Witte B
ioscoop.
Afhalen Tan Delegatie-stukken.
leiders Gemengd Koor.
J. M. PETERS,
Hedenavond
geheel veranderd
programma.
Gij hebt mij
overwonnen
Verder fraai gekleurde
Natuuropnamen.
Tweede Blad.
Agenda.
Bioscoop-Voer» tellingen. K«m»lweg 112.
Degelijk» 7 uur Zondags 2 uur.
Biosooop-Vooretellinien. Spoorgracht 18.
Dagelijks 7 uur. Zondags 2 uur.
j-voorstellli
Dagelijks
1 April. Ver. v. Jonge Vrjjz. »H*lder". Propaga»idn-
uitvoering. Oas
uur.
„Serenata". Soiréc
2 April. Mandolineclub
Onsino, 8 uu«.
4 April. Liefdadighoidsconcert te geven door het
Stalmuiiekcorps der Koninklijke Marine.
Casino, 8 uur.
5 April. „Pro Patria". Soirée in Ca si»
i, 8 uur.
„Kunst
8 April. Ned. Uperette-Ensemble. Opvoering van
„De Ooievaar heeft zich vergist" Casino,
8 uur.
UIT HET BUITENLAND.
De Franaohe Kamer heeft voor atf een
week of 5 vacanlie nam nog de wet op de
amnestie aangenomen. Daarbij werd een
voorstel om ook deserteurs onder de kwijt
schelding te brengen verworpen met 886
tegen 219 stommen. Het gehoele ontwerp
word aangenomen met 481 tegen 36 stemmeD.
De Kamer nam nog een motie aan waarbij
de regeering wordt uitgenoodigd bij de spoor
wegmaatschappijen aan te dringen op weder
indienststelling van de spoorwegbeambten,
die twee jaar geleden bij do staking zün
ontslagen.
Vrijstelling van straf voor de anti-mili
taristen wilde ook de Kamer niet geven.
De Senaat keurde het aanvullingecrediet
van 180 millioen francs voor de oorlogs-
operaties, goed. Wat we in den laatsten tjjd
zoo hoorden uit Marokko over strijd en
verset moest niet tot ongerustheid stommen
zei minister Etienne, die den post moest
verdedigen; do toestand is in geen enkel
opzicht ongunstiger geworden.
Tot opvolger van den prefect van politie
te Parijs Lepine is benoemd de heer Hennion
directeur van den algemeenen veiligheidsdienst.
De Fransohe medische studonten hebben
op hun congres den wensoh uitgesproken dat
de geneeskunst in Frankrijk alleen zou mo
gen worden uitgeoefend door Franscben of
genentraliseerden.
De ,Nordd. Allg. Ztng." deelt thans een
en ander mee over' het nieuwe legerontwerp,
waarbij de vredessterkte wordt gebracht van
544 duizend op 661 duizend man.
De infanterie zal in het vervolg 669
bataljons tellen, thans 516, de cavalerie 550
oskadrons, tot dusverre 516, de vesting
artillerie 55 bataljons, thans 48, do genie
44, thans 88, de spoorwegtroepen 81, thans
18, de trein 26, thans 28.
De gehoele vermeerdering bedraagt 4000
officieren, 15000 onderofficieren, 117000
minderen en 27000 paarden.
't Worden zoo langzamerhand cijfers waar
van men dnizclt.
fin nu de fioanciën
Aan het vaderlandslievende offor van de
oorlogsbijdragen sulion ook de bondsvorsteh
deelnemen.
Die bijdrage is 1 ty, procent van het ver
mogen bovendien worden ook inkomens
boven 50,000 Mk. getroffen.
De buitengewone bijdrage is bepaald op
2 proc., voor zoover niet reeds een even
hoog bedrag van het vermogen wordt be
taald.
Van progressie is afgezien.
Vermogens beneden 10,000 Mk. blijven vrij.
De bijdrage moet in twee termijnen afge
daan worden; uitstel van betaling kan wor
den verleend voor eeD termijn van uiterlijk
drie jaren.
Vau naamlooze vennootschappen en com
manditaire vennootschappen op aandoelen
wordt de bijdrage eveneens gevordord; het
nominale aandeelenkapitaal en het tegoed
dor aandeelhouders wordt echter van het
kapitaal afgetrokken.
Vrij eenvoudig die heffing zou men zoo
zeggen.
Maar daar zijn de Dnitsche bladen 't lang
niet mee eens. Hoe wordt het vermogen ge
schat P Naar de verkoopBwaarde voor een
deel, voor een ander deel naar de opbrengst
V|jf en twintigmaal do zuivere opbrengst
vergt art. 17. Maar, zoo wordt geschreven,
de groote bosschen en landhuizen der jonkers
brengen haast niets op: ze hebben die «elf
in gebruik. Tegen dit meten met twee maten
wordt nog al geopposeerd.
