Kastpapier
Voor k Schoonmaak,
MANHEIU's Gillijn Willcl,
GRUNWALDs MODEMAGAZIJN
„DE ZON" imam ti
Helder Wit,
STOOMTRAM HELPER-HUISDUINEN.
Lentekuur.
PINK PILLEN
BALMUZIEK
VereeRiging voor Vrouwenkiesrecht
Openbare Vergadering
Concertzaal „Casino".
STAFMUZIEKKORPS DER KON. MARINE,
op Vrijdag 4 April a.s.
Groote Prijsvermindering
Koning-straat.
Manheim's fioedkoopeH Winkel.
Nergens zoo goedkoop.
n
n
M
n
H
lt
n
Ingazondan Mtladullng.
\LU LES
INK
o u r
ERSONNES
De geneeskunde heeft te allen tijde aanbevolen in de
lente een lichte kuur te doen die tot doel heeft ons bloed te
herstellen en het te ontlasten van alle onzuiverheden die er
zich gedurende het slechte jaargetijde in hebben opgehoopt.
Wij gevoelen allen door verschillende ongemakken die wij
nu ondervinden dat die kuur zeer noodig is. Er is niet aan
te twijfelen dat indien wij niet, langs de natuurlijke wegen,
de onzuiverheden verwijderen die in ons lichaam een grooten
getale aanwezig zijn, deze onzuiverheden op een abnormale
wijze er zullen uitgaan, in den vorm van uitslag, roodo
vlekken, puisten en zweeren.
zuiveren het bloed.
Prijs fl.75 de doos, f9.00 per 6 doozen.
Verkrijgbaar by: Generaal-depöt der Pink Pillen, Van Eeghenlaan 22 te
Amsterdamvoor Den Helder en omstreken byDe Kok, Middenstraat, H. de
B»-Biebstekeb, Keizerstraat 93; te Schagen by: J. Rotgans; te Den Burg
Texel) bijT. Buis en verder by verschillende Apothekers en goede Drogisten,
Marine en Leger.
BH Kon. besluit tan 22 de*er «ijn, met ingang
yen 1 April, by het departement Tan marine be
vorderd tot referendaris, de hoofdcommies t. d.
C. Meyneke, en tot commie? de adjunct-commies
D. J. Sonne.
B\j Kon. besluit van 22 deier ia, met ingang van
16 April, bij de zeemacht bevorderd tot officier
van gezondheid 1ste klasse de officier van gezond
heid 2de klasse J. Versteeg.
De minister van oorlog ad interim minister van
marine heeft de volgende plaatsingen ens gelast:
Net 1 April: luitenant ter zee 1ste klasse N. J,
van Laer geplaatst in de directie der marine te
Hellevoetsluls
Met 21 April: luitenant ter zee 1ste klasse R.
P. C. Spengler eer vel ontheven van zijn plaatsing
in de directie der marine te Hellevoetslnis en op
non-activiteit.
Het eindexamen van de adspirant-macbinisten
van het oudste studiejaar aan de Uarine-Machi-
nistenschool te Hellevoetslnifl zal dit jaar aanvan
gen den 21en April.
Stoomvaartberiohten.
Stookvaabt-Mütsohappij Nedxrlahr
Billiton, uitreis, passeerde 21 Maart Point de Gslle.
Karimoen, thuisreis, pats. 24 Maart Point de Galle.
Rembrandt arriv. 25 Maart van Java te Amsterdam.
Vondel, thuisreis, vertrok 25 Maart vnn Singapore.
Boeton, uitreis vertrok 25 Maart van Suez.
Krakatau, uitreis, is 25 Maart Ouessant gepass.
Kambangan arriv. 26 Maart van A d«m te Bataria.
Kon. Will. I, thuisreis, vertr. 25 Maart v. Port-Said.
Celebes, thuisreis, vertrok 25 Maart van Colombo.
Pr. Jnliana, uitreis, arriveerde 26 Maart te Genna.
rottkrdakschv ll.otd.
Merauke, thuisreis, vertrok 12 Maart van Colombo.
Bogor, uitreis, arriveerde 21 Maart te Padang.
Wilis, thuisreis, vertr. 24 Mrt. v. Gibralt. en Tanger,
Tambora, uitrei», arriveerde 25 Maart te Port-Said.
Ternate arriv. 25 Maart van Rotterdam te Batavia.
