mMMÏÏ CouïtJTftt."
TWEEDE BLAD. VRIJDAG 6 FEBR. 1931. No. 11.
BINNENLANDSCH NIEUWS.
STRAFBAARSTELLING VAN
GODSLASTERING.
Wetsontwerp in Voorbereiding.
Op de vraag van het Tweede Kamerlid den
den Van Wijnbergen betreffende strafbaar
stelling van godslastering heeft de minister
van Justitie geantwoord
In de Mem. van Antwoord in zake hoofd
stuk IV van de Rijksbegrooting voor 1931 deel
de de minister mede, dat, indien men in de
uitingen, zooals die destijds reeds enkele ma
len moesten worden gesignaleerd, niet met
een incidenteel verschijnsel te doen had, de
in de vraag bedoelde aangelegenheid ook
naar zijn oordeel de aandacht van den wet
gever verdiende. Eenige voorvallen van den
laatsten tijd schijnen er op te wijzen, dat het
evenvermelde voorbehoud niet langer kan
gelden. De minister heeft dan ook een ont
werp van wet in voorbereiding genomen.
EEN NIET-UITGESLAPEN RAADSLID.
Snurkend op zijn stoel.
Er wordt nog al eens gelachen in de stads-
vergaderzaal op het Prinsenhof te Amster
dam, maar zoo onbedaarlijk als Woensdaga
vond werd er in lang niet gegierd van de pret.
Toen de wethouder voor de kunstzaken zijn
eerste rede begon, ter beantwoording van de
vragen van het communistisch lid Seegers
over het gebeurde bij de kwartjes-voorstel
lingen, moest hij plots zijn welsprekend be
toog staken, omdat hij het uitproestte en
spoedig ook het geheele college van B. en W.
achter de groene tafel zat te schudden en'
met al de edelachtbaren in de zaal mede de
pers- en publieke tribune niet meer tot beda
ren te brengen schenen.
Wat was er gebeurd Een der vroede vade
ren was zijn after-dinner dutje begonnen,
maar het geachte lid deed dat niet op de ge
wone stiekumme wijze. De afgevaardigde in
de vroedschapszaal begon niet meer of min
der te snorken, eerst zachtjes, maar ten
slotte zóó hard en luid als de spreekwoorde
lijke viervoeter. En zijn slaap was van dien
aard, dat hij zelfs aanstalten scheen te ma
ken, te oordeelen naar de diverse geluiden,
om hardop te gaan droomen. Het raadslid
vertegenwoordigde op dit moment geheel al
leen zijn fractie, waarom een lid der Chr.
Historische partij maar opstond om zich over
hem te ontfermen. In zijn linkerzijde kreeg
de rechtvaardige slaper van het Prinsenhof
een paar flinke porren en duwen en toen
werd hij onder groote hilariteit eindelijk
wakker
Misschien was het tot straf van dit nu uit
geslapen raadslid, dat de burgemeester allen,
tegen de gewoonte in, tot het middernachte
lijk uur bijeen hield.
AARDAPPELMEEL EN STROOCARTON.
De uitvoer van aardappelmeel heeft in het
afgeloopen jaar bedragen 89 1/2 millioen kg.
voor 9 1/2 gulden, tegen bijna 115 mill. kg.
voor ruim 16 millioen in 1929.
Ondanks den grooten achteruitgang, ver
geleken bij het recordjaar 1929, was het uit-
voerquantum in 1930, op zich zélf tóch nog
goed te noemen, want het jaar-gemiddelde
ligt dichter bij 80 dan bij 90 mill. Kg. Alleen
was deze hoeveelheid niet evenredig aan de
groote voorraden en bovendien is de prijs
veel te laag.
De export van strooearton steeg van 245
tot 254 mill. kg. en in waarde van 21 tot
24 millioen. Engeland alléén nam 220 van
de 254 mill. kg. af.
KIND OVERREDEN.
Onmiddellijk gedood.
Donderdagavond, toen het zeven-jarig
dochtertje van den heer Hoeken nabij de
gemeentewoningen te Bergen (N.H.) den dijk
wilde oversteken, en plotseling van achter
een personenauto te voorschijn kwam, werd
het door een van het kanaal komende vracht
auto, beladen met steenen, overreden. Het
kind was op slag dood.
DE OUDE VODDENRAPER VAN DEN
ACHTERHOEK.
GROENLO. Heb je 't gehoord Jan met
de zeuven jesse is dood. En hij heb duzende
nagelaten
„Jan met de zeuven jesse." Dat klinkt voor
den buitenstaander spottend, en heel anders
dan hier. In den achterhoek hebben velen
zoo'n bijnaamdat is gemakkelijk om te
onthouden en er wordt niets kwaads mee be
doeld.
Want deze overledene was wel 'n zwerver,
en een onnoozele van geest, die geen vast dak
boven zijn hoofd kon velen, hij- was wel
kom op elk boerenerf. Jan was niet te lui om
te werkenjarenlang trok hij door den
Achterhoek, om vodden en beenderen op te
halen. En al zijn bezittingen droeg hij dan
bij zich een stuk of wat jassen (vandaar de
bijnaam) en als bedrijfsmateriaal de jute vod
denzak. Jan werd een ontroerend stuk van
het boerenleven hier. De kinderen kenden
hem en alle honden.
Tot een dezer gure dagen de oude vodden
raper niet verder kon en bij den grooten
heidweg bleef liggen die zijn levenspad was
geworden. Onder Wisch vond hem een auto-
molilist. Hij wilde hem opnemen en naar het
ziekenhuis brengen maar Jan stribbelde
tegen en stelde voorwaarden „Ook de zak
ken moesten mee." Welnu dat gebeurde. Zij
kwamen op den "kap van den glanzenden wa
gen te liggen, en eerst toen liet de door hon
ger en koude uitgeputte man zich vervoeren.
In het ziekenhuis te Wisch herhaalde zich
dat tooneel. Jan wilde onder geen geding van
zijn zakken scheiden. Na eenig aarzelen gaf
men toe. De man was stervende. En tevreden
blies toen na enkele uren deze oude simpe
le zwerver zijn laatsten adem uit.
Familieleden kwamen om hem de laatste
eer te bewijzen. Zij konden de „nalaten
schap,", de jassen en de jute zakken nog wel
gebruiken. De voddenzakken waren vuil en
men ging die ter plaatse nog uitkloppen en
omkeeren. En niemand dacht er iets anders
te vinden, dan het miserabele restantje van
Jan's laatsten handel. Er zat echter wel wat
anders in tot groote verbazing, tot ontstel
tenis schier van de omstanders rolde daar n.1.
een stevig toegebonden pakje te voorschijn,
dat een waren schat bleek te bevatten drie
mille aan contanten en een spaarbankboekje
ter waarde van tweeduizend gulden.
Jan had beter voor zijn erven gezorgd dan
voor zich zelf. Telgr.
DOOD GEVONDEN.
Donderdagavond ongeveer kwart o-
ver negen hoorde het dienstmeisje van
de r.-k. kerk te Overzande, buiten een
schot vallen. Bij onderzoek bleek, dat
de dertigjarige echtgenoote van den
koster Brakke, met een schotwond in
den hals dood lag, niet ver van de wo
ning. Een jachtgeweer lag er naast. Of
men hier met een moordaaanslag of
jnet een ongeval te doen heeft, kon
men nog niet vaststellen.
AANKLACHT WEGENS
VERDUISTERING.
Tegen de laatste twee penningmees
ters der Afd. Almelo van de Federatie
van Transportarbeiders is een klacht
ingediend ter zake van verduistering
van gelden en valschheid in geschrifte
Beiden hadden beloofd de verduis
terde bedragen te zullen aanzuiveren
doch daar dit niet is geschied, is aan
gifte bij de politie gevolgd.
WERKVERSCHAFFING IN
FRIESLAND.
Een demonstratie te Heerenveen
Een groote schare arbeiders uit de
gemeente Smallingerland, Opsterland
en Schoterland trok gister Heeeren-
veen binnen om den heer Falkena, rijks
inspecteur der werkverschaffing in
Friesland te spreken. Het waren arbei
ders uit de werkverschaffing te Boorn-
bergum, die door den minister stopge
zet is, omdat de arbeiders wegens te
age verdiensten Maandag j.1. het werk
.taakten en daarop gingen demonstree-
ren.
Twee hunner werden bij den heer
Falkena toegelaten, welke hem het ver
zoek deden, mede te werken om de stop
zetting op te heffen. De heer Falkena
antwoordde zich telefonisch in verbin
ding met den minister te zullen stellen
en het resultaat daarvan zoo spoedig
mogelijk aan de burgemeesters der
betrokken gemeenten en den opzichter
der werkverschaffing te zullen meedee-
len. Op het Marktplein werd dit ant
woord aan de menigte meegedeeld.
.Verschillende sprekers wilden nog
het woord voeren, maar dit werd niet
toegestaan. De schare trok toen af.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
PRIJSVERLAGING VAN RUSSISCHE
BENZINE.
De Russen hebben het voorbeeld van de
groote buitenlandsche concerns gevolgd en
eveneens hun benzine-prijzen op de Duitsche
markt met 2 pf per 1 verlaagd. De leveran
ciers van Roemeensche benzine handhaven
echter nog de oude prijzen. Zij verklaren, dat
de tegenwoordige verkoopprijzen ook voor de
Roemeensche „outsiders" verlies opleveren en
dat een verdere verlaging hun onmogelijk is.
Het gevolg zal natuurlijk zijn, dat de Roe
meensche benzine een belangrijk gedeelte
van haar afzet op de Duitsche markt ver
liest.
GEVAARLIJKE NIEWSGIERIGHEID.
Ultraviolette stralen veroorzaken
oogziekte.
Uit Bolzano (Bozen) wördt aan de „Tri-
buna" gemeld dat zich bij verschillende per
sonen een vreemde oogziekte heeft voorge
daan, welke aanvankelijk deed denken aan
de epidemie van dezen aard die in Mexico
zooveel slachtoffers heeft gemaakt.
Na een onderzoek bleek evenwel dat al de
ze personen getuigen waren geweest van
werkzaamheden aan de trambaan, waarbij
een autogeen laschapparaat werd gebruikt
en dat de geheimzinnige ziekte veroorzaakt
was door de ultra-violete stralen van de vlam
van het toestel.
TOESTAND DER GRAANOOGSTEN IN DE
VEREENIGDE STATEN.
Pessimistische verklaring.
Reuter meldt uit Washington, dat de pre
sident van de Federal Farmboord heeft ver
klaard, dat het heel goed mogelijk is dat
krap in het graan zal zitten, indien de droog
te aanhoudt. De grootste opbrengst van het
afgeloopen jaar bedraagt, nog slechts veertig
percent van het normale, en de toestand in
het graangebied in het westelijk centrum is
over het algemeen ernstig, terwijl in het
verst afgelegen westen, waar de toestand op
het oogenblik bevredigend is, de bedreiging
van gemis aan sneeuw bestaat, hetgeen zeer
schadelijk zou zijn.
MOORD EN DOODSLAG. OM
'N OVERHEMD
Dinsdag heeft te Orleans een spoorwegbe
ambte ruzie gekregen met zijn familie, omdat
zijn overhemd niet goed was gestreken. Hij
ging naar de slaapkamer, haalde daar een
revolver, keerde toen naar de huiskamer te
rug en schoot, zonder een woord te zeggen,
zijn 16-jarige dochter dood. Zijn vrouw, die
met 2 kleine kinderen op den arm wilde
vluchten, kreeg een kogel in den hals, die
uit haar neus te voorschijn trad. De toestand
van de vrouw is zeer ernstig.
Men vond den man later zwaar gewond. Hij
had in Marokko gediend en was daar vele
malen gewond. Men vermoedt, dat hij in een
aanval van verstandsverbijstering heeft ge
handeld.
TUKKSCH TERDOODVEROORDEELDE
NEEMT DE VLUCHT.
Het blad „Akoham" meldt uit Stamboel
Ismaël Ogloe Hussein, een der terdoodveroor-
deelden wegens den opstand in Menemen, is
ontvlucht op het oogenblik, toen hij bij de
galg aankwam.
Hij sprong tusschen de soldaten door en
kon te midden van de menigte niet worden
teruggevonden.
ZWARE STORM IN HET KANAAL.
In het Kanaal en boven de Golf van Bis-
caye heerschten de laatste dagen zware stor
men, zoodat de groote stoomers voor een ge
deelte met een vertraging van 20 uur binnen
liepen in de Engelsche havens.
Burgerlijke en militaire dienstplicht
voor vrouwen.
De raad van Volkscommissarissen
der Sowjet-Unie in Rusland heeft een
nieuwe wet uitgewerkt, betreffende de
inschakeling van de vrouwen in het
Russische bedrijfsleven. In deze wet
wordt bepaald, dat in den loop van de
eerstvolgende maanden 100.000 vrou
wen moeten worden opgeleid tot ar
beidsters, om vervolgens in de Sow jet-
fabrieken te werk te worden gesteld
11/2 millioen vrouwen voor het boeren
bedrijf, teneinde op de collectieve boer
derijen werkzaam te kunnen zijn. Bo
vendien zullen eenige millioenen vrou
wen gerecruteëi'd worden voor den
militairen dienst.
GRIEPEPIDEMIE BREIDT UIT.
Scholen te Madrid gesloten.
In verband met de uitbreiding dei-
griepepidemie, die een derde deel van
de bevolking der provincie heeft aan
getast, heeft de raad van gezondheid
tot sluiting der ^holen besloten, daar
veertig percent o^i' leerlingen ziek zijn
GEMEENTE WIERINGEN.
Mond- en Klauwzeer. Wederom doet
zich in deze gemeente een geval van
mond- en klauwzeer voor en wel bij 't
vee van den heer J. van Zweden, be
drijfsleider op de bouwplaats van de
tam- Breebaart in den Polder Waard
Nieuwland.
Filmavond der N. V. Oliefabrieken
T. Duyvis Jz. Maandagavond a.s. zal
in Hotel De Haan te Hippolptushoef
een filmavond plaats hebben, uitgaan
de van de N. V. Oliefabrieken T. Duy
vis Jz. te Koog aan de Zaan. (Vertegen
woordiger te Wieringen de heer Tj. Bu
ma.) Deze film beoogt aan de veehou
ders iets te bieden wat tegelijk leer
zaam en interessant is. Het geheele in
teressante bedrijf van deze bekende
firma ontrolt zich voor uwe oogen en
toont hoe deze firma haar veevoeder-
koeken door doelmatige productieme
thoden zóó goedkoop kan leveren, zoo
dat ook de veehouders daarvan kun
nen profiteeren. Talrijke uitnoodigin-
gen zijn bij de veehouders rondgezon
den en wij zijn er van overtuigd dat
de meesten Maandag op den filmavond
present zullen zijn.
Uitvoering: Harmonie: De muziek-
eeniging „Harmonie" zal op Zaterdag
en Zondagavond, 14 en 15 Februari a.s.
uitvoeringen geven voor kunstlievende
leden, in de concertzaal „Concordia" te
Hippolytushoef. Behalve een concert,
zal worden opgevoerd het bekende an
ti - oorlogsdrama (ook door de Radio
al eens gegeven) „Er Staat geschre
ven in 4 bedrijven.
Interc. Telefoon. De heer Geel, au
tobusondernemer Wieringen-Schagen
is thans aangesloten aan de inter com
munale telefoon onder no. 55, Hippo
lptushoef.
Zuiderzeewerken Den Oever. Aan
„Werkspoor te Amsterdam is de leve
ring opgedragen van 29 schuifdeuren
voor de spuisluizen, alhier.
De M.U.Z. De M.U.Z. is in het ver
loop van. deze week weder begonnen
met het opspuiten Van het terrein ge
legen tusschen de complexen.
Met eigen Candidaten. De Anti-revo
lutionnaire Kiesvereeniging Neder
land en Oranje Afd. Wieringen te Den
Oever, heeft besloten met de a.s. ge
meenteraadsverkiezing met eigen can
didaten uit te komen.
J. V. O. Zondag 8 Febr. nam- half
drie bijeenkomst; daarna voorberei
ding propaganda - avond.
VERGADERING van den GEMEENTERAAD
op ZATERDAG 7 FEBR. 1931, des voormid
dags 10 1/2 uur.
Agenda
1. Notulen.
2. Mededeelingen en ingekomen stukken.
3. Voordracht tot borgstelling der gemeente
voor op te nemen credieten door akker
bouwers.
4. Voordracht tot het verleenen van een bij
drage in de kosten van het onderwijs van
een leerling' in de J. P. Heije-stichting te
Oosterbeek.
5. Voordracht tot aankoop van een motor
brandspuit voor Den Oever.
6. Voordracht tot wijziging en aanvulling
der verordening bepalende de uren, waar
op het bureau van den burgerlijken stand
dagelijks voor het publiek geopend zal
zijn.
7. Nieuwe behandeling van het voorstel der
Sociaal Democratische Raadsfractie tot
steunverleening aan werkloozen in den loo
penden winter, met praeadvies van Bur
gemeester en Wethouders.
8 Benoeming van een lid der Commissie
van toezicht op het lager onderwijs.
PROVINCIAAL NIEUWS.
BURGERLIJKEN STAND
der gemeente Sint Maarten over Jan. 1931.
Geboren Hendrika, d.v. Jan Rus en van
Neeltje Keizer.
Overleden Reijer Bouwen, oud zeven en
zeventig jaren, weduwnaar van Antje Bijpost.
Jantje Kistemaker, oud vijf en zeventig jaren,
ongehuwd.
BURGERLIJKEN STAND
Harenkarspel over de Maand Januari 1931.
Geboren Gerrit z.v, Willem Tesselaar en
Anna van Duin Cornelis z.v. Comelis Dub-
beld en Jantje van der Oord Anna Guur-
truida, d.v. Pieter Spaansen en Maria Johan-
na Elisabeth MachtelAlida Gerda d.v. Arie
Stammes en Gerrit je Leeuw Maria Trijntje,
d.v.Cyrillus Wagenaar en Aagt je Sluis Jo-
hannes z.v. Adrianus Tijm en Cornelia Maria
KramerCornelia Johanna, d.v. Cornelis
Broersen en Aafje WesterCornelis; z.v.
Heertje Cornelis Kooij en Geertje Wit.
Ondertrouwd en Gehuwd Franciscus An-
tonius Legdeur, weduwnaar van Afra Linge-
rak, en Maria Bes.
Overleden Arie Mui, oud 76 Jaren, echt
genoot van Grietje DouzenburgCornelis
Nierop, oud 76 jaren, echtgenoot van Jansje
Bouwer Antje Schager, oud 60 jaren, echt-
noote van Dirk de Graaf Maria Dekker, oud
16 jaren, ongehuwd.
GEMEENTE ZIJPE.
BURGERLIJKEN STAND
der gemeente Zijpe van 30 Jan. tot 5 Febr.
Geboren Jan Willem, z.v. Willem Jonge-
jan en Petronella van der WelGerardus
Cornelis, z.v. Cornelis Klaver en Geertrudis
StroetHilbrand, z.v. Roelof Slagter en Jan
tje Wielink.
Getrouwd Simon Johannes Smit, 27 jaar,
vrachtrijder, te Zijpe en Anna Druyven, 26
jaar, zonder beroep te Zijpe Johan Marinus
Lureman, 31 jaar, handelsreiziger, te. Tiel, en
Maria Adriana Christina de Winter, 32 jaar,
onderwijzeres te Zijpe.
PREDIKBEURTEN ZIJPE.
Zondag 8 Februari.
NED. HERV. GEM.
Schagerbrug geen dienst.
Oudesluis v.m. 10 uur Ds. Witkop.
St. Maartensbrug geen dienst.
Burgerbrug: Geen Dienst.
Callantsoog voorm. 10 uur Ds. Enklaar.
Petten: Geen Dienst.
DOOPSGEZ. GEM.
Burgervlotbrug v.m. 10 uur Ds. Van Veen.
DE BERIJFSLEIDER IN DE KLEINE
RE NOORDHOLL. ZUIVELFABRRIEK
In 1901 heeft de Vereen, tot Ontwik
keling van den Landbouw in Hollands
Noorderkwartier een verslag gepubli
ceerd, waarin de toestand van het zui
velbedrijf in Noordholland in die da
gen wordt uiteengezet
Wij zijn nu 30 jaar verder en veel is
er in dien tijd anders geworden, en
toch is hetgeen in dat verslag staat,
nog niet alleen een historische bijzon
derheid, die geheel loslaat van het he
den.
Er zijn bijv. nog bedrijfsleiders van
zuivelfabrieken, z.g.n. directeuren, die
feitelijk voorzitters van de vereenigin-
gen zijn, en de feitelijke toestand is
nog soms deze, dat de leiding van het
bedrijf wordt overgenomen door een
kaasmaker met verantwoordelijkheid
aan en onder toezicht van den voorzit
ter (directeur) en het bestuur. Net zoo
als in dat verslag vermeld wordt.
We kunnen de coöperatief werkende
zuivelfabrieken in Noordholland met 't
oog op de bedrijfsleiding in 3 rubrieken
indeelen. Bij een gedeelte, de z.g.n. groo
te fabrieken is een bedrijfsleider, ge
vormd in de practijk en de Rijkszuivel
school te Bolsward onmisbaar. Ook zijn
er thans kleine kaas- en boterfabrieken
en kaasfabriekjes van het oude type,
waar geen sprake kan zijn van de aan
stelling van zoo'n directeur. Dan blij
ven over de tusschen liggende geval
len. De tijdelijke omstandigheden zul
len hier van grooten invloed zijn, wel
ken kant men uitgaat. In die twijfelach
tige gevallen gevoel ik er het meest
voor, dat de bedrijfsleiding in handen
is van een geschoold directeur, voor
wien het een beroep en geen bijzaak is.
Maar het doel der bespreking is de
leiding in de fabrieken, waar geen be
roepsdirecteur is, waar men heeft een
der bestuursleden, tevens melkleveran
cier als directeur en den kaasmaker
met zijn personeel.
Wanneer wij de beschouwingen in 't
verslag van 1901 lezen, dan merken we
op, dat de kwestie nog altijd bestaat,
maar in de verloopen jaren is ook heel
wat veranderd, zoowel wat den direc
teur als den kaasmaker betreft en ook
de techniek zelf van het bedrijf. Een
kaasmaker, die met de leiding is belast
moet thans heel wat meer vakkennis
bezitten dan een 30 tal jaren terug.
Voorheen brachten de leveranciers
hem de geroomde avondmelk en de volle
morgenmelk, welke hij in een of meer
bakken liet loopen om er Edammers
van te maken, welke voor een prijs, zoo
dicht mogelijk bij de hoogste markt ver
kocht moesten kunnen worden. De
werkwijze in de fabrieken liep wel uit
een, de kaasmakers hadden wel hun ei
gen methode, doch de verschillen betrof
fen meer bijkomstige zaken, er werd ge
werkt ter bereiking van één zelfde doel
„een hoogste markt" -kaas. Wel werd
er gelet op de hoeveelheid KG. melk,
welke men voor één Edammer van 4
pond noodig had, doch de kwaliteit der
kaas was nummer één.
Vakkennis was zeer zeker noodig,
maar deze bestond vooral in kennis, die
men door langdurige ervaring bij eigen
ondervinding, nf profiteerende van de
ervaring van collega's, zich verwierf.
Kennis van de gronden, waarop het
vak berust, was er maar matig; het
voornaamste was toen, dat de kaasma
ker wist, hoe hij zijn product moest ma-
en dat hij met toewijding zijn taak ver
richtte, hetgeen in het algemeen het ge
val was.
Met zijn directeur kon hij in het alge
meen heel goed overleg plegen, want
die bezat de langdurige ervaring als
kaasmaker op de boerderij, en die ken
nis was van groote waarde bij de slechts
gewijzigde bereidingswijze in de fabriek
De leiding van een kleine zuivelfa
briek van dezen tijd eischt heel wat
meer dan die van een dertig jaar gele
den. De meeste fabrieken zijn niet al
leen kaasfabriek, doch tevens boterfa-
briek geworden. De kaasmaker moet nu
ook zorgen voor een bepaald vetgehalte
in de watervrije kaas, niet te laag en
ook niet te hoog. Hij moet zorgen voor
een vooral niet te laag vochtgehalte in
de kaas ter wille van de hoeveelheid,
welke kan worden afgeleverd.
Dit moet weer niet zoo hoog zijn, dat
de kaas te slap wordt, of andere gebre
ken krijgt, welke het beoogde voordeel
omzetten in schade. Hij moet soms tus
schen klippen kunnen doorzeilen.
Slot in het volgend nummer.
We ontleenden het bovenstaand
aan een lezing van Dr. L. T. C. Scheij
voor den Nieuwen Bond van Zuivelfa
brieken in Noordholland.
PANIEK IN HET CIRