„TA. VEN. U..
Witte
Bioscoop
OP DE PLANKEN.
Corsets.
De Banaan,
S COLTOF. UI Kanaalweg 142.
Verband-
I De Heldentenor.
Eerste Heldersch
Bioscope-Theatre.
„Scala'-Bioscoop
Onder Voogdijschap.
Evangelie-verkondiging.
J. A. VELLEKOOP,
Staatsloterij.
8. MANHEIM,
Koningstraat.
Voor le 104' Staatsloterij
JÜLliNi k k a k LOTEN,
heele en gedeelten van loten
Rgyal Wircetttr
lagaiijn „DE HiBNEET",
H. Spruit.
i HIJNHARDT, Ass.-lpoMer,
I. DE TRIEN,
A.COLTOF
Ishetübekend.dat?
L BUTER,
Bijzondere Zorg
Wegens de verbouwing
Magazijn „de Tijdgeest",
K. SLIKKER.
Kroonstraat.
;fi. GRAAFF - Spoorstraat 76.
A. J. v. ZWEDEN - Kanaalweg/
Ulsters en Demi-Saisons.
Kinderjassen en Jekkertjes.
Ulsters en Overjassen naar maat
Getrouwd
Duco Stadig,
Anna Catharlna Haatnoat.
De Heer en Mevrouw STADIG—
Haasnoot betuigen, ook namens weder-
zjjdsche Familie, hun bartelijken dank
voor de vele blyken van belangstelling
b$ hun huwelijk ondervonden.
Katwijk aan Zee, 23 October 1013.
Heden overleed, na een kort
stondig lijden, onze innig geliefde
en onvergetelijke Broer en Zwager
i. Smit Mz.,
in den ouderdom van 49 jaar en
alf maanden.
Uit naam van
J. PHEIFFER.
J. PHEIFFER—SMIT
en Kinderen.
Helder, October 1918.
Den 23en October overleed onze
geliefde Zoon, Broeder en Neef
Jan de Wijn,
in den ouderdom van ruim 27 jaar.
Zjjn diepbedroefde Ouders,
Broer en Nicht:
P. DE WIJN.
C. F. DE WIJN-But.
A. J. DE WLJN.
C. F. CORELL.
Dmuiden, 23 October 1913.
Den 22 October overleed na een
langdurig en geduldig lyden onze
geliefde Broer
Jan Veldman,
in den nog jeugdigen leeftyd van
24 jaar.
Uit naam van
S. VELDMAN.
A. VELDMAN-Leijdïckees.
Helder, 23 October 1913.
Hiermede vervullen wy den treu-
rigen plicht, U kennis te geven,
dat na een langdurig doch geduldig
lyden, in den jeugdigen leeftyd van
24 jaar, is overleden onze geliefde
Zoon en Broeder
J. Veldman.
Helder, 22 October 1913.
Namens zyn diepbedroefde
Ouders, Broeders en Zusters
J. VELDMAN.
C. VELDMAM Bakker.
De ter-aarde-bestelling zal plaats
hebben a.s. Zaterdag, 's morgens
11 uur, vanuit het sterfhuis Piet
Heinstraat 32.
Dankbetuiging.
Langs dezen weg betuigen wy onzen
oprechten dank aan den WelEd. Zeergel.
Heer Dr. LOU WERSE en aan de Directrice
en Verpleegsters van het Gemeente-
Ziekenhuis voor de zorgvuldige en goede
behandeling tijdens de ziekte en by het
overlyden van onzen dierbaren Echtge-
nooten Vader H. P. Rensmaag ondervonden.
Zyn bedroefde
Echtgenoote en Kinderen
Wed. A. RENSMAAG-Gsoot.
N. K WASTRsnsmaaq.
W. KWAST
en Kleinkinderen.
Helder, 25 Oct. 1913.
Vico-Admlraal KOSTER zal gaarne op
Zondag 26 October a.s. afseheids-
bazoaken ontvangen in de groote
zaal van het DirectiegebouwIngang door
bet middelste Windhok.
Bezoekt het
Bioscoop-Theater
SPOORGRACHT 18.
PROGRAMMA
van 24 Oct. tot en met 30 Oct.
1. Elké. Natuur.
2. De hongerige muaklet. Komisch.
Groot boeiend drama in 3 acten,
van Ida Nielsen.
6. De braadweer van Berlijn. Actueel.
7. Een laetlge incatseerlng. Komisch.
Extra nummer:
8. DE BEHEERSCHERS DER
PAMPAS. Actueel.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
Ie wang 42 ot.p 2e rang 27 et.,
3e pang 16 ot.
KINDEREN ouder de 12 jaar
Ie pang 22 ot.a 2e pang 16 ot.,
Se pang II ct.
ÏMoidiKsnilildiit Kindervoontelllni
van 2-4 uur.
Ie rang 17 ct. 2e rang 11 ct. 3e rang 6 et.
Zondag a.a. aanvang der eerste voor
etelling 3 uur en dan vervolgens 6, 7
en 9 uur.
Gedurende de voorstellingen worden
geen bezoekers toegelaten.
Plaatskaar ten kunnen, zoover de voor
raad strekt, vooruit genomen worden.
Bureau geopend een half uur voor
den aanvang.
De films worden duidelijk toegelicht en
zjjn daardoor gemakkelijk te volgen.
DE DIRECTIE.
Evangelisatie-lokaal In de Palmetraat.
ZONDAG v. m. 10 uur eu 's avonds
half zes:
Ds. J. LU RIN 8,
Ned. Herv. Pred. te Gorcum.
Klnderkerk v.m. 10 uur in de School
met den Bijbel.
Dinsdagavond 8 «ur Bijbel bespreking.
31 October Hervormingsdag, 's avonds
half zes:
Ds. T. DOE VEN DANS,
Ned. Herv. Pred. te Amsterdam.
Kanaalweg 112.
Telefoon 195.
Keiierctraat, Schaveniiigen.
Extra gaiagagnrdi
Drama uit het moderne leven
in 3 acten.
Van al Vrijdag 24 Oct. tot eu
met Donderdag 30 Oct.
geheel nieav prachtprogramma.
1. Heldersche Courant.
2. De Rotsen van Baume. Interessante
Natuuropname.
Ondei" Voogdijschap, leafd.
2e
5. 3e
6. Een gewond hart. Uiterst komisch.
7. Een huwelijk uit liefde. Comedie.
8. Op de gezondheid van Freddy. Kom.
ELKEN AVOND
als ostra nummers:
Bet afgaan van de Rijkswerf,
vertrek van Br. Hs. ..Gelderland"
naar de Middellandecbe Zee.
Bet nitgaan der Rijks B. B. School,
PRIJZEN DER PLAATSEN.
Ltgfi f 0.47, le Ring f 0.3?, 7e Ring f 0.22
KINDEREN beneden 12 Jaar op alle rangen
half geld.
Aanvang lederen avond te 7 aar
Zondags te 2 uar.
Zondags diploma's en vrjjbiljettea niet
geldig.
Bretis gelegenheid tot berging van
Rijwielen.
Koningstraat.
Van Vrijdag 24 tot en met
Donderdag 30 October.
Ale hoofdnummer i
Spannend drama uit het artisteuleveu
in drie bedrijven.
Vry uit Fransch vertaald naar 't bekende
werk „Les Pantins" van Gustave Grillet.
Hoofdpersonen:
de Hoeren:
Saillard Jacques Lachambaudie.
Baron File Poircy, Directeur van een
Schouwburg.
Flateau Een vriend.
M. Margel Vrouw van Lachambaudie
„Op de Planken" geeft een overzicht
van bet ware artistenleven ontdaan van
alle maskers, van eiken tooi, zooals de
toeschouwer voor het voetlicht zelden
te aanschouwen krijgt. De tooneelen
zyn aangrijpend en worden met een
passende soberheid op voortreffelijke
wijze gespeeld, waardoor onze aandacht
vanaf het begin tot het einde geboeid
en gespannen wordt. Gustave Grillpt
heeft het artistenleven willen schilderen
in al zyn ellende en is daarin uitstekend
geslaagd. Hetzelfde kan van deze film
gezegd worden, die de personen uit 't
boek als 't ware doet spreken. Zy, die
het boek gelezen hebben zullen hier oude
bekenden weervinden, terwijl voor ande
ren het zien dezer film een aansporing
moge zyn het werkelijk aangrijpende
werk van Grillet ter hand te nemen
PROGRAMMA.
