Wilt. Bi ALLES VOOR DE PINKSTER. „T. AVE. NIT, DE KLEINE WINST, iioscoop. Bloscope-Tiieatre OPRUIMING MANTELS en MANTELGOSTDMES. Zangkoor „Harmonie" Cursus-Bal Kindervoorstelling De derde Macht. ZOO WORDT MEN LID VAN DE TWEEDE KAMER, MAGAZIJN „DE MAGNEET", Ziet-ge, dat wij, Nederlander*, niet* roor oDze dofenaie oyer hebben, i* nogmaals getnigd, onverdiend verwet. Maar dat, hoe de „internationale constel latie" in, on welke onweerswolk»n zich ook aan „den gezichtseinder" vertoonen, Neder land toch Bteeds ulleroerat en ullermeeat groot, krachtig moet pogen te z\jn in werken des vrodesNiemand raag of kan 't be twisten. Er schuilt inderdaad kostelijke waarheid in dat verstandige woord, neèrgeschrovon in de proclaraatie's, waarbij, nü vijftien jaar geleden, koningin Emma het Regentschap neèrlegde, namelijk dat Nederland moet trachten te schitteren in alles, waarbij „ook oen klein volk groot kan zijn" „Klein" doelt hier op de numerieke beteokenis en ook de militaire krachtEn niet 't minst in dat verband behoudt het vorstelijk woord m.i. ag'n bijzondere waardel Mr. Ajitowio. Inga zanden Cfledadealfng. MeoschBo die steeds klagen over verstopping, hoofdpijn, «lachte spijsver tering, gebrek aan eetlust, dikke oogleden enz., behoeven slechts gedurende korteu tijd des morgens op de nnchtero maag een wijnglas van het natuurlijk Huny&di J&flOS, hetwelk absoluut onschadelijk is, te drinken, om te ondervinden, dat «ij niet behoeven te lijden. Marine an Lager. De luit. t. z. 1ste klasse O. Bender is met 16 Juni geplaatst in de directie dev marine te W/oord. De officier-mach. 2e kl. O. C. Carrière is bestemd voor den dienst bjj het eskader in Oost-Indiii, waarheen hjj in Juni per particuliere gelegenheid zal vertrekken. Bevordering op 1 lfei 1913. Sergt.-stoker G. A. Nijland tot Stoker-majoor. schrijver J.C. Roovers Schrijv. d. Mars, J J. Dreef Sergt. Kvrartm. S. G. de Wildt Bootsman. Matr. Ie kl. L. Noordjjk Kwartierm. A. Schelthuizen Korpl.-konst. N. M. Dainming Sergt.-koost. Matr. Ie kl. T.C. Fluiter Korpl.-seiner. Korp.-torpdm. P. v. d. Meer Scrgt-torpdm Matr. A. Westerhof Korpl. Korpl.-torpst. W. C. Thijuen Sergt.-torpst. A. Zwanr i D. Bos i L. Maas Korpl.-seiner J.G N.Smelik Sergt.-sainer. Matr. Ie kl. A.J.W.Brakenhoff Korpl.-torpst. J. J. van Weele Matr -bott J.M. Huis Korpl.-bottel. 2e kl. P.J. J. v. d. Kolk Matr. Korp.-schrijverC.A..Jonkman Sergt.-schrijver Matr. 2e kl, H. J. Roels Matr.-schrijver. B. Kuiper j Matr. 3e kl. A C Stadhouders v J.Jansen j Matr.-hofm, H.K. Sustrath Korpi.-hofe». kok R. V. der Linden kok 3e kl. G. J. v.derKuyl Mstr. Korpl. d. Mars. J. vod Mook Sergt. d. Mars. Alsnog bevorderd met ingang van 1 April 1913 Sargt.torpst. k J. J. Bontenbal tot torpst.-majoor. Stoker-olieman W. de Graaf Korpl.-st. 2e kl. A. Bakker vervolg berichten. HELDER, 6 Mei. Mej. M. C. J. J. van Etteren, alhier, is Zaterdag te Haarlem geslaagd voor het akte-examen L.O. De heer N. A. O. van der Hulst, alhier, is te Haarlem geslaagd voor het akte examen L.O. Vreemde slaapplaats. Zondagavond word een jonge vronw aan den kan aalkant van de Loodsgracht slapende gevonden. Door eenige voorbijgangers wakker gemaakt, bleek dt<t de ongelukkige in vrij ernstig beschonken toestand verkeerde. Nsaal haar lag een flesch waarin nog een restantje sterken drank zat?- Zij kon xich moeilijk staande honden en werd door een paar goedertieren de menschen ondersteund en naar huis gebracht, waar «ij, gevolgd door oen sliert nieuwspierigen, lang niet zachtzinnig door haar echtgenoot in ontvangst werd ge nomen, In een onbewaakt ooyenbllk. Eod 2-jarig jongetje van M. S., Basstraat, Zaterdagavond even alleen in de achter kamer, struikelde over een loshangende luier en viel voorover in een kuip met kokend wstar. Do moeder die nit de kenken kwam op het jammerlijk gehuil van het kind, viel hauw. Gelukkig dat de vader juist in buis stapte en direct hulp kou verleunen. Met ernstige brandwonden werd de kleine opgo- nomen en moest oogonblikkelijk een genees heer ontboden wordon. Werfpertoneei. Door den minister van marine a. i., den heer ColiJn, werden Vrijdag in audiëntie ontvangen drie afgevaardigden uit de mindere geëmployeerden van hut worfpersoneel uit da marine-directiëo Willemsoord, Amsterdam en Hellevoetelui». Stoom vaartbsriohten. STOOMVAART-MaAróOHiPPU NZDKIU.AHD Ambon arriv. 1 Mei van A'dara te Hamburg, örotius, thuisreis, is 1 Mei Perim gepas». Oranje, uitreis, srriv. 2 Mei te Singapore. Kon. der Nederl., thuisreis, pass. 2 Mei Ouessant. Koning Willem I, uitreis, vertrok '2 Mei v. Lissabon. Kon. Willem III, thuisreis, vertr.3 Moi v. Singapore Nias, thuisreis, arriv, 2 Mei te Sucz. Sumatra, uitreis, arriv 2 Mei te Port Said. Rotisrda*sch« Llotd. Arakan, uitreis, vertrok 1 Mei van Soothaapton Bandoeng thuisreis, pass. 1 Mei Sagres. Bogor vertrok 30 April van Batavia n. R'dam Djorja arriv. 2 Mei v. R'dam te Hamburg. Goentoer, thuisreis, is 1 Mei Kaap del Armi gepas». Jacatra arriv. 30 April v. R'dam te Batavia. Kertiri vertrok 2 Mei vnn 'Rilatjap n. Moulmein. Ophir, thuisreis, vertrok 1 Mei van Colombo. Medan, uitreis, vertrok 2 Mei van Suez. Tabanau vertrok 3 Mei van R'dam n. Batavia. Wieringen, thuisreis, vertrok 2 Mei v. Marseille. Wilis, uitreis, pass. 3 Mei Kaap del Armi. konikxujsz liou.akdsoiu Lloto. Aastelland, uitreis, is 2 Mei Dungencss gepas. Flollandia vertrok 2 Mei van Buenos Ayres n. A'dani Man- land, thuisreis, vertrok 2 Mei v. Montevideo Zeelandia arriv. 3 Mei van Buenos Ayres te A'dem. Frisia, uitreis, is 1 Mei TenerifTe gepas». Mimosa, uitreis, arriv. 1 Mei te Bahia. Kom. West-I* disohe Maildienst. Oranje Nassau, thuisreis, is 2 Mei üuesiant gepas». Prin» Frederik Hendrik vertrok 9 Mei v. Paramaribo n. Amsterdam. Zie verder Tweede Blad). Marktberichten. Schagen, 2 Moi 1913. 12 Paarden f100 f250. 4 Stieren f120 k (867.50 270 Geldekoeien (magere) f 160 k f 110. 43 Geldekoeien (vette) f 200 k f 890. 100 Kalfkoeiec (190 k f850. 75 Pinken f80 k 1130. .120 Nnohtere Kalveren (8 k f21. 190 Overhouders f24 k tSb, 9 Varkens (magere) f 18 k i 22. 40 Varkens (vette) p. KG. f0.52 a fO.55 80 Biggen f12 k f20. 10 Konijnen f 0.70 k f 1.20. 15 Kippen f 0.50 k l 1.60 per «tuk. 10 Eenden f 0.40 k f 1.80. 600 K.G. Boter f 1.10 k f 1.20 per K.G. 50 BLG. Kaas f 0.50 k f 0.60 per K.G. 8500 Kipeieren f 8.00 k f 8 50 per 100 stuka. 100 Eendeieron f 8.85 per 100 stuks. af Een vrouw heb ik niet meer 1' Zoo kon bovenmeester vertrekkeu 's Avonds in Flora pochte Jan natuurlijk ontzettend over zjjn behaald succes. „Wou me daar zoo'n ouwe schoolfrik er es effen tjes de les lezen Van de tien gulden zweeg hjj wjjseljjk. Maar dr twee mooie vrinden en ook eenige dametjes vonden, dat hjj lang zoo royaal niet was als vorige avonden Dat bleef zoo hangen Veertien dagen, drie woken gingen vnorbjj, geen Jan, goon geld, geen brief In 't huisje van Kcc begon het te bangeu. De naaimachine, haar trots en glorie was uit logeeree gegaan naar de Oostslootstraat, weldra gevolgd door andere voorwerpende jongens door het toegemeten rantsoen honge riger dan ooit. Bovenmeester hielp wol, zooveel hjj kon, had nog een paar koer geschreven aan den afvallige, was zelfs deze week op audiëntie geweest hjj den vice-admiraal. nog gebeurde er niets Wat hadden ze gehoopt, gewacht ver langend naar de post uitgezien, telkens en telkens weer, wat had Kee onder haar werk niet meermalen doodstil geluisterd „Nou meende ze toch stellig, dat ze zjjn voetstap hoorde," maar aldoor verbeelding, verbeel ding .Eten deed ze bijna niet meer, slapen ook niet Onrust en angst hadden in die paar weken van haar een nerveuse, onde vrouw gemaakt. Op de aardappels, die ze zat te schillen, vielon een paar dikke tranen. Als de kinderen er bjj waren, hield ze zich goed, tenminste zoo goed mogeljjk, maar zoo in haar een zaamheid, in 't stille morgenuur, als 'tjonge volkje weg was en alleen 't allerkleinste om haar heen drentelde, liet zo zich gaan, kwamen alle zwarte gedachten als bergen op haar aanstuwen, zag ze nergens licht, nor gens uitkomst, voelde ze zich moe, doodmoeLangzaam stond ze op. «Juf frouw Verduin", riep een raannestem en de voordeur klopte weer toe. „Och God, wat nu weer?" zuchtte ze, terwjjl ze de brief kaart uit 't gangetje opraapte. .Vanzelf geen ■goeds", muar al lezende ontspanden zich haar trekken, haar moede oogen lichtten op en «la rreezeade het niet goed te hebben ge- Strsnge rsebtsrs en damesmede. De boer Gavegan, rechter in hot New- Y rkfche Sopreme Cnurt, Is, mag men den Correspondent van de „Daily Telograph" ge- looren, een streng heer, die niet met zich laat spotten. Do heer Gavegan heeft iets togen de nieuwste damesmode. Dat bleek verledon week, toen hjj in do rechtbank als voorzitter fungeerde bjj do behandeling van een echtscheidiogsproces van oon rflken fa brikant, den heer Benjamin Ducas, tegen syn vrouw Rachel. Juist wilde de heer Du- c»s zijn zaak uiteenzetten, toen een waar- j dige bandbewegmg van den rechter zijn woordenstroom stuitte. Eiole verontwaar diging was te lcsen op het gelaat van den strengen magistraat, wiens blik met ontzet ting bleef rusten op oen in do getuigenbank zittende dame. De blikken van alle aanwe zigen gingen in geljjke richtinghet slacht offer van de verontwaardiging des reehtors en van de belangstelling van eisoher, advo caten en publiek bleek te «jjn mevrouw Richel Duoas, de gedaagde in het proces- Zij was gekleed in oen nitorst modern wandeltoilet met oen korte rok, grijze dans schoentjes,. grijs ztjden kousen, die, gruwe lijk feit, doorschijnend waren. Zij zat met over elkaar geslagen knieën en toen voor over leunde, ontdekte ze met schrik de wjji- vinger van den rechter dreigend op haar gericht. „Ik moet tot dia jonge dame in het zwart zeggen", donderde reohter Gravegan, „dat zjj weinig eerbied toont voor dez» rechtbank en dut «y zich zelf op deze openbare plaats op schandelijke wjjze ten toon stelt. Als ik duidelijker moet zjjn, wil ik wel «eggen voor haar oigen bost, dat haar onderste lede maten onvoldoende bedekt sjjnza toont ze wat al te vrjj, en dat nog wel in een open bare zaal 1" Mevrouw Ducas werd vuurrood, sloeg haar rok over de voeten, trachtte die ondor haar stoel te verbergen en b9gon te sohreion. Onmiddellijk sprong haar advocaat op. daar edelachtbare heer", riep hjj nit, „die jonge dame is do gedaagde in dit proces. Zeker ,,'t Kan me niet aohelen wie ze is", ant woordde de rechter. „Zjj stelt zich zelf in deze rechtzaal ^ten toon. Meer heb ik niet te zeggen". Aan boord verstopt. Vrijdagavond kwam bjj de politie te Am sterdam bericht nit Zaandam, dat eenige Dnitscho matrozen van hot b.b. „Diana", dat te Zaandam was aangekomen, na afgemon sterd te zjjn op weg waren naar de honfd- Btsd in gezelschap van twee Finscho meisjes van 28 en '24 jaur, die zjj zooder modeweten van den kapitein aan boord hadden verstopt. len intpeetenr van politie van het bureau Warmoesstraat begaf zich naar het station en tref het gezelaohap in den trein aan, goreed om ïd oosteljjko richting de reis voort te zetten. Het eenige wat onso politie koD doen was de politie te Amersfoort, het eerstvol gend station, van de zaak te verwittigen. Effecten diefstal. In September vau het vorige jaar word uit do woning van don meubelmaker K. A. Vedder in de Vredenhofstraat to Rotterdam voor eeo waarde van ruim f 9000 aan effec ten gestolen. Een ondersoek, door de politie ingesteld, had geen resultaat. Dezer dagen bjj het opruimen van een lokaliteit, bjj de politie te Njjmegec in ge bruik on wel eens gebezigd als tjjdeliJk ver blijf van arrestanten, ward een pakjo go- vonden, dat verschillende effecten met do daarbij behoorend» coupons tot een waarde van ongeveer f 6000 bleek te bevatten. Dezo effecten bleken afkomstig van den bjj den msnbelmaker Vedder gepleegden diefstal. De dief, die tjjdeljjk in dit vertrek was opgesloten geweest en blijkbaar uit vrees voor ontdekking hot pak daar had wegge stopt, om het na zijo verhoor weer mee te nemen, is niet opgespoord kunnen wordon. De effoctcn zjjn aan den eigenaar terng- gegevsi. Friesche kus. Als een bewjjs, dat de Friesche. zuivel ook buiten ons land een goeden naam heef kau dienen, dat door het Ministerie van Oorlog in Bulgarjfe aan de firma Groudsjna en Co., te Leouwardon, de leverantie van 100,000 kazen (200,000 kilo) ten behoeve van het Bulgaarsche leger is opgedragen, Ook hirtelljk! Woensdagmorgen zou de burgemeester van Westerbork afscheid nemen van den Raad. Alle leden waren echter weggebleven! zien, lus ze hardop, om 't toch manr te kunnen gclooven ."Waarde vrouw en kinderen, hedenavond met don sneltrein hoop ik weer bjj u te komen. Vanaf morgen ben ik weer naar Willemsoord verplaats!. Mondeling meer Gegroet van uw man en vader". Ja, 't stond er, zwart op wit en Kee kon wel schreenwen zoo gelukkig was ze. Ze pakte haar penter en zoende hem en draaide met hem in 't rond. .vader komt vanavond weer lievortl" Patie woer?" juichte het kind met bljj, hoog stemmetje. Ze kon 't bjjna niet uithouden in huis. Kwamen de jongens nou nog niet? En ze keek naar de klok telkens en telkens weer, 7.0 wou de wjjzern wel vooruit bjjken. Weer nam ze de briefkaart. .Mondeling meer", en eventjes, heel eventjes dacht ze: „ja zeker, ze moest het hem eigenljjk maar eens gezouten zeggen, dut verdiende ie meer dan dubbel muar dadeljjk wierp ze 't in haar gelukstemming vorre van zich. .Nu, niks zeggen, net doen, of er niks gebeurd is. Goed on zacht voor hem zjjn. hjj had er nu spijt genoeg van, dat wist ze zeker, want in zjjn hart was 't toch altijd een beste kerel geweest". Ze zou zorgen voor een hartig boterham metje vanavond, desnoods kon ze nou wel poffen, 't kwam nu toch op z'n pootjes terecht. Dan haalde ze hem zelf van den trein, dat stond vast rWjjf, jongens, kunnen jullie 't me ver geven vroeg 's avonds een arme zondaar, die overladen met goedheid in zjjn eigen leunstoel in 't zindelijk achterkamertje neer zat. Zus schonk hem telkens koffie in, de oudste jongen had van zjjn eenigen stuiver drie sigaren gekocht, moeder lei telkens een gemeubileerd boterhammetje op zijn bord, - hjj voelde zich beschaamd, diep beschaamd. -'k Verdien 't niet, dat jullie zoo goed voor me zjjn, 'k ben een zwijn, een barrel geweest, eenmaar zjjn vrouw deed hem de hand voor den mond. Stil nou, vader, er niet meer over praten, hebben we afgesproken" en z« veegde ter sluik* inet haar mouw een paar lastige tranen weg. N, V. Stoombootdienst van Gebrs. Zur Mühlen. Op beide Pinktfspdagsn en vol- Zondagan zuilen gedurende de Zomermaanden weder ééndaagachs retour- biljetten Nieuwediep—Alkmaar verkrijg baar gesteld worden. Eerste klasse 65 ct. Tweede kiasae S0 ct. per persoon. Ook zullen van af dien datum op Werkdagen gezelsohapsbiljetten Nieuwe diep Alkmaar, bjj miuetens 10 personen, tegen hetzelfde tarief verkrijgbaar zijn. Deze laatste worden alléén aan het kantoer Binnenhaven 2a afgegeven. DE DIRECTIE. Cailno'ftehoMw - Helder. directeur: JOH. «HANDS Wtgens bet enorme succes un Zsterdig 26 April wne 2t opmtlng tu Advertentiën. Heden overleed, na een kort stondig lijden, onze geliefde Echt- genoote en zorgvolle Moeder Buurtje Walboom geb Van 't Hert, in den ouderdom van bijna 41 jaar. Helder, 4 Mei 1818. A. WALBOOM en Kinderen. Voor de ontvangen bewijzen van deel neming in ons droevig verlies betuigen wij betoonders onzen hartelljken dank. Luit. ter zee K- SCHMITT, en Kinderen, 's Graven hage, B Mei 1918. JAN&ENDWARSSTR. 8. ZONDAGSCHOOL des morgens 10 uur, voor groot en klein. Vergadering Zondag 'e avonds om 6 uur. BIJbelklaa Woantdagavond 8 uur. op Zaterdag 10 Mei 1913, in „CASINO". Oud leerlingen kunnen invltatli'e beko men aan bovengenoemd Inetituut. Mp. klaas denijs Advocaat an Pnoouraur, ia iederen Woensdag van half 4 (of 7 uur te sprekan Zuidstraat no. 5. Koningstraat. Hoofdnummer j iorige lisfde. - Gloeiende kat Sociaal drama uit onzan tijd In 3 acten en 14 tafereelen, met Ida Nlelsen, de beroemde Zweedtche tooneelspeelster, in de hoofdrol. Van al' Vrijdag- 2 Mei tot on met Donderdag- 8 Mei, geheel nlem PrauhtprogrtmmB. Aanvang 7 uur. Zondags 'a middags 3 uur DoorloopeRde Vooretelling. PRIJZEN DER PLAATSEN Log* (Fauteuils) 80 ct.| Ie Rang 39 ot4 2e Rang 20 ota VOOR KINDEREN Log* 25 oft.i Ie Rang 20 ot., 2e Rang 10 ot. Elestrlech geventileerde zaal. Rooken geoorloofd. Geen stedelijke belasting. Woensdagmiddag 2 uur Eiitréei Loga 15 ot., la Raag 10 ot., 2« Rang 5 ot. ar KAARTEN verkrijgbaar van af 'e middags I uur. Bioscoop-Theater SPOORGRACHT 18. PROGRAMMA in 2 MEI tot es iet 8 MEI: 1. Corelca. Natuur. 2. Over de Bergen. Hat geheim van j dan Galeiboaff. Drama. Groot boeiend Sensatie-drama in 8 afdeelingen. 6. Collgnon zoekt Pateaglere. Komisch. 7. De hoogs hoed van Polidor Komisch. Doorloopende voorstellingen van 7 tot 11 uur des avonds. Zondags van 'e middags 2 tot 11 uur. ïmda'iüidilag KüxknoomelllQg, van 2—4 uur. PRIJZEN DER PLAATSEN: Ie rang 42 ot., 2e rang 27 ct., 3e rang SB ot. KINDEREN onder de 12 jaar: Ie rang 22 ot., 2e rang 15 ot., 3e rang II ot. Wekelijks een nieuw programma mei niet don minsten aanstoot gevende pracht bioscoopbeelden. Met passende pianomuziek en duidelijke explicatie. De Bioscoop „T.a.v.e.n.u." is daardoor de aangewezen Familie-Bioscoop en zal aantoonen dat men zich evengoed kan vermaken b\j goede voorstellingen. DE DIRECTIE. Kanaalwog 112. Extra gaCngagaard Groot drama uit de diplomatieke wereld in 3 acten. Gespeeld door de beroemdste artisten van den Koninklijken Schouwburg te Kopenhagen. Van al Vrijdag- 2 Mei tot^en met Donderdag- 8 Mei geheel aiem prachtpgnmna. PRIJZEN DER PLAATSEN: Loge (0.17, le Ring 0.82, le Rang 0,22 inclusief stedelijke belasting. KINDEREN beneden 12 Jaar ep alle rangen half gold. Aanvang lederen avond te 7 uur Zondags te 3 uur, Zondags diploma's en vrijbiljetten niet geldig. Zaterdags van 10 tot 13 uur botaal dog. OPERETTE In 3 aotan. Muziek van Otto Ludwig, Woorden van M. M. Koster, Regie A. K. Kokelaar, op DONDERDAG S MEI 1818, des avonds ten acht uur. Zaalopening half aeht. Schitterende Oostersche Ceetumee. Prjjxen der pluttu: le Raag 0.50, 2e Rang 1 080. KAARTEN verkrijgbaar bij de heeren: Jeh. Brands, Kerkgracht 5, C. i. Lebbe, Siulsdijkstraat 10» Job. 8 Helder, SluiedIJkstraat 71, A. K. Kokelaar, Sigaren magazijn, Kanaalweg, alsmede bij de leden en op den dag der ultvaerlng aan het loket. Plaatsbespreking in „Casino" op den speeldag van 11—2 uur 10 ct. per plaats. BAL. MEN LEZE VOORAL DE RECENSIE S IN DE PLAATSELIJKE BLADEN VAN 3» APRIL. N.B. Aanmeldingen als Lid of Begunstiger[sterjs kan geschieden bij den Seoretai is Siulsdijkstraat 71 en in de bijeenkomsten Maandags en Donderdags in „Ons Huis", Hoogstraat 127. Vraagt Uwen Boekhandelaar: NENRY VAR MEERREKE HOLLANDSCHE VERKIEZINGSROMAN DERDE DRUK MET BANDTEEKENING EN TIEN PLATEN DOOR LOUIS RAEMAEKERS. f 2.90 ingenaaid, gebonden ff 3.50. Uitgave van C. L. van LANGENHUYSEN, Amithbbam. wegona VBRANDBRINO van allo voorradige Tegen veel verminderde prijzen. K0L2HGBACHT 89, 1IKBSTBAAT 2. H. SPRUIT. BUITBN WON1 Nog drlo poreooion, t.w.Nos. 5,6 on 7 van bovenstaand schetskaartje, te koop, ad f80 - per Meter, gemeten langs den Polderweg. De perceelen zijn 40 M. diep, de breedte langs den weg 15 Meter, kan eventueel vermeerderd of verminderd worden. Inlichtingen bij den Architect S. KRIJNEN, alhier, en by ondergeteekende. c. ADRIAANSE. Tricot Kinderpakje*, Jongeniblonte*, Broekje*, Stroohosden, Kinderjurken, Boezelaar», Heiijeshoedje» en Kapje*, Sportriemen, Ondergoederen, enz. enz. LU6STB PRIJZEN. DE DIRECTIE Ziet de TTItstalllug- SPOORGRACHT en SPOORSTRAAT, hij OiDKERK V AI PBAA«.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Vliegend blaadje : nieuws- en advertentiebode voor Den Helder | 1913 | | pagina 2