STEUNT 9a Wh Opqave vin de albler gevestigde en vertrokken personen. Gevestigd. Naam: Beroep: Woonplaats: Van. Gel. J. Beukenkamp, gepd., J. in'tVeltstr. 31,Zgpe. N.H. C.H.Ballintjjnlopz.,leGoversdw.8ti'.18lBeemster. H. Rodrigo, serg. majint., Smidstr. 5, Amersfoort. C.v Twujjvcr,gepd.,leSchagendw.jtr.2a,AnnaP. H.C. van Wijk, gepd., Koningdwjtr. 51, R'dam, Ger. W.A.P.T.L.Booijk,conduct.,Breew.str.2tApeld. N.H. K. Balt, bakker, Middenstraat 24. Groningen. Ger. J. Bergima. sergt. inf., Trompstraat 21, Hoorn. J. Kongn, slager, Slnisdgkstraat 42, Alkmaar. R.C. J. B. v. d. Craats,sergt.schr^jver,Wilhelm str.92. N.H. J. Gems, korp. der mar., Westgracht 73, R'dsm. Wed. C. L. Lasschuit, Janxenstr. 80, Leiden. J. Slof, arb,, Achtergr. W. Z. 70, Leeuwarden. J. Bruin,gepd.,2eVroonstr.47, Wieringerwaard. Wed.N.deJong,zonder,Molenstr40,Stompwijk. C. J. Kramer, machinist, Vischmarkt 6, A'dam. W. Schipper, voerman, Gravenstraat 3, R'dam. P. Kroon, kruiden., N. Brugsteeg 1. A.-Paulown. Ger. Wed.J.Bootsgezel,-Breestr.26, Steenwijkerwold. N.H. R H.Arntxcnras,l.t.z.1ekl.,Stat.w. 12.Ambon.O,l,Geen. W. 1. Visser, stoker, Gravenstraat 43, A'dam. R.C. P. Pheiffor, stoker, Koningdw.str. 40, id. N.H. J.Duitman,kw.tierm., Fabrieksgr. 14, Hilversum. R.C. J.G.P.Philipsen, k.-konst., Ie G.dw.str. 5, 's-Hage, L. Siertsema, marinier, Kroonstr. 30, R'dam. N.H. Jhr.J.M.v.d.Bosch, le ltgenie,Dijkstr. 35, 's-Hage. Vertrokken. Naam: Beroep: Van: Naar; Gel. AJ?.Groenemeijer-Reusche,z.,Hoogstr.46,A'dam. N.H. P.v.Stralen,adj.d.mar.,Timmersteeg9, R'dam. Geen, P. Oeljee, gepd., Californiestr. 25, Wormer. R.C. F. S.H,Schoens,korp.d.mar. Kroonstr.9,A'dam. N.H. Wed. H. A. Timmerman, z., Weltevreden, A'dam. G.Wegerstrass.gepd,,J.in'tVelUtr. 76, Buiksloot R.C. IngiiORilM Madodtaling, Vijand van elke Vrouw wat rugpijn bateekent. Bjjna elke vrouw ljjdt wel eens aan pjjn in den rag, met een gevoel alsof de rngwil doorbreken. Het is alleen een waarschuwing dat de nieren zwak beginnen te worden. Elko vronw die waarde hecht aan een goede ge zondheid, moet direct naar een der onder staande adressen gaan en een doos van f 1.75 DE WITT's Nieren- en Blaaspillen koopeo, welke spoedig de pjjn doen verdwijnen,het geen door vergiften in het bloed veroorzaakt wordt. Deze zuren zetten sich iu de rug- spieren vast en veroorsaken pijn, omdat de nieren niet sterk genoeg zjjn om die ver giften eiken dag uit te drijven. Stel na het gebraik niet ait want zwakko nieren zijn ten laatste zeer dikwijle de oor- zaak van Brightsche ziekte. [UT >A/. Iiidien U nimmer deze pillen JUeVVitts beproefd hebt, kant U na toe- zending van 10 cents aan postzegels van een der onderstaande firma's of van E. C. DE W1TT Co., Amsterdam, een monsterdoos van DE WITT's Nieren- en Blaaspillen bekomen. Verkrijgbaar bij do voornaamste drogisten en bjj Firma DE BIE—BIER STEKER, Keizerstraat 93, Helder. SPORT. Noordhollandeche Voetbalbond. Uitslag van Zondag: te Zaandamle kl. Z.V.V.nHollandia ii 0—8 te Wormerveer: lekl. W.F.C.ilH.F.C.i 4—8 te Koog a/d Zaan2èkl. K.F.C.I—H.F.C.n 6—2 Stand der le klasse. o. i "i lli 1 O O 0 H Oh W.F.C. 4 8 1 0 11 7 7 1.75 HoUandiah 8 1 1 15 6 7 1.40 Helder 6 8 2 1 15 12 8 1.83 ZF.C. 4 1 0 8 11 14 2 0.50 Z.V.V. 6 1 1 4 11 14 8 0 60 Holland 3 0 1 2 8 18 1 0.88 De uitslag van den wedstrijd Parmersteijn ii—Hollandia ra is nog niet bekend, zoodat de stand der 2e klasse niet samengesteld kan worden. Zondag a. s. te Alkmaar, le kl.Holland IIZ.V.V. II. te Hoorn, le kl.Hollandia II—Z P C. II. 2e kl.Hollandia IH-Z.F.C. UI. te Wormerveer, 2e kLW.F.C. IH—H.F.C. If te Koog a/d Zaan, 2e kl.K.F.C. I Parmersteijn II. te Helder, 2 nar H.F.C. I—W.F.C. H. Sportclub l-HBS. I. 4-2. Zondag trok H.B.S. naar Texel om voor de tweede maal den strijd tegen Texel aan te binden. Texel had 1 of 2 invallers en H.B.S. had invallers voor A. Kramer, C. Kramer, Hoek en ten Hacken. Om half een vangt de wedstrijd aan ou ontwikkelt sioh bij Texel een vlag samen spel, zoodat H.B.S.