Wieringen, vertr. 25 Maart van Batavia naar R'dam.
Jacatra, uitreis, passeerde 25 Maart Dover.
Deli, uitreis, passeerde 25 Maart Pantellaria.
Kavri,uitreis,passeerde 26 Maart Ouessant
Koxihkujki Hollandsohe Llotd.
Kennemerland, uitreis, is 24 Mrt. Ouessant gepass.
Frisie, thuisreis, vertrok 25 Maart van Santos.
Amstelland, thuisreis, vertrok 25 Meart van Bahia,
Kernland, thuisreis, vertr. 26 Masrt v. Montevideo.
Kok. West-Ihdisohe Maildikhst.
Pr. Will I, uitreis, is 23 Masrt St.-Michaels gepass.
Pr. d. Nederig thuisreis, pass. 26 Maart Ouessant.
(Zie vérder Tweede blad.)
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen.
Naar Oost-Indië:
V-riendinfi—g. D"°" iÏÏt"bÏÏ
i postbezorging. h Postk,
p. teepost via Amsterdam 26 Mrt. 6 55 's av.
p. zeepost via Rotterdam I 4 Apr 6.55 's av.
p. Holl mail via Genna 8 6 55 'sav.
p. Holl. mail via Marseille 1 8.40 n.
p.Fran.mail viaMarseille 4 6.55 'aav.
(voor Atjeh, Snmatra's
Westkust en Benkoe-
len, alleen op verlangen
der afzenders),
p. Dnitsche m. via Napels 2 12.16'an.
Naar Palombang, Riouw, Banka, Billiton
en Borneo:
p. Eng, mail via Brindisi
p. Holl mail vla Genua
p. Holl mail via Marseille
alleen op verl der afz.)
'ran.mail viaMarseille
p. Dnitsche m. via Napels
11 Apr.
6.55's av.
|12.15'sn.
Naar Atjeh en de Ooatkuat van Snmatra
8.45 's
8 Apr.
p. Eng. mail via Brindisi i eiken Vrydag
p. Holl. mail via Genua
p. Holl mail via Marseille
(alleen op verl. der afz.)
p.Fran.mail viaMarseille
(voor Atjeh alleen op
verlengen der afzend.)
p. Duitache ra. via Napels I
Naar Guyana (Suriname):
p. zeepost via Amsterdam i 10 Apr. I 6.55'sav.
p. mail via Qneenstown j 4 3 40 's n.
p. mail via Southampton 7 i 6.55 's av.
(alleen op verl der afz.) I
p. mail via Sl Naxaire 1 14 6.55 's av.
Naar Cnra^ao, Bonaire en Arnba:
p. zeepost via Amsterdam j 10 Apr. 6.55 's av.
p. mail via Southampton eiken Dinsdag
of Qneenstown onVrjjdag 3.40'sn.
p. mail via Hamborg. I 1 Apr.
(alleen op verl. der afx.)
Naar St. Martin, St. Enatatias en Saba:
p.zeepost via Amsterdam 10 Apr. I 6.55 's av.
(alleen op verl. der afz.) j
p. mail via Engeland j 7 6.55 's av.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Bmer-kolonie
en Transvaal:
eiken Vrijdag, 8.40 'a namiddags.
Voor Hr. Ma. „G e 1 d e r 1 a a d" naar
Konatantinopel an voor Hr. Me.
„Kortenaer" naar Smyrna: des
Zondags, 12.16 u. 'smidd. en ep werkdagen,
6.66 nnr 'sar. (dagelijks).
VERVOLG BERICHTER.
HELDER, 28 Maart.
Blijkens een bij het departement van
marine ontvangen bericht is Hr. Ms. pantser-
deksohip „Holland", onder bevel van den
kapitein-luitenant ter see C. H. de Lnssanet
de la Sablonière, 26 dezer van Foe-tsjau
naar Sjanghai vertrokken.
Hr. Ms. „Dolfijn is 25 Maart naar zee
vertrokken tot uitoefening van politietoezicht
op de visfehery, ssl Zaterdag 29 Maart b.b.
te IJmuiden binnenkomen en keert den Slon
Maart d. a. v. alhier terug.
Hr. Me. „Evertsen" is 26 Maart naar do
Noordzee vertrokken tot voortzetting der
oefeningen en zal aanstaanden Zaterdag en
Zondag te Amsterdam verblijven.
