meeste
A. GRÜNWALD,
Tandarts ANSIN6H
BALMUZIEK
Wedloop met Hindernis.
Tevens Muziek voor den Dans.
BEWAAR- eo HANDWERKSCHOOL
Agenda.
Bioicoup-Vooritellingca. Ktutlweg 114
Llagelijki 7 uur. Zondags 2 nor.
Bioscoop-Voorstellingen. Spoorgrucbl 115.
Dagelijks 7 uur. Zondags 2 uur.
Binsonop-Voorstelliiigen. Koningstraat.
Dagelijks 7 uur. Zondags '2 uur,
lti'21 Aug. Bonn-boot. Bioscoop-voorstelling, Lig
plaats: Binnenhaveu.
17 Aug. Concert Stafmuziek. Park achter het
Paleis, 4 uur.
17 Aug. Populair Concert door 'de heeren Polak.
Badpaviljoen, 58 uur.
24 en 25 Aug. Onafhankelijkheidsfeesi te Juliana-
dorp.
Marine en Leger.
Bij K. B. zijn met iug. an 23 Aug. bevorderd:
a. tot luitenant ter zee der 2de klasse, de adel
borsten der 1ste klasse J. C. A. Scholte, L. A, van
Boven, I. Hannik, J. F. Wesseling, J. G. van deu
Berg, J. W. A. A. Heydt, J. J. A. van Staveren,
H, j. Bueniuck, J. J. van der Have, J. Schouten,
R. Verdonck, P. van Waasdijk, W. Prins, C, A,
Lens, H. Nieuwenliuys, W. A. de Jong, C. H.
Brouwer, P. Koenranii, A. E. G. Post Uiterweer,
A. L, E. Rambonnet en W. C, Beels
b. tot officier van administratie der 2de klasse,
de sdjunct-administrateurs D. Pothoven, J. Vons,
J, Jöbsis en H. J. Eenhoorn.
Bij K. B. is:
lo. aan den kapt. ter zee P. A. Yoorthuysen, op
verzoek, wegens langdnrigen dienst, met 16 Aug.
eervol ontslag verleend, onder toekenning van
pensioen
2o. aan den kapt. ter zee G. R. van Nauta Lerake
en den luit. ter zee 2e kl. A. E. van Dishoeck,
wegens ongeschiktheid voor de verdere waarneming
van den militairen dienst ten gevolge van lichaams
gebreken, resp. met 16 Aug, en 1 Sept., eervol
ontslag verleend, onder, toekenning van pensioen
■'lo. het bedrag van het pensioen bepaald
voor den kapt. ter zee P. H. van Voórthuysen
op 1340U "sjaars; voor den kapt. ter zee R. van
Nauta Lemke op f3175 'sjaars en voor den luit.
ter zee 2de kl. A. E. van Dishoeck op f 1058 'sjaars.
De bij het Departement van Marine geplaatste
officier van Administratie der le klasse H. B. van
Dam wordt met 1 Uctober 1913 geplaatst bij het
Koninklijk Instituut voor de Marine en belast met
het administratief beheer van die inrichting terwjjl
de officier van Administratie der 'le klasse J. R.
de Raadt ter zijnertijd van die plaatsing znl worden
ontheven. Het ligt in liet voornemen laatstgenoemde
aan te wijzen om met lir, Ms. Koningin Regentes
naar üost-lndië te worden uitgezonden
B. Schreuders worden met 1 September 1913 eervol
ontheven van de betrekking van officier Instructeur
by het Koninklyk Instituut voor de Marine cn ter
beschikking gesteld.
De luitenant ter zee der ie klasse W. J. Janssens
wordt 28 Augustus 1913 eervol ontheven van de
betrekking van officier Instructeur bij het Konin
klyk Instituut voor de Marine:
De luitenant ter zee der le klasse L. M. J. Gregory
wordt geplaatst als officier Instructeur by het
Koninklijk Instituut voor de Marine en belast met
bet onderwijs in Zeevaartkunde, Oceanografie,
Meteorologie en Sterrenkunde;
De luitenant ter zee der le klasse 1'. M. van Riel
als voren en belast met het onderwijs iu Zeevaart
kunde cn praclischen scheepsbouw;
De luitenant ter zee der 2c klasse H. A. Roms-
winkcl als voren en belast met het onderwijs in
Stoomwerktuigkunde
De luitenant ter zee der 2e klasse A. W, Staveren
van H. Ms. Koningin Emma wordt 1 September
a, s. geplaatst bij het Koninklijk Instituut voor de
Marine als Officier van Politic.
Bij K. is de heer D. A. Arends, arts te Oude
Tonge, met ingang van 16 Aug., benoemd tot offi.
van gez. der 2de klasse bij de zeemacht en zal na
beëediging worden geplaatst by het hospitaal te
Willemsoord.