1. Rigadln loopt In dan val. Komisch.
2. Mooie plekjes In Noord Wales. Gekl.
3. Bébé Is niet bang voor inbrekers.
4. Aanval der Indianen.
6. De Lombardoe. Gekleurd acrobaten-
nummer.
6. Op de planken, j Spannend
7. drama uit het
8. - artistenleven
Opening des avonds 7 uur.
ZONDAGS vau af des middags 2 uur.
Prijzen der plaatsen i
Loge (fauteuils) 50 ct., le rang 35 ct.,
2e rang 20 ct.
Voor kinderenLoge 25 ct.,
le rang 20 ct., 2e rang 10 ot
Been stedelijke Bslastlng.
Op Zondagavond a.s., 8 uur, D.V., in
het lokaal van de „Vergadering", 2e Molenstraat,
schuin tegenover de Palmstraat.
Spreker de Heer
van ALPHEN (Zuid-Holland).
BV Vriendelijke nitnoodiging voor ieder. "VN
Concertzaal „TIVOLI"
Aanvang Wintarconcarten
door het Symphonie-orchest van het
Stafmuziekkorps der Kon. Marine,
op Dinsdag 28 Ootober, 8 uur.
Voor het lidmaatschap gelieve men
zich te wenden tot den Secretaris der
Muziek-commissie.
50 jaar,
Medio Januari heeft D.V. onze Zondag
school 50 jaar bestaan; dit heuglijk
feit hopen we met het a.s. Kerstfeest
met pl m. 200 kinderen feestelijk te
berdenken.
Waar we voor verwezenlijking daar
van by belangstellenden in onzen Zon-
dagschoolarbeid, een lijst zullen laten
circuleeren, daar bevelen wy deze zeer
in uwe welwillendheid aan.
C. BREET AZN.,
Vijzelstraat 16.
Mevrouw STAMMES, vraagt half Nov.
een DIENSTBODE
als Dag-Dienstbode.
Voor terstond gevraagd te IJmuiden
een zindelijke Dienstbod#!
voor D. en N. Groote wasch b.h. Loon
f2 50 per week met verval.
Brieven franco aan W. Maarlkvzld,
LJmuiden.
Mevr. INSINGER, Den Haag, vraagt
een Tureede-Meid.
Brieven franco, onder letter B F.,
Hótel .Witte Brug", Den Haag.
Gevraagd
een Boerandianatbodef
by J. VERHAGEN, Doggersvaart,
Koegras by den Helder.
Gevraagd
een nette Dienstbodea
i J. GRAAFF, Spoorstraat 80.
Gevraagd
en flinke Dag-Dienstbode.
Adres: „Poort van Cleef",
Kanaalweg 156.
Mevrouw HORNING, Hoofdgracht 74,
vraagt
eens nette Dag-Dienstbode.
DA6-DIE6STDODE.
Terstond gevraagd een nette Dienstbode.
Wasch aao huis.
Adres: Spoorgracht 39.
Wordt gevraagd in een klein gezin
een nette Dienstbode voor dag
en nacht, tegen fliDk loon. KenniB van
het koken strekt tot aanbeveling.
Brieven onder no. 736 Bureau van
dit blad.
Mevr. FRANKEN, Binnenhaven 103,
vraagt voor de middaguren een net
Kindermeisje- Zich aan te melden
voormiddags van 9—12 uur.
Gevraagd
een Dagmeisje.
Aan te melden Zaterdag en Maandag
na 7 uur n.m., Sluisdykstraat 137.
Aankomend Meisje
gevraagd voor net werk. (Geen huis
houdelijk).
Zich aau te melden met éen der
ouders, Kanaalweg 147.
Gevraagd
net aankomend Dagmeisje.
Adres: DE WIT, Keizerstraat 13.
