IK KLUiUIIUlV
Reclame Sajet.
„TAV.EN.U
WITTE BIOSCOOP
O
Instructie-Batterij
anthraciet
HANDELSAVONDSCHOOL
£afldeLeUM.tteiJ.M
üe Rechter van Instructie.
WMftELJ IFFKOIW<
VERPLAATST
DE 60EDK00PE KLOMPENWINKEL,
naar IPOORGMACHT «I.
ifbH. Obliatie-ïaaltf .lltiKrÉ"
te ARNHEM.
Gehraikt steeds „Re Sters"
W. VAN VLIET.
THEEBOOMS
Hiermede vervullen wij den treu-
rigen plicht, U kennis te geven, dat
onze geliefde Echtgenoote, Moeder,
Behuwd en Grootmoeder, Mej.
Teuntje Peterten-de Braaf,
in den ouderdom van 77 jaar is
overleden.
Helder, 18 Aug. 1913.
Namens de familie:
S. PETERSEN.
Heden overleed in den ouderdom1
van 49 jaar, onze geliefde Broeder
en Behuwdbroeder, de Heer
C. de Jonge Oudraat,
Hoofdcommies ter Directie Rijks
postspaarbank.
L. DE JONGE OUDRAAT.
A. DE JONGE OUDRAAT - Hunnes.
Amsterdam, 20 Aug. 1913.
Heden overleed, onz
Echtgenoote, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevrouw
J. C. Harttlnck geb. Möller,
Namens de Familie,
L. A. HARTSINCK.
Helder, 21 Aug. 1913.
Tot onze diepe droefheid overleed
heden onze geliefde Echtgenoot en
Vader, de Heer
Hofman L. Vriesfander,
in den ouderdom van 63 jaar.
Uit aller naam,
Wed. H. L. VRIESLANDER -
Messcher.
Helder, den 20en Augustus 1913.
Hiermede vervullen wij den treu-
rigen plicht U kennis te geven van
het overlijden van onzen geliefden
Echtgenoot, Vader, Behuwd- en
Grootvader, den Heer
Gerbrand Boogaard,
in den ouderdom van bijna 54 jaren.
Helder, 22 Aug. 1913.
Zijn diepbedroefde Echtgenoote
Wed. E. S. BOOGAARD-
VAN DER KüïJIi
en Kinderen.
Den I3en Augustus overleed na
een langdurig lijden in het gesticht
„Duin en Bosch" te Castricum onze
Vader, Behuwd-, Groot- en Over
grootvader
Krijn Hamelink,
in den ouderdom van ruim 77 jaar.
J. LUGTENBURG.
A. LUGTENBURG-HAM ELI.NK
en verdere familie.
GeborenHenrl Herman Marie,
Zoon van F. H. NIJPELS en
J.A. M. NIJPELS-Verlkqh,
Helder 17 Aug. 1913.
Verloofd
Jeaime Lafeber
en
Th. Talboo,
Mach. Kon. Marine.
Helder, 17 Augustus 1913.
S. Kikkert
en
G. Jellema,
die, mede namens wederzydsche familie,
hun hartelljken dank betuigen voor de
ondervonden belangstelling.
Helder, 20 Aug. 1913.
Getrouwd
A. van Gelder
en
F. van Esto,
die, mede namens wederzydsche familie
hartelijk danken voor de onder-
vonden belangstelling.
Mijnheer en Mevrouw W. F. KNOP
PERS -Rijninks bedanken voor de be
langstelling ondervonden by de geboorte
van hun Dochter.
Dankbetuiging.
Onzen hartelijken dank aan allen voor
de deelneming aan onzen lieven Zoon
en Broeder by 't noodlottig ongeluk op
29 Juli j.1. bewezen, in't bijzonder onzen
Innlgen dank aan zyn collega's voor de
eer, hem aan zyn groeve betoond.
Namens de Familie,
F. A. SCHUT.
Luit. ter zea JANSSENS, Hoofdgracht
85a, verzoekt Inzending BEKENINGEN vóór
26 Augustus-
VERLOREN
•an gouden MANCHETKNOOP.