Met ingang van 16 Aug. a. s. bevorderd tot
Adjudant-Machinist, de Adspirant-Machinisten
P. Guilonard, T. Veerman, H. F. Pronker, W.
Polderman, U. liempenius, J. C. Piek, H. J. Maas,
A. Govers, W. Buter, G. W. J- Massa, C. M. v. d.
Velde, W. P. Plantenbcrg, I. J. v. d. Eijk, J. van
Wichen, C. A. Vos, W. D. Mooi en ff. W. Poldcrmans.
De 1e compagnie van het le bat., 4e regt, vesting
artillerie vertrekt op Maandag, 18 Augustus a.s,,
van den Helder naar de legerplaats by Oldebroek,
teneinde aldaar aan de schietoefeningen deel te
nemen.
De miliciens, behoorende tot de lichting 191U
van het le bat., 4e regt. vesting-artillerie komen
op 2 Sept a.s. voor den tijd van 27 dagen voor
herhalingsoefeningen te den Helder onder de
wapenen.
De miliciens, behoorende tot de tweede ploeg
van het blijvend gedeelte der lichting 1912, van
het 21e regt. infanterie zyn heden in het genot
van groot-verlof gesteld.
De bij het 4e regt. vesting-artillerie benoemde
2e luitenant A. Rovers is bestemd voor liet 2e
bataljon van het korps te Willemstad.
De bij het 4e regt. vesting-artillerie benoemde
2e luitenants A. Tuytel en A. A. S. van Alphen
zijn bestemd voor het 1e bataljon van het korps
te den Helder.
De 2e luitenant C. H.'Iwes van het le bat., 4e
regt. vesting-artillerie te den .Helder wordt op 18
Aug. a.s. overgeplaatst bii het le regiment van het
wapen, in garnizoen te UtTecht.
De kapitein M. E Palm en de 2c luitenants L.
van Hulst en A. A. S. van Alphen van het le bat.,
4e regt. vesting-artillerie te den Helder worden
op 18 Aug as. gedetacheerd in de legerplaats bij
Stoomvaartberiehten.
Stoomvaskt-Msstsohsppu Nederland
Banda, uitreis, is 11 dezer Point de Galle gepass.
Oelebes vertrok 10 dezer van Padang naar A'dam.
Grotius vertrok 11 dezer van Sabang naar A'dam.
Flores arriv. 12 dezer van A'dam te Hamburg.
Kangean, uitreis, arriv. 13 dezer te Port-Said.
Krakatau, thuisreis, pass. 13 dezer Kaap St. Vincent.
Vondel arriv 18 dezer van Batavia te A'dam.
Sumatra, thuisreis, arriv. 13 dezer te Genua.
Billiton, uitreis, vertrok 14 dezer van Malta.
Kon. der Neder]., thuisreis, vertr. 14 dezer v. P.-Said,
Rembrandt, uitreis, vertrok 14 dezer van Genua.
Boeton, uitreis, is 14 dezer Carvoeiro gepasseerd.
Lombok, thuisreis, vertrok 14 dezer van Djeddah.
Kovtkrdamsoiic Li.oto.
Bogor, uitreis, vertrok 11 dezer van Suez.
Kediri, uitreis, arriv. 11 dezer te Autwerpen,
Samarinda, thuisreis, vertrok 12 dezer v. Marseille.
Wilis, uitreis, vertrok 12 dezer van Southainptoii.
Sindoro, uitreis, vertrok 13 dezer vau Suez.
Palembang arriv, 12 dezer van R'dam te Batavia.
Rindjani, thuisreis, pass. 13 dezer Kaap Carvoeiro.
Soerakarta arriv. 12 dezer van R'dam te Batavia.
Kawi arriveerde 13 dezer van R'dam te Padang.
Koninklijke Hollandsohx Lloyd,
Hollandia, uitreis, vertrok 11 dezer van Lissabon.
Keuilworth, uitreis, vertrok 11 dezer van Lissabon.
Maasland, thuisreis, vertrok 11 dezer v. Montevideo.
Frisia, thuisreis, vertrok 14 dezer van Lissabon.
Kon. Wkst-Induohe Maildienst.
Pr. W. V arriv. 14 dezer vau Suriname te A'dam.
lfiaschariiberichlan.
Nieuwediep, 12 Augustus. Aangebracht door 35
korders te zaraeu 60 stuks groote tong fO.85 per
stuk, 400 stuks iniddeltong f0.35 a f 0.45 per stuk,
1200 stuks kleine tong fö.08 a fO.10 per stuk, 4
inaud stortschol f8 00 a f9.00 per mand, 30 mand
kleine schol f4.00 a f7.00 per mand, 20 mand
schar f3.50 a f4.00 per wand, 1500 stuks pieter
man f 1.50 a f2.00 per 100 stuks.
13 Augustus. Van 50 korders te zamen 2 tot 10
stuks groote tong f 0.90 per stuk, 5 tol 40 stuks
middeltong 10.40 a f 0.15 per stuk, 10 tot 150 stuks
kleine tong f0.08 a (0.12 per stuk, 1 tol 3 rapnd
stortschol f5.00 a f7.00 per mand, 1 tot 4 wand
kleine schol fl.75 a f3.00 per mand, 1 tot 3 mand
schar 12.00 a f3.00 per mand, 1500 stuks pieter
man f 1.50 a f2.00 per 100 stuks
14 Augustus. Van 9 korders te zamen 50 stuks
groote tong fl.00 per stuk, 250 stuks iniddeltong
(0.45.a f0.50 per stuk, 500 stuks kleine tong fO.10
a f0.15 per stuk, 2 stuks tarbot f5.00 a f7.00 per
stuk, 10 inaud stortschol 16.00 a f8.00 per mand,
10 wand kleine schol f2.00 a f4.50 per wand, 10
mand schar 12.00 a f3.00 per mand, 500 stuks
pieterman f2.00 per 100 stuks.
Siii>|«plijki Stand w. Helder,
van 12—14 Augustus.
ONDERTROUWD: J. v. d. Ham en H. J. Don,
W. A. v. Rosmalen en i. U v. d. Breggen, J. Make-
ar en M. Verhage M. v. Leeuwen en D. Buter.
GETROUWD: A. J. N. v. d. Nieuwcnhof en M.
G. Fluiter.
BEVALLEN; C. Heeres geb. Körber z., K. Kruit
geb. Jansen z,, A. D. Zaai geb. Cats d., E. Prins
geb. Visser z,, N, Verburg geb. v. d. Broek z.,
H. Borg geb. Kant z.
OVERLEDEN: J. E. v. d. Wedden—83 jaar.
i JlngexondenMededeeling.
BUCHAM* P1UÊN
zyn reeds meer dan zestig jaren
bet meest gebruikte
huismiddel van de
wereld.
Marktberichten.
Schagen, 14 Aug. 1913.
20 Paarden f100 A f250.
30 Stieren f 140 k f 300
37 Geldekoeien (magere; floü k 1 240.
107 Geldekoeien i vette) f 200 f 400.
30 Kalfkoeien f180 f880.
7 Vaarzen f 100 A f 130.
25 Nuchtere Kalveren f 14 k f 24. v
20 Schapen (magere) f 24 k f 28.
510 Schapen (vette) f28 k f 35.50
300 Lammeren f 16 k f21,
35 Varkens (vette) p. KG. f 0.56 a 10.66.
70 Biggen f11 k f16.
50 Konynen f 0.25 h f 0.80.
300 Kippen f 0.20 a f 1.10 per stak.
850 K.G. Boter f 1.15 k f 1.25 per K.G.
50 K.G. Kaas f 0.45 k i 0.55 per K.G.
2000 Kipeieren f 3.75 a f 4.75 per 100 etnks.
VERVOLG BERICHTEN
SELDER, 15 Augustus.
Onze plaatsgonootec, de heeren J. C.
Dop en W. F. Sant, ifjn te 'a-Gravenhage
geslaagd voor het examen L. O, handteekenen.
- By het doze week te 's Gravonhage
gehouden examen slaagde voor 3e stuurman
groote vaart de heer J. v. d. Ploeg, leerling
der Zeevaartschool alhier.
By het gisteren to Utrecht gehonden
examen slaagden voor het Machinisten
diploma A de heeren B. Groen, C. Muhihaus
ea J. Kuiper, leerliogen dor Zeevaartschool
alhier.
Opgepast.
Men maakt er ons op merksaam op dat
een persoon uit Velseroord hier ter stede
bestellingen doet bij leveranciors, waarbij reeds
onkelen het Blachtofier zijn geworden van
's mans kwade praktijken. Opgepast dus en
onder rembours zenden I
Sport.
Naar we vernemen speelt H. F. C.ii a.s.
Zondag te Schagen, terwyl H. F. C.i waar
schijnlijk Daar Texel zal gaan.
Den 24en Aug. speelt H. F. C.i te Hoorn
tegen Hollandia I.
Belanghebbenden zien hiervoor de adver
tentie in dit blad.
Parade.
Op den len September a.s. zal ter gelegen
heid van den geboortedag van H. M, de
Koningin een groote parade worden gehouden
door de bemanningen der bier aanwezige
oorlogsschepen en der afdeeling mariniers,
in vereeniging met de troopez» van do land
macht, op het terrein aan den Havendykj
nabi5 Hr. Ms. „Atjeh".
De parade zal om 11 uur voormiddag
worden geïnspecteerd door Zyne Excellentie
den vice-admiraal F. C. E. L. Koste!com
mandant der marine te Willemsoord.
Na atloop der inspectio zal door de ge
zamenlijke troepen, op de maat der Marine-
Stafmuziek, voor Zijne Excellentie worden
gedefileord.
Als parade-commandant zal optreden de
luitenant-kolonel der mariniers E. Berdenis
van Berlekom, commandant der afdeeling
mariniers alhier.
Bijaldien de weersgesteldheid niet toelaat,
dat de parade voortgang zal hebben, zal, ten
blyke daarvan, een blauwe wimpel op het
Directiegebouw der Marine worden geheschen.
Programma
van het Concert te geven door het Staf
muziekkorps der Kon. Marine op Zondag
17 Augustus, 's nam. 4 uur, in het Park
achter het Paleis.
1. Wilhelwiiis-Marsch, Wesly
'2. Ouverture „Euryanthe", Weber
3. Norwegischer Kunstier Carnaval, Svendsen.
arr. Bouwman.
4. Salut d'Atnour, arr. Hazebroek, Légar.
5. Cavatinc, Rail.
6. Un Jour d'étë en Norvègu, Wilmers.
7. Amiens, Marche, Andrieu,
Stafmuziek der Marine.
Men meldt uit Rotterdam:
lederen zomer gaat het Stafmuziekkorps
der Ned. Marine eenigen tyd op tournee,
om een bezoek te brengen aan plaatsen,
waar marinetroepen in garnizoen liggen, en
daar uitvoeringen te geven.
Ditmaal heeft Rotterdam van het Korps
een buitengewoon royalp concertbeurt gehad.
Dit Korps openbaart in z(jo voordrachten
twee in een harmoniegczelschap nimmer ge
noeg te waardeeren eigenschappenhet vormt
een ensemble van zuivere afgerondheid od
het speelt muzikaal. De eerste eigenschap is
blijkbaar het resultaat van een bijzonder
kundige opleiding.
We kennen de leiders- en muzikaal-paeda-
gogische verdiensten van don directeur der
Marine-kapel uit rijpe ervaring nietmogen
ze alleen beoorderlen naar de resultaten,
zooals die te onderkennen kwamen in de
concerten van de afgeloopen week. En dan
moeten we komen tot het oordeel, dat de
heer Hazebroek een toonkunstenaar is, aan
wiou de leiding van het muzikaal welzijn der
Kapel voortrefleljjk is toevertrouwd.
Er zjjn weinig militaire muiiekkorpsen in
ons land, die deze Kapel overtreffen in
muzikaliteit van uitdrukking, in schilder
achtigheid van uitbeelding in karakterstukken,
waaraan hot harmonie-repertoire sedert het
tot „bloei" geraken van den variété-smaak
zoo rijk is.
In hot geweld van den klank zit hem niet
altijd do muzikale waarde eenor muzikale
voordracht en dat de hoer Hazebroek dat
beseft, pleit voor zyn artistiek bewustzijn.
Met genoegen zullen we de Kapel uit
Nieuwediep in den volgenden zomer weer
gaan hooren.
Kamerverkiezingen.
Bij de Woensdag te Groningen gehouden
stemming voor een zetol in do Tweede Kamer,
opengevallen doordat dr. Bos voor Winschoten
zijn benoemiDg hoeft aangenomen, zijn uit
gebracht 5730 geldige stemmen.
Hiervan verkregen mr. J. Limburg (V. D.)
3786, E. Ruggo (S. D. A. P.) 1868 en G.
Sterringa (S. D. P.) 81 stemmen.
Gekozen is dus mr. J. Limburg.
Den 17den Juni werden in dit district met
10.452 kiezers uitgebracht 8741 geldige
stommen, waarvan op dr. D. Bos (V. D.)
8750, op mr. J. Ankerman (C. H.) 2406, op
mr. G. W. Sannes (S. Dl A. P.) 2451 en op
den heer G. Sterringa (S. D. P.) 124.
herstemming werd toon dr. Bos gekozen met
4171 stemmen tegen 3328 op mr. Sannes.
Met de verkiezing van mr. Limburg is de
laatste aanvullingsverkiesing gehouden.
0e crisis.
Nader meldt men uit 's-Gravenhage
De kabinetsformateur, mr. Cort van der
Linden, had Woensdag een langdurig onder
houd met mr. De Meester, oud-minister van
financiën te dieDB huize.
„De Nieuwe Courant" .neemt haar raode-
deeling, als zon de portefeuille van Koloniën
»yn aangeboden aan Staatsraad Hasselman
terug. -
Naar aanleidiug van het op pag- 1 van
dit blad overgeuomen bericht Hit de „Neder
lander" waarin mr. Boers te Utrecht genoemd
werd als aanslaaud minister van justitie,
hoeft het U. D. den héér Boors zelf om in
lichtingen gevraagd.
Deze deelde mede van een en ander niets
te welen.
Het program der nieuwe regeering.
De „Zutf. Crt." verneemt uit zeer giede
bron
„De ,hoer Cort v. d. Linden is bezig een
ministerie te vormen, dat als voornaamste
punt van program cal hebben de invoering
van het algemeen kiesrecht en de mogelijk
heid tot hot invoeren van vrouwenkiesrecht
in do grondwet, terwijl de formateur een
tegenstander is van uitbreiding van regres
der Eerste Kamer.
Verder zal het program bevatten staats
pensioen, in den geest van het amendemeut
der vrijzinnigen, en eenige panton op het
gebied van onderwijs.
Mr. Cort v. d. Linden's opinie daarover
is bekend uit de nota, die h(j mode onder-
tnekend heeft bjj het rapport der laatste
grondwetsherziening. Misschien zullen ook
pogingen in die richting worden aangewend.
De conclusie is dus, dat het program der
vrijzinnigen by do herstemmingen vrijwel
overgenomen wordt, zonder dat de concen
tratie officieel moeworkt aan de vorming van
het ministerie.
De benoodigde middelen zuilen uit directe
heffingen worden gevonden."
H. M. da Koningin op de E.N.T.O.S.
H. M. do Koningin is voornemoc» Zater
dagmorgen een tweede bezoek te brongen
aar. de Tentoonstelling „De Vrouw 1813
1913". 's Middags bezoekt H. M. daarna de
E.N.T.O.S.
Curagao en Bonaire te koop gevraagd.
Uit Washington wordt geseind
In politieke kriugen wordt er bjj de
regeering op aangedrongen te onderhandelen
me: Nederland tot aaukoop vau Curayao en
Bonaire, teneinde aldaar een maritieme basis
t" vestigen, welke de Zuid-Caribischo Zee en
den toegang tot het Panama-kanaal kan be-
lieerechen.
iimuiden, 14 Aug.
Waterleiding. Twaalf jaar geleden
wt»s er in don gemeenteraad voor het eerst
sprake van ecne waterleiding. Gisteren is
eindelijk het besluit genomen tot stichting
daarvan over to gaan. Er zal eene gold-
locuing van f 505.000 worden aangegaan.
Pontverkeer. Het verkeer met de
ponten in Velsen is de laatste dagen weer
treurig. Gisteren deelde de voorzitter van
don gemeenteraad mode dat de Minister van
Waterstaat hom verzocht had vooral geeDD
klachten daarover meer in te zenden.
De liaad verzocht niettemin het College
van B. en W. nog eens naar Don Haag te
echry ven.
Directeur Rijkspostspaarbank.
Naar wft vernemen is met ingang van 1
September a.s. tot directeur der Rijkspost
spaarbank in de plaats van den hoer Dubois
benoemd de heer mr. J. H. C. Busing, thans
onderdirecteur dier instelling. (H.blad).
Opgeiioten.
Etn der employés van oen bankiersfirma
te Amsterdam heeft gisterenmiddag ean be
nauwd uurtje doorgebracht. Toen by een
gesprek had gevoerd in een der cellen van
de intercommunale telefoonverbinding en de
cel weder wilde verlaten, bleek de veer van
het slot niet meer te werken, zoodat de deur
niet meer geopend kon worden. In hot kleine
hokje bleof de „govangene" ruim 40 minuten
opgosloton. Nadat eorst het raampje in'de
celdeur was stukgeslagen om den opgeslotene,
die het danig wurm kreeg in de kleine ruimte,
wat vorscho lucht te bezorgen, moest men er
eindelyk toe overgaan om hot slot uit de
deur te verwijderen, opdat de gevangene
weder in vrijheid kon wordon gesteld. Hot
goval lokte natuurlijk veel beursbozockers
naar dit hokje.
140 dagen aan boord verborgen.
Bij het binnenkomen in de haven te Rotter
dam, ontdekte do bemanning van hot zeil
schip Lauriston, liggende in de Rjjnhaven, in
de pompkuat van dat schip een man, die
zich geduronde de reis van Taltal (Chili)
naar Rotterdam, welke 140 dagen duurdo,
verborgen heeft weten te houden voor do
ipvurenden. Hoo de man zich gedurende al
dien tyd van voedsel heeft voorzion is ei
raadsel. (Msb.)
Een aanklacht.
De schilder M. te Tilburg heeft, naar de
's H. Cc. verneemt, een aanklacht ingediend
by den officier van justitie te 's-Hortogenbosch
tegen het EindhovenBch Dagblad, wegens
het verspreiden van een onwaar bericht,
omtrent hem.
Een teruggekomen Poolreiziger.
Kopenhagen, 18 Augustus. De poolreiziger
kapitein Koch, die aan de jongste Groenland-
expeditie van Mylius Ericheen deelnam en
op 1 Juli 1912 naar Oost-Groenland vertrok,
om over het landjjs de westkust te bereiken,
a een moeilijken tocht dwars door Koningin
Luiseland te Proeven by Upernavik aange
komen.
UIT HET BUITENLAND.
Het is thans wel duidelijk, dat het vredes
verdrag tnsschen Bulgarije en de andere
mogendheden niet 'zoo maar door de groote
mogendheden zal worden goedgekeurd. Uit
Borlijn seint men aan de „Kolnische Zoitung"
o.a., dat de wenschen van Bulgarije bij den
bestaanden staat van zaken niet zonder ge
vaar voor den vrede verwezenlijkt kunnen
worden. En van den anderen kant neemt
Bulgarije met een dergelijke bemoeiing geen
genoegen. Het bl(jft dus, wat men noemt
geharrewar, waarvan het eind nog niet te
voorzien is. De openbare meening in Bulgarije
is kalm, over den geest onder de troepen
echter is men minder gerust.
.Allengs gaat de demobilisatie voort. Toen
de Bulgaarsche troepen Sofia binnentrokken,
werden ze door de bevolking toegejuicht en
met bloomen bekranst. Don koning brachten
de troopeu een hartelijke ovatie. De Mace
donische vluchtelingen richtten protest-tele
grammen tegen de vortegonwoordigers der
groote mogendheden, waarin zij protesteeren
tegen don vrede, dien ze beschouwen «Ib oen
schandvlek voor de beschaving van Europa.
Zy verklaren van alles beroofd te zjjn, al
hun goederen zyn verbrand en geroofd door
Serviërs en Grieken, en sjj doen een beroep
op de mogendheden om van Macedonië een
autonome provincie te maken, onder bescher
ming der mogendheden.
Sir Edward Grey heeft verklaard, dat de
herziening van het vredeatractaat van for-
meelen aard zal zyn. Wijzigingen zullen niet
worden aangebracht. Slechts Oostenrijk neemt
geen gonoogen met de vastgestelde grens
regeling, maar het zal zich wol in het on
vermijdelijke moeten schikken. De protesten
der Macedoniërs waarvan koven sprake is,
worden voor kennisgeving aangenomen,
aldus Sir Edward.
Volgens de „Militarische Rundschau" sul
len binnen enkele dagen oen groot aantal
Oostemijksche reservisten uit Bosnië, Her-
zegowina en Dalm&lië naar huis worden go-
zonden.
Daaruit volgt dus, dat het Oostenrijk óok
niet te doen is om met geweld tegen de
regeling te protesteeren.
Het diep vernedorde Bulgarije zal moeten
trachten om van Turkye Adrianopel en het
ovorige door de Turken bezetto gebied weder
los te krijgen. De vraag is echter hoe dit
geschieden moet. Turkye ia, zooale het in'
een nota aan de mogendheden heeft ver
klaard, niet van zins het heroverde gebied
goedwillig af te staan on dat de mogend
heden de Porte met den sterken arm zullen
dwingen, schynt, ondanks de scherpe nitingen
van minister Grey, niet waarschijnlijk. En
Balgurye zelf is te machteloos om kracht
dadig op te treden, zoodat het lijdelijk moet
afwachten wolken loop de zaken zullen nemen.
De Bnlgaarfleho gedelegeerde Natsjewitsj,
die nog steeds te Konstantinopel vertoeft,
heeft, zooals uit de Turkscho hoofdstad be
richt wordt, dezer dagen oen aantal ambassa
deurs der groote mogendheden bezocht om
met begrijpelijke nieuwsgierigheid dezen uit
te hoaren over den indruk, dien het antwoord
van Turkije op hen had gemaakt. Eenige
ambassadeurs moeten, volgeDs den Konstanti-
nopolscben correspondent van het „Berl.
Tsgebl.", den Bulgaarsohon gedelegeerde
verklaard hebben, dat Bulgarije zich zeer
moest haasten, wanneer het Turkye nog voor
stellen zou willen doen om de quaestie-
Adrianopel langs vrcdelicvenden weg te
regelen. Anderen daarentegen lieten door-
schumoron, dat de mogendheden tusschen-
beidon zouden treden. Een besliste toezegging
eahtor gaven zy niet,
De tooatand wordt echter, volgens boven-
genoemdon berichtgever in diplomatieke
kringen hoogst ernstig geacht.
Sir Edward echter beweert, dat in g
geval Turkye Adrianopel terugkrijgt. De
Turken mogen bly zijn, verklaarde hjj, dat
ze mot hulp van Europa er nog zoo goed
zyn afgokomen.
De wereldgeschiedenis staat overigics in
het toeken van den politieken komkommer.
Hot is merkwaardig, hoe weinig nieuws de
kranten bovatten. Geen wonder, dat do on-
benulligste verhaaltjes geëxploiteerd worden
en dat men gretig op allerlei praatjes ingaat.
Men vermoldt hoe een kapitein van de.voM-
artillerie in Duitschland gevangen is genomen
onder verdenking van landverraadhoe men
Lanshury, den Engelichen leider der socia
listen, die wegens militant optreden gevangen
genomen en thans tijdelijk op vrye voeten
wj.8 gesteld, heeft laten loopen, toen zyu
verloftijd om wasmen bericht weer een on
ander van de Eugolsche kiesrechtvroRwen,
enzoovoort, maar van de eigenlijke politiek
gebeurt er o zoo weinig.
In Londonderry zijn evenals te Briiast
ongeregeldheden voorgekomen tnsschen natio
nalisten en unionisten. Er word bloedig ge
vochten, een politie agent werd door een
revolverschot getroffen, waarop een hevig
gevecht volgde.
De staking te Barcelona is nog geenszins
geëindigd. In het geheel liggen 238 fabrieken
stil met 22000 arbeiders, die in staking zjjn.
De overheid heeft zeer strenge maatregelen
uenomen, in de arbeiderswijken wemelt het
van soldaten. Telegraaf, telefoon, station en
spoorlijn worden streng bewaakt. Winkels
zyn gebarricadeerd. Verschillende porsonen
zijn gewond, terwjjl volen in hechtenis
moesten worden genomen. Eenige vrouwen
veroorzaakten relletjes. De spoorwegbeambten
vergaderden en besloten tot de algemeeno
werkstaking, op nader vast te stellen dag.
De Amerikaanscha consul to CaraOMS bericht,
dat,do poging van Costro, om een revolutie
op touw te zetten, mislukt is. De consul
bevestigt tevens het bericht, dat generaal
Torree en zyn officiereD, die in het oostelijk
deel van het land de revolutie leidden, ge
vangen zyn genomen.
Laatste berichten.
Reuter seint aan het .Handelsblad" uit
Patys.
Do ',Petit Parisien" meldt, dat de directeur
eener vieBchery-ondornoming op Nova-Zembla
verzuimd had zyn personeel gedurende 10
maanden van levensmiddelen te voorzieD,
zoodat dit, een honderdtal personen tellend,
geheel is omgekomen van den honger. De
langstlevenden hadden de kleoren on de ljjken
hunner kameraden opgegeten.
INGEZONDEN.
Helder, 14 Aug. 1918,
Hooggeachte Redactie I
Beleefd verzoeken wij u nogmaals een kleine
ruimte in uw veelgelezen blad in antwoord
op de aanmerking door u op het door ons
gesohreven stukje over café „Central" ge
maakt.
Het verwonderde ons niet, dat de Heer
Verra u een dergelijk antwoord heeft ge
geven, dooh wy kannen met drieën verklaren,
dat hetgeen de Hoer Verra u gezegd heeft
geheel bozijden de waarheid is.
Dat wy na de onbeschofte opmerking door
den Hoer Verra gemaakt, niet meer geheel
correct bleven, dat geven wjj toe, doch, dat
wy ons voor dien tijd ook maar een graatje
onbehoorlijk gedragen hebben is leugen.
Wy woten wel, dat het op den weg van
dozen Heer lag u een dergelijk antwoord te
goveD, daar wy milicien zijnde, toch op hem
geen vat hebben, daar dio volgens zyn zeggen
toch niot in zijn café tehuis belmoren, maar
de Heer Verra moot niet vergeten, dat er
ook in den Heldor jongelui zyn, die eenmaal
voor hun militieplichten gunnen worden op
geroepen, dus dan ook uit het café ver
wijderd zouden worden die thans misschien
zyn café bezoeken, en zich, dit geval met
ons voor oogon zich wol zullen wachten, dit
café nog verder te begunstigen.
Of moeten in den Helder de miliciens in
kroegen hun toevlucht zoeken?
Hoogachtend,
eenige milicien-matrozen
a/b. Hr. Ms. „Neptunus",
H. J. Locht.
L. Spbet.
H. A. v. Dijck.
Schaakrubriek.
Probleem No. 50,
van K. Erlin, te Weenen.
Wit begint en geeft in twee zetten mat.
Zwart,
abcdefgh
a.b c d e f g h
Wit.
Stand der stukken.
Wit: Kf6, Dc6, Pfl en gl, Le4 en pion d5.
Zwart: Kd4, Lbl en pion h2.
Oplossingen worden ingewacht onder motto
„Schaak" tot uiterlijk Vrijdag 22 Aug. a.s.
aan het bureau dezer courant.
Oplossing probleem No. 49,
van Kr. Nielsen, Hamar.
1. Pe7g8, waarna D„ T. of P. mat geeft.
Goede oplossingen ontvangen van C. Rab
en P. J. Loovenstyn Jr. beide te Helder.
J. Nyman, te Haarlemmerliede. B. B.Nanning
en C. Nanning, te 's-Gravenhage. H. Hoonhoud
en J. Wiarda, beide te Loenen a/d Vecht.
Correspondentie.
P. J. L., alhier. WJJ ontvingen eerst
uw schrijven over probleem 42 en 43. Daar
wij bedoelde problemen niet meer in ons
bezit hebben, kunnen wy dan ook uw Opgave
niet meer controleeren.
Schaaknieuws.
Internationaal Meestertornooi te Scheveningen.
Nu de verschillende schaakrubrieken der
groote bladen reeds den nitslag en alle bij
zonderheden van dit geweldig tornooi hebben
gemeld, zullen wij beginnende in onze vol
gende rubriek eenige der bost gespeelde par
tyen, van annotatie voorzien, plaatsen.
Advertentiën.
De Heer eu Mevrouw DE GROOT
van Leer geven keunis van de geboorte
van een Zoon,
Helder, 13 Augustus 1913.
De Heer en Mevr. v. Urk—Zwanen
burg geven kennis van de geboorte van
een Zoon.
Helder, 14 Augustus 1913.
Ondertrouwd
Marinu» van Leeuwen
en
Dleuwertje Buter.
IJmuiden,
Kanaalstraat 77.1
Helder,
14 Augustus 1913.
Sluïsdij list raat 43.
Receptie Zondag 17 Aug. van 12 i
uur Sluisdykstraat 43.
Huwelijksvoltrekking 4 September.
Heden overleed onze geliefde
Stiefmoeder en Tante, Mevrouw
Wed. Hermina Zaatman geb. Thoien,
in den ouderdom van 75 jaar.
Uit aller naam:
F. F. MANDERS
Ex. Test.
Watergraafsmeer, 11 Aug. 1913.
Hoogeweg 7.
Heden overleed na een langdurig
en geduldig lijden, mijn geliefde
Echtgenoot en der kinderen zorg
volle Vader
Dirk Ouinker,
in den ouderdom van ruim 54 jaar
Helder, 14 Augustus 1913.
Wed. DUINKER-Verberne
en Kinderen.
Voor de vele blijken van belangstel
ling, den 12en dezer ondervonden, be
tuigen wij onzen hartelljken dank.
A. A. KLIK
en Familie.
Breewaterstraat 32.
Dankbetuiging.
Ondergeteekenden betuigen door dezen
hun hartelljken dank, voor de vele blijken
van belangstelling zoowel van binnen-
als buiten de gemeente ontvangen, bij
het plotseling overlijden hunner-dierbare
Echtgenoot, Vader, Behuwd- en Groot
vader. In het bijzonder aan den Heer
en Mejuffrouw Roetman, voor de liefde
volle hulp, en de Heeren dragers, leden
der Melkslyters-Vereeniging, voor de
laatste eer aan den overledene bewezen.
Namens de
Wed. D. KEET,
Kinderen, Behuwd- en
Brouwerstraat. Kleinkinderen.
By mijn vertrek naar Indië roep ik
n hartelijk vaarwel toe aan Familie,
Vrienden en Bekenden.
J. PHEIFFER,
Weststraat 21.
Na een verblijf 7 weken in zijn
geboorteland, roept de ondergeteekende
bij zyn terugkeer naar Amerika, een
hartelijk en laatst vaarwel toe, aan zusters,
broeder, familieleden, vrienden en beken
den, zoowel op Texel als te Helder,
IJmuiden en elders. Uit den grond zijns
harten bedankt hy voor de hartelijke
ontvangst, 't gulle onthaal en de vele
blyken van liefde en toegenegenheid die
hy gedurende zyn verblijf in Nederland
in zoo ruime mate heeft mogen genieten.
ALBERT SCHAGER.
A/b. van het Stoomschip „Noordam".
Ds Heer en Mevrouw BQEKE-D0NATH
zullen gaarne bezoeken ontvumgun op
Zondag 17 Augustus a.s.
Evangelisatie-lokaal In de Palmstraat.
ZONDAG 17 Augustus, v.m. 10 uur
Ds. T. KLOOSTERMAN,
Ned. Herv. Pred. te Alkmaai.
Geen Klndorkerk wegens vacantie.
Dinsdagavond 8 uur Bybelbesprekiug.
Arts,
is tot en met Vrijdag
22 Augustus AFWEZIG.
De praktijk wordt waargenomen door
Dr. GROENENDIJK, Kanaalwey en
Dr. KRUIJNE, Stationsweg 7.
is tot 23 AUGUSTUS
afwezig.
ZONDAG a.s.
in de „TUINTJES".
G«dur«nd« da Vacantie
dagelijks geopend.
J. BLAAUBOER.
te Jnlianadorp,
op Zondag 24 en Maandag
25 Augustus 1913.
ZONDAG 24 AUGUSTUS, n.m.luur:
Opening met Muziek.
VI, uur: Tobbesteken, Sleuteltrekken en
Mastklimmen om Kunstvoorwerpen.
DEELNAME KOSTELOOS
MAANDAG 26 AUG., n.m. 1 uur:
Rlngrljden met paard en kar om contanten,
'sAvonds 9 uur:
Schitterend Vuurwerk.
HET COIGTÉ.
Zondag 17 Augustus
Aanvang '«namiddags 2 uur.
Aanbevelend, J. KEURIS.
VAM EWMCKSLUIS.
VERLOREN
een zilveren Broche
(Baronnekroon).
Terug te bezorgen tegen goede be
looning Langestraat 24.
VERLOREN
een gebrand zilveren Armband waarin
idem Horloge.
Vinder wordt beloond.
Adres: Kanaalweg 96.
H. F. C.
Belanghebbenden, die Zondag 24 Aug.
den tocht naar Hoorn mede wenschen te
maken, worden verzocht zich voor den
2len Aug. op te geven by de Heeren
J. J. Qorlijn, Molenstraat 14 eu
C. Go es, Gravenstraat 81.
't Reisgeld bedraagt f 1.34, dat by d
aanmelding gestort moet worden,
't Vertrek uit den Helder is 9 uur 7 m
fijjK^ Da aanbesteding Pol
derbemaling „HET NOORDEN''
op TEXEL, zal plaats hebben op MAANDAG
18 AUGUSTUS a.s., des namiddege
te één uur.
VEIRHUISD
van MIDDENSTRAAT 41 naer
MIDDENSTRAAT 16,
W. VERHAGEN, Atniprekgr
VIJZELSTRAAT 15.
MAANDAG 18 AUGUSTUS
HEROPENING.
Onderricht in Fröbelen en
Fraaie Handwerken.
