DANSLES
„Justus van Maurik".
Eerste Heldersch
Bioscope-Theatre.
„Scala"-Bio8coop
De Cow-Boy.
aiertat Si lote
Muziekschool Toonkunst
vao Eerste Hulp bij Oopevallen.
Agentschap
American Steam Laundry
OPENBARE VERKOOPINü
Notaris STAMMES
SPAARBANK.
N.V. Schroefmotorbootdienst „NOORD-HOLLAND',
fan AitwÉDDalai i Donderdag 12 a. 's midi
fan Daa Mte: Woansdag «a Zarti 5 aai w
Bij l
Marine en Leger.
Bij beschikking van den minister van marine is
de lnitenant ter zee 2de klasse M. A. van Kervel,
na terugkeer per particuliere gelegenheid nit
Ooit-Indlë, op non-activiteit gesteld.
besch. van den Min. van Marine is de off.-
2e kl. M. W. Horning, dienende a. b.
„Medusa", met 8 Nov. gest, ter beschikking.
De bij het 4de regt. vesting-artillerie benoemde
majoor J Q. W. Bolomeij is bestemd voor het
le bat. van het korps te den Helder.
De bij het 21e regt. infanterie benoemde majoor
O K. Miller is bestemd voor het le bat. van het
korps te Hoorn.
De kapitein C. Koning, van het 21e regt. infanterie
te den Helder, wordt op 15 deser overgeplaatst bg
het 10e regt. van het wapen te Haarlem.
Da bij het 21e regt. infanterie benoemde kapitein
A. Wiegand is bestemd voor het 3e bataljon van
het korps te den Helder.
De bij het 21e regt. infanterie benoemde kapitein
C. C. Schmontziguer is bestemd voor het 2e bataljon
van het korps te den Helder.
De bg het 10e regt. infanterie in activiteit her
stelde le luitenant der infanterie J. M. van Ouden
dijk Pieterse komt te Haarlem in garnizoen en
wordt binnenkort bevorderd tot kapitein.
Stoom vaar tb.rich ten.
svoomtaary-hajlvsohaffij nkdkul&nd
Ambon vertrok 1 Nov. van Amsterdam naar Java.
Kambangan arriv. 1 Nov. van A'dam te Hamburg.
Prinses Juliana, uitreis, vertrok 31 Oct. t. Lissabon.
Hembrandt, thuisreis, vertrok 31 Oct. v. Lissabon.
Vondel, thuisreis, vertrok 1 Nov. van Singapore.
Qrotius, arriv. 1 Nov. van A'dam te Batavia.
Krakatau, uitreis, pass. 1 Nov. Kaap del Armi.
Karimoen vertrok 1 Nov. van A'dam naar Java.
kofssrdahsche lufll).
Bengalen, uitreis, passeerde 31 Oct. Finisterre.
Boger, tbuiireis, is 1 Nov. Perim gepasseerd.
Djebres, thuisreis, arriveerde 31 Oct. te Suez.
Gorontalo, thuiBreis, is 1 Nov. Perim gepasseerd.
Jucatra arriv. 31 Oct. van R'dam te Batavia.
Kawi vertrok 1 Nov. van R'dam naar Batavia
Soerakarta, thuisreis, passeerde 1 Nov. Pertusato
Tambora, uitreis, passeerde 1 Nov. Kaap del Armi.
Besoeki arriveerde 31 Oct. van Java te Hamburg.
Medan, uitreis, arriveerde 80 Oct. te Sabang.
Koninklijke Hollandsohk Llove.
Kernland, thuisreis, is 31 Oct. Pernando Noronbagep.
Hollandia arriv. 1 Nov. van A'dam te Buenos-Ayres.
Delfland, thuisreis, vertrok 31 Oct. van Madera.
Frisim, nitreis, passeerde 31 Oct. Onessant.
Maasland arriv. 30 Oct van A'dam te Buenos-Ayres.
Kon. Vest-Induohk Maildienst.
{Zie verder Turnde Blad).
Tijdstippen van verzending der
Brlevenmilen.
Naar Üost-Indië:
Datum der ter
postbezorging.
Tjjdst. der
laat. busl.
a.h. Postk.
p. zeepost vim Amsterdam 7 en 21 Nov. 6.55 's
p. zeepost via Rotterdam 14 en 28 6.55 's av.
p. Holl. mail via Oenna 4 en 18 6.55 's
p. HolL mail via Marseille 11 en 35 3.40's
p. Fran. mail viaMarseille 14 en 28 6.55's *v.