We geven hier voorts het gevoelen van
een viertal vooraanstaande bladen
De Vossische Zeitung schrijft: Do voor
stellen tot dekking der uitgaven sullen in
breede kringen levendigen tegenstand ont
moeten en zullen het volk en de volksver
tegenwoordiging lang besig houden.
Het Berliner Tageblatt concludeert, dat
men hier te doen heeft met een moeilijk
in elkaar geknutseld werk, waarin geen
enkele principieele gedachte te vinden is en
dat niet anders is dan een jammerlijk knoei -
stuk. Hetzal nog Dader moeten bljjken of
do Rijksdag hieruit een bruikbaro kern zal
kunnen nemen.
De Berliner Böreen Courier oordeelt: Men
had niet voel goeds verwaoht, na alles wat
er reeds bekend geworden ie. Doch de wijze
waarop men werkelijk getracht heeft hier do
gedachte van oen rijksbelasting op het bezit
uit to voeren, blijkt ver beneden de meest
bescheiden hoop op een eenigszins goed be
lasting-program. Het is een blijft en onbevre
digend lapwerk.
De Köln. Velkszeitung is van meening, dat
het nog niet mogelijk is een oordeel te vellen.
Het zal de plicht «yn van de burgerlijke
partijen door grondige en ernztige behande
ling in den korst mogelijken tijd iets positiefs
tot stand te brengen.
Men kan hieruit opmaken dat de"Rijksdag
geen gemakkelijke taak zal hebben een goede
regeling te treffen.
De internationale toestand is nog zoo roos
kleurig niet als men die graag zou willen.
Vorst Nikita van Montenegro bezorgt den
grooten mogendheden heel wat hoofdbrekens.
Na lang waohten heeft de Russische ge
zant eindelijk instructies van zijn regeering
ontvangen en is overeenstemming verkrogen
betreffende de te 6tellen eisohen. Do nota die
Zaterdag naar Cettinje en Belgrado is ver
zonden houdt in opheffing van het beleg van
Bkoetarie en bepaling der grens van Noord
en Noord-oosteiyk Albanië. Het als Albanië
vastgesteld gebied moet worden ontruiqid.
Of Montenegro dat zal aannemen P 't Lijkt
er nog niet veel op. Oostenrijks geduld is
uitgeput en ook andere mogendheden zullen in
geval van weigering tegon Montenegro op
treden. Maar dan rijst weer de vraag: sal
Rusland te vinden xfja voor dwangmaatrege
len tegen Montenegro Rusland schijnt in de
hoele Balkankwestie geen zuivere rol te
spelen. Vandaar de groote ontstemming in
Oostenrijk.
Over de grens van Zuid-Albanië is men
het nog niet eens.
De Serviërs schijnen ook al niet veel zin
te hebben het veroverde gebied prjjs te geveD,
de eer van hun land laat niet toe dat ge
bied te verlaten. Tegen zulke argumenten is
niet veel te praten.
Turkije schijnt door den val van Adria-
nopcl nog niet bekeerd: Men spreekt daar
nu weer vanzich te verdedigen tot den
laatsten druppel bloeds. Lang niet vredes
gezind dus. Bij Tsaltadeju vecht men weer.
0e buit bij Adrlanopel.
Volgens telegrammen uit Sofia heeft een
voorloopige telling uitgemaakt, dat de Bul
garen bjj Adrianopel hebben gevangen geno
men 51.000 man, waaronder, behalve Sjukri
inija, 18 andere pasja's, 4 divisie- en 8
irigade-generaals en 1200 andore officieren.
Onder de laatsten moeten zich 64 Dnitsche,
18 Roemeenacho en 6 Belgisohe officieren
bevinden. Voorts werden bnitgemaakt54,000
geweren en 620 kanonnen, zeer veel munitie
en kleedingstukken.
Generaal Wazof is tot garnizoens- en
generaal Zerkowski tot atadscommandant be
noemd. De directeur van hot gezondheidswezen
iB ter bestrijding van de daar heerschende
cpidemiën naar Adriancpcl vertrokken.
De Bulgssrsche ministerraad heeft besloten
om onder de armen van Adrianopel zonder
onderscheid van nationaliteit en godsdienst
voor 50.000 gulden aan meel en voor 10.000
gulden aan zout, suiker en andere eetwaar
to laten uitdealen.
Sofia, 30 Maart. De ministers stelden hun
vertrek naar Adrianopel uit.
Volgons telegrammen, uit het hoofdkwartier
ontvangen, bedragen do verliezen der Bulga
ren in de gevechten van den 26sten en 26ston
dezer ongeveer 11000 man aan gesneuvelden
gewonden. De Serviërs verloren ongeveer
1100 der gesneuvelden en gewonden.
De beschieting van Skoetari hervat.
De Montenegrijnen zijn niet gezwicht voor
de bedreiging der mogendheden. Gisteren-
oohtend, zoo meidon telegrammen uit Weenoc,
hebben zij het bombardement van Skoeta i
hervat, met het doel daardoor de algemeene
bestorming in te leiden.
