht W.Z. No. 9, bevatt. 4
kam., keuken, zolder, voorzien van gas-,
waterleiding en closet f3.— per week.
AdresKoningstraat 20.
Te huur een net Woonhuis aan d
Bothastraat No. 25. f3.— per week.
Adres: Koningstraat 20.
Te koop
eene oud Noordholhndache Pomp,
met koperen kranen, compleet.
Te bevragen Breewaterstraat 8,
Boterhandel „de Vergulde Koe".
Te koop
Raszuivope Duitsche Dog,
(Reu), kleur geel, 7 maanden oud, 75
c.M. hoog. Ouders 80 en 90 cM. hoog,
voor billijken prijs te koop.
Adres C. LOKKERS, Brugw., Spoorgr.
SPOORSTRAAT 96 98 t o. de Hoogstraat.
Speciaal adres ?oor MODE-ARTIKELEN.
Grootste sorteering KANTSTOF.
De nieuwste Dessins
Engelsohe Kanten, Plooitulle,
Tulle Kanten, Mouw-ruohe'e,
in alle prijzen.
Goudgalons,Fantesieknoopen
Fluweelen Tpesknoopen.
Feston voop Blouses.
Taf zijde, 65 cent.
Zwapt Fluweel, 48 60-65-125 ct.
Ceintuur-Elastiek, Smalle lederen Ceintuurs
Gespen, voor smal en breed.
Elastiek, Jabots en Kpagen,
de nieuwste Modellen.
Een flink Rijwiel te koop.
Adres: 1ste Vroonstraat 80.
Te koop een zeer soliede Pfaff-
Handneaimachino, prijs f8.50.
Adres: 1ste Vroonstraat 12.
Te koop 5 jonge Kippon, met
hok en loop en een Kaapslamp.
Adres: 2e Vroonstraat 41.
Te koop een Kist met Bank
werkers-Gereedschappen.
Te bevragen aan DUINKER's Adv.-
Bureau, Spoorstraat.
Te koop:
een waterdichte verplaatsbare Keet,
f46. een deur en twee raamkozijnen
met ramen en luiken, uitzettrappen 80 c*.
per trede en ladders tot 18 vt. 20 ct.
per trede, geheel nieuw.
Adres W. L. DE JONG, Mr. Timmer
man, Stationsweg 3.
Te koop twee Tpekhonden,
oud 8 en 16 maanden, hoog 60 en 70
centimeter.
Adres: Vischmarkt 8.
Wij bieden u in onder
staande soorten Appelen
de 4 beste en duurste
in den handel bekend zijnde merken aan
Schijfjes Appelen 217» ct.
Stukjes zoet/zuur 267» ct.
zuur 26 ct.
Heele Appelen 271/, ct.
Abrikozen 377, ct*
Pruimedanten 187»—227s °t-
Fijnste Oporto-peren 30 ct.
Glycerinezeep per 7« ton (50 pond) f 8.60
Bruine boonen 14 ct. bij de 10 kop 127, ct.
Beleefd aanbevelend,
F. H. DE GOEIJ,
Westgracht. Spoorstraat.
Bestellingen worden opgehaald en
thuis bezorgd.
Fruithandel.
Alla dagen versoh
Brueselsch Lof,
II ct. per pond.
Spoorstraat
Ambachtsschool.
Inschrijving Leerlingen
voor
BLAUWE JASSEN.
BLAUWE BROEKEN.
BLAUWE KIELEN.
TEEKEN-JASJES.
Zich te vervoegen degelijke
141 Kanaalweg 142.
S COL.TOP.
recht over de Hoogstraat.
SPECI&IITBIT la VITTE GOEDEREN.
Dames-Nachtjaponnen
f 1. -1.20,1.40,1.60,1.80,2. - tot f 8. -
Dameshemden
van af 59 cent tot f 2.00.
Extra groote sorteering
P&DttloD! met Entredeax en Kant 99 ct.
Corsettallle8 van af 36 ct. tot f 1.50.
Gefestonneerde KepBr Rokken met strook,
reclameprijs 92 ct.
Reformcorsetten wit en grijs, f 2.26,
prima waschecht.
Witte wollen Flanel 427, ct.
Katoen Flanel, V, breed, 137» ct.
IBBBB
Van af HEDEN is aan mijn Zaak verbonden
een aparte Salon voor Dames.
Dames Haarwasschen met electr. droging- 10 cent,
bij abonnement billijker.
AANBEVELEND,
Mej. O. SCHOONHOVEN, Oofffeuse,
Spoorstraat 44.
»wg>Mwww»wi
Spqorstraat 96 98 recht over de Hoogstr.
Speciaal adres voor
DAMES-HANDWERKEN.
Congresgaas 18, 20, 24 en 28 ct.
Java-, Aida- en Filet gaas,
in crème, ecru en wit.
Linnen Kleedjes, Nachtzakken, enz., enz.
Borduur- en Haakkatoen, Orion 4 ct.
Iris 7 ct., alle kleuren.
Teloflosch en Floretzijde.
Lampenkapzijde 80 ct.
Koordwol, Mantel- en Blousewol
Recltme-Sijet voor Schooikoosen 28 ct.
de sterkste.
Zeer fijne ENGELSCHE WOL 85 ct.
Zeer fijne ENGELSCHE JAEGERWOL 55 ct.
SPOORSTRAAT 96*98 t.o. de Hoogstraat.
Nieuwste HUISHOUD- en
FANTASIE-BOEZELAARS.
Sportflanel-Demesblouses,
vanaf 98 cent, f 1.25, f 1.76, f 196
GROOTE SORTEERING
Jaeger-wollen en witte wollen
Dam©«-Tailles,
Bolero-model.
OPRUIMING van nog eenige zeer moderne
Pluche- en zwarte Bonten
voor extra lage prijzen.
Moiré- en Laken Rokken,
vanaf f 1.—
Spotprl] Ben.
gevestigd te 's-Gravenhage, Anna Paulownaplein 3.
Op 3 pCt Premie Obligatie No. 12513 ad f10.- heden gevallen de f IOO.OOO.
6 maal op ingeschreven by de Hoofdvertegenwoordigers: A. THOLENS,
Heerengracht 833, Amsterdam, 1 maal; J. RABBIE, Pi. Muidergracht 71, Am
sterdam, 1 maal; A. ALLEGRO, Sweelinckstraat No. 7, Amsterdam, 2 maal;
Firma VAN DAM SWART, Weesperetraat 89, Amsterdam, 1 maalFirma
SCHUIJER BAKKER, Kranenburgerweg 41, Den Haag, 1 maai.
Gelden onmiddellijk uitbetaald.
Solide vertegenwoordigers gevraagd.
wil bereiken, moet adverteeren in
voor Helder, Texel, Wlerln gen en Anna Faulowna,
Oplaag ciroa 5500 exemplaren.
Abonnement 50 eent per 3 maanden.
Advertentiën 6 cent per regel.