Een gouden Jubileum.
De heer H. Roukens, onderwijzer aan school
7 alhier, sal 1 April den dag herdenken,
waarop h\j eon halve eeuw geleden bij het
Lager Onderwijs werd werkzaam gesteld.
De dames J. G. J. ten Hacken, P. Buis
en G. Tissing alhier zijn te Utrecht geslaagd
voor het examen nuttige handwerken.
Kiezerslijst.
Aantal kiozers volgens de opgemaakte
kiezerslijst 1918 1914.
Kiesdistrict.
-5 S;
h
o I
EEN
1552
1521
1466
TWEE
1162
1146
1122
DRIE (leotemdistriot)
1498
1471
1446
DRIE (2o «temdistrict)
167
167
156
Totaal
4879
4805
4)92
af, als hoofdnummer gaf de directie het klus-
■ieke drama „Koning Oedipns" met Louis
Bouwmeester in de hoofdrol. De verwach
tingen, die men hieromtrent mogelijk ge
koesterd had, *ijo o. i. niet geheel in ver
vulling gegaan. Dit Grieksche drama is niet
geschikt voor bioscopische opname, er worden
voor de bioscoop handelingen vereiioht, leven
en bedrijvigheid en de tragedie vanOedipus
kan er niet in weergegeven worden.
De directie kreeg op don openingsavond
een fraai bloemstuk.
Verssnlglng „Ambachtsschool voor Heldsr".
Deze vereeniging hield Woensdagavond in
„Tivoli" haar algemeene vergadering. De
heer Korver, arr. schoolopsiener, had be
richt van verhindering gezonden. Na lezing
en goedkeuring der notulen, kwam aan de
orde het Jaarvorslag, waaraan wjj het volgende
ontleenen
Het aantal loden der vereeniging bedroeg
op 81 December 1912 186, da» der donateurs
5, tegen 201 en 5 op het einde van het
vorige jaar.
Bjj het begin van den oursus waren nog
aanwezig 72 leerlingen. Van de 69 leerlingen,
welke zich voor plaatsing aanmeldden, zjjn
er 52 toegelaten, n.1. 86 voor smid-bank
werker, 9 voor electricien, 4 voor timmerman
en 8 voor meubelmaker. Bovendien 4 leer-
leerlingen voor het 4e jaar. 11 leerlingen
vertrokken tussohentijds.
Het aantal leerlingen, op 31 Dec. 1912
bedroog 185.
In den korten tijd van haar bestaan, zoo
zegt het verslag, heeft de Ambachtsschool
bewezen recht van bestaan te hebben in
onze gemeente, niet alleen door hel steeds
stijgend getal der leerlingen en de toename
van het aantal aan de school onderwezen
vakken, maar ook door het succes der oud-
leerlingen. Dit geeft ons de vrijmoedigheid
by onze leden er op aan te dringeu ook
anderen aan te moedigen lid te worden var.
onse Vereeniging, die voor onze gemeente
van zoo groot belang is. Waar het R\jk, de
Provincie en de Gemeente zoo krachtdadig
steunen, mag de burgerij niet achterblijven
van hare belangstelling in ons werk te doen
blijken.
Het verslag werd onder dankzegging aan
den secretarie goedgekeurd.
De rekening en verantwoording van den
penningmeester over 1912 worden goedge
keurd in ontvangst en uitgaaf op f28906 20'/»»
met een saldo van f585.491/!. DeheerJaring
is rapporteur.
In de plaats van den heer H. J. Schran
der wordt tot bestuurslid gekozen de heer
A. H. de Bats.
Medegedeeld werd, dat het Bestuur statu
ten-wijziging ton cpsichte van de behande
ling der begroeting niet noodig acht, en dat
voor de vaststelling van do begrooting een
afzonderlijke vergadering zal worden beiogd.
Naar aanleiding van een ingekomen op
merking, is het Bestuur van meoning, dat de
Voorzitter nit cn door het Bestuur gekozen
moot worden.
Wegens vertrek is aan den heer P. D.
Maandag met ingang van 1 Januari j.1. eer
vol ontslag verleend als leeraar in het l(jn-
teokenon en in zijn plaats is de heer W. J.
Brand van Haarlem tjjdoljjk aangestold.
In plaats van den hoer G. Ruben ie mot
ingang van 1 Maart benoemd de hoor W.
de Jong van Appingedam. Na nog eenige
me ledoelingen, wordt de vergadering geeloteD.
De nieuwe cursus vangt met 54 candida-
ten aan.
De werklieden vereeniging „Eendracht'
had tegen Woensdagavond de kinderen der
leden in „Casino" genoodigd voor 'n
zelligen avond.
En gesellig was-ie wantprof. dom Bosco
verrichtte sjjn bewonderenswaardige toerer.
ZEd. echoot met 'n pietooi horloges op de
ruggen der jongens, bakte eieren in een
hoed, haalde 6 wekkers er uitkortom
deed de kleinen versteld staan een paarnur
lang, waarvan de lusiohenpoozen werden
aangevuld met veriDaporingen, die zeer in
den smaak vielen, in letterlijken zin.
Brand.
Tengevolge van het in brand geraken van
eenige gordijnen, brandde Woensdagavond
de dtalage der firma Kancewasser, Znid
straat, geheel uit. Een slang van de in de
nabijheid liggende „Emma" slaagde er in
het vuur te blussohen, de waterschade is
eohter groot.
Programma
van het 12de en laatste Winterconcert van
het Stafmuziekkorps der Kon. Marine, direc-
tenr A. L. Hazebroek, op Dinsdag 1 April
1918, in de concertzaal „Tivoli". Aanvang
8 uur.
1. Marche sur les motifs de 1'Op. „OarmtuBizet.
2. Oavertare de Concert (c moll), Hazebroek.
3. Una Notte a Napoli, La Guardia.
4. Fantaiaie a d. Oper. „Lohengrin", Wagnor.
Pauze.
5. Ouverture „Legende des Vosges", Gaffot.
6. „Evocation", Gilbert.
7. „Le Credo du Paysan" Gonblier.
(orch. A. L. Hazebroek)
8. An Pay» des Rèves (Ballet Fantaiaie), Deschaux
Witte Bioscoop.
Het derde bioscooptheater is Dinsdagavond
onder groote belangstelling geopend. Do
schitterend-verlichtte voorgevel in de Koning
straat trok vele bezoekers; den geheelon
avond stond eene grocte menschenmenigte
te kijken. Ook binnenin was het eon voort
durende file van gaande en komende bezoekers.
Het theater, ondor directie der heeren
Kuiper en Van Twisk, maakt, met z\jn zeer
eigenaardigen gevel een, vooral des avonds,
imponeerenden indruk. Door twee monumen
tale trappen komt men in de hall, waar men,
op de manier van de groote steden, een
soort couloir heeft gemaakt met gemakkelijke
rustbanken ter weerszijden. Ook vindt men
daar het plaatskaarten-bureau.
Het eigenlijke theater maakt een goselligen
indruk. Het geheel biedt ruimte voor 810
personen, in de ruime en van gemakkelijke
met pluche bekleedde stoelen voorzieno logo
kunnen 45 personen plaats nemen, op den
eersten rang 105, op den tweeden 160.
Een Deutz-motor van 22 P.K. levert de
eleetriciteit noodig voor verlichting en voor
de filmz; de electrisehe installatie is door de
firma Becht <fc Dyserinck geleverd. De firma
Van Griethnysen db Koch (Amsterdam) lever
de de stoelen.
Ietz bisonders is de piano, door de firma
Goldschmeding geleverd. Dit is een pianola
piano; de aanwezigheid van een pianiet ie
hierbij niet strikt noodig. Iedereen, die met
de handgrepen bekend ie, kan dit inatrument
in werking stellen.
Architect van het gebouw is de heer 8.
Krjjnen, aannemer de heer Riemerte.
Het openingsprogram bevatte vele fraaie
nummers; bizonder mooi was de gekleurde
film van den St. Gothard, intereesant de
vliegmachine der gebroeders Moreau. Eenige
komisohe nummers wisselden meer ernstige
in de „TUINTJES".
Beleefd aanbevelend,
J. BLAAUBOER.
Chef Keeugep Hzn-
Fotograaf.
KONINGSTRAAT 98, bij het Koningepleln.
Twee Bekroningen.
Atèliaf geopend van 9-4 uur.
Gevraagd
oon flinko Dienstbode.
Adres: Hotel „Den Burg".
Gevraagd een Sioerenknaeht,
goed kuünende melken, om terstond
in dienst te treden, by J. VERHAGEN,
Doggersvaart, Helder.
Gevraagd
een net PERSOON, met vele relatie's, als
AQENT voor eene gevestigde Levens
verzekering-Maatschappij, met afdeeling
Volksverzekering.
Fr. br. No. 509, Bureau van dit blad.
Gezocht tegen 1 Mei a.s. aan HUIS,
bevattende rainstenB zes Kamers en
Badkamer.
Brieven te zenden Pontanusstraat 25,
Nymegen.
Te huur een net gemeubileerde Zit» en
Slaapkamar, zonder pension.
Te bevragen aan DUINKER's Adv.-
Bureau, Spoorstraat.
Met 1 April te buur aan nat
Burgerhuieje voor klein gezin.
By WINDER, te Koegras.
Te huur
op 1 April as. Hat HEERENHUIS,
Kanaalweg 122, thans bewoond door den
Hoogedel Gestr. Heer Kroon.
Adres: Weststraat 110.
Te huur:
aan Haapenhuia, Hoofdgracht 75,
bevattende zes kamers met grooten
tuin. Huurprijs f400.—. - Te aan
vaarden 1 Mei a.s.
AdresI. L. VAN OS, Nieuwstraat 27.
Vergadering van dan Raud
dep gemeente Haldep,
op Dinsdag, den len April 1918, des avonds
ten 7} uur.
Onderwerpen ter behandeling:
Ingekomen stukken en mededeelingen.
Vaststelling kohier Belasting op de Honden.
Aankoop huis.
Vaststelling inkoopsommen voor pensioen
van gemeente-ambtenaren.
Verzoeken ontheffing art. 16 Bouwverorde
ning.
Voeren van een prooedure in hooger beroep.
Benoemingen.
Reclames
Advertentiën.
By haar vertrek per s.s. „OraDje"
(29 Maart) naar Ned.-Indië, wenscht
Geertje Kramer,
aan familie, vrienden en bekenden een
hartelijk vaarwel toe.
IJmuiden, Maart 1918.
De Heer en Mevrouw GAARL ANDT -
De Kat, berichten de geboorte van
hunnen Zoon
Robert Jan.
Texel, 26 Maart 1918.
Getrouwd
W. H. Kingma,
Apothsker,
en
8. M. Moll,
die ook namens wederzydsche familie
hartelykdank zeggen voor de belang
stelling, by hun huwelijk ondervonden.
Helder,
Utrecht,
27 Maart 1918.
Hiermede vervullen wy den treu-
rigen plicht U kennis te geven van
het overlijden mijner geliefde Echt-
genoote, Mej.
Neeltje Gerritsen geb. Bat,
in den ouderdom van ruim 26 jaar.
A. GARRITSEN
en Familie.
Putten, 21 Maart 1913.
CBR. 6EREF. KURK, Steengracht U.
D.V. Zondag 30 Maart, voorm. 10 uur en
's avonds 5 uur, de WelEerw. Heer
Da. P. J. M. DE BRUIN,
Docent a. d. Theol. School,
te 's Gravenhage.
ineclob.
Soirée
op WOENSDAG 2 APRIL,
In „CASINO".
Zulopwing half acht. Aanvang I uur.
Namens de vereeniging inviteert het bestuur,
Secr. Mej. G. MASSEUS, Kanaalweg 55,
Te spreken 's avonds van 6—8 uur tot en
met Maandag 81 Maart.
Te huur
het Woonhuis en Café aan de
Langeitraat 76, sedert jaren aldaar ge
vestigd, f4.— per week.
Adres: Koningstraat 20.
Geldbelegging-
Wegens hoogen leeftijd worden uit de
hand te koop aangeboden, verschillende
solied gebouwde en goed onderhouden
HEERENHUIZEN aan de Hoofdgracht
en Kerkgracht, eigendom van den Heer
H. Janzen Ez., te 's Gravenhage. Voor
solide geldbelegging zeer geschikt.
Adres: den Heer J. L. VAN OS,
Nieuwstraat 27.
op Vrijdag 28 Maart, avonds 8 dur,
in „tivoxj".
spreker: Prof. B. D. EEROM ABS, Leiden.
onderwerp: Is Vrouwenkiesrecht een gevaar?
DEBAT «RIJ.
TOEQAMBSPRIJS 10 CENT,
(voor de leden niet verplichtend).