Gevraagd een net DA6MEISJE.
Wasch buitenshuis.
Adres: GO VERS, Spoorgracht 28-29.
Gevraagd tegen begin November een
fatsoenlijk Meisje, niet beneden
17 jaar, voor halve dagen, des Zaterdags
den geheelen dag en des Zondags vry.
Adres: Spoorstraat 114.
STRIJKSTERS.
Aan de Eerete Nederl. Strykinrichting
.AURORA" kunnen Strijksters
geplaatst worden.
AdresJ. v. 't HOOFT, v. Galenstr. 67.
Een Meisje vraagt beleefd
eenige Haaïhuizea,
goed kunnende verstellen.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd
een nette Wasehwrousf
voor 's Maandags om de 14 dagen.
Adres: Hoogstraat 82.
Een nette Burgerjuffrouw b.z.a. voor
Noodhulp tegen Nov. of later.
Adres: Bureau van dit blad.
BANKETBAKKERIJ.
Direct gevraagd een nette Jongen.
Adres: C. LANGERIJS Czn.,
Spoorstraat 33.
Eerste Heldersche Bioscoop-Theater.
Gevraagd
een flinke, nette JONGEN.
Aanmelding na 7 nar.
BANKETBAKKERIJ.
Gevraagd
een nette, flinke JONGEN.
(Geen loopwerk).
Adres: Hoofdgracht 87.
Gevraagd
een flinke Loopjongen.
AdreBBoekhandel P. SPRUIT.
Gemeubileerde Zit- en Slaap
kamer te huur in de Spoorstraat.
Br. letter A, Boekh. P. SPRUIT.
Te huur het Hoeren huis aan het
Ankerpark no. 21, voorheen bewoond
door den WelEd. Gestr. Heer Jhr. VAN
GEEN, f 460 per jaar.
Adres: Koningstraat 20.
Te koop gevraagd een Burger-
woonhuis, liefst in het Centrum van
de gemeente. Brieven franco M. KUIPER,
p/a. J. MOEN, Koningstraat 21.
Wegens werkzaamheden van den man,
zoo spoedig mogely k een Verlof zeek
ter overname aangeboden.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een H «oreer ij wiel, zoo
goed als nieuw, gekost hebbende f 75.—
tegen elk aannemelijk bod.
Adres: Bureau van dit blad.
HOOI. HOOI.
Te koop bast Paardenhooi, geperst en
ongeperst, by kleine en groote hoeveel
heden. Gelieve bytyds de hoeveelheden
voor gedurende den winter optegeven.
Adres: P. DE BEURS,
Helderscbe Polder No 2.
Te koop
een mooie Canapé met groen trijp.
Adres: Sluisdykstraat 86.
Te koop een praebtig Kamerofgel
met 10 Registers, gekost hebbende f180.-
nu voor f55.-.
Adres: C. H. KONIJN, Stationstr. 13.
Te koop een flink betimmerd Huis
aan een der drie hoofdstraten, en twee
Burgerwoonhuizen by de Van
Galenstraat. Franco brieven No. 735
Bureau van dit blad.
Billyk te koop
een prachtige gave lej enboom, op
stam staande.
Adres: Aannemer KRIJNEN,
Weststraat 115.
Te koop
X Trompet, ta
1 kromme Bugel (Berlin-Zilver)i
1 groots Fluit (C).
Adres: Boekhandel MAAS, alhier.
Te koop
een VULKACHEL.
Adres: Rozenstraat 36.
Te koop
een VULKACHEL,
voor billyken prijs.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop wegens plaategebrek
een nieuw bekleed Ledikantje.
Adres: Spoorstraat No. 91.
Van af Maandag zijn zoolang
de voorraad strekt heele en
gedeelten wan LOTERI ver
krijg baar bij
zyn weder verkrijgbaar
by de Agenten:
de Wed. BAKKER, Westgracht, K. v. d.
AARDE, Breewaterstraat, v. WILSEN,
Julianadorp en by den Hoofdagent
G. WLITSMA, Middenstraat.
Nog eenige soliede Agenten gevraagd
tegen hooge provisie.