-doülverdediger reeds dade lijk handelend moet optreden. Toch dnart het lang voor Texel haar moeite beloond ziet, want de rechtsachter- speler en doelverdediger van H.B.S. weten van geen wijken, maar een hooge voorzet van rechts wordt door Texel's linksbinnen met een prachtechot in 't net getrapt. Nog een 10 minuten wegen porteen tegen elkaar op en treedt de rnstin met de stand 10. FEUILLETON. HET PLEEGKIND. 16) „U spreekt hoogverraad," zei Beatrice, die als lijj zelf vermoedelijk ook niet recht wist, of hg in ernst of scherts sprak. De maaltijd was afgeloopen en Whittaker kwam met den tafelborstel en veegde Jaco bus I en zijn gezamenlijke nakomelingen ii vrouwelijke linie weg. Met hem trippelde Beatrices kleine beschermeling binnen, die steeds, als er geen gezelschap was, om dezen tijd verschijnen mocht. De Talberts dachten aan hun theorie en wapenden zich met hnn brillen om boter te kunnen waarnemen, of hun gast vaderlijke gevoelens aan den dag legde of niet. „Ho, ho 1" riep deze, „nog een verrassing I Wie is dat?" De kleine liep naar Beatrice. „Wil hy niet by mij komen? Ik houd zooveel van kinderen!" De jongen trippelde, door een voorgehouden wijndruif verlokt, om de tafel heen naar Frank, die hem ophief, kuste, zjjn gouden haar streelde en hem ten zeerste bewonderde, maar geen spoor dier gemoedsbeweging ver ried, waarop zjjn gastheeren rekenden. Zijn bonding verdreel hun verdenking geheel en zij verheugden zich hierover, ofschoon ze nn weer in het duister tastten. In werkelijkheid hadden zjj nooit goed aan hun vermoedens geloofd. Zij verhaalden hem nu op zijn vraag naar den lachenden, vrooljjken jongen, de geheele geschiedenis zjjner aankomst en Spoedig na het doelverwisBeleD maakt Texel het 2e doelpunt, maar nn is het ook gedaan en H.B.S. neemt 20 minuten lang het spel geheel in handen. De mid-voor ver kleint met een prachtig schot den achter stand en links middonopolor weet oen hoek schop te benutten en brengt daardoor de partijen op geljjken voet. Roeds denkt men H.B.S. te zien winnen, went nog eenigen tijd zjjn zjj steeds op Texel's helft, maar de Texelvoorhoede haalt den bal op en na goed samenspel bennt de links-Linnen een voorzet van links en de srand is 3—2. H.B.S. poogt nog weer geljjk te maken, maar de links-binoen weet aan de onzeker heid van den uitslag eon einde te maken door het 4e doelpunt tnsschen de palen door te zenden. De scheidsrechter voldeed goed, terwijl het Texelsche publiek het spel der bezoekende elf-tallen wel wat meer mag waardeeren. Zondag 2 November. 12.15-1.15. H.B.S. III—H.V.V. H.B.S. II—Holland I. H.B.S. IVeteranen. Het Veteranen-elftal is als volgt samenge steld Dorus Lujjckx Roel Ketelsar Frans Riesselman Jo de Waard Kees de Boer Jan de Barbanson Emiel Mejjer KoLorjckx Martien de Haas (A'dam) Jan Korver Jan Drijver Het eerste H.B.S.-korfbaltwaaftal gaat naar Schagen om een wedstrijd tegen hetS.K.C. twaalftal te spelen. Schaakrubriek. Probleem No. 58, van M. Feigl, te Weenen. (Tornooi „Schachwelt", 1911. le prjjs.) Wit begint en geeft in twee zetten mat. Zwart, abcdefgh 4 iM tl Sü i Mi nn i UI in in A ij Hl M H m i «fi 4 W jj^f NI JËS H Schlechter heeft in de „Deutsche Schach- zeitung" de volgende partij don wedstrijd te Scheveningon vermeld en van opmerkingen voorzien. Wit: Ed. Lasker. Zwart: F. Englnnd. 1. e2e4 e7e5 2. Pgl—f8 Pb8—c6 3. Pbl—cS Pg8—f6 4. Lfl—b5 Pc6-d4 5. Pf8X«5 De sterkste voortzetting La4 en Lc4 zijn uiet zoo goed. SpielmaDn en Rabinstoin speelden te San Sebastian in 1912 Lc4, Lc5, PXeó, De7, Pf3. d5. PXd4, dXc4, Pf8, PXe4, 0—0, 0-0, d4, c><d4t cXd4, PXc3, l>Xc3, Lg4 en Zwart heeft met zijn 2 loopcrs een overwegende stelling. 5. Dd8o7 6. Pe5—18 Pf6Xe4 Ia aamerking kwam PX&5, pXb5» DX«4t> De2, DXe2f, KXfi2> Pd5I> a6 e"- 7. 