DOOR HET
Directeur: de Heer A. L. HAZEBROEK.
Met geheel belanglooze medewerking van
Mejuffrouw J. B. MOLENAAR (Zang), alhier,
Aanvang 8 uur preciea
Entrée: 50 en 25 oent.
Kaarten verkrijgbaar by de H.H H. C. KOEK, KanaalwegA. K. KOKELAAR,
Kanaalweg; JAC. VERFAILLE, Spoorstraat.
Plaatsbespreking op den dag van uitvoering aan „CASINO", van 11 tot 2 uur.
INNNNNNNNNNN9NN9N9NNNNNNN9N
Crediet.
Nette personen kunnen huishoudelijke
artikelen, als bedden, dekens, meubelen,
karpetten, enz. bekomen op termijn
betaling. Geheimhouding verzekerd.
Brieven onder No 162 Bureau van
dit blad.
DAMES of HEEREN,
hebt gij waarschijnlijk te verzekeren
familie, vrienden of kennissen, dan hebt
gij verdiensten onkol door bezoek te
ontvangen van den vertegenwoordiger
van een der soliedste Maatschappijen in
ons land. Geheimhouding zoo noodig
gewaarborgd. Br. fr. onder lett. D H, aan
DUINKER's Adv.-Bureau, Spoorstraat,
Helder.
bruin, rood en blauw
en nieuwe RANDEN.
J. C. DUINKER,
BOEKHANDEL,
SPOORSTRAAT 92.
Linoleum, 188 c.M. breed, in 20 verschillende patronen,
Vloerzeil, 188
Wordt gratis gelogd.
Cocosloopers, 50 c,M. breed, le qualiteit,
Cocosloopers, 50 2e
Cocostapijt, 70 le
Schoorsteenzeil en Kastzeil, in 20 patronen,
Tafelzeil
6 els Japansche Matten
6 els betere qualiteit,
6 els buitengewoon zwaar soort,
Ziet onze groote keuze gestreepte- en Tapls Beige Karpetten,
prima qualiteit en buitengewoon goedkoop.
Vraag onze Standaard Karpetten, prachtig mooi, goedkoop en yzersterk.
Koopt Uw Schoonmaakartikelen in
Groote Prijsvermindering.
Mahonie- of Noten Gordynknopponper paar 15 cent.
Holle Fransche Roedenper Meter 7
Boenders 6 cent, Kooischrobbers 61/, cent, Stoffers 10 cent, Bezems 16 cent,
beste Luiwagens 26 cent, Schuurlinnen l'/j cent, Boodschapmanden 12 cent,
Tafelmatjes 7 cent, Mattekloppers 18 cent, Goud- en Zilver-brons 6 cent,
Closetpapier 4 cent, Knijpers 45 voor 10 cent, groote blikken Bakken 8 cent,
prachtige Broodplanken 29 cent, glazen Portretlij sten 6 cent, Portretlysten
met houten lyst 12 cent, Gaskousjes 6 cent, geslepen Gasglazen 3 cent en nog
honderden artikelen.
f 100
per
el.
van af f 0 65
f 0.38
f 0 35
f 0 69
f 0 09
f 0.40
f 0 69
f 0 76
f 1.10
n
Bij gunstig weer GEWONE DIENST tot 90 April eas.
n van HUISDUINEN 11.30 1.10 2.10 3.10 410 5.10 6.10
Dageiyxs: jvan den KRUISWEG 12.00 1.30 2.30 8.80 4.80 6 30 6 80
k van HUISDUINEN 11.30 1.00 verder om het half uur tot 7 00
/.onaagsJvan den KRUISWEG 12.00 1.30 7.80
Retour 15 cent. Enkele reis 10 cent. Kinderen beneden 12 Jaar 5 cent.
Gelieve s.v.p. deze advertentie te bewaren. DE DIRECTIE.
Aparte afdeeling DAMES- en KINDERCONFECTIE.
Bpaoialiteit im
Dames- en Eindermantels,
Dames- en Baekflsoh-Costumes,
Blouses en Costunmrokken,
Dames-Japonnen en Einderjurken.
In iille afdeelingen buitengewoon groote sorteering' Houveeuté'Sp
van de goedkoopste tot de fijnste soorten.
Beleefd tot een beeoek uitnoodigend.
Hoogachtend,
Firma i. GRUNWALD
Helde*.