De mogendheden hebben nu hun bedreiging
waar te maken en dwangmaatregelen te
nemeo. In hun houding is intusschen van
den beginne af iets dubbelzinnigs geweest.
Zij sommeerden do Montenegrijnen het beleg
op te breken, maar tevens verzochten zij dc
Porte, om fissad pasja te machtigen, de
burgerbevolking te laten wegtrekkoD. Dit is
hinken, op twee gedachtcD, want als het
beleg geen voortgang mocht hebben, was de
aftocht der niet strijdende burgers volkomen
overbodig en zelfs ongewenscht. Koning
Nikolaas heeft echter niet eens gewacht
totdat de machtiging der Porte Essad pasja
hoeft bereikt. Hij trekt zich van de beslui
ten der mogendheden niets Ban, en vreest
althans den dwangmaatregel, bestaande in
n blokkade vau Antivari en Dulcigno niet.
De Montenegrjjuscho zaakgelastigde te
Rome heeft in eon persgesprek er de aan
dacht op gevestigd, dat de haven van An
tivari voor den handel niet veel beteekont.
Wij betrekken haast niets van over zee,
zeide hij, en kunnen wat wij noodig hebben
uit Sorvië en Albanië aanvoeren.
Het is de vraag of de mogendheden, als
de blokkade niets helpt, nog verder zullen
gaan en Oostenrijk-Hongarije zullen mach
tigen de drie legerkorpsen, die in Herze-
gowina slaan, op Montenegro af te zenden.
Gistermorgen nu, al heel vroeg, ging do
Vader met Cornelis den kelder in, en wees
deze hem de plaats aan waar hjj »ijn maga
zijn had.
Het doet er nu vorder niet too wat met
Cornelis geschieddede lezer beseft leven
dig, dat het jonge mensch er zonder ge
duchte straf niet is afgekomen.
Terwijl de Vader den kelderhoek afzocht,
deed hjj een merkwaardige ontdekking: het
bleek hem, dat eenige steenen van den
vloer losgegaan waren, en toen hij ze oplichtte
teneinde ze reoht te leggen, bomorkte hij
dat zioh onder die steenen geen grond, maar
een ledige ruimte bevond.
Natuurlijk verdiepte hij zioh in gissingen
wat dit wel mocht beteekenen, maar nadat
hij eenige hulp had gehaald en men rondom
nog wat zorksteenen had weggebroken, werd
men niet veel wijzer dan dat men op een
keldergewelf onder den weeshuiskelder was
gestooton. K*\ alijkriekende gassen, die er
uit opstegen, verhinderden vooralsnog elk
onderzoek.
Nadat het inwendige van den vooronder
steldeD kelder gezuiverd was, ging men op
verder onderzoek uit, en bevond al heel
spoedig, dat het hier geenszins een kelder wa».
doch con naar beide zijden zich uitstrekkend
riool. Het was meer dan een halven meter
in middellijn, zoodat een man er betrekkelijk
gemakkelijk, zij het dan gebukt, iu kon
loopen. Begrijpelijk is het dat niemand der
aanwezigen veel lust had er zich aan te
wagen, zoodat men gisteren nog niet wist
hoever het zich uitstrekte en waarheen het
ging.
Men begrijpt dat doze ontdekking hevige
sensatie verwekte. Burgemeester en Wet
houders werden aanstonds van het bestaan
in kennis gesteld; men ging do stedelijke
archieven doorsnuffelen, en. hoewel men niets
vond omtrent een onderaardsch riool, kon
men toch met vrij groote zekerheid vast
stellen, dat, bij den aanleg van het Heldersoh
Kanaal, de toenmalige architect reeds eene
toekomstige vervuiling heeft voorzien en op
's heeren Krjjnens werk hóeft vooruitgeloopen.
Nadere onderzoekingen zullen moeten uit
wijzen in hoeverre het bestaande riool voor
het plan-Krijnen bruikbaar is, maar dit is
wel zeker, dat het Kanaal-vraagstuk een
belangrijke schrede nader is gekomen tot
zijne oplossing.
Naar wjj vernemen is hedenochtend door B.
en W. oen voorloopig crediet toegestaan en
heeft men telefonisch allerlei zaken ont
boden voor een nader onderzoek noodig.
Zoo men weet, vergadert hedenavond de
Raad der gemeente, en de wethouder Over
de Linden, die het voorzitterschap waar
neemt, daar de Burgemeester met verlof ia,
hoopt in deze vergadering nog meerdere
mededeelingen te kunnen doen. Daartoe zal
hedenavond to 6J uur een duiker in het ka
naal over het weeshuis afdalen om te onder
zoeken of zich in de steenen glooiing een
uitmonding bevindt van hot riool.
De raadsleden en andere autoriteiten zullen
hierbij aanwezig zijn en wjj radon onzo
lezers aan oons te gaan kijken, daar hot
werken van )een duiker eeu interessant ge
zicht oplevert.
Vaarplan van Hr. Ms. „Dolfijn"
gedurende Mal 1913.
Vertrek van Nienwediep 4 April 1918.
Aankomst te
NIEUWSBERICHTEN.
HELDER, 1 April.
Het» Helderache Kanaal.
Onze lezers zullen zich waarschijnlijk her
inneren, det in Auguetus van het vorige jaar
het rapport der Kanaalcommissie verschenen
is. In dit rapport wes sprake van een plan
van den heer Kranen, die door middel van
eon afvoerkanaal oece spuilog wildo maken,
waardoor het mogelijk i» hot Kanaal met
versch water door to spuien.
Daartoe zou, volgens den heer Krijneo,
vanaf de westzijde van het Kanaal een ver-
vorschingskanaal gegraven moeten worden
ten zuiden van den ouden Helder, beginnende
bij het Algemeen Weesbuis, door den Huis-
duiner weg en van daar naar de Buiten- en
Binnengracht vau het fort Erfprins. De lengte
van dit kanaal zou bedragen 890 meter.
De zaak is in dit stadium gebleven; een
nader onderzoek van dit plan is toegezegd,
doch omtrent de resultaten is nog niets
vernomen.
Bene zeer toevallige omstandigheid heeft
wellicht de oplossing van deze Kanaalkwestie
wat nader gebracht.
Wanneer wij den lezer met de omstandig
heden op de hoogte brengen, dan aarzelen
wij al dadelijk by het begin, omdat het hier
werkelijk betreft een ietwat fantastisch getinte
toevalligheid. Maar zooals de meeste uit
vindingen van bcteekenis haar ontstaan te
danken hebben aan een toeval, too ging het
ook hier. Columbus kwam op hotidëe Amerika
te gaan ontdekkeD door drijfhout, dat hij in
zee vond en dat hom op het denkbeeld bracht
dat in de buurt lnnd moest zjjndoordat in
een vlieger van den jeugdigen Benjamii
Franklin de bliksem sloeg, werd doze do
uitvinder van den bliksemafleider. Deze twee
voorbeelden zjjn met tal van andere aante-
vullen om te betoogen, dat dikwjjls een toeval
ols op het spoor brengt van de merkwaardigste
ontdekkingen.
Zoo is het ook gegaan bjj do oplossing van
het Kacaalvraagstuk. Wat tooh is het geval
De jeugdige Cornelis P., inwoner van het
Weeshuis, heeft de sleelite gewoonte te
snoepen, en, waar hjj de kans schoon zag,
verborg hjj zich in den kelder van het
gebouw waar hjj, heol vernuftig, een geheel
arsenaal van lekkernijen had. Herhaaldelijk
was Cornelis niet lekker, en steeds kon de
dokter niets abnormaals couatateeren, be
halve dat zjjn maag van streek was.
Zondagmiddag was hjj langen tijd ver
dwenen. Men meende, dat hjj, met het prach
tige voorjaarsweer, zonder verlof wss gaan
wandelen, doch tegen den avond kwam hjj
te voorsohjjn, had geen trek in eten en
weer moeBt de dokter geraadpleegd worden:
Cornelis' onwelzijn had thanz een crisis be
reikt de jongen was doodziek, en de dokter
raadde den Vader aan hem maar eeDS ge
ducht onder handen to nemen.
Dit gesohieddo dan ook en Cornelis, die
zioh meer dood dan levend voelde, waa in
eeue stemming om gemakkelijk door de
mand te vallen. Ten slotte kwam de waar
heid dan ook voor den dag: hjj had een
geheelen voorraad lokkers in een hoekje van
den kelder verbergen.
Vertrek van
Aankomst te
Vortrek van
Aankomst te
16
28
3 Mei
Ongeluk aan boord van de „Heemskerk".
De korporaal-konstabel T. kreeg heden
morgen, bjj het schoonmaken van een revolver,
een schot in het hoofd, waardoor hjj vrjj
ernstig gowond werd.
De heer J. de Boer alhier, is benoemd
tot adspirant houtvester bjj het boachwezen
in Ned.-India.
Tram Heldor-Huisduinen.
Ia de Donderdag 1.1. gehouden aigemoene
vergadering, is de heer F. Mulder beroemd
tot directeur, in plaats van den heer D. Hubbe-
ling, tcrwjjl de heer K. F. Oortgjjsen werd
gekozen als commissaris, in plaats van don
hoor P. Spruit.
De heer F. Mulder sal heden, 1 April,
zjjn fauctio aanvaarden.
In de gisteravond gehouden vergadering
van commissarissen is de heer W. D. van
Pelt benoemd tot gedelegeerd commissaris.
.Kunst aan 't Volk".
Deze arbaiders-zaogvereenigine zal Zater
dag a.s. een concert geven in „Tivoli".