Ten kantore van
M. A. 6RDSWALD, Kansalieg 67-68,
naast de Israëlitische Kerk,
van af MAANDAG 27 OCTOBER,
zoolang de voorraad strekt,
te bekomen.
Trekking lsta klasse 23 November.
■IWWWH 1
Alleen verkoop
Molen gracht 39 en
Bierstraat 2.
Van af f 2.95 tot
f 20.00.
STEEDS TOENEMEND SUCCES.
Alle soorten
fijne HANDPEREN,
12 eent per pond,
tij F. BREGMAN, Smidstraat.
watten.
Kanaalweg 147. bij „Casino".
Geldersche
Rookworst «n Ontbijtspek.
K. Kroon-eieren,
4'/» en 5 eent.
Telefoon 192. SPOORSTRAAT.
Grootste sorteering
Manufacturen,
Bedden, Kleeden,
Zeilen en
eigengemaakte
goederen.
Speciale
Inrichting
voor
INDISCHE
UITRUSTINGEN
8 Etalages.
Steeds
in voorraad
de
nieuwste
MANTELS en
JAPONNEN.
Heeren-,
Jongeheeren-
Klnder-
CONFECTIE.
Binnenhaven 1, Nieüiebrogstr. 7a
Breewaterstr.. Yijzelstr., Nlenwstr.,
NOTEERT woon
Roomboter met Rykscontrölemerk 70 ct.
Boerenkluitboter per pond 76
Schager kopboter per kop 82'
De beste Stolk'sche kaas per ons 9
Goudsche kaas per ons 7 8
Leidsche kaas (de beste) per ons 8
ld. per pond 86
De beste Friesche kaas per pond 16
Edammer kaasjes, de allerfijnste
kwaliteit, per stuk (4 pond) f 1.25
Gesmolten Ossevet, gegarandeerd zuiver,
per pond 32 ct, per 5 pond 80 ct-, en
per 50 K.G. 27 ct.
ANTON HUNINK's fyne vleeschwaren
worden machinaal uitgesneden.
Beleefd aanbevelend.
is noödig voor schoolgaande Kinderen. Zilt dB U$8 piijZfiQ ifl 08 étel8^8
Afdoend Hoofdwatei*
doodt onmiddellijk zelfs de kiemen.
25 - 35 50 ct. per flacon.
A. MIJNHARDT, Drogisterij,
Kanaalweg 147, by „Casino".
Fruitwinkel
bericht ds ontvangst van een prachtige partij
Winter-appelen,
die tot Maart goed blijven.
per
ktlfmxds-
per pend mand.
Goudreiuetten No. 1 12 ct. f 6 00
No. 2 8 3 00
Bellefleurs No. 1 10 4.50
No. 2 8 „3.60
Keizerkronen No. 1 12 6 00
Sterappelen No. 1 zeer mooi 16 „6.50
PresentvanEngelandNo.116 „6.00
Prins Noble No. lieer mooi 15 „6 00
Prins Noble No. 2 10 4.00
Peperappelen 16
Zyde hompjes 15
Nieuwe Noten 16 10
Zuidstraat 57-58.
Telefoon 193.
D. W. LAGERVELD.
is het Mantelmagazijn
tijdelijk verplaatst naar het
Kanaalweg tegenover de
R. H B School.
ZATERDAGAVOND OPENING. Ziet de Etalagee.
GEKOOKT VLEESCH 7 ct. per ons.
BREEDE LEVERWORST 47.
LEVERWORST177.,, pond
GEHAKT en SOEPVLEESCH25
RUNDVET.
Verkrygbaar vf rscb geslacht RUNDVET, I
bij W. S. J. BEEK, Middenstraat 61
watten, Zwachtels,Gaas, enz.
A. MIJNHARDT,
Ass. Apotheker,
KANAALWEG. >47 bij „Casino".
Goede modeUen en kwaliteit van sloffen.
Uiterst lage en scherp concurreerende prijzen
GROOTE VOORRAAD.
Ruime keuze in STOFFEN woora
A VRAAGT STALEN OF STUKKEN OP ZICHT
Tevens Broek- en Vestenmakers gevraagd