Een wielrijder zegt
Continental
Banden
Sociaal Democratische Arbeiders-Partij
STAALMAN,
H AIITEX DORF,
Groote Openlucht Meeting
Groote Openluchtmeeting
Groote Demonstratie voor het Algemeen
Kiesrecht voor Mannen en Vrouwen
Openbare Vergadering*
C, J. vs d. HEGGE SPIES,
Openbare Vergadering met debat.
R. Kr, Kiesvereenigsng „Eendracht"
Openbare Vergadering
Broot Tiiiiicoiicert
„Wlnnnbst"
BALMUZIEK
Atelier „MODERN
c. AR.ENTS, Fotograaf
MariiMie en Legei*.
Hij besch. v. d. Min. ad int. v. Marine is de a.b-
„Gelderland'" gediend liebbeude adelb. iste kl. W.
van Muiken 2 Mei op non-activ, gesteld.
Bij beschikking van den minister van oorlog ad
interim minister van marine is de navolgende
plaatsing gelastofficier van gezondheid 2de klasse
N. A. L. Krans geplaatst bij het hospitaal der
marine te Willemsoord, met 19 Juni op nac-acti-
vïteit gesteld.
Stoom vaartberiohten.
Stooktaart-Maatschappu NtosRi.avrj
Aiubou, uitreis, vertrok 27 Mei van Suez.
Ceram, uitreis, arriveerde 26 Mei te Sabang.
Kangsau, thuisreis, vertrok '27 Mei van Sabang.
Koning Willem I, uitreis arriveerde 27 Mei te Sabang.
Sumatra, arriveerde 26 Mei van A'dain te Batavia.
Boeton vertrok 28 Mei van Rangoou naar A'dam.
Kambangan, thuisreis, arriveerde 28 Mei te Suez.
Koningin der Nederlanden, uitreis vertr. '27 Mei van
Southamptnn.
Lombok, uitreis, is 26 Mei Perim gepasseerd.
Vondel, uitreis, vertrok 27 Mei van Suez.
Bauda arriveerde 28 Mei vun Java te Amsterdam
Calcutta.uitreis, vertrok 27 Mei van Malta,
Koning Willem IIL thuisr,, vertr. 28 Mei van Tangcr.
Nias, vertrok 28 Mei van Amsterdam naar Hamburg.
KOXlUKUJBE 110LIA.MDS0HZ LLOÏI).
Prisia, thuisr., vertr. 27 Mei van Santos met 4500 bn.
Koffie.
Rotterdamschs Lloyd.
Arakan, uitreis, passeerde '26 Mei Pt. de Galle.
Djocja, uitreis, passeerde '26 Mei Ouessant.
Ksdiri vertrok 27 Mei van Rangoou naar R'dam.
Soerakarsa, thuisreis, vertrok '26 Mei van Pert-Said.
Tambora, thuisreis, vertrok 26 Mei van Port-Said.
P.indjani, uitreis, arriveerde 28 Mei te Marseille.
IA alcheren, van Saigon naar Rotterdam, vertr. 28 Mei
van Marseille.
Malang, uitreis, passeerde 28 Mei Kaap Carvoeiro.
Kok. Wkst-IAdmohe Maildienst.
Prins Frederik Hendrik arriveerde 28 Mei van
Paramaribo te Amsterdam.
PriiiB Willem V arriv. 26 Mei v. A'duin te Paramaribo.
(Zie verder Tweede blad.)
Ingazonden Mudedeeling.
Hoofdpijn bij een vrouw
komt alleen door storingen, die alleen
aan vrouwen eigen zijn. Zij komen
door een eenvoudige oorzaak, maar
gj deze wordt spoedig verholpen door
BUKHAM* P1UEN
VERVOLG BERICHTEN.
HELDER, 30 Mei.
Blijkens bij het departement van marine
ontvangen bericht is Hr. Ma. panteracbip
Kortenaer, onder bevel van den kapitein ter
zee Coanen, 28 decor van Smyrna naar
Constantinopel vertrokken via do Besika-
baai, met de bestemming Hr. Ms. pantserdek-
sohip Gelderland aldaar eerlang af te lossen.
In verband biermede vernamen wjj, dat do
Gelderland d. d. 2!) dezer van CoDStantinopel
via Tanif naar Nederland is vertrokken.
Blijkens bij bet departement van Marine
ontvangen bericht is Hr. Ms. puntserdektcbip
Holland, onder bevel van den kapitein-luite
nant ter zee C. H. de LuBsanet de la Sablo-
uière, 27 dezer van Hankau vertrokken met
bestemming naar Nanking.
Naar wij vernemen, zal de afloising
van schepen van het Oost-Indiache eskader
voortaan op zoodanig tijdstip geschieden, dat
uitgaande schepen ongeveer medio November
in dienst gesteld worden, zoodat ze half
December naar Indië kunnen vertrekken.
Het terugkeerende schip zal dan 1 Dec. uit
Indië vertrekken, medio Januari hier aan
komen en op 1 Februari uit dienst gesteld
worden.
Hr. Ms. pantserboot Gruno, in aanbouw
bij 's Byks werf te Amsterdam, is 26 dexer
met goed gevolg te water gelaten.
De Minister van Marine a. i. is Woena-
dugmiddag te 1 uur 45 por torpedoboot G 5
van Hellevoetsluis buitenom naar Hoek van
Holland vertrokken.
De Minister woonde in den vroegen morgen
het mjjnen-visschen bij a/b. van de „Zee
meeuw" en werden vervolgens de „Bonaire'
en Machiniatenschool, werkplaatsen op 'sRjjks
werf en het instructiesobip „van Galen"
besocht.
Bij Kon. besluit van 24 dezer is aan
A. H. Bouwman, weduwe vau den stoker
lste klasse W. Venema, ingevolge de Wo-
duwenwet voor de zeomacht 1909, met in
gang van 3 Januari 1913, een pensioen
verleend van f 2T9 'a jaars.
Aan de firma Gebrs. van Pelt alhier
is door den rijks-bouwmeester in hot Eerste
district onderhands opgedragen de ver
bouwing van het Postkantoor to Enkhuizen.
Wjj verwijzen naar achterstaande ad-
vertentiën, waarin lezingen worden aange
kondigd van den heer C. J. van der Hegge
Spies, candidaat dor coalitie voor de Tweede
Kamer op Dinsdagavond, en van de hoeren
StaalmaD, candidaat voor de Tweede Kamer
der Chr.-dem. Kitsvoroenieing „Nederland
en Oranje" en Hartendorf, idem voor de
Prov. Staten van Noord-Holland op Woensdag
avond.
Beide vergaderingen in „Casino", aan
vangend 8 uur met debat.
Do heer P. Schellingor, assistent ten
Postkantore alhier, herdenkt Zondag 1 Juni
den dag, waarop hij 30 jaar geleden bjj do
posterijen alhier word aangesteld.
Jubileum schipper Koster.
Dinsdag j.1,, te 11£ nur v.m., werd voor
het front van den troep door den kapitein
A. M. Kollewijn, commandant van het korps
torpedisten, daartoe mot zijn adjudant uit
Brielle overgekomen de gouden medaille
voor 3<-jarigen trouwen dienst uitgereikt aan
den schipper H. G. Koster, vun voornoemd
korps.
Nadut het gouden eerc-metaal op de borst
was gehecht, nam kapitein Kollewijn het
woord en noemde het een groote eer, dat
gedarende zijn kortstondig commando schipper
Koster reeds do onderofficier was, aan wie
hij de gouden medaille mocht uitreiken.
Z.W.E.G. stelde op prijs de belangstelling,
die bij dese gelegenheid werd getoond door
do andere korpsen alhier in garnizoen, door
het zendon van deputaties, zoomede do aan
wezigheid van den luitenant-kolonel Houtman
en kapitein Van Rassen van het 4e regiment
vestingartillerie, benevens vele borger vrien
den van schipper Koster.
De gouden medaille, zoo vervolgde spreker,
is een bijzondere onderscheiding, die zelden
aan een militair wordt uitgereikt. Velen ver
laten reeds op betrekkelijk jeugdigen leeftijd
het leger, vooralin den laatsten tijd is er
een sterke strooming om het leger te ver
laten, jammer dat zulks zoo veelvuldig voor
komt, de dienst heeft zjjn goede en kwade
sjjde, naast onaangenaamheden ook veel
goeds. Schipper Koster, reeds versierd met
de zilveren medaille van Oranje-Nassau, is
een van die onderofficieren, die zoowel bij
offloieren als minderen hoog staat aange
schreven en vertrouwen schenkt aan zjjn
personeelraenschen vnn do lurtdmacht, die
te water moeten werken, staan aan vele
gevaren bloot, vooral op onze kusten is "het
zeer moeiljjk, soms levensgevaarlijk, om de
oefeningen 'ot hun recht to doen komen, en
daarom moeten wjj vooral in Den Helder
bevaren personeel hebben. Daarna werden
Koster, zoomede de aanwezige familieleden,
gecomplimenteerd.
Nadat door den troep voor den jubilaria
was gedefileerd, vereenigdon de onderofficieren
met hunne dames, zoomede belangstellenden,
zich in de keurig versierde onderoffleieren-
cantine. Bjj bet binnentreden daarvan door
de familie Koster speelde do gramophoon het
Wien Neerlands bloed en werd door een
dochtertje van den heer Schooneveld bou-
quetten aangoboden aan mejuffrouw Koster
en haar dochter.
Daarna werd, het woord gevoerd door den
kapitein J. A. van Beek, commandant van
het detachement, die mede nnmons de officieren,
schipper Koster als bljjk van hoogachtiog,
wnardeering on kameraadschappelijke ge
voelens een paar fraaio Crapuuds aanbood
met den wcnsch dat Koster nog monigen dag
daarin verpooziug mocht vinden na moeilijken
arbeid.
Adjudunt-onderofficier Rnjjmgaart daarna
het woord nemende was bljjdo gestemd dat
Koster naar vordionston was gehuldigd door
zjjn chefs, hetgeen wol bleok door do over
komst van zijn korpscommandant uit Brielle,
„Gjj Koster tjjt een vriend van allen", zoo
vervolgde spreker. „Bjj ons vertrek uit den
Briel, nu 7 jaar geleden, hebt go veel moeten
achterlaten, doch door uw collegialiteit hebt ge
hier weder vele vrienden mogon verwerven''.
Daarna werd den jubilaris een portret van
de onderofficieren van hot detachement over
handigd benevens een fraaie leuningstoel.
Namons Koster'a burgervrienden werd hem
door den hoer Bus een gouden lorgnet aan
geboden.
Daarna werd de eerewjjn gepresenteerd en
sprak kapitein Kollewijn nog eon kort woord
tot juffrouw Koster, waarna door schipper
Koster mede namens zjjn familie dank werd
gebracht aan allen die hem dezen dag tot
een onvergeteljjken hadden gemaakt.
Programma
van het Concert, te geven door het Staf-
muziekkorps dor Ken. Marine, in het Park
achter het Paleis, op Zondag 1 Jani 1913.
's middags 4 uur.
1. L' lintréi! des Gladiateurs. Marcbe. Blankenburg.
i. Ouverture ,.LeCarneval de Venise." Thomas.
3. „Im Schoner Maiennacht." Walzer.
4. Cavatinc.
5. Uu Jour d'été en Norvège.
6. Norwegischer Künstler Oarneval
7. L' Adieu (les Gladiateurs. Marche,
Rentzsch.
Raff.
Wilmer;
Svendsen.
Fugik,
Benoemd tot directeur van het Rijks
opvoedingsgesticht te Alkmaar, do heer G.
H. Honing, (hans hoofdcommies ter directie
aldaar.
Een hagelbui.
Dinsdag 27 Mei om half één barstte boven
Montfoort een hevig onweerlos. Eerst begon
een fjjue regen te vallei.', weldra vermengd
met enkele groote druppels. Het onweer kwam
naderbjj, de regen werd dichter, de druppels
grooterhier en daar viel een klein hagel-
steenlje. De regen werd tot een plasregen,
de hagolsteenen werden grooter en grooter,
oerst zoo groot als hazelnoten, daarna als
witte pruimen. Vele spatten bjj 't neervallen
niteen, anderen drongen 2 a 3 c.M. in den
weekeu tuingrond, weer anderen bleven
beschadigd in 't gras liggen. Om kwart voor
één, toen de hagelslag over was, werden
ving enkele steenon verzameld, gewogeD,
gemeten en bekeken. Do eerste collectie vau
20 stnks woog 270 gram de tweedo van 12,
200 gram. Sommige der hagelsteenon waren
zuiver bolvormig, andere schijfvormig, weer
andere onregelmatig van vorm. De bolvormige
waren ondoorzichtig, hadden een oppervlakte
als van eon framboos, met fijne spleten tus-
■chen de doelen. Van de grootste bedroeg
de diameter ruim 3 c.M. Bij do schijfvormige
waren er van 5 bij 5 c.M. Aan de stuk-
gesprongone kon men de inwendige structuur
zien. Deze bleek uit concentrische lagen te
bestaan van verschillende doorzichtigheid.
De meeBte hadden eene heldere kern van 1
k 2 c.M, diameterandere minder in aantal
hadden in deze heldere kern nog weer eene
kleinere ondoorzichtige grijze kern van Va
c.M. Ook waren er, ondor de schijfvormige,
die in de heldere kern straalsgewijs geplaatste
luchtbolletjes hadden.
Om half drie werden nog stukkon jjs ge
vonden van 4 c.M. lang. We vonden toen
nog een ronden hagelsteen van 10 gram.
Om kwart voor vieren, dus drie volle uren
na 't vallen, waren pas alle hagelsteenon
gesmolten. De temperatuur was na 't onweer
61 0 F., maar steeg woldra weer. Op de
binnenplaats van de tuchtschool vonden we
twee jonge on twee oude spreeuwen dood
liggen.
Bom ontploft.
Dinsdag heoft een kiosreebtvrouw uit een
sneltrein eeu bom geworpen op het perron
te Bristol. De bom, gewikkeld in een papier
waarop «kiesrecht voor vrouwen" geschreven
was, ontplofte, maar richtto nagenoeg geen
schade aan en kwetste niemand. De daderes
is onbekend gebleven.
tntiën.
Op 8 Juni a.s, hopen onze
geliefde Ouders
Gerardus Geus
en
Gerarda Christina Middelkamp,
hunne 25-jarige Echtvereenl-
glng te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen.
Helder, $9 Mei 1918.
Locrisgracht 55.
Ondertrouwd
R. C. v. d. Haagen,
eerste-Initenant-adjudant lufauUrie
en
Berbera M. Frederiks.
Teitr I 80 Mei 191S-
iO€. Dim. AMD. PARTI J
Federatie Helder.
Atdeellna TE1XEII-.
op ZCXN DAGMIDDAG 1 JU3NI te 2 uur op het terrein van
den Heer ROEPER, aan de Koogerstraat, Den Burg op Texel
SPREKERSMevr. SUSE GROEMEWEG.
C. THOMASSEN, Candidaat voor de Tweede Kamer.
M. KOOHNSTRA, Oud Propagandist v. d. Ned. Militairen Bond.
A. W. MICHELS, van den Helder.
De Meeting wordt opgeluisterd door de Zangvereen. „Kunst aan 't Voik",te den Helder.
Het onderwerp vau alle sprekers(ster) is
„De aanstaande Verkiezingen".
Entrée 10 ct. Debat vrij. Berging fi«ta«n,
Mannen en Vrouwen allen deer heen.
HET BESTUUR.
Getrouwd:
Mr. L Stadig,
Advocaat en Procureur
Margaretha C. Parleviiet.
De Heer eu Mevrouw STADIG—
Parlevliet, betuigen bij dezen mede
namens wederzydsche familiön hun har
te ljj ken dank voor de blijken van
belangstelling bjj hun huwelijk onder
vonden.
Katwijk aan Zee, 29 Mei 1913.
SOC. DEM. ARB. PARTIJ.
Federatie HELDER. Afd. ANNA PAULOWNA.
op ZONÜAG I JUNI, 's namiddags 2 uur, op het terrein van
den Heer Schuit, vlak bij 't Station ANNA PAULOWNA.
SPREKERS: Mwvr. BAKHUIS-WOLTERS, van Zaandam.
Mevr. KAMP - COMPAS, van Oost-Woud.
A. B. KLEEREKOPËR, van Amsterdam.
A. G. A. VERSTEGEN, vau Den Helder.
Candidaat voor de Staten.
Hun aller onderwerp luidt:
,iD© a.s. Verfeieaslnge^L".
par 0h Zangvereeniging „DOOR EN VOOR 'T VOLK" luistert deze Meeting op.
Entree 10 cent. Debet vrij. Fietsenberging.
Mannen en vrouwen allen daarheen 1
HET BESTUUR.
Federatie HKLSEB.
Maandag 2 Juni
op
a.s.
te Den Helder.
en „Tivoli",
Openbare Meetings in de zalen „Casino
des avond» te half acht ure.
SPREKERS:
C. THOMASSEN, Candidaat voor de Tweede Kamer.
Mevr. BAKHUIS-WOLTERS, van Zaandam.
J. H. SCHAPER, Lid van de Tweede Kamer.
METTEN KOORNSTRA, van Haarlem
•n andop».
Medewerking van de Arbeiders-ZengvereenigiDg „KUNST MN 'T VOLK".
EXTRA BOOTEN
zullen varen, van: TexelWieringen en de Zijp.
(ÊtT Enfrénknartnn tot de zalen van af heden 10 ount verkrijgbaar
bij D. C. A OE ZWART, Laan 52J. BORKERT, Keizeretr. 72 en A. W. MICHELS,
Weststraat 15, den Helder.
Gelegenheid tot berging- van Fietsen.
MM*" Maakt propaganda. SM" Zie de aanplakbiljetten.
HET BESTUUR.
op Dinsdag 3 Juni, 's avonds 8 nar, in „Casino". Spreker de Heer
Candidaat der drie rechtsche partijen voor de Tweede Kamer In het district Helder.
Onderwerp: „Waarom Rechts", „Waarom Anti-Bev.".
Entrée 10 sant. Gelegenheid tot debat.
Kaarten verkrijgbaar bij den boekhandel en bij den ingang der zaal. De Besturen.
ChristeD-Demokratische Kiemraipg „Nederland ea Oraaje".
Candidaat voor de Tweede Kamer,
Candidaat voor de Staten,
spreken WOENSDAG- 4 JUNI, 's av. 8 nur, in „Casino" in
Entrée 10 cent.
Het Bestuur.
Kaarten verkrijgbaar bij C. VINK, WLhelmiuastraat 27; P. M. KOOMAN,
Wilhelminastraat 28J. D. FILARSKI, Kuiperstraat 6M. DE WAARD^
le Vroonstraat 27 en Bureau „Extra Tjjdiug".
te. HHLDBFl
op Donderdag 5 Juni in „CASINO".
IEKER: MB. DB. JAN VAN BEST,
Lid van de Tweede Kamer der Staten Generaal.
ONDERWERP: „DE TAKIEFWET".
Entrée i 10 cte. Aanvang 8 uur precies. lfrij Debat*
Zaalopening 71/* uur.
Kaarten verkrijgbaar bjj den Conciërge R.-K. Volksbond, Molengracbt, en
bjj H.H. Boekhandelaren J. C. DUINKER, Spoorstraat, A. J. MAAS en P. SPRUIT,
Kan aal weg.
CASIMBOJWJEN HELDER.
ZONDAG I J"HI 1813
door de Muzlekvereenlglng
Directeurde Heer Jb. TER HALL.
Schitterende verlichting v. d. „Caelno'Muin.
In ds pauze en na afloop BAL Casino orkest
Kanwang 8.30 uur.
Entrée 15 et. Geen belasting. Programma gratis.
Heerlijk zitje in den tuin.
ijskoud' LAGER. Fjjne potjes PILS, etc.
ZONDAG a.s.
in de „TUINTJES".
J. BLAAUBOER.
Heli. BestHürdersbond.
De leden, aangesloten bjj den Helderschen
Bestuurdersbond worden drlngand
verzocht, zooveel mogeljjk
MAANDAG 2 JUNI a s.,
den dag der demonstratie, 'a middags
4uur, in Helders Marinegebouw
te zjjn, teneinde gezamenlijk op te trek
ken naar de Binnenhaven.
Het Bestuur.
Varandaring spraakuur.
S. unsttanden
K. AC KEMAZaandam
Voortaan Zitting 's WOENSDAGS vai
11—12 uur en 2-4 uur, behalve de
le Woensdag der maand, bjj den Heer
BUIJKES, Stationstraat II.
Zeer betrouwbare conditiën.
Terstond gevraagd
aan flinka DIENSTBODE,
f3.- per week.
AdresStationskofflehuis,
van Ewjjcksluis.
Burgarsmidsknaohts
kunnen tegen hoog loon vast werk be
komen aan de Alkmaarsche IJzer- en
Metaalgieterjj te Alkmaar.
BIJVERDIENSTE.
Een gevestigde Maatschappij van Levens
verzekering met Volksverzekering vraagt
aan nat Persoon, om in samen
werking met den Hoofdagent contracten
af te sluiten.
Fr. brieven onder No. 575 aan het
Bureau van dit blad
Te huur een net gemeubileerde Zit- en
fëSlaapkamor, zonder pension.
Te bevragen aan DUINKER's Adv.
Bureau, Spoorstraat.
Te huur oan Hooronhuia aan de
Parallelweg, a f240.- per jaar.
Te bevragen: Keizerstraat 15/17.
Te huur
oon groot Huio, sinds vele jaren
met succes als pension gebruikt op
goeden stand. Brieven letter A., Spruit'»
Ad ver tentie-Bureau.
Te huur oon Hooronhuie aan de
Binnenhaven 79, thans bewoond door den
WelEd.Gestr. Heer Klein, f260 per jaar.
Adres: Koningstraat 20.
Te huur hot Hooronhuis aan de
Weststraat no. 26, voorheen bewoond
door den WelEd.Gestr. Heer Timmerman,
f 250 per jaar.
Adres: Koningstraat 20.
Badplaats Huisduinen.
Gelegenheid voor Pension.
Franco br. lett. Q, Boekhandel MAAS.
Crediet.
Nette personen kunnen huishoudelijke
artikelen, als bedden, dekens, meubelen,
karpetten, enz. bekomen op termijn
betaling. Geheimhouding verzekerd.
Brieven onder No. 152 .Bureau van
dit blad.
en ik wil niet nalaten, U mjjn volle tevredenheid te
betuigen met de qualiteit van Uw fabrikaat. Ik heb wel
reeds alle merken van banden bereden, doch nog nooit
te voren zulk een duurzaamheid kunnen constateeren."
Op deze en dergelijke wijze wordt daarover in honderden
brieven geoordeeld.
CoiriinenttJ-C*outch«uc-4n Gutta-Percha-Co.,Am»tordam
Chef Kreuger H*n
Fotograaf»
KONINGSTRAAT 98, bij het Koningsplein.
Twee Bekroningen.
Ai@3iar geopend van 9-4 uur.
Dagelijks geopend,
ook des Zondags.
TELEFOON.
Ons telefoonnummer voor
het WOON HUIS is:
50 tweemaal bellen.
C. de Boe» J».,
Koningstraat 28-30.
Talefoonnat Helder.
HUISHOUD-
AANSLUITING
vanafflO.p. jaar
en f2.50 entrée.
GESPLITSTE
AANSLUITING
vanaf f 22.50 p. jaar
en f2.50 entrée.
GEWONE
AANSLUITING
van af f30.p.jaar
en f5.— entrée,
Nieuwe aansluitingen:
262 ArgentIJnsche Vleeschhal,
Spoorstraat.
263 HAAREN, A. J. H. v., Spek
slagerij, fijne vleeschwaren
Keizerstraat.
288 LAFÊBER.FIrmsP.J., rijwiel
handel en smederjj, Zuid-
284 VERFAILLE, Firma P., koek,
banket en suikerwerken,
Keizerstraat.
HET GOEDKOOPSTE ADRES VOOR
nieuwe en gebruikte
RIJWIELEN
is G. KOEDIJKER, W«t«r»toij 1.
Voor Kippeüliefhebta,
Te koop
Bruuduiurun van prachtige Zilver
lakenschB kippen, ook genaamd oud-
Hollandsch hoen. Zuiver Ras- en beste
Legkippen. 10 cent per stuk. Dezekippeu
(12 stuks) te zien Zuidstraat 86.
|*|eT ecneiP)
v/jBarN rs
HELDERE MEUKEN
Men lette op de premie
Simplex Cycloïde Rijwiel.
bmmh