W)or Atjeh, Sumatra's
estkust en Ben koe
len, alleen op verlangen
der afzenders),
p. Duitsche m. via Napels
Naar Palembang, Riotm, Banka, Biliitoa
ea Borneo
p. Eng. mail via firindisi 7 en 21 Nov. 8.45
p. HolL mail via Genua 4 en 18 6.55 's
p. Holl. mail via Marseille 11 en 25 3.40'sn.
(alleen op verL der alz.)
p. Fran. mail via Marseille
p Duitsche m. via Napels
Naar Atjeh en de Oostkust van Snmatra:
8.45 'in.
eiken Vrijdag
4 en 18 Nov.
p. HolL mail via Marseille 11 en 25
alleen op verL der nfz.)
'ran. mail vin Marseille
(voor Atjeh alleen op
verlangen der afzend.)
p. Duitsche m. via Napels 12 en
Naar Guyana (Suriname):
p zeepost via Amsterdam I 6 en 20 Nov 6.55 's av.
p mail via Queenstown i 7 en 21 3.40 's
p. mail via Southampton j 17 6.55 's av.
(alleen op verl. der afz.)
p. mail via St Naxaire
Naar Curagao, Bonsure en Aruba:
p. zeepost via Amzterdam 6 en 30 Nov.
p mail via Southampton eiken Dinsdag
of Qneenstown en Vrgdag
p. mail via Hamborg. 1 Dec,
(alleen op verL der afz.)
Naar St. Martin, St. Ëuatatius en Saba:
p. zeepost via Amsterdam I 6 en 20. Nov.l 6.55 's sv.
(alleen op verl. der afz.)
p. mail ris Engeland 17 s 6.56 's av.
Naar Kaapland, Natal, Oranje-Rivier-kolonie
en Transvaal:
eiken Vrijdag, 8.40 's namiddags.
Voor Hr. Ms. „Gelderland" naar
Mee si na: 10, 11, 12, 18, 14, 15, 17
en 18 Nov., 8.40 'snam.; Zondag 16 Nov.,
12.15 'snam.
VERVOLG BERICHTE!.
HELDER, 4 November.
Blijkens bjj het departement van marine
ontvangen bericht is Hr. Ms. pantserdekschip
„Holland", onder bevel van den kapitein
luitenant ter see W. H. von Leschen, 1 dezer
nit Nederlandsch-Iadië vertrokken, ter aan
vaarding van de reis aaar Nederland.
Het pantserscbip „Koningin Regentes'
wordt in gereedheid gebracht om in de eerste
helft van November, onder bevel van den
kapitein ter tee Albarda, naar Nederlandsch-
ladië te vertrekken. Het schip zal op aga
reis de volgende plaatsen aandoen Port-Said,
Bairout, Ja Ba, Djeddah, de drie laatstge-
melde plaatsen voor vlagvertoon en verder
Perim of Aden en Colombo.
Zaterdagmiddag vertrok Z. E. de Vice-
Admiraal Koster, die met ingang van 1 Nov.
is gepensionneerd, met den trein van 12.48
van hier. Aan het station werd Z.E. door
vele burger- en militaire autoriteiten uitge
leide gedaan, terwijl de stafmuriek der marine
het volkslied speelde.
Schout-bij-nacht W. Naudin ten Cate aan
vaardde Zaterdagmorgen het commandantscha p
der Marine, hetwelk door het lossen van
saluutschoten en het hijschen der schout-bij
nachts-vlag op het Wachtschip werd kenbaar
gemaakt.
Naar w# vernemen sal de nieuw-be-
noemde Commandant van het 4de Bigiment
Vesting-Artillerie, Kolonel C. Houtman, bic-
nenkort den militairen dienst met pensioen
verlaten.
Oe heer J. J. Bakker, agent van politie
alhier, is, met ingang van 1 November, be
vorderd tot brigadier.
De heer W. P. D. Corporaal, alhier,
heeft te 's-Hage mot gunstig gevolg het
wiskundig examen afgelegd.
Zaterdag 8 November hoopt onze ópper-
brandmeester, de heer P. Verhef, den dag
te herdenken, dat hjj veertig jaar aan het
brandweerkorps verbonden is. Dat het hem
op dion dag zeker niet aan gelnkwenschen
zal ontbreken, daarvan kan hij verzekerd «ijn.
Niettegenstaande zgn hoogen leeftijd, vervalt
h(j z(jn betrekking nog steedR met last en ijver.
De „Staatscourant" van 30 October
1918 No. 255 bevat do Koninklijke goed
keuring op de Statuten van de Werklieden-
vereeniging „Helpt Elkander".
Men meldt ons, dat er dezor dagen in
deze gemeente een afdeeling is opgericht, van
de Rein Leven Beweging, 't Is een ver
eeniging, die, zojbIs haar naam aangeeft
streeft naar Reiner leven op aexneel gebied,
zoowel buiten als in het huwelijk. Daarom
strijdt zij tegen onreinheid in woorden en
daden, prostitutie, nieuw malthusianisme en
elke andere vorm van ockuischheid. Waarlijk
een schoone strijd. We wenschen haar vele
leden en donateurs om krachtig te velde te
kunnen trekken.
Het aeorotariaat is gevestigd Hoogstraat 78,
waar alle verder geweuschte inlichtingen
gaarne worden verstrekt.
0e min i« de baas.
Een echtgenoot in do Brouwerstraat ver
bood Zondagavond zijn vroHw haar familie
alhier te gaan opzoeken en omdat hij reden
had te veronderstellen dat sg zich niet aan
zgn verbod zou storen, sloot hg haar op en
ging zelf de deur uit. Nadat de buren met
een sleutel, die toevallig op de deur paste,
de vrouw nit haar gevaugenschap hadden
verlost, kwam manlief onverwachts in be
schonken toestand thuis en vond nu zijn
achterkamer vol van vrouwen, die nog over
het geval zaten te redeneeren. Dit beviel den
dronken echtgenoot volstrekt niet en hg wilde
met geweld al die wijven er uitjagen. Eerst
sloeg hg de boel kort en klein en toen de
brandende lamp naar beneden plofte, was er
een oogenblik ware paniek. Doch de vrouwon
werd het zoo te erg en in 't donker moest
de rnwe kerel het tegen het zwakke geslucht
afleggen. In blind getast werden verschillende
handen naar hem uitgeslagen, in zgn strot
priemden een aantal vingers en wrecd-hard-
nekkig werd hg op Btraac gegooid, waar hij,
kreunend en klagend over pijn in borst en
rug, hulpeloos-vernederd als een afgeranselde
hond er vandoor ging.
Onbedrevsn.
Zaterdagavond snorde de kwartiermeester
A. de H. op een motorrijwiel langs de
Kerkgracht. Ter hoogte van het ziekenhuis,
waar hg voor een rijtuig wilde uitwgkei
bleek hij geen macht over het stuur to hebben
eu reed dientongevolge met motor en al te
water. Hij zelf krabbelde spoedig naar den
kant en na verloop van een kwartier werd
het rijwiel uit den modder opgeviicht.
Noodlottig.
De 17-jarige G. B. kreeg Zaterdagmiddag
bg het hoefbeslaan plotseling een trap van
een paard. Ernstig verwond on inwendig ge
kneusd, moest hg per rijtuig naar huis ver
voerd worden.
Aan de grens.
De heer C. W. van hier reisde de vorige
week met vrouw en een paar kinderen naar
Bocholt. Aan de Duitsche grens gearriveerd,
verscheen een douane-ambtenaar, die beweer
de dat een klein fleschje melk, hetwelk was
meegenomon ten behoeve van het jongste kind
niet naar Duitschland mocht worden ingevoerd,
en dat de melk op Nederlandsch grondgebied
moest worden uitgegoten. Of de Heldersche
menschen nu al opwierpen, dat de melk ge
kookt was en zeer zeker afkomstig van een
gezonde koe en dat ze uitsluitend voor het
kind moest dienen, dus beslist niet in andere
banden kwam het baatte niet. Na lang
heon en weer praten werd ten slotte alsbg-
zondere gunst toegestaan, dat, onder toezicht
van den Duitschen beambte, de kleine de
melk mocht nuttigen. Toen het bleek, dat het
kind niet gewoon onder zoo scherpe contróle
zijn voedsel tot zich te nemen de fleach
slechts tot op de helft ledigde, moest de rest
worden uitgegoten onder groote hilariteit ran
andere reizigers, die belangstellend nitkeken
naar den afloop der scène.
Vruchtbaarheid.
Als een zeer groote zeldzaamheid is ver
meldenswaardig, dat een zeng van den land
bouwer T. S. te Koegras in den tjjd van elf
maanden 47 jongen ter wereld beeft gebracht.
Cumulatie van militair pensioen met
militair traktement.
B{j kon. Besl. is bepaald, dat indien per
sonen, die geplaatst worden in betrekkingen,
waaraan militair traktement of eenige andere
militaire belooning verbonden is, in het ge
not sgn van pensioen of onderstand volgens
de pensioenwet voor de landmacht, z{j dat
pensioen of dien onderstand tegelijk met dat
traotement of die bolooning zullen genieten.
(Voorheen werd het pensioen of de onder
stand bij zoodanig gelijktijdig genot aan
eene korting onderworpen.)
Landwaerdistrlct „den Helder.
Het grondgebied van bet Rjjk is thans
verdeeld in 44 landweerdistrioten. Het lnnd-
weerdistrict „den Helder" bestaat thans uit
de n. v. gemeenten van Noord-Holland:
Abbekerk, Alkmaar, Andjjk, Anna Paulowna,
Avenhorn, Barsingerhorn, Beets, Bergen,
Berkhout, Blokker, Bovenkarspel, Broek op
Langed{jk, Callantsoog, Eokhuizeu, Groote
broek, Harenkarspel, Heer Hugowaard, den
Helder, Hensbroek, Hoogkarspel, Hoogwoud,
Hoorn, Koedijk, St. Maarten, Modemblik,
Midwoud, Nieuwe-Niedorp, Noord-Schar-
wonde, Obdam, Opmeer, Opperdoes, Oterleek,
Oudendijk, Oade-Niedorp,Oadkarspel,Oadorp,
St. Pankras, Petten, Schagdn, Sihellinkhout,
Schermerhorn, Schoorl, Sgbekarapol, Span
broek, Terschelling, Texel, Twisk, Urk,
Ursem, Venhuizen, Vlieland, Warmenhuizen,
Werwershoof, Westwoud, Wieringen, Wierin-
gerwaard, Wljdenes, Winkel, Wognnm, ZJjpef
Zuid-Soharwoude en Zwaag.
Aanbestedingen.
lo. Donderdag 18 November a.s. aanbe
steding te Haarlem van:
a. de levering en het verwerken van stort-
steen, tot bestorting van bet onderzeesch
beloop van de Heldersche zeewering
b. het o jderhoudon van de Rgkszeowerkon
op Wieringen gedurende 1914, 1915 en 1916.
raming f5600.— per jaar;
c. Eet gedeeltelijk onderhouden van de
haven en onderhouden van de havenwerken
op het eiland Wieringen, gedurende 1914,
1915 en 1916, raming f750.— per jaar.
2o. Donderdag 20 November a.s.:
a. het uitvoeren van onderhouds-bagger-
werken tot diephonding van de kom vóór de
aanlogplaats nabjj den Oever en van de
haven nabij de Haukes, beide op Wieringen,
raming f2000.—
b. het voorsten der boorden van het Noord-
hollandsch kanaal. R iming perceel I f 9500.—,
perceel II f 8500.—, perceel III f 6000.—,
massa f 24,000.—.
Schitterende promotie.
Door de benoeming van den kolonel H.W.
van Terwisga tot generaal-majoor, telt bet
leger thans een opperofficier van sieohts 52
jaar, zeker een groote zeldzaamheid, in tien
tallen van jaren niet voorgekomen.
Dit springt nog meer in het oog, als men
weet, dat bg het geheele wapen dor infanterie
alle kolonels, bijna alle luitenant-kolonels en
verschillende majoors onder in jaren zijn.
(Avp.)
IJmuiden, S November.
De staking. Zaterdag kwamen er 14
booten aan de markt die allen gaan stilliggen.
Er valt over de staking geen nienwe gezichts
punten te vermeiden.
Viscbverkoop. De vischverkoop heeft
in October f 148.140 meer bedragen dan in
October 1912; namelijk f 1.009.191 in October
1911 tegen f 1.157.831 in dezelfde maand van
dit jaar.
Diefstal. Dit de bestellerskamor werd
Zaterdag een postrljwiel gestolen en later
door de politie aan den Kanaaldgk terugge
vonden. De dader, een opvarende van een
haringloggor, ie later aangehouden.
De oorlogsbaven van Helgoland.
Op de marine-begrooting voor 1914 zal,
volgens het Berl. Tageblatt, i} millioenmk.
gevraagd worden als laatste terzngn voor de
oorlogshaven van Helgoland. Die haven, in
1908 begonnen, zal komende jaar" voltooid
zgn en dan in het geheel 30 millioen mk.
gekost hebben.
Na de Scheepvaarttentoon
stelling.
„Meent n, dat ook het groote publiek wat
heeft opgestoken van de scheepvaartten-
toonstelling aan het IJ vroeg ik, in nabe
trachting aan een der technische bestuurs
leden.
„Luister maar" antwoordde hg; „dezer
dagen sta ik naast een meneer aan den
IJ kant, terwgl een leego vrachtboot voorbij
vaart; de schroef sloeg half boven water
uit. „„Waar kgkt n toch zoo naar?'"',
vroeg ik, omdat ik zgn strakke belangstelling
wel aardig vond. „„Ik tel de bladen van de
schroef,"" gaf h\j ten antwoord, „„ik heb
d'r nu al zes-en-dertig geteld, maar d'r schijnt
geon emd aan te komen!"" (Hblad)
SPORT,
Korfbal.
Zondag 1.1. ging het H.B.S. korfbal twaaltal
naar Schagen om een wedstrijd tegen S.K.C. I
te spelen.
Schagen. S.K.C. I-H.B.S. I 4-3.
Hoewel het zeer gladde terrein veel afbreuk
aan bet spel doet, ontwikkelt zich bg beide
partgen een ving samenspelnu eens is hot
H.B S. dan weer het S.K.C. doéi in gevaar.
Mejuffrouw W. v. Gorkum weet het eerst
H.B.S. te doelpunten (Q—1), maar spoedig
maakt Schagen gelijk (11). H.B.S. herneemt
door S. Lugckx de leiding (1—2), maar even
later maakt Schagen weer gelijk (2—2) en
weet spoedig de leiding te nemen (8—2).
Even voor de rust brengt echter mejuffrouw
M. v. Gorkum de partijen weer op gelijken voet
(3-8).
Na de rust blijkt het op nienw hoe de
twaalftallen tegen elkaar opwegen, de lial
vliegt van het eene naar het andore doel.
Tal van worpen hoe zuiver soms geplaatst
leveren geen doelpunten op, hoewel de bal
soms op den rand der beide korven ronddraait,
maar de verdedigingen hebben het geluk aan
hun z\jde en de bal gaat steeds langs de
bnitenzgde. Een kwartier voor het einde
maakt Schagen het winnende punt (4—3).
Beide partijen werken hard, Schagen om haar
voorsprong te vergroten, H.B.S. om gelijk
to maken, maar geen van beiden slaagt er
meer in te punten en zoo eindigt deze zeer
spannende wedstrijd in eene overwinning van
Schagen, hoewel de stand 4—4 beter de
verhouding der partijen had weergegeven, daar
zjj tegen elkaar opgewassen waren en van
een sterker zijn van een der partijen geen
sprake was.
Voetbal.
Helder. H.B.S. IVeteranen 8—0.
Voor de rust weet H.B.S. vrg gelukkig te
doelpunten, door een der achterspelers der
Veteranen te hard op den doel verdediger
terugspelend, zelf doelpunt.
Na de rust weet H.B.S. door de midden
spelers den stand tot 8—0 op te voeren. Da
Veteranen hadden wel een tegenpuntje ver
diend.
Waarschijnlijk aal deze wedstrijd 16 Novem
ber na de H.B S.-faif nog eens overgespeeld
worden tegen uitsluitend H.B.S.Veteranen.
H.B.S. II—Holland I 5-0.
H.B.S.—H.V.V. I 0-2.
IMGEZOMDEN.
Helder, October 1918,
Hooggeachte Redactie I
Vergun mij voor onderstaande regelen een
plaatsje in nw gastvrij blad!
Ia de laatste weken circuleert in ons land
een verzoekschrift, onderteekend door Mi
S. van Houten, Jhr. Mr. R. O. van Holthe
tot Echten en Prof. Mr. J. A. van Hamel,
hetwelk beoogt, handteekeningen te verzamelen
van hen, die het met de drie genoemden
eens zijn, dat de overheid „de menichheid
rij behoort te l«ten, daar behandeling to
oekon, waar z(j zulks weDScht en leniging
of genezing van kwalen meent te znllen
vinden".
Oador volle en algeheele eerbiediging der
officieels geneeskundige wetenschap, meenen
de stellers van het verzoekschrift dat „het
niet aangaat, wanneer onze tegenwoordige
wetgeving op de uitoefening der geneeskunst
de toepassing van andere behandel- of
geneeswijze dan de door haar erkende ver
biedt en personen met s'.raf bedreigt, die
zich daarop tot tevredenheid en heil van
menigeen toeleggen, ja zelfs den genezing
zoekenden de gelegenheid daartoe beneemt."
Ik wensoh, op beschoiden wgze, hen te
steunen, door hier in dit blad de lezers tot
medconderteekening op te wekken. Zoovelen
hebben middellijk of onmiddellijk de ervaring
opgedaan, dat zelfs in wanhopige ziektetoe
standen, waar de gewone geneesheer onmachtig
was tot hulp, genezing kwam vau een zijde,
die door de erkende geneeskundige weten
schap met ironie of openlgke verachting
wordt bejegend. Zij zullen misschien met mg
den lust gevoelen, om, oader dankbare waar
deering voor het groote nut, dat de officieele
wetenschap heeft gesticht en steeds voortgaat
te stichten, te trachten, de wetgeving op dit
•tuk te doen wijzigen, zoodat recht wedervaro
daar, waar maar al te lang onrecht is
aangedaan.
Ik wek daarom uwe lesers op tot het
ilaatson van hunne handteekening op de
Ijst, aan voormeld versoeksohrift toegevoeg 1,
hetwelk in den boekhandel van de heeren
Maas, Kanaalweg, Duinker, Spoorstraat, de
Wit en Egner, Keizerstraat, Michels, West-
straat en Spruit, Kanaalweg ter inzage is
nedergelegd.
Mat veel dank voor de plaatsing van
bovenstaand, teeken ik,
Hoogachtend,
Dw dw. dn.,
M. van Maan**.
Mgnheer de Redacteur
Beloofd verzoek ik u eenige plaatsruimte
voor het volgende
In ,,'t Vliegend Blaadje" van Zaterdag 1
November staat onder de Gemeentebegrooting,
dat de subsidies van de beide moeiekver-
eenigingen „Winnubst" en „Heldor's Hur-
moniekapel" met f 75.verhoogd *ljn, en
gebracht op f 150.elk.
Prachtig 1 Ze verdienen het ten volle,
getuige o.h. de onlangs alhier gehouden
OnafhankelljkheidsfeeBten.
Voor die f150.— echter, is elk der beide
vereenigingen verplicht vier concerten per
jaar te geven voor de ingezetenen.
Toen ik dit laatste eens overdacht, kwam
onwillekeurig de vraag bg mg opMoet
„Winnubst" nu nog langer die concerten
geven op zoo'n ruw getimmerde tribune, of
„Helder's Harmoniekapel" op zoo'n vaartuig
in het kanaal (zooals dat op Koninginnedag
en Julianadag gebeurt) onder het gejoel en
geschreeuw van sommige brooddroukenen,
waardoor veel vau de mneiek voor de lief-
hobbers verloren gaat?
Manheer de Redacteur en dit is eigen
lijk het doel van mijn schrijven zon het
nn eindelijk nie: eons hoog tgd worden, dat
we hier, zg het ook een eenvoudige, muziek
tent kregen (zooals dat op bijna alle plaatsen
van eenige beteekenis het geval is) en dan
b.v. in het Julianapark, op de plaate, waar
thans die lantaarn met zgn geraniums staat
Of zouden de kosten te boog zijn
Ik geloof het niet.
Wel geloof ik, dat het veel genotvoller
sou zijn, ook voor de muzikanteu, wanneer
we op een prachtigen, stillen zomeravond in
genoemd Julianapark een paar aur van de
concerten konden profiteeren.
En ik ben er zeker van, dat we dan zomers
nog menig extra-concert van de beide muziek
vereenigingen te hooren zouden krijgen.
U, Mijnheer de Redacteur, dankend voor
de plaatsruimte.
Eik muziekliefhsbbeu,
Mr. KLAAS DENIJS
Advooaaf an Ppoouraur,
is iederen Woensdag- van half
zes tot half acht te spreken.
Zuidstraat no. 5.
Advertsistiësi.
13 November 1913 hopen
onze geliefde Ouders
Hermanus van Halen,
en
Jacoba Maria Kamermans,
hun 60-Jarige Eehtvereeniging
te herdenken. Dat zy nog
lang gespaard mogen big ven is
de wensch van hun
dankbare Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
Helder, 4 Nov. 1913.
De Heer en Mevrouw Ds. C. C. G.
VISSER Walters geven kennis van
de geboorte van een Zoon.
Helder, 1 November 1913.
Schouwburg „TIVOLI".
Tooneel vereeniging
A.s. ZATERDAG
BUJ spelavond.
Opvoering van:
1 Gevolgd door Lacben!
Het consigne is snorken 1
Buiiangaaoon laohsucoas.
Ha afloop RAL.
Entree 26 cent en 2 ct. voor Sted. Bel.
ZIE PROGRAMMA'S.
Zaalopening 7 uur. Aanving 8 uur.
KAARTEN van af Donderdag ver
krijgbaar bij Mej. Helder, Zuidstraat,
den Heer Paschbdag, Weststraat, den
Heer Kokelaar, Kanaalweg. en op den
avond der uitvoering aan het loket.
Kanaalweg 112.
Telefoon 196.
Keilerstraat, Scbeveningen.
Extra geëngageerd i
Een geschiedenis uit het Westen van
Amerika, in 2 Acten.
Van af Vrijdag 31 Oct. tot en
met Donderdag 6 Nov.
geheel nieuw prachtprogramma.
ELKEN AVOND
■I. extra nummers i
He! afgaan yaa de Rijkswerf,
Het veitrek van Hr. Is. „Gelderland"
naar de Middellandtche Zee.
Het nitgaan der Rijks H. B. School.
PRIJZEN DER PLAATSEN
Lige 0.47, ie Hing f 0.82, ?e Rug f 0.22
KINDEREN beneden 12 Jaar op alla rangen
half i«ld.
Aanvang lederen avond te 7 aar.
Zondige te 2 nr.
Zondags diploma's ea vrjjbiljettea liet
geldig.
Gratis gelegenheid tot berging vu
Rijwielen.
VERHUISD
Mej. MEINEMA,
Verloskundige,
van KANAALWEG 116 naar
SPOORSTRAATIIO.
VERHUISD
naar daa
POLDERWEG 42
J. TER HALL.
BIJ
J. BIJVOET,
Julianadorp.
WOENSDAGS
wan 3 tot 5 en wan 7 tot 3 u.
BAL
ZONDAG 9 Nov.,
bg SCHUT, Koegras.
Voor de Kinderen der Onderofficieren
van de Kon. Marine zal op 5 Deoe
bei- a.a. wederom een Kindapfaasft
worden georganiseerd.
Voor dit doel bestaat er vau nu af
tot 16 November gelegenheid tot intee-
keniog bij onderstaande commissieleden:
P. J. EVERAARD, Louizesteeg 7.
H. P. GREVELING, a/b Hr. Ms. „Van
[Speyk".
A. Th. KEUSKAMP, v. Galenstraat 4.
W. P. C. GREEFKE3, de Ruijterstr. 3.
G. v. d. KOOT, Achtergracht ZZ.
P. J. ELST, Van Galenstraat.
Voor de op 15 Nov. a.s. te openen
OpkastkSassa onder leiding van
heer LINGEMAN, kunnen inlichtingen
verkregen worden bij den directeur der
school den heer A. J. C. MOOIJ, spreek
uur Vry dagsmiddags van 3-4 uup,
Kan aal weg 64Schriftelij k© aanmeldingen
worden mede aan dat adres ingewacht.
HET BESTUUR.
Aan belanghebbenden wordt medege
deeld, dat door den Heer G F.L0UWERSE,
Arts, alhier, in de maand November,
tweemaal 's weeks, n.l. D ine dag- en
Vrljd.g.von d, van 8 - 9l/s uur, een
zeetal lessen zal worden gegeven in bet
verleenen van eerste hulp bij ongevallen
met practiscbe oefeningen.
Tot dezen cursus, the kosteloos wordt
gegeven, kunnen slechts 20 deelnemers
worden toegelaten.
Voor personen, die reeds één of.meer
malen deze lessen gevolgd hebben, wordt
de inschrijving opengesteld op Wosns-
dag 6 November, des avonds 8 uur, in
een der Kamers van het Burgerlijk
Armbestuur (Kerkgracht).
De Secretaris van de afdeeling Helder
der N.-H. Vereen. „Het Witte Kruis"
G. DE VEN.
van da
te ARNHEM,
De American Steam Laundry
te Arnhem, vertegenwoordigd
in meer dan zestig verschil
lende plaatsen, is de grootste
en basta inrichting in Neder
land voor het bewerken van
Heeren-strijkgoed.
G. SMITS,
KEIZERSTRAAT 58, - DEN HELDER.
te HELPER.
zal Op
Woensdag 12 November '13.
'savonds 7 uur, in „CASINO"
publiek verkoopem
de volgende perceelen te HELDER:
1. Twee bovenwoningen en een beneden
woning met erf aan de Binnenhaven,
hoek Kuipersteeg, nos. 71a, 71b, Tic-
en 7In met werkplaats en bergplaats
daarachter aan de Achterbinnenhaven,
hoek Kuipersteeg, groot 2 aren 29 centi-
en.
2. Het woon- en winkslhuU met pak
huis en erf aan de Janzenstraat no. 1, groot
93 centiaren.
3. Het woonhuis en erf aan de Molen
straat no. 160, groot 94 centiaren.
4. Het pakhuis, waarin bierbottelary,
met wagenhuis en paardenstal aan de
Molenstraat no. 148, naast het vorige
perceel, groot 76 centiaren.
Combinatie 3 en 4.
6. Het huls en erf aan de L. van Berk-
straat no. 18, hoek Fabrieksstraat, groot
74 centiaren.
6. Het huls en erf aan de L. vau Berk
straat no. 11, naast het vorige perceel,
groot 71 centiaren.
7. Het huls en erf aan de L. yan Berk
straat no. 9, naast het vorige perceel,
groot 73 centiaren.
8. Het huls en erf aan de L. van Berk
straat no. 7, naast het vorige perceel,
groot 72 centiaren.
Combinatiën 5 tot en met 8.
9. Het pakhuis met bovenwoning en
erf aan de Westgracht no. 43, groot 1
are 80 centiaren.
10. Het huis aan de Achterbinnenhaven
no. 62b, groot 31 centiaren.
11. Het huls aan de Achterbinnenhaven
no. 52c, naast het vorige perceel, groot
32 centiaren.
Combinatie 10 en 11.
12. Het huls en erf aan de Oranje
straat no. 46, groot 88 centiaren.
13. Het huls en erf aan de West
gracht no. 18, groot 68 centiaren.
14. Het huis en erf aan de West-
gracht no, 19, naast het vorige perceel,
groot 68 centiaren.
15. Het huls en erf aan de Molenstraat
no. 67, achter perceel 13, groot 50
centiaren
16. Het hult en erf aan de Molenstraat
no. 69, naast het vorige perceel en
achter perceel 14, groot 50 centiaren.
Combinatiën 13 en 14, 15 en 16,
13 tot en met 16.
17. Het woon- en winkelhuis aan de
Spoorstraat no. 30, groot 1 are 20 centi
aren.
Aanvaarding en betaling van dit per
ceel op 16 Februari a.s.
18 Het huis met boet, erf en tuin aan
de Langestraat no. 22a, groot 2 aren
66 centiaren,
19. Het huis en erf aan de Lange
straat no. 22, naast het vorige perceel,
groot 1 are 60 centiaren.
20. Het huls en erf aan de Lange
straat no. 20, naast het vorige perceel,
groot 1 are 71 centiaren.
Combinatie 18-19 en 20.
21. Het perceel Weiland in den Huis
duinerpolder, aan de Linie, naby den
tweeden Polderweg vanaf de Roodebrug,
groot 2 hectaren, 71 aren, 30 centiaren.
Verhuurd aan den Heer A. Bonsblaar,
tot Kersttijd 1921, voor f 820. per jaar.
22. Het perceel Weiland met daarop
staande schuur in den Helderschen
Polder, helend met de Linie en „de
Potteman", groot 1 hectare, 82 area,
80 centiaren.
Verhuurd aan den Heer J. Pronk tot
Kersttijd 1917, voor f 275.— per jaar.
Te bezichtigen twee dagen vöór en op
den verkoopdag van 3-4 uur.
Inlichtingen worden verstrekt ten
kantore van genoemden Notaris te
Helder, waar de huurcontracten der
landerijen en de kadastrale kaarten ter
inzage liggen, alsmede ten kantore van
den Notaris H, M. VAN DER DRIFT,
Leidschegracht 48 te Amsterdam, wat
de perceelen 18, 19, 20 en 21 betreft.
Hutschsppjj tot Nat Tin 't Algemeen.
Opgericht 1848.
Geopendi
lederen Woensdag n.in. van
8 tot 9 uur en iederen Zaterdag
n.m. ran 7 tot 9 uur.
Voor Pensioenen geopend
iederen Woensdag n.m van 6'/i
tot 8 uur.
2-maal per weekeohe dienst,
Amsterelam-Ihen Helder v.v.
per snelvarende Motor „EXP&ES".
te AmsterdamG. Geelhuijsen, Singel 5, Tel. 4863
AGENTEN J te Den Helder:b. van aanhotjt,Koningstraat34.
te AlkmaarG. Govebs, Luttikouddorp.
Directie te Amsterdam:
A. SCHOONE WILLE, Roomolenstraat 8.