Aan dit concert zal medewerken het be
roemde manneokwartet uit Zaandam, gefor
meerd door de gebroeders Prins, welk kwar
tet wjj twee jaren geleden, ook als made-
werking bij deze zangvereeniging mochten
hooren. De roep over den schoonsn harmo-
nieuzen samenzang van dit broederkwartet
wat toen algemeen.
Jaarwedden onderofficieren.
In ons vorig nummer namen wjj op de
jaarwedden, zooals ze thans voor de onder
officieren van alle wapens geregeld zjjn,
Deze salarisrogeling geldt echter niet voor
allo onderoffleieron, doch alleen voor do z.g.
onderofficieren van den troep en dus niet
voor do onderolfieieren buiten den troep,
zooals militaire sohrjjvers, conducteurs der
artillerie, ons.
De jaarwedden van laatstgenoemde categorie
van ondoroffleieren zullen bjj de eerstvolgende
BegrootiDg worden geregeld.
grootste krachtinspanning de rodding ver
richtten. Ook de beide mannen van de sleep
boot, die bjj Sohe reningen reeds aan boord
waren gekomen, hielpen moedig mede, terwijl
eveneens de loods zich bijzonder verdienzte-
Ijjk maakte. De gezagvoerder gaf voorts zjjne
groote voldoening en bewondering te kennen
over de liefderijke verzorging vao do schip
breukelingen te IJmuiden.
De oorzaak van de atranding schroef de
kapitein toe aan den hevigen wind en den
sterken stroom, welke hot zebip midscheeps
op de Noorderpier wierp, juist toen men
wildo binnenvallen.
Nadat eenige leden van den Raad den
ier Scurr nog eenige vragen van teohnisohen
aard gedaan hadden, toekende hjj zjjne vor-
klaring.
Vervolgens kwam de kranige kapitein J.
van der Wielen voor den Raad, die een
beknopt, maar duideljjk verhaal aflegde van
zjjne ontmoeting met de „Bastwell" (welk
schip hjj bjj Scheveningen praaide om con
tract te maken voor het slepen door de
IJmuider sluizen) en van hot vorder treurig
wedorvaren van het schip. Hjj vertelde op
verzook van den voorzitter nog eens met
.wc-lke vorbazende moeilijkheden hjj te kampen
had gehad bjj de redding en voorts hoe
kordaat zjjne bemanning en de vletterlui,
die met den loods aan boord der „Bastwell"
waron, zich gedragen haddon.
Nadat ook kapitein Van der Wielen zjjne
op schrift gestelde verklaring geteekend had
en het officieele onderzoek afgeloopon was,
zeide de voorzitter, dat hjj de zitting niet
wilde sluiten, alvorens hulde gebracht te
hebben aan Van der Wielen.
U zult, zoo zeide mr. Kirberger, in deze
dagen wol bijna gewend raken aan betuigingen
vaD sympathie, doch de grootste voldoening
is het toch voor n, dat ge 78 menschen het
leven gered hebt met uwe mannen (da vlet-
torlieden G. Bonekamp en H. Kaptein, den
machinist Peters en den dekknecht Van
der Put).
Namens den Raad breng ik u voor uw
moed en zelfopoffering hulde en dank!
Met deze woordon gaven de leden van
den Raad door applaus hunne instemmicg
te kennen. Alle heeren drukte den tot tranen
toe geroerden kapitein Van der Wielen de
hand en gezagvoerder Scurr gaf op dezelfde
wjjzo nog eons bljjk van zjjn inm'gen dank.
De zitting werd hierna opgeboven.
Kamerverkiezingen
De heer mr. J. Limburg is thans definitief
de candidaat der vrijzinnigen in het district
Zaandam.
J. Pierpont Morgan t
New York, 81 Maart. Dit Rome wordt
geseind, dat J. Pierpont Morgan is overleden.
De groote beteekenis van Morgan dag
teekent eigenlijk pas van do laatste tien of
vjjflien jaar, vooral sedert de oprichting van
zjjn twee grootste creaties, d St.mltrust in
1900 en de Scheepvaarttrust in 1902.
Aangezien het bericht van Morgan's over-
ljjden ons pas oven voor het ter perse gaan
van dit blad bereikte, moeten wjj voorloopig
met deze korto bijzonderheden volstaan
Tijdens do joDgste ongesteldheid van den
geldkoning, toen de beurs horhaaldeljjk met
geruchten aangaande »jjn overlijden veront
rust werd, is reedB opgemerkt, dat de gevolgen
van zjjn heengaan voor het oeconomische
en nntoeieele leven in do Voreenigde Staten
waarschijnlijk van veel geringer beteekenis
zal zjjn dan sommige vreesen. Met de zaken
zflner firma scbjjnt hjj zich de laatste jaren
slechts weinig te hebben ingelaten.
Stoom va art berichten.
STOONVALKT-MAATSCaAFPIJ nsderlahd.
Kod. Wlll. 1. thuisreis, vertr. 29 Maart van Genua.
Kon. Wlll. 111,uitrci9, vertr. 30 Maart v. Colombo.
Boeton, uitreis, is 30 Maart Perim gepasseerd.
Or»nje, uitreis, arriv. 30 Maart te Southampton.
Vondel, thuisreis, vertrok 30 Maart van Colombo.
Lombok, thuisreis, vertrok 81 Maart van Port-Said.
Ambon. thuisreis, arriv. 31 Mzart te Marseille.
RorrZRUAUSOHK Lloyd.
Wielingen, thuisreis, vertr. 29 Maart van Padang.
Tambora, uitreis, passeerde 80 Maart Perim.
Mernuke, thuisreis, passeerde 30 Maart Perim.
Del», uitreis, vertrok 30 Maart «an Suez.
Jacatra, uitreis, passeerde 30 Maart Sagres.
Kawi, uitreis, vertr. 30 Mrt. v. Tanger en GibralUr.
Kediri, uitreis, arriveerde 30 Maart te Sabang.
Medan, uitreis, arriveerde 30 Maart te Hamburg.
Arakan, thuisreis, passeerde 31 Maart Oitavos.
Tabanan, thuisreis, vertr, 31 Maart van Port-Said
Menado, uitreis, passeerde 31 Maart Wight.
Kon. Holl, Llotd.
Rjjnland, uitrei», vertr. 29 Maart v. Pernainbuco.
Kcnneroerlaud, uitreis, vertr. 30 Mrt. v. L. Palmas,
Zeelandia, uitrei*, vertr. 30 Maart van Rio laneiro.
Frisia, thuisreis, pass. 30 Maart Fernsndo Noronha.
Kon. West-Indische Maildienst.
Pr. d Ned. arriv. 30 Maart van Suriname te A'dam.
Pr Maurits, uitreis, is 30 Maart Ouessant gepass.
Bjj deze betuigen wjj onzen hartelljken
dank voor de vele deelneming, onder
vonden bjj het overlijden van onzen ge
liefden Echtgenoot, Vader, Behuwd- en
Grootvader, den Heer
Herman August Prins.
Uit aller naain;
Wed. H. A. PRINS -Meijer.
Visscherijberichten.
Nieuwedicp, 28 Maart. Aangebracht door gar-
nalenvissch-. rs 2 mand kleine schol f6 per mand,
20 mand scharren f 1.75 a f2.50 per mand.
Door trekkers 220 tal haring 14.a f G 30 per tal
29 Maart Door 10 korders te zamen 30 tongen
fl.25 per stuk, 80 middel tongen f0.70 per stuk.
40 kleine tongen f0.25 per stuk, 4 mand stortschoi
f7.— a f8.per mand, 20 mand kleine schol
f3.— a f4.— per mand, G mand scharren f1.50
per mand.
Door trekkers 310 tal haring f2.40 a 4.10 per tal.
30 Maart. Door .trekkers 160 tal haring f2.75
f 3,50 per tal.
31 Maart. 1 korde» met 10 middel tongen fO.GO
per mand, 4 mand, kleine schol f4.50 per mand.
Door trekkers 290 tal haring f2.40 a f3.55 per tal
GeborenMatthIJs,
Zoon van Jacobüs Hubebtüs de Koning
en johanna de koning olijsiiager.
Vlissingen, 29 Maart 1913.
Marine an Leger.
Met den 5en April 1913 word. de kapitein-loit.
ter xee L. P. W. van der Wal geplaatst aanboord
van Hr. Ms. „Heemskerck" als eerrte officier en
dc thana nis zoodanig fnngeerende luit. ter zee
der le kl.J. Hofstede alsdan geplaatst in de Directie
der Marine te Willemsoord en belast met de
functiën van aangewezen commandant van Hr. Ms.
„Noord-Brabant".
De kapt ter zee F. Smit, wordt eerstdaags per
particuliere gelegenheid uit Oost Indlë terugver
wacht.
Machinist M. v. d. Hart den 2en April as. van
Helicvoetsluis naar Vlissingen gecommitteerd voor
bijwoning beproevingen en verdere gereedmaking
van don torpedobootjsger „Herraetjjn
Machinist L. S Bannet non-actief don 5en April
1913 geplaatst a.b. Hr. Ms. „Koningin Emma"
dering met 1 April 1913.
Torped.m.-maj. E. Willem# tot Oppertorp.m.
r* Zieken*
seiner
N Smit
Seine-
Matr.lekl.
W. A. v Rosmalen
Korp seiner
Korp. torped.m.
i. Brouwer
W. A. Visser
J. W. Tangerinck
Sergt.-t p.m.
Matr. torped.m. J. Donman
Korp.
H. D Ochse
i
L. v. d Lugt
i
Matr. le kt.
J. Kater
torped
J
B. J. de Jager
P L. F. de Vries
Matr. bottel.
A. de Graaf
t i
Matr. ziekenv.
C. Opxitter
Korp. z.kenv
i
F. Seeger»
Korp. schrjjver
G. Meereboer
SergLschrijv
Matr
P. W. v. Savoyon
Korp. i
i 2e kl.
H. Anker
Matr.
3e
J. Rasch
x hofm.
3e
A. J. de Vries
i
Marn. 2e
P. G. v. Baaren
kok.
Matr. 3e
3e
J. Visser
D. de Graaff
te
J. Groenewoudt
Scheerder.
Stokerie
Th. J. Blinde
Korp.st.3ekl
le
J. F. W. Roovers
IJmuiden, 31 Maart.
De „E astwol 1". De nieuwe ber-
ginge-maatachappij te Maassluis, welke het
stoomschip „Eaatwell" zou lossen en lichter,
heelt bericht de berging op te geven.
Tot heden werden ongeveer 1000 balen
rjjst au' gebracht.
Naamsverandering. De door do
Btoomvissoherjj „Willy"' alhier aangekochte
Stoomtrawler „Conradea" uit King's Lynn,
is in het Nederlandache visBcherjj-regiBtor
ingeschreven met den naam „Y.M. 14 Willy".
Het vergaan der „Eattwall".
Vrijdagmiddag stelde de Raad voor de
Schoepvaart te Amsterdam een onderzoek
in naar het vergaan van het stoomschip
„Eastwoll" op de Noorderpier van IJmuiden,
op 16 Maart.
De voorzitter, mr. Kirberger, nam aller
eerst den gezagvoerder, kapitein Th. W.
Qcurr, een verhoor af, waarbij de heer 8. B.
Stokvis als tolk fungeerde.
Do heer Sonrr bevestigde op verzoek van
den president op deze sitting, dat kapitein
v. d. Wielen, de gezagvoerder van de sleep
boot „IJmuiden" en do bemanning daarvan
mat gevaar voor efgan leven en met de
Alsnog bevorderd tot 1 Maart 1913.
Matr. schrjjver A. C. de Jongh tot Korp. schrjjv.
Stoker olieman P. Spaans st.2ckl.
J, Overbeeke i i
Met ingang van 1 April zjjn benoemd tot kapi
tein bij het 21e regt. Infanterie de eerste luitenants
H. L. de Wjjs van het regt. grenadiers en jagers
en J. C. Regenhardt van het 7c regt infanterie.
De kapt. W. Verhejj van het 4e regt. vesting
artillerie is benoemd tot majoor bjj het 2e regt.
vau het wapen.
De kapt J. Vervloot van den Staf der Artillerie,
toegevoegd aan den commt. der Nieuwe Holland-
sche Waterlinie, is benoemd t t majoor bij het
4e regt. vesting-artillerie,
De eerste luitenants M Ridder van Rappard
het 2e regt veldt-artillerie, O. C. G. Beelaerts
Emmichoven van het korps rjjdende artillerie, J.
ran Breda Tan het 4e regt. veld-artillerie en
van Maanen van de instructic-compie. zijn
benoemd tot kapt. by het 4e regt. vesting-artillerie.
De 1e luit. F. H. Tcnhaeff van het 10e regt
infanterie is op 31 Maart ontheven van zjjne
detacheering aan de Normaal-schietschool te
's-Gravenhege.
Dc 2e luit. plaatseljjke-adjiidant Jhr. i. Bowier
van den plaatselnken stof te den Helder is vanat
31 Maart voor onbepaalden tjjd, in afwachting van
zijne overplaatsing,4 gedetacheerd bij den plaatse-
ljjken staf tc Rotterdam.
De korporaal» P. *an Spijk, H. W. F. Prang, W.
J. dc Boek, J. A. Banning, A. Korpel, S. Bakker,
W. Jansen, J. B. Berkoljon, G. H Walboom enW.
H. Plokhoojj van het 4e regt, vesting-artillerie te
den Helder zjjn bevorderd tot sergeant
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen ondergeteekenden
bunnen hartelijker) dank aan allen die
blyken van sympathie hebben gegeven
met hunne 25 jarige Echtvereeniging.
In het bijzonder danken zy Bestuur en
Leden van de afd. Helder der Nat. Chi
Geh.-Onth.-Ver. en alle Heldersche buren.
Mede namens Kindoren,
Behuwdzoon en Kleinkind:
R. NIEUWENHUIZEN.
E. NIEUWENHUIZEN-Jonoebloed.
Helder, 1 April 1913.
Mevrouw VERHAEGH is verhinderd
Donderdag 3 Aprii te ontvangen.
Mevrouw KRUiJNE is verhinderd
Donderdag a.s. nog te ontvangen.
Mevrouw NITTEL-SPECHT GRIJP zal
voorloopig niet meer op vastgestelde
dagen ontvangen.
VERLOREN, Zaterdagmiddag,
een Portemonnaie mat geld.
Tegen belooning terug te bezorgen
Sluisdjjkstraat 48
Hdverfenfiën.
VERLOREN
een doublé Armbandje.
Gaarne tegen belooning terug te be
zorgen: Kerkgracht 14.
Zaterdag 6 April a.s. bopen
onze geliefde Ouders
G. Dekker
en
M. S. E. Dekker -Meijer,
hunne 50 Jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Uit naam
hunner liefhebbende Kinderen,
Behuwd-, Klein- en
Achterkleinkinderen.
J. BUIS
en verdere Familie.
Het Noorden, Texel, 1 Apr. '13.
De Burgemeester van Helder brengt
ter kennis van hen die delegatie trekken,
dat de uitreiking der aanvragen ter
bekoming van postwissels, ter Secretarie,
zal plaats hebben als volgt:
op Woensdag 2 April a s. aan hen,
wier geslachtsnamen beginnen met da
letters A tot en met G
op Donderdag 3 April a.s. aan hun,
wier geslachtsnamen beginnen met du
lettere H tot en met Q
op Vrijdag 4 April a.s. aan hen, wier
jeslachtsnamen beginnen met de letter»
l tot en met Z, telkens van 9 tot en
met 11 uur voormiddags.
Helder, den 31 Maart 1913.
De Burgemeester voornoemd,
L. F. OVER DE LINDEN,
lo. r
Getrouwd
H. G. Breeuwer,
Coiffeur,
C J.
Helder,
Wormerveer, I
Rijkenberg.
31 Maart 1913.
WOENSDAGAVOND VERGADERING.
Opkomst verplichtend.
HET BESTUUR.
Hiermede Vervullen wy den treurigen
plicht, U kennis te geven van het over-
ljjden van den Heer
Frederlkus Johannes Mahieu,
na voorzien te zyn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, in den ouder
dom van 47 jaar.
Namens
Wed. CATH. MAHIEU-Koning,
Kinderen en verdere Familie.
Helder, 81 Maart 1913.
Molenstraat 10.
Helder
Pernis.
San
Franciseo
(Cal.)
Pekalongan I
(N.-I.)
Anna
Paulowna
Heden overleed onverwachts, in
den ouderdom van 76 jaren, onze
geliefde Echtgenoot, Vader, Behuwd-
en Grootvader, de Heer
Pleter Schagen.
Amsterdam, 29 Maart 1918.
le Helmerstraat 82.
Wed.P. SCHAGEN -
Koster.
P. SCHAGEN Jr.
F. v. GIJN schagen.
C. N. VAN GIJN.
W. DE WIJN
Schagen.
P. DE WIJN.
M. VAN HEIJST—
Schagen.
W. VAN HEIJST.
B. SCHAGEN.
C. SCHAGEN-
Rosbnstein.
C. SCHAGEN.
H SCHAGEN-
Mabks.
GEERTSEMA-
sohagen.
GEERTSEMA.
t JAC. SCHAGEN.
Amsterdam M. - SCHAGEN -
Eggel.
De ter aarde bestelling zal plaats
hebben Woensdag 2 April, n.m.
1 uur, vanaf 2e Vroonstraat 98, te
den Helder. ö-
Algemeene kennisgeving
G. GEï
f A. C. I
Burgerlijke Stand Helder,
BEVALLEN: A. SnijderSchenk,z A. Schouten
Kolle, z. 0. van aer Steen—van Berkel, z. M.
Stroosma—Tsjijt, z. A. Dnvekot—Doets, z. P. Blom
—Kikkan, z. M. Po3tMangel, <1. N. Koekebakkcr
—van Ti), i. N. Gordon—Verschoor, d.
OVERLEDENA. Dnmont, oud 73 jaar.
De Heer en Mevrouw HEUKELMAN
Van der Hoeven bedanken voor de be
langstelling bij de geboorte van hun
Zoon ondervonden.
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen wy onzen harte'
lijken dank voor de vele blyken van be
langstelling by ons 40-jarig huwelyk
ondervonden, zoowel van binnen als
buiten de gemeente.
GERRIT v. d. WIELE
en Echtgenoote.
Bloemstraat 36, IJmuiden.
De Familie MAARLEVELD betuigt
haar hartelljken dank voor de zoovele
blykon van belangstelling tydens de
ziekte en het overladen van hun lieven
Zoon en Broeder Koenraad ondervonden,
Huider, 1 April 1918.
Kennisgeving
aan de leden van den Ned. Bond van
Koffiehuishouders en Slijters
„VERGUNNIMQ".
De Directeur van het Bondabureau
zal Donderdag 3 April te spreken zijs
voor de leden der Afd. Helder en Om
streken te Schagen.
E. WOUD,
Secretaris Afd. Helder.
Verhuisd
Waech-, Strijk en Glansinrichting van
2e Vpoonsftraat naar
Molenstraat 170.
Als hoofdnummer:
Prachtige
gekleurd. Dramatiache Schets.
Gespeeld door de beroemde
Noordsche Artisten.