0—0 e4Xc3 8. d2Xc3 Pd4X*8t 9. DdlXfS De7—c5 Op Dd8 volgt Lc4. Ook door Df6, Telf, Le7, De2 bebondt wit verreweg het beste spel. 10. Tfl-elf Lf8—e7 11. Lb5—d3 d7d5 0—0 gaat niet op wegens De4. 12. Lel—e3 Dc5-d6 13. Le3—f4 Dd6-f6 Zwart offert pion c7 om damerail te dwingen. Zwart. abcdefgh Wit. Stand der stnkken. Wit: Ka5, Dc6, Ld2 en d7, Pd5; pionnen h2 en h&. Zwart: Kg4, Df5, Th4, Pa2 en h8;pionnen a6, c7, f8, g6 en hS. Oplossingen worden ingewacht onder motto „Schaak" tot oiterljjk Vrijdag 7 Novembsr a.s. aan het bureau dezer conrant. Oplossing probleem No. 52. 1. Pa6b4 waarna T., P. of L. mat geeft. Goede oplossingen ontvangen van C. Rab, Dr. J. Chr. Beeders, S. Jellema, H. Willemse en P. J. Loovenstjjn Jr., allen te Helder. B. B. Nanning en C. Nanning, beide te 's-Qravenhage. Schaaknienwe. Sinds enkele weken is een correspondentie- match in gang, tnsschen S. S. S. (Scheve- ningsche Schaak-Sociëteit) te Schevecingen en de Sehaakvereeniging „Morphy" te Helder. De match bestaat uit twee partijen, waar van iedere club er ééa met wit speelt. Wanneer de partjjen eenigszine gevorderd zijn, zullen wjj beide in deze rnbriek opnemen. Een nienwe bond. In een de vorige week gehonden bijeen komst van afgevaardigden van schaakclubs nit Noord-Holland, is opgericht de Noord- Hollandsche Schaakbond. Het doel van dezen provincialen bond is, om naast de Nederl. Schaakbond, meer speciaal de belangen der Noord-Hollandsche schakers te behartigen, b.v. door clnbmatchen en competitie-wedstrijden. Reeds is in beginsel hiertoe besloten, alsmede tot een later te honden reusachtige massa-kamp tnsschen Noord- en Zuid-Holland- scho schakers. De heeren Nauta en Flentrop, resp. voor zitter en secretaris van den nieuwen bond, zijn een paar mannen die meermalen getoond hebben een bnitengewone wilskracht aan een grenzeloozen jjver te paren. Dit doet^ons ver-, moeden dat de leiding in bekwame handen is. BJj de oprichting tradon terstond 12 clubs met een totaal van 865 leden tot den nieuwen bond toe, waaronder de sehaakvereeniging „Morphy" van hier, met 26 leden. Ook werd haar afgevaardigde, de heer Dr. J. Chr. Reeders benoemd tot commissaris in het gekozen bestnnr. Moge wjj spoedig haar krachtige werking gewaar worden 1 voegden er bjj dat zjj hem op Beatrices ver zoek behouden hadden, die zich niet meer van hem wilde scheiden. „Dat begrjjp volkomenik wilde, dat iemand mjj zoo'n kind bracht Beatrice wierp hem een dankbaren blik toe, en nu eerst zag hjj, wat grauwe oogen kunnen uitdrukken Zjj verliet nu de heeren on sloot zich weer bij hen aan, toen zjj door don tuin slenterden, waar Frank allerlei practische inrichtingen leerde kennen en vernam, hoe de broeders het verbruik van koren en haver in den stal on van de coaks in het verwarmingsbuis regelden. Hjj had een scherpen blik voor eigen- dommeljjkhedeu in de menschen en verwon derde zich daarom niet al te zeer toen lijj later in de woonkamer een stuk schoon, geslagen kant zag en vernam, dat de aan gevangen arbeid niet van juffrouw Clayton, maar van den knnstenaar, oom Herbert, af komstig waB. ELFDE HOOFDSTUK. Dank de zuivere lucht, de geheele ont houding van ingespannen arbeid en, voor alles, dank de voortreffelijke zorg, die de besten aller huisvrouwen, zjjn neven, hem betoonden, zag de heer Carrot er spoedig weer geheel frisch nit en verklaarde zich reeds na tien dagen voor gezond. Hij werd echter ook voortreffelijk verpleegd. De broeders voederden hem formeel en stonden er op, dat hjj op bepaalde oogenblikken „beeitea" nam en zooveel mogeljjk van den onden -17er wrtwjjn dronk, waardoor hun vaders kelder jeroemd geworden was. Nauwgezet als de Talberts in hun huishouding waren, spaarden abcdefgh Wit. 14. Df8X<15 Een aardige combinatie en tevens de sterkste voortzetting van den aanval. 14. c7c6 Of DXt4, Lb5f, Kf8, Dd8f, LXd8, Te8 mat. 15. Dd'5—e4 Lc8-e6 16 Telp3 Le7c5 17. Lf4e5 Df6h6 18. Te3g8 Lc5—f8 Niet f6 Wegens Lf4. 19. Taldl Wit loert op 000. 19. 0-0—0 20. De4Xc6f! b7Xc6 21. Ld8a6 mat. A. H. 1 Uii hit verslag omtrint dan toestand en de axploitaftieder &em.-Watarleiding ovar 1912. Waterwinning. Bijzondere werkzaamheden omtront de be staande waterwinning zjjn niet mede te deelen. Het getal putten is oven groot als in hot vorig verslag is vermeld. Ze werden in den loop van het jaar schoongemaakt en het bleek noodig dit eens of tweemaal per jaar te doen. In den loop van het jaar werd definitief besloten tot de prise d'ean uitbreiding waar omtrent in het vorig verslag reeds eenige modedeelingen werden gedaan, en na ver schillende voorbereidingen werd aan het eind van het jaar met dit werk begonnen. Gebouwen en werken Gedurende 1912 kon worden nagegaan in hoever het insmeeren mot ljjnolie van den watertoren, om het sterke doorslaan tegen te gaan, doel had getroffen. Vermeld kan worden, dat de verschijnselen gunstig bleven, waar de toren nog éénmaal met ljjnolie werd ingesmeerd on aan het eind van het jaar kon worden geconstateerd, dat, ondanks de vele en hevige slagregens uit zuidwestelijke richting, zoo goed als geen doorslag meer was waar te nemen. Hot middel heeft dos, naar het zieh laat aanzien, goed geholpen on gehoopt wordt, dat in de volgende jaarverslagen steeds gunstige "ledeëeelingen verstrekt knnnen worden. Kwaliteit van het water. Omtrent de kwahteit van het water kwamer. geen klachten in. De gedane onderzoekingen gaven goede resultaten. Watermeters. Er werden weinig klachten ingebracht be treffende de aanwjjzing der meters en bjj veronderstelling van minder goede aanwjjzing V3n den metor, werden de betrokken instru menten steeds in tegenwoordigheid van de verbruikers onderzocht en zoo goed als zonder uitzondering werd een juiste aanwjjzing ge constateerd. Waterverbruik. Gedurende 1911 werd opgepompt 321014 Ms. en gedurende 1912281854 Eene daling dns van 39160 M8. Per week was het gemiddelde verbruik over 1911 6173 Ms. en over 19125420 Per werk dus minder 753 Ms, Het gemiddelde dagverbruik over 1911 was879 Ms. over 1912 773 Alzoo per dag minder 106 Ms. Het grootste dagverbrnik in 1912 kwam voor op 12 Mei 1350 Ms. en bet kleinste op 25 Februari 304 Verschil tosschen grootste en kleinste verbruik 1046 Ms. Per aangesloten inwoner was het verbruik over 1911 por dag 52 374 L over 1912 was dit verbruik 43.305 De vermindering was 9 069 L. Gerekend over de geheele bevol king was het verbruik per dag per inwoner over 1911 32.210 L. en over 19)2 28.309 - Een minder verbruik dus van 3,902 L. De watorlevering a 281854 Ms. is te splitsen als volgt Levering per meter 149160.4 Ms. Gemeente gebouwen2676.0 Slraatbesproeiïog716.0 r Spuien, brandblussching enz..6250 0 Eigen gebruik5543.0 Verbruik abonné's zonder meter 117508.6 Totaal 281854.0 Ms. De storko daling van het waterverbruik he9ft 2 oorzaken. In de eerste plaats werd zeer weinig ge brnikt doordat gedurende het jaar 1912 zoo bijzonder veel regens vielen en verder was zooals roedB is gezegd, in vroegere jaren de wateropbrengat van do pompen te hoog aan genomen. Aangesloten peroeelbn. Uit het overzicht bljjkt: Dat op 31 Doccmber 1912 waren aangesloten 4825 perceelen en op 31 December 1911 4176 De toename bedraagt dns 149 perceelen De toename is dit jaar beduidend kleiner dan vorige jaren, doch dit is zeer begrijpelijk daar het geheele jaar door veel regen is ge vallen, waardoor de inwoners met hunne gewone watervoorzieningen, als regenbakken, voortdurend overvloedig van water voorzien waren. Het gevolg daarvan is natnnrljjk, dat men niet tot aansluiting aan de waterleiding overgaat. Finantibkle uitkomsten. salarissen 3170.— arbeidsloonen 8810.89 erfpacht en recognitie 625.10 assurantie 187.91 ga» 2155.44 machinekamerbehoeften 471.27 verlichting en verwarming 275.88 onderhond Prise d'Ean 119.64 werken 1689.99® gebouwen 921.88® machines 161.04 t buizennet 841.78 i aansluitingen 299.88® recognitieleidingen 158.77 r meters 977.85 administratiekosten 648.59 registratie en leges 110.86® wateronderzoek 25.— dnbieuse debiteuren 7.80 interest 18714.05 aflossing 18405.18 winst: gekapitaliseerd in 1912 f 671.15® Bezoh. v. gem. Heldor f 24679.50® Per waterrekening moterhunr huur aansluitingon huur recognitieleidingon binnenleidingen pacht f 66934.54 5088 60 2.40 910.49. 485.20 156.25 zjj toch aan den gast van hnn huis niets. In minder dan een week kende Frank zijn neven door en door, ja, hjj had zelfs den lust overwonnen, die hem in 't begin dikwijls bekroop, naai- een eenzame plaats te vliegen en zich eens uit te lachen, als hjj deze grooto mannon aan een bezigheid zag, die men anders uitsluitend aan het vrouwoljjk geslacht over laat, of wanneer hjj hun beraadslagingen over vleesch- en broodspjjzen mede aanhoorde. Even als de heer Mordle, bezat ook hij humor en het eigenaardige karakter zijner neven boezemde hem belangstelling in. Zelfs wanneer hun eigenaardigheden hem lastig geworden waren, zou hun goedheid jegens hem, hem daarmee verzoend hebben. Hij nam ze, zoo ze waren, en kreeg de broeders meer liet, naarmate lijj ze beter kende. Andera was het met Beatrice. Hij had huur met nog meer opmerkzaamheid be schouwd, maar het resultaat was niet be vredigend. Op den eersten blik was hij door haar schoonheid getroffen geworden, maar geen dag verging, waarop hjj geen nieuwe bekoorlijkhedenaan haar ontdekte, er zijn verhoudingen, onder welke dergeljjke ontdekkingen geen einde nomen. Frank Carrots beschouwingen over juffrouw Claytons uiterljjk waren deze jonge dame zeker zeer aangenaam geweest, wanneer zjj slechts met den nitslag ervan bekend was geweest, of zich er ook maar iets om bekommerd had, of zjj in de oogen van den geleerde genade vond of niet. Over haar innerlijk wezen echter verkeerde Carrot geheel in het duister, en Beatrice vermoedde niet, wanneer zjj hem van uit haar venster in 't gras zag liggen, dat haar eigen persoontje het onderwerp zjjner go- dachten was en dat hjj niet over een nieuw artikel voor de Engelsohe Review peinsde, terwjjl hij de dunne, blauwe rookwolken zjjner sigarette onder den over het gezicht getrokken stroohood omhoog blies. Werkelijk kon Frank urenlang iu het gras liggen, zjjn sigaar rookeu en over het raadsel peinzen, dat er voor hem in Beatrices onver klaarbare apathie lag. Mochten de Talberts de zoogenaamde voorname rust hunner niclit bewonderen, zooveel zjj wilden Frank was overtuigd, dat het geen kalmte, maar con, bij een meisje op haar leeftjjd en in haar positie, zeer onverstandige onverschillig lieid voor de buitenwereld was. Beatrice en Frank waren in de laatste weken veel te z&men geweestFrank hield niet van groote wandelingen en had geen lust van het eene eind van het graafschup naar 't andere te loopen, om er een rotR of een waterval te bewonderen. Zjjn begrip van vacantie en uitspanning liet zich in het woord „luieren" samenvatten. „Een werkeljjk goed luiaard is een groote zeldzaamheid", deelde hjj juffrouw Clayton mede. „Goed luieren is eon kunst, die men niet aanleeren kan. Ik heb reeds veel onechte kopieën ontmoet, maar do onvervalschte ori- gineelen zjjn zelden te vinden. Toon mjj den man, die een dag op deze wjjze kan door brengen, en u toont mij een, die de geluk zaligheid nabij komt". „Op deze wjjze" beteekende, als boven beschreven, op den rng liggende. „Maar a doet toch iets u rookt", zei Beatrice. „Ja, om geen aanstoot te geven. In onzen aan zwaren arbeid gewonen tjjd durit geen mensch geheel ledig zjjn". Natuorljjk had zjj om deze zwakke scherts moeten lachen zjj deed het echter niet. Zjj zag van haar stpel op hem neer en de grijze INGEZONDEN. Geachte Redaktiel In het „Vliegend Blaadje" van Vrijdag 24 October lezen we, zowel in het raadsverslag als in het raadsoverzioht, dat de afdeling Helder van den Bond van Ned, Ond. aan den Raad verzocht heeft, ook jengdig per sonen tot het onderwjjs aan volwassenen toe te laton. Uw verslaggever en overzichtschrijver heeft hier een vergissing gemaakt, die we gaarne even willen herstellen. De door B. en W. geplaatste oproep de volwassenen was gericht tot degeDen, die geen of bijna geen lager ondorwjj» genoten hebben. Ome bondsafdeling is van oordeel, dat ook personen, die de lagere school geheel doorlopeu hebben, tot het onderwjjs aan vol wassenen, behoren te worden toegelaten. In die geeBt is aan den Raad eon adres (met memorie van toelichting) gericht. Met beleefde dank voor de plaatsing, Het Bestnnr van de afd. Helder v. d. B. v. N. O. Tijdstippen yin verzending der Brievenmalen. Naar Oost-Indië: Dstuin der ter postbezorging. De Heldersche modelkoeien. Voor zoover ik kan nagaan nit 't verslag in ,,'t V. B.", schjjnen ook enkele Raads leden, c. q. de heer Grünwald, het met de interpretatie der H. melkverordening van den rechter te Alkmaar niet eens te zjjn. M. i. kan de Raad tevreden zjjn, daar zjjn opvatting dezelfde was als die van de Recht bank. Bjj het samenstellen toch van de ver ordening is na heel wat discassie èn tegen het advies van B. en W. èn de Gez.-Comm. art. 17 toegevoegd een alinea hierop neerkomende, dat geen vervolging mag worden ingesteld, indien bljjkt dat melk niet door ontrooming of toevoeging van water hot lage vetgehalte of het verkeerde S. G. heeft verkregen. De bedoeling is dnideljjk, den veehouders in den Raad is het natuorljjk bekend, dat het kan voorkomen dat mengmelk (d.i. van meerdere koeien) tjjdeljjk een lager vet gehalte kan hebben dan 2,7, zonder dat daarvoor een oorzaak is le vinden (in sommige gevallen is het zeer zeker aan den voederiDgs- rvrgang te wjjten, daar het gelakt door het jrstrekken van een zeer waterrjjk voedsel, experimenteel de melk gedarendo korten t jj d een lager vetgehalte te bezorgen. De Gez. Comm. meerde indertijd, dat men de mc-lk door de koe heen kon vorvalschen, wat beslist onjuist is. De tegenwoordige mclkvorordoning is dns goed, de opvatting van den rechter te Alkmaar een recht- vaardigo; vrceseltjk onbillijk is het echter, iemand, voor wat do schuld is van zjjn koeien, tot de hoogste boete t© veroordeelen of te vervolgen. Laat men er voor zorgon, dat do nienwe verordening hetzelfde principe handhaaft. S. Men verzoekt ons het volgende te plaatsen Alles wordt duur. Onder dezen titel verscheen nn en dan in diverse dagbladen een berichtje over een voorgenomen tarieven-verhooging voor het scheren. Zelfs de barbierswas de verbazing wekkende nitroep. Ja, zelfs de barbiers, en 't is maar te bejammeren, dat nog op tal van plaatsen door de barbiers geen enkele pogiag in 't werk wordt gesteld om 't tarief te verhoogen. Alles is daar en daarom probeeren daisenden arbeiders en ambtenaren verhooging van loon te krijgen, waar ze geljjk in hebben en wat noodzakelijk is ook. Maar dat hsel 't leger van mannen er nooit bij dacht dat sedert veertig jaar de barbier maar steeds voor hetzelfde prijsje bleef werken, is wel merkwaardig. Maar wie denkt er nn ook aan barbiers Over wat goed voor hen is, denken ze zelve niet eens of ze doen het nog verkeerd op den koop toe. Wanneer we toch eens veertig jaar in de uitoefening van 't vak teragkjjken, dan valt 't toch te constateeren, dat de bedrjjfs-onkosten veel grooter zjjn geworden, dat de haren enorm gestegen zjjn en de belastingen niet minder, dat de loonen voor 't personeel veel honger zjjn geworden en de algemeene be- staans- en levensvoorwaarden dito. Al 't gekla ig, en gerechtvaardigd geklaag, over dare tjjdec, over dure levensmiddelen, etcgeldt evengoed voor den barbier als voor ieder ander burger der maatschappij. Maar de barbier wordt vergeten. De concurrentie nam enorm toe, de strjjd om 't bestaan werd hoe langer hoe moeiljjker. De harbier is een „zelfstandig" werker, heeft geen patroon in den gewonen zin, is zelf patroon. Aan wie moet hjj loontoeslag of verhooging vragen Aan zjjn klanten, dat zjjn z jj n werk gever». Hjj doet 't niet, durft 't niet, want hjj vreest zjjn concurrent en die concurrent doet 't niet om dezelfde reden. Alles wordt daar. Zelfs de barbiers gevoelen dat, zelfs zjj meenon, dat eenige loonsverhooging in veertig jaar tjjd» wel billijk en gerechtvaardigd ia. Waar mogeljjk pakke men de zaak aan, oordeelkundig en na kalm beraad, tot eigen voordeel en in 't belang van vronw en kinderen. W I O oogen waren ongemeen ernstig. Bjj stralend AugoBtus-weer, bjj wolkeloozen, lichtblauwen hemel, als alle boomen, met uitzondering van den kastanje, nog in vollen bloei staan, als de rozen immer nieuwe knoppen schieten, die op de plaats der reeds verwelkte bloemen opbloeien, heeft een jonge dame van Beatrices schoonheid en rjjkdom geen recht, ernstig op een jongen man aan haar zijde neer te zien. En toch zag en sprak zjj ernstig. „U doet u zelf onrecht, heer Carrot, wanneer u zulk een onzin spreekt". Hij richtte zich op zijn ellebogen op. „Ik spreek geen onzin. Ik spreek van mijn opvatting over het genot van vacanties. Wanneer ik werk, is het een andere zaak dan doe ik het, naar ik geloof,! met mijn beste krachten. Luier ik echter eenmaal, dan doe ik het ook zoo goed ik kan". „Uw begrip van menscheljjk geluk is zeer bescheiden". „Werkeljjk Laat mjj dan het uwe hooren". Beatrice zweegzjj wendde zelfs het hoofd af. „Nu, ik wacht uw bepaling". Er lag geen zweem van lichtzinnigheid in Franks stém, toon hij sprak. Hjj was zoo ernstig als zjj zelf. „Ik heb er geen te geven", zei Beatrice. „Wat, geenOp uw leeftjjdZijn uw droomen allen verdwenen Jonge dames droomen toch immersZjj droomen van on gehoord succes in de wereld, van een huweljjk met een rijken of als zjj romantisch zjjn, met een armen man. Zij droomen van een godsdienstig leven of van een zending, die zij te vervullen hebben. Waarvan droomt u dan „Ik droom van niets", zei ze koud. „U moet droomen. U slaapt thans en alle I slapers droomen. Slechts vergeten de menschen p. zeepottvis Amsterdam p. zeepost via Rotterdam P. Holl. mail via Genua p. Holl. mail via Marseille I p.Fran.mail viaMarteille (voor Atjeh, Snmatra's j westkust en Benkoe- i len, alleen op verlangan der afzenders), p. Ouitsuhe ro. via Napels Naar Palembang, Rionw, Banka, Billiton sa Boni©o 7 Nov. 31 Oct, 4 Nov. 11 i 31 Oct. 12 Nov. Tïjdst. der laat. bui), a.h. Postk, 6.55 's av. 6.55'sav. 6.55'sav 3.40 'sn. 6.55 'ss». 12.15 's ig. mail via Brindisi p. HolL mail via Genoa p. Holl. mail via Marseille Salleen op verl. der aiz.) 'ran. mail via Marseille p. Dnitsche m. via Napel» 7 Nov. 8.45 's m. 6.55 's av. 3.40'sn. Naar Atjeh en de Oostkust van Snmatra 8.45 'sm. 3.40'sn 6,55 's a 6.55 av. 3.40'tn. 6.55 'i av. Eng. mail via Brindisi Hol), mail via Genua P Holt mail via Marseille (alleen op verLder afz.) p.Fran.mail via Marseille 31 Oct (voor Atjeh alleen op verlangen der afzend.) p Dnitsche m. via Napels 12 Nov. Naar Guyana (Suriname): p. zeepost via Amsterdam j 6 Nov. mail via Qneenstown i 31 Oct mail via Southampton 3 Nov, (alleen op verl. der afz.) mail via St. Nazaire 24 Nov. Naar Curaqao, Bonaire en Aruba: .zeepost via Amsterdam 6 Nov. 6.55 'i p. mail via Sonthamplon i eiken Dinsdag of Qneenstown enVrjjdag mail via Hamburg. 1 Nov. (alleen op verl. der aiz.) Naar St. Martin, St. Eustatiua en Saba: zeepost via Amsterdam i 6 Nov.l 6.55'sav. (alleen op verl. der afz.) p. mail via Engeland 3 6.55 's av. Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier-kolonie en Transvaal: eiken Vrjjdag, 3.40 'e namiddags. Voor Hr. Ms. „Gelderland" uaar V a 1 e n ci a: 31 Oct. en 1 Nov. 8.40 's nam.; naar Meazina: 10, 11, 12, 18, 14, 15,17 en 18 Nov., 3.40 'snam.; Zondag 16 Nov., 12.15 'z nam. Vieecherilbai-ichtem. Nieuwediep, 21 October. Aangebracht door 30 korders 1 tot 5 stuks groote tong 85 cent per stuk, 10 tot 30 middelcong 40 a 45 cent per ztnk, 10 tot 30 kleine tong 10 a 15 cent per atak, 1 tot 2 mand stort schol f 6 a f 8 per mand, 1 tot 2 mand kleine schol f 2 a f 4 per mand, 1 tot 2 mand schar f 1 a f 1,25 per mand. 22 October. 20 korders 2 tot 10 stuks groote tong 85 cent por stnk, 10 tot 40 middeltong 40 a 45 cent per stnk, 10 tot 30 kleine tong 10 tot 15 cent per stuk, 1 tot 2 mand stort schol f 7 a f 9 per mand, 1 tot 2 mand kleine schol f 2 a f 4 per mand, enkele manden schar f 1,25 per mand. 23 October. 2 korders te samen met 20 stnks groote tong 80 cent per stnk, 50 middeltong 40 cent per stnk, 80 kleine tong 15 cent per stnk, 2 mand stort schol f 8 per mand, 2 mand kleine schol f2 p. mand. 2 kustvisschers met 20 stuks groote tong 80 cent per stnk, 50 middeltong 40 cenr, per stnk, 30 kleine tong 15 cent per stnk, 1 wichtje le soort kleine schol f 16 per wichtje, 1 wichtje kleine schol f 4 per wichfje. 24 October. 20 korders met 1 tot 5 stnks groote tong 80 cent per stuk, 10 tot 30 middeltong 40 cent per stuk, 10 tot 20 kleine tong 15 cent per stnk, 1 tot 2 mand stort schol f 7 a f 8 per mand, 1 tot 2 mand kleine schol f 2 a f 4 per mand, enkele manden schar f 1,50 per mand. 25 October. 24 korders met 2 tot 15 stnks groote tong 80 cent per stuk, 10 tot 50 middeltong 35 a 40 coat por stuk, 10 tot 50 kleino tong 10 tot 15 coat per stuk, 2 stuks tarbot f 6 por stuk, 1 tot 2 mand stort schol f 6 a f 9 per mand, 1 tot 4 mand kleine schol f 1,50 a f 4 per mand, enkele manden schar f 2 per mand, 20 stnks rog 85 cent per stuk. 27 October. 5 korders te zemen met 60 stuks grooto tong 80 cent per stuk, 200 middeltong 35 a 40 cent per stuk, 150 kleine tong 10 cent per stuk, 10 mand stort schol f 6 a f 8 per mand, 16 mand kleine schol f 1,50 a f 2 per mand» 10 stnks rog 85 cent per stnk. DEN PLAATSELIJKEN HANDEL, doet Uwe inkoopeu zooveel moge ljjk in de stad Uwer inwoning, daarmede bevordert gjj de wel vaart onzer gemeente Algem. Held. Winkellersvereeniging. bezige, immer wakende wereld hun droomen. Zij arbeiden verder en verder en voor ettelijke onder hen komt do dag, waarop zich een hunner onde droomen verwerkelijkt. Ach Dan hebben zjj meest vergeten, dut zij ooit gedroomd hebben, of' vinden, dat de droom zich te laat verwezenlijkt". Beatrice zat stom, met neergeslagen oogen. „Wellicht heb ik uw waren droom niet geraden", vervolgde Carrot. „U is een zoo geleerde jonge dame wellicht droomt u van de beroemdheid, die u als geleerde of schrijfster verwerven wil". „Ik droom van niets", herhaalde zij. Hij zag haar vast in het gelaat. „Kan u ook -zeggen, dat u nooit heeft gedroomd Zjj antwoordde niet. Hjj zag haar aan en dacht, dat zjj er uitzag, alsof zjj in dit oogen blik ver weg in het rjjk der droomen toefde, en alsof ze mot de verzekering, dat ze nooit gedroomd had, dat hjj wist niet jnist hel hoeveelste gebod schond, dat over de leugen handelt, of is er ten slotte in 't geheel geen gebod tegen de onwaarheid, uit gezonderd het indirekte, dat slechts van „valsche getuigenis" spreekt „Niet eenmaal van rang, rjjkdom, roem en macht zei hjj op zachteren toon„u is een raadsel, juffrouw Clayton". Zjj brak het gesprek af en ging onder Franks geleide het dorp in. Hoezeer ook de hooggeleerde en knappe Frank Carrot, Oxfords beroemdste „inpomper", over het wezen van Beatrice peinsde hjj kon het karakteristieke woord voor dat, wat hij zooht, niet vinden. (Wordt vervolgd).

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Vliegend blaadje : nieuws- en advertentiebode voor Den Helder | 1913 | | pagina 2