Adres: Jan in 't Veldstraat 89.
te Julianadorp,
op Zondag 24 en Maandag
2B Augustus 1913.
ZONDAG 84 AUGUSTUS, n.mluur:
Opening met Muxiek
1 Vj uur: Tobbeateken, Sleuteltrekken en
Maatkllmmen om Kunstvoorwerpen.
■T DEELNAME KOSTELOOS Ml
MAANDAG 26 AUG., n.m. 1 uur
Rlngrljdsn met paard en kar om contanten,
'sAvonds 9 uur:
Sohitteread Vuurwerk.
HET COMITÉ.
Mondelinge Cursus voor de
Hooidakte te Helder.
Aanmelding van nieuwe deelnemers
wó6i* 27 Augustus by den Voorzitter
C. KIKKERT,
Spoorstraat 50..
Openbare Vergadering
voor de Leden der
Held. Winkeliers-Vereeaiging,
a.s. DONDERDAG 28 AUG.,
's avonds 8 uur (precies) In „Tlvoll".
Voor de punten van behandeling zie
convocatie.
Namens het Bestuur:
H. C. M. NYPELS, Voorzitter.
H. v. WILLIGEN, Secretaris.
C. ADRIAANSE, Penningra.
Evangelisatie-lokaal In de Palmstraat.
ZONDAG 24 Augustus, v.m. 10 uur
Ds. H. E. VINKE,
Ned. Herv. Pred. te Alkmaar.
Kinderkerk v.m. 10 uur in de Schobl
met den Bijbel.
Dinsdagavond acht uur bijbelbespreking.
Bioscoop-Theater
SPOORGRACHT 18.
PROGRAMMA
van 22 Aug'. tot en met 28 Aug
1. Stamboel (Balkan). Natuur.
2. Billy als Wasscher. Komisch.
5. Claudine als Plaatsvervangster. Blijspel
6. Polldor verandert van Voorkomen. Kom,
Extra nummer
7. Hst kind als redder. Drama.
Doorloopende voorstellingen
van 7 tot 11 uur des avond»
Zondags van 's middags 2 tot 11 uur
PRIJZEN DER PLAATSEN
Ie rang 42 ct., 2e rang 27 ot.,
3e rang 16 ot.
KINDEREN ouder de 12 jaar
Ie rang 22et., 2e rang 16ot
3e rang II ot.
fMDidtftiBlddigi liaderïoorstellioï,
van 2-4
le rang 17 ct. 2e rang 11 ct. 3e rang 6 ct.
Wekelijks een nieuw programma.
Met passende pianomuziek en duidelijks
explicatie.
Zaal gsrsstaurssrd, leRang
(Logs) gshosl verbouwd.
DE DIRECTIE.
Er biedt zich aan
ssn Huishoudstsr
van middelbaren leeftijd.
Adres: Bureau van dit blad.
In een klein gezin zonder kinderen
wordt gevraagd tegen half September
eene flinks DIENSTBODE, die
goed kan koken.
Adres: Ankerpark 39.
DIENSTBODE
gevraagd.
AdresWeststraat 59.
Door huwelijk der tegenwoordige vraagt
Mevrouw VAN VARIK, Kerkgracht 18,
oon fatsoonlijko Dienstbode
of een Dagntaisjo van de P.G.,
boven de 20 jaar, van g. g. v., tt
1 of 15 October a.s.
Mevrouw TOURS, Emmastraat 24,
Vlaardingen, vraagt oono flinke
Disnstbodo, goed kunnende koken.
Gevraagd
oon Dag-Dionetbode
bjj Mej. LEIJER, Kerkgracht 20.
Nat Dagenoisjo gevraagd,
niet boven de 16 jaar.
Adres: Kanaalweg 125.
Gevraagd
ssn nst Dagmeisje.
AdresB. DE BOER, Piet Heinstraat
Mevrouw VAN DER MOLEN, Kanaal
weg 4, vraagt zoo spoedig mogelijk
esn DIENSTBODE.
Zich aan te melden 's avonds tusschen
9.
Gevraagd
ssn Dagmeid of Dionstbodo.
Adres: S.KONING, Bassingracht 1.
Gevraagd
oon nat Dagmeisje,
wasch buitenshuis.
Adres: GOVERS, Spoorgracht.
Gevraagd
een flink Dagmeisje.
Zich aan te melden na 8 uur 's avonds.
AdresWeststraat 27.
MEISJES gevraagd
voor de mach. Brei-inrichting.
Adres: MEIJER HABERMANN,
Kanaalweg 97,
Mevrouw PUTMAN CRAMER, Plant
soenstraat 7, vraagt direct
Esn tweade Werkmeisje
gevraagd. Loon f120.-.
Adres: Rokin 112, Amsterdam.
Meisjes gevraagd
voor het maken van
Congresgaas Kleedjes.
De Onnoozele Schaapjes"
Kanaalweg 148-149.
Wordt gevraagd
esn nette Werkster
voor Vrijdagmiddags.
JLdresWalvischstraat 18.
Gevraagd
san nette Werkster,
voor Zaterdags.
Adres: Mevr. VISSER, Weststraat 56.
WERKSTER
gevraagd.
AdreB: Polderweg 32.
Een Dafhe vraagt een gem Zit- en
Slaapkamer met pension.
Brieven onder No. 670, Bureau van
dit blad.
Tijdelijk voor 2 dagen per week oen
Kot mot kar te huur gevraagd.
Adres: Spoorstraat 93.
By een burgergezin, omgeving van het
Station, wordt kost on inwoning
gevraagd. Brieven onder No. 671, Bureau
van dit blad.
Een Matr. zoekt SLAAPKAMER,
met 's morgens thee en bewassching.
f 1.75 a f2.- per week. Brieven onder
No. 672 aan het Bureau van dit blad.
Gevraagd oon Lingorionaaistor
en oen flinks Loopjongen
by S. COLTOF, Kanaalweg.
te HBLDBR,
uitgaande van de Algemeene Heldorsche
Winkeliers-Vereenfging
Sollicitanten worden opgeroepen voor
de betrekking van
Leer*ar in hot Boekhouden
on Handelanekenen.
De cursus duurt 7 maanden.
9 lesuren per week.
Salaris f 378.—.
Brieven met opgave van bevoegdheid,
in te zenden vóór 1 September aan den
directeur, den heer Th. C. W. v. MIERLO,
Binnenhaven 40, Den Helder.
Het Bestuur:
H. C. M. NYPELS, Voorzitter.
H. v. WILLIGEN, Secretaris.
Herhaalde oproeping
AMBACHTSSCHOOL TK HELDER.
Om zoo spoedig mogelijk in dienst
te treden, wordt aan deze school
gawraagd een
Onderwijzer io het timmeren.
Het bezit van een diploma van de
Vereeniging tot veredeling van het
Ambacht en van de acte Md. kan tot
aanbeveling strekken.
Aanvangssalaris f IIOO. Voor
elke 2 dienstjaren aan andere Ambachts
scholen f50.— meer; maximum-salaris
f 1800.-<
De aanstelling geschiedt tydelyk voor
één jaardaarna by gebleken geschikt
heid, vaste aanstelling.
Brieven, met afschriften van getuig
schriften, vóór 3 Sept. a.s. by den
Directeur, den heer A. J. Bksskling.
HET BESTUUR.
Gevraagd
aan flink» Jongen.
AdresJ. J. HEIJDENRIJK,
Breewaterstraat 4.
Een flink» Jongen
gevraagd
bjj v. p. PLAAT, Middenstraat.
Een netto Jongen gsvrangd
voor de fiets,
's morgens van 6 tot half 9.
Adres: WITSENBURG, Hoofdgracht.
Flinke Jongen gevraagd
nette Pnkmeisjes.
AdresP.VERFAILLE, Keizerstraat 112.
Ean netta Jongan
gevraagd.
Adres: Kanaalweg 157.
Gevraagd
•en twaada Bediande an aan
natta Jongen.
Adres: Firma P. VERFAILLE,
Keizerstraat.
Een Loopjongen
gevraagd
by J. A. MEIJER. Hoofdgracht 25.
Gevraagd
een nette Loopjongen.
AdresBoekhandel J. C. DUINKER,
Spoorstraat.
Loopjongen gevraagd.
Adres: Boekhandel EGNER,
Keizerstraat.
Loopjongen gevraagd,
voor loop- en magazijn werk.
Adres2e Vroonstraat 117.
Gevraagd
een Koeteierekneoht.
Adres: Wed. L. SMIT, Stalhouderij,
Hoofdgracht 5.
Direct gevraagd
een flinke Bakkerakneoht,
z. g. g. onnoodig zich aan te melden,
by JOH. P. DROS, Oudeschild, Texel.
Banketbakkerij.
Wordt gevraagd een nette JONGEN voor
■loop- en bakkerij werk.
Adres: VIS, Kanaalweg 87.
Gevraagd een Meubelmakers
knecht, hoog loon, en een ge
vorderd Leerling.
AdresP. GOVERS, Spoorgracht.
Gevraagd
2 Scheepstimmerlieden,
ook genegen om in den yzerbouw te
werken, vast werk en flink loon, aan
de Scheepswerf van Gebr. VLAM, te
Schoorldam.
Te koop gevraagd
een Handmelkwagentje.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd Koet en inwoning met
gebruik van vrye Zitkamer, zoo mogelijk
met afzonderlijke gelegenheid tot slapen.
Franco brieven onder No. 666 aan het
Bureau van dit blad.
KOSTHUIS gevraagd.
Br. ouder No. 665 met prijsopgaaf
aan het Bureau van dit blad.
Te huui-
net ingericht Winkelhuis met
Bovenhuis, staande Kanaalweg 125.
Te bevragen Spoorstraat 120.
Te üuur ot te koop
een groot gemeubileerd Huis,
zeer geschikt voor 4 of 5 heerea om
samen te wonen. - Br. fr. letter M,
Boekhandel P. SPRUIT.
Te huur
èeu net Weonhuis aan de Binnen
haven No. 69, voorzien van gas- en
waterleiding, f2.75 per week.
Adres: Koningstraat 20.
Te huur
diverse kleine Woonhuize
van f 1.80 tot f 0.85 per week.
AdresKoningstraat 20.
Te huur
een net Burg er woonhuis, voor
zien van gas- en waterleiding, staande
Huisduinen 48a, f2.60 per week.
Adres: Koningstraat 20.
Te huur in Doolhof
Woning met waterleiding,
f 1.10 per week.
Adres: Kerkgracht 30.
Te huur of te koop
Huis aan de Achter-Zuiditraat no. 77,
met gas en waterleiding.
Te bevragen op do. 76.
Te huur HUIS, 5 kam. en tusschen-
kam., droogkam. en vliering, serre en
tuin, voorzien van gas en waterl.
Te bezichtigen 's middags na 2 uur.
Adres: Spoorstraat 110.
Te huur een net gemeubileerde Zit- en
Slaapkamer, zonder pension.
Te bevrageu aan DUINKER's Adv.-
Bureau, Spoorstraat.
Te huur het WOONHUIS aan de
Goversdwarsstraat hoek Parallelweg.
Aanvaarding half September.
Adres: GEBRS v. PELT.
Te huur een lief HUISJE te
Huisduinen met waterleiding, ad fl.00
per week, (voor klein gezin).
Adres: Bureau van dit blad.
Wfnkelinventaris en
Gpamophoon met 20 platen
te koop.
Adres: Keizerstraat 112.
Te koop wegens vertrek
een mooi geriefelijk HUIS, op
een der drukste standen met 22 Mr. lengte
grond en 5.10 breed. Brieven onder No.
668, aan het Bureau van dit blad.
Kruidenierazaak
op gunstig gelegen stand ter overname
aangeboden.
Br. fr. No. 669, Bureau van dit blad.
Te koop Mn vlerwieidewagen op veeren,
een handkar op veeren met losse slokken,
een driewieidewagen en watervat en
paartentulg.
Adres: Harten straat 16.
PAKKISTEN.
Te koop een groote party
kleine en groote PAKKISTEN
voor spotprys.
Adres Firma S. J. PRINS Co.,
Kruisweg 175/6.
Wie heeft te missen of op te ruimen
flinke Reiskoffers
onverschillig hoe groot?
Brieven onder No. 667 Bureau v. d. blad.
By toeval te koop
2 zoo goed als nieuwe Burgers-Rijwiel&n
Dames en Heeren, model „de Luxe",
thans voor byna halven prys over te
nemen met nog garantie tot 14 Juni 1914.
Te bevragen met brieven onder No.
664 bjj den uitgever dezer Courant.
Te koop
een Hoeren- en.Demeerijwïel.
Adres: le Vroonstraat 80.
Ter overname aangeboden voor f 30 -
een IJSKAST.
Adres: Hoofdgracht 85a.
Te koop
een sterk Rijwiel met beste Bani
Adres: Van der Hamstraat 9.
Te koop
1 Tafel, 1 Vloerkleed, 3 Stoelen en eea
zoo goed als nieuw Wandelwagentje.
AdresCornelis Ditostraat 25
Te koop
een mak sterk zwart Marria Paard
en zwarte Grond- en Graszoden.
By A. OVERTOOM, Kanaalweg 11.
Te koop aangeboden
een MELKZAAK.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop in 't centrum der gemeente
een flink Woon- en Winkolhuis
met groot steenen Pakhuis, voor alle
doeleinden geschikt.
Brieven onder No. 673, Bureau van
dit blad.
PAKKISTJES
te koop.
Adres: 1ste Goversdwarsstraat No. 15.
Te koop
een prima Hearenrijwial,
freewheel met dubb. rem en elect.
lantaarn, voor f20.
Adres: Bassingracht 2.
OP
Donderdag 48eptemberl913
des namiddags 1 uur, op een terrein van
de Werf „DE LASTDRAGER", te Helder,
van:
een belangrijke partij eiken-, greentn-
ei varen bontvaren,
afkomstig van een gesloopte Loodskotter,
als eiken buitenhuidsplanken, dekbalken,
inhouten, enz.
Greenen dekdeeien en vuren schothout.
Alles van uitstekende kwaliteit en van
diverse lengte.
Te bezichtigen daags tevoren en 'smor
gens vóór den verkoop.
Voor het vervoer gemakkelijk aan
weg en water gelegen.
Deurw. W. BIERSTEKER.
Te koop
aan Burger woonhuis,
op netten stand.
Brieven fr. onder lett. O aan DUIN
KER's Adv.-bureau.
Te koop
een groot» partij afbraak,
aisdeuren, ramen, kozijnen, vloer-
kapdeelen en schothout.
Adres R. N. VAN OS, Biuuenhaven 9.
n een Manufacturenzaak kan ean flinke Winkeljuffrouw
geplaatst worden. - Brieven onder motto „Manufacturen"
aan het Bureau van dit blad.
Gevraagd eea flinke Mediale,
Mtmi Maj. RUSTING, K.ita.lo.g 35.
VRIJDAG A.S.
W
Een meesterwerk van VJLÜf OlifHUGÖ en nu een meesterwerk
op Cinematografisch gebied. Al het meesleepende, de groote
ontroering, die wij bij het lezen van dit grootsche werk onder
vonden, zij worden hier bij de vertooning nogmaals medegemaakt.
ZIJ die nog niet in de gelegenheid waren, dit grootsche werk te lezen, komen het zien.
Aanvang der Vooretellingen 8 uur.
Zaalopening 7 uur.
Zondag 3 Voorstellingen.
Aanvang dezer Voorstellingen 2 uur, 5 uur en 8 uur.
GEEN Kinderkaarten. Diploma's en vrljbiljetten NIET geldig.
Wegens den te verwaohten enorme» toeloop
is plaatsbespreken dringend aan te bevelen.
mtr PLAATSBESPREKING a f 0.10 lederen dag van 12 tot 2 uur aan de caua.
GEWONE PRIJZEN i
Loge f 0.50. le rang f 0.35. 2e rang f 0.20.
Geen stedelijke belasting.
Uitvoerige beschrijving gratis verkrijgbaar aan de Bioscoop.
van ZUIDSTRAAT 72
Aanbevelend! P. MINNEBOO.
95.000.
II gevestigd te 's-Gravenhage, Anna Paulownaplein 3.
Op 3 pCt. premie obligatie No. 773 ad f 10 heden gevallen da f 25.000.
8 maal op ingeschreven by de Hoofdvertegenwoordigers GEBR. KROONENBERG,
Amstel 38, A'dam 1 maalA. DEEN, Zwanenburgwal 10 (huis), Amsterdam 1 maal
J. MEIJER, le Constantyn Huygensstraat 37 (huis), A'dam 1 maalA. THOLENS,
Jac. v. Lennepkade 39, A'dam 1 maal; Firma GROEN SNIJDERS, Govert
Fliuckstraat 386 (huis), A'dam 1 maalW. PACH, Achtergracht 6, A'dam 1 maal
H. VAN DE KAMP, Paviljoensgracht 60, den Haag 1 maalP. OOSTERVELD,
Tuinpad 180, Landsmeer 1 maal.
Gelden onmiddellijk uitbetaald.
nwoordiger
Op I OCTOBER a.s. kunnen by bovengenoemde Batterij Jongelieden
van IS'/s-IO janr in dienst worden gesteld voor kostelooze opleiding tot
Korporaal en later tot Onderofficier bij de Vald- of Rijdande Artillerie.
Na één jaar kan men Korporaal titulair zyn.
Inlichtingen met oproepingsbrief worden op aanvrage verstrekt door dan
Commandant der Instructie-Batterij te Arnhem.
Vertcbt gerookte Hengelpietermeumen
hedenavond verkrijgbaar bij
Neeltje Kraan
Electr. Piano's.
Gewone, gebruikte Piano'» en Muziek
instrumenten als nieuw vervaardigd met
garantie TE KOOP en TE HUUR. Gebruikte
instrumenten worden in betaling genomen
LENZEN 4 Co Crefeld. Tel. 851
Vertegenwoordiger
M. DEHING, Venlo, Noordsingel 11.
De Heldersehe
Orutters- e» Zaadwiokei.
Specialiteit int
KIPPBH, DUIVEN- en VOGELVOLLER,
Maïsmeel, Gerstemeel, Ochtend en Voeder-
lijnkoeken voor geiten en konijnen.
Alias prima kwaliteit.
ALLE DAGEN VERSCHE EIEREN
verkrijgbaar uit ons hoenderpark.
Boodschappen worden gaarne thuis bezorgd.
Beleefd aanbevelend,
C. KATER,
Kaize
ZOMERPBIJS van
is als volgt:
Prima Belgische, groote f 1.60
Prima Belgische, middelsoort. 1.50
Limburgsche, middelsoort 1.30
Thuisbezorgd by de 10 H.L.
Afgehaald 5 cent per H.L. minder.
Hoogstraat 127. Weitgracht 29.
SPOORSTRAAT38.
Nieuwe vale erwten 14 cent.
Inlegazyn per Liter 14
Azyn-essence per flescb 11
Heldria havermout zonder dop 16
Korver's zelfrijzend meel 12
Korver's verpakt bloem 10
Leveriag tu alle Kruideniers- en
Grutterswaren, Boter, lus, ent.
met zeer voordeelige voorwaarden.
Aanbevelend,
JAC. KOaVEB Jr.