Tabak van J. R. Keuss
10e Jaargang,
Vrijdag 5 December 1919.
No. 99.
WEEKBLAD VOOR WIERINGEN EN OMSTREKEN.
den
Een geneesmiddel tegen
ouderdom 1
WIERINGER COURANT
VERSCHIJNT ELKEK
DINSDAG M VRIJDAG
Ab«Ba*M«atiprit* i
p«r 3 aaudN I7i
UITGEVER:
CORN. J. BOSKER, WiERINGEN.
ADVERTENTIËN:
van 1-5 regeisf 0.30
Iedere regel meer„0.06
Birtn Hiptelylash®*!,
Tal latere. No, K.
BfberM* i C. Slikker Cr.
EWm SMs-Aue-Pealo^ea
AjTttocfcap A. Inrk Gx, Wl*rfaJ*nT*«J
De Parijsche chirurg, dr. Serge Vo-
rcnoff, beeft in een rapport, door hem
voorgelezen op het chirurgisch congres
van die Academie de Medecine betoogd
dat hij .,het geneesmiddel togen den
ouderdom" heeft gevonden.
Do Parijsche correspondent van de
Tel. heeft den chirurg een bezoek ge
bracht eni hem om een nadere uiteen
zetting gevraagd.
I>: proefondervindelijke resultaten
tot dusver door dr. Voronoff bereikt
heeft hij op dieren v rricht. Voorname
lijk op rammen. Rij een groot aantal
dtezcr dieren die veertien jaar oud, af
geleefd en den dood1 nabij waren, heeft
hij zkere klieren geent van jonge ram
men afkomstig. Het gevolg was, dat ze
na oen paar maanden totaal verjongd
warert. krachtig en gezond', dat hun ou
dcrdomisgcbreken verdwenen en dat zij
twee en een. half jaar later nog in den
gunstiger! toestand verkeerden.
Hot verjongi-ngsprocedé, aldus door
dr- Voronoff op verschillende dieren
van het mannelijk en vrouwelijk gc
slacht met onveranderlijk succes tbcge
pitst, meent hij mot even goed resultaat
op mentschen te kunnen uitvoeren.
Dr. Voooncff is een man van om
streeks 50-jarigen leeftijd. Hij heeft
den indruk' van iemand met een ster
ken' wil en een zeer sterke overtuiging
omtrent die waarde zijner resultaten.
Hij weigert zich in supposities en voor
spellingen tc begeven.
De grondslag van mijn onderzoekin
gen is zei dr. Voronoff dat de
leer van hot menschelijk lichaam tot
voor korten tijd op zeer onvolkomen
stellingen was gebouwd. De medische
wetenschap drong niet 'door tot de bron
der lichamelijke functiën, tot de ware
oorzaken, maar maakte zich er gemak
kelijk af. Zij zag a'ileen de grootc onder
deolen van den mcuschelijken motor en
hield zich niet bezig met 'kleinere dee-
len. die even onmiskenbaar zijn en die
£111 bij de vergelijking met een mo-
^hli[ven niettemin -de functie
FEUILLETON.
vervullen van de magneet, welker vonk
de verwekker der motorische energie is.
Die kleinere deelen in het mensche
l-ijk lichaam zijn de klieren. Pas in late
re tijden in ontdekt, dat zander die
klieren de meneoh niet leven kon. Dat
wil' zeggen dat zonder die klieren de
uitvoering dier bijibehoorende lichame
lijke functiëiv onmogelijk werd.. Zoo is
het een bewezen feit, dat de werking
der hersenen gevoed wordt door de
schildklier- Ontneemt men die iemand,
dan wordt hij een crétin. Ontneemt
men hem dé. 'klieren, boven de nieren
gelegen, dan1 sterft hij onmiddelijk.
Welnu, ik ver-klaar, dat ik de klieren
gevonden heb, welker werking de
kracht, de energie, het uithoudingsver
mogen bchoerscht. Men noemt de klie
ren .glandesinterstitielles". Ik heb zc
ingeënt op verschillende dieren van ver
schillend geslacht. Het resultaat was
in alle gevallen -hetzelfde een volko
men succes. En ik ben er van overtuigd
dat: bij dén mensch de uitkomsten niet
anders zullen zijn.
Het inenten van klieren op den -mensch
is niets nieuws. Ten aanzien van den
schildklier is dat meermalen gedaan.
Ik heb zelf in 1914 op een volkomen-i
dioten jongen, een crétin, de schildklier
van een aap ingeënt, met het resultaat,
dat de jongen het verstand' verkreeg.
Tn Juni 1914 hdb ik over dit geval in
de academie en d!e mcdecinc een rapport
uitgebracht.
Nu stond dit speciale geval op zich
zelf. Maar 't was niet meer dan een lo
gische voortzetting van proefnemingen
en operaties, door anderen met succes
op de dieren verricht-. Reeds in 1906
verkreeg de chirurg Paycr het eerste
■gunstige resultaat bij een 6-jarig idioot
meisje, waarbij hij een gedeelte cler
schildklier van -de moeder i nepte, het
geen een verbetering in den toestand
tengevolge had1.
U vraagt mij natuurlijk aan wie ik de
klieren' wiil ontnemen. Waar moet ik ze
vandaan halen? Als ik een ouden man
de jeugd', de energie wil teruggeven,
heb ik daarvoor dte ..glankles intersli-
tiellcs" van oen jongen man noodig.
Volgens mijn inzicht zou men er daar-
oiti pp den duur toe moeten overgaan,
Alkmaarsche
OVERAL VEESRIJGRAAR.
Zoudt gij dan wil len
Ja. Siegfried. klonk 't fluisterend.
Hij wilde haar met beide armen aan
het hart trekken, maar juist op dat 00-
getrblik keerde Hilda uit de keuken tc
'.41'
Misschien was de liefde-verklaring
wel eemgzins prozisch, maar ernstiger
•eniccnd kon een huwelijksaanzoek niet
zijn. Vi
Siegfried Wie lid nog Anna's. hand Om
vat. J.ieve juffrc-uw begon toen de han
de';-reiniger verlegen, Anna en ik zijn
het samen eens geworden. Mogen wij
toestemming vragen tot een huwe
lijk' i
Ik heb er niets op tegen, lieve kinde
ren, «naar je vader moet beslissen. Ann
Het meisje had- »ith van Siegfried
losgemaakt en sloeg de armen om Hi.
da's hals Moeder en dochter hi tden
clkaodler in tcedere omhelzing omvat
en kusten elkander innig.
Juist op. dat ocgëriblik kwam dc boer
uit den- scheerwinkel terug.
De verwarring,, die er bij zijn ver
scliijming bleek te ontslaan, verried
liiom a' dadelijk den toestand. Hilda
willek Siegfrieds taak* vergemakkelijken
cn zei tot haar man, Harm, zoo juist
liceft Siegfried dc hand gevraagd. Zij
heeft toegestemd, op voorwaarde dat
jij en ik het zouden goedvinden. Wat
'mij betreft, ik heb geen enkel bezwaar,
't Hangt dus geheet van jou af om ons
kind gelukkig te maken. Overbluft keek
do boer van den een maar den ander-
Moest' dan toch komen wat hij in den
'laatsten tijd gevreesd had Zon de zoon
van dien man. wien hij eerfs alles ontno
men had wat deze voor vrouw en kind
had weten tc verweren, zou die zoon
zijn schoonzoon moeten worden
Maar dat was immers niet mogelijk. En
toch was er geen reden om den jongen
man af té wijzen.
A?s het er op aankwam was toch ei
genlijk Siegfried eigenaar van de Ol
menhoeve in plaats van hij zelf. Vol in
nig verlangen, geslingerd tusschen hoop
en vrees, zagen dc jonge lieden tot
hem op. Neg altcos zweeg de boer, en
scheen in diep nadenken' te zijn verzon
ken.
Nu vader, begon Hilda, wat is je
beduit Jc wilt tocli ook liet gehik van
ons eenigst kind.
Is er zooveel haast bij vroeg de
boer stroef.
Bij 't trouwen is in 't geheel geen
haast antwoordde dé l>oerin, maar bijj
je toestemming wel. Bedenk man, dat
aan één woord van jou het geluk* van
t.wcc jonge nienscben afhangt.
Ik wensch cr eerst eens bedaard Over
na ie die nikten.
Waarom dan toch vroeg Hilda ver
der.
Daar heb ik mijn bijzondere reden,
voor Hildla.
En welke zijn dat 'dan?
Dat zal je later wel blijken.
Maar wanneer zou ik" dan uw ant
woord mogen vernemen, mijnheer
waagde Siegfried te vragen.
Atfs gij weer hier komtdat is dus
over drie maanden.
Zoolang nég, mijnheer
Ja, zoodang nog, ik Heb daarvoor mijn
in alle groote steden inerttingshospila
Jten (Hopital de la greffe) tc vestigen
cn bij wettelijk voorschrift tc bepalen,
dat aan alle jeugdige slachtoffers van
ongelukken de bewuste klieren ontno
men zouden worden. Binnen enkele u-
ren na dien döodl zijn die klieren nog
ongerept. Zij zouden moeten dienen om
ouderen van nieuwe energie, van nieuw
levert te voorzien. Thans gaan ze nut
teloos verloren. Natuurlijk zou eerst
na autopsie op het lijk, bewijzend, dat
de overledene gezond was geweest, en
dat dus geen nadeelige gevolgen ge
vreesd' behoefde te worden, tot de be
wuste inenting kunnen worden overge
gaan.
I
Bij gebrek aan mertschelijkc klieren,
acht ik de inenting mogelijk met klie
ren van apen.
Nu stelt U mij de vraag, in welke
mate ik door mijn inenting den levens
duur zou kunnen verlengen. Die vraag
kan ik nog niet beantwoorden. Twee
en een half jaar geledien heb ik rammen
geopereerd d>ie 't einde van hun nor
malen levensduur bereikt hadden. Vee
artsen waarschuwden mij, dat ik mij
haasten! moest m§t de operatie. De die
ren waren veertien jaar oud- Nu, twe*-
efi-een-half jaar later, levert ze ruog
Meer weet ik niet. Eerst na jaren zai
kunnen blijken, hoe lang het leven der
rammen dlöor operatie verlengd is. Na
ntdig langer tijdsverloop zal aan 't licht
ki-inen, in hoeverre 't men-schelijk le
ven verlengd kan worden.
Maar wanneer ik bij honderd men che
llijk dool zou zijn. Zelfs de in Engeland
verblijvende keizerin-moeder twijfelt,
neg steeds aan de vermoording van
haar zoon. In verband hiermede is het
(van belang melding te maken van een
bericht uit Warschau aan de „Wiener-j
Morgenzeitung," volgens hetwelk te
Warschau een Russisch Bolsjewist
I deze wet, na 'de minisu
ring, althans op de Yelu'
een mislukking kan wort
wat betreurd kan worde
I aan thans niets meer te
ziin
I J
EEN KACHEL VAN
Iemand tc Nieuwcseh;
in Duitschland een kacli
Hij meende door den
koers een koopje te doet
gestookt werd, brandde d<
radicaal, dat ze. .opbrandde.
van papier gefabriceerd ie zijn.
r.J
Toen
kachc
NACHTS THUIS
Het ligt in het voorin
pearrestectxl die bekende medephehng door rcl,
te zrn den moord op den Tsaar.tr (tw„
tej was m 'liet bra.t van ondergoed van
den tsaar en van een dagboek, waarin -
de Tsaar eigenhandig handteekeningen
had gemaakt.
GRONDBELASTING.
Naar wij vernemen, is binnenkort de
indiening te verwachten van een nieuw
wetsontwerp tot heffing van grondbe-j
lasting, waarbij wordt voorgesteld om.
aan militairen de vergunning te v
nen om 's nachts thuis tc slapen.
HAAR DOCHTER BE STOL F.
Terwijl vroinv E., te Echt hij I
dochter op bezoek was en laatst
noemde zicH even verwijderde, wi-1
moeder 100 te ontvreemden. Toen
■in afwijking van het beginsel, door Mi u u 1
dochter het geld miste en er haar
nurcr rcnh aanivnarrl Int 7ttn
nister Treub aanvaard' bij zijn destijds
aangeboden ontwerp, de belastingschul
tligen zelf aangifte te laten doen van dt
waarde hunner vaste goederen, welke
vVaarde, zoonoodig langs ambtelijken
weg gecorrigeerd1, als grondslag voor
Heffing zal dienen.
DE INVALIDITEITSWET.
Men schrijft van de Meluwe
Nu de Minister heeft toegezegd, een
voorstel tc zullen indienen, om dege
nen, die gemoedsbezwaren tegen de In
validiteitswet hebben, hiervan vrij te
snellen, dijt het aantal bezwarenhebben
den uit gelijk een olievlek, zooals wij
het van deskundige zijde hoorden he
li jke proefnemingen succes bereikt heb slem pelen. Een ander, die eveneens
afl ik de bevestiging kunnen
Djan is het bewijs geleverd
der naar vroeg, beweerde deze
niets te weten. Het geval werd n
ven bij de marechaussée. die er a1 -p
dig achterkwam, dat moederlief bij
slager voor 10 vlecsch had gok.-.ch
met een briefje van 100 had belar
Vrouw E. werd daarop ingerekend,
bekend te hebben is ze op vrije
gesteld. Of dc dochter toch iv*»g ree
vervolging wensch t, is nie» heken
INLEVERING VAN
MILITAIRE KLEEDTh
Het is gebleken dat verscheidene
weer- en landstormplichtigen v r
lwbben hunne mil'taire kleederen
leveren. De redenen van dit verzc
is hoofdzakelijk onwetendheidT11
GEMENGD NIEUWS.
DE MOORD OP DEN TSAAR.
I11 vele Russische kringen g looft
mpn nog altijdi niet, dat de Tsaar werkjt
vWl met de ptaltehndsbcvolkimg in ann daamKte bcst.,.|I
tdkitig komt. vtrgeleek deze vtoedgotf|dj
van gewetenbezwaren weer met een be-
sijiettelijke ziekte, die steeds meer
slchboffers maakt en waaraan tenslotte
maar weinigen aan zullen ontkomen.. In I
elk geval is men het er over eens, dat
ten te houden, en zuilen 'le
vers waarschijnlijk •per go:
brief van een en ander in k<
den gesteld1 ter voorkoming
onwetenheid.
bijzondere reden.
Je schermt vanavond wel met bijzon
dere redenen, scliertste Hilda.
-i
het antwoord op zijn levensvraag te' dan gelukkig, cn wees alt.»s
vernemen. mijn lieve vrouw aan wie ik
Harm was -sinds dagen te voren on-[ blijf dertkea
H'ann scheen het binnen voor zich j rustiger dan ooit. Heimelijk zonderdeToen bergde de ly>er het laa ia
wel wat onbehaaglijk tc vinden en ging, hij zich in het schuurtje af en zat daar, geldkistje, dat hij met papier omw a
naar buiten. Siegfried achtte het nu j urcnl achtereen te schrijven. Onder dat, en daarna het adres van Si ah
voegzaam heen te gaan. Bij het schei-werk verwcnschtc hij gedurig zijn zwak, Kraftman. met onregelmatige
den beloofden hij en Anna elkander om beid. welke hem zoo had doen afdwa-0p het omhulsel kraste,
een geregelde briefwisseling te zuilenj len. Zijn misslag poogde hij dan wel, 'n, Paar dagen later stond Hi la.
onderhouden, totdat de lange termijn telkens te verbloemen door de redenee-van het onweer getroffen te twen
van scheiding voorbij zou zijn. ring, dat bij slechts gehandeld had in, een stuk papier, dat op de tafel was go-
Y'ruchteloos bcpioefde Hilda des a-J het belang van zijn kind. Nu was hij kgd.
vojvds in het slaapvertrek, om uit te( bezig schriftelijk al het voorgevailene pp dat papier las zij het volgen
vJiaschen welke Harm's bijzondere re- aan 'len jongen Duitscbers te openba--„Geliefde vrouw en dochter, ik -
den was. ren, waarbij de boer duidelijk in llieht ver van hier om in eenzaamh
Hij antwoorddte, dat hij dit nu nog stelde, dat hij vrouw en kind nooit iets' misdrijf te boeten, dat U door Si
oifpiogelijik kon zeggen, doch gaf te-van het gebeurde had mecgedieelld. zoo-| fried Kraftman zal worden m, h gr-
wns te kennen, dbt hij het geluk van dat zij geheel onschuldig waren aan zij. deeld. Doet naar mij geen onder/
zijn kin dl nooit in den weg zou staan, nê afdwaling. \*oorts verztocht hij den Nooit keer ik tot terug, maar
Eenige «eken na het aanzoek, werd jongen man vergiffenis voor alles wat U ook van uit de verte liefderijk en
Harm plotseling naar Oom Dries zijn hij jegens hemen zijn moeder bad mis' genend gedenken. Ik vergeet 1- t
wonnng ontboden. De oude was sedert, dreven, en voerde daarbij aan dat de doch durf niet van l vragen mij n
eert paair. dageh ernstig ziek en had' zijn' beweegredenen tot zijn misstap was' te vergeten, wel smeek ik I 'w F, der
verlangen tc kennen gegeven, zijn neef voortgevloeid uit de begeerte om vrouwvergeeft Uw ongekikkigen man en va
tï(g eens te spreken. en kind een beter lot deelachtig tc doen der."
Toen Harm kwam was dc schraap- worden. Ten slotte deelde hij mede. dat Als aan den grond genagcM
zuchtige boer juist gestorven. j de inhoud1 van het kistje behalve de ge. herlas de vrouw, als in vert -ter;: t
Eenige weken later werd' Harm bij roofde stom. bovendien de rente van heitooze geschrift, zonder
dien' Notaris
ning van bet testament tegemvaoadig! De uitvoerjge brief eindigde aldus
te zijn. wanneer gij, na alles wat hier geopen-
Dc uitslag viel1 den neef bitter tegen. f baard is. nog begeert mijn innnig ge-
Dc man die zich nooit om kerk of ar- liefd kind te trouwen, zggen ik U bei-
men of liefdadige instellingen had bc- den in gedachte en zal zorg dragen dat
kommerd, had zijn gehecle bezitting, bij den Notaris een door mij onderge-
vermaakt. juist aan deze instellingen-teekertde volmaclit berust, omdat ik* bij
Alleen bet! gedeelte van Harm's hvpo- de hnwelijksvoltrekkin niet kan tcgen-
tlieek wat nog onafgelost was, moest, wvwdig zijn. Ik ga als een boeteling
ten name wordten gesteld van Anna van hier en keer niet terug. Ver van de
Stirvdlsma. De dochter was dus niet ge ze plaats wil ik in eenzaamheid lioete
bécl vetrgeten geworden. Tntusschen 11a doen voor mijn onvergefelijke afdwa-
derde de tijd dat Siegfnied Kraftmann ling- Ik vraag nogmaals vergiffenis.
naar de Olmenlioeve zou komen, om Als gij mijn Anna trouwt, maak haar Wordt
ontboden, om bij dte ope- cfet kapitaal bevatte. delijk al het \-erscbrikkc'
1- .u korten inhoud tot haar scheen
dringen. Anna was niet mi-ud
daan, toen haar moeder haar lv
lattige papier liet lezen.
Beide vrouwen barstten in
los. Zij begrepen niets van bet
Harm moest geheel waanzir.tr':;
worden.
Ach hij had, ook rce<L
gemaald. Wat moesten z.ij tlian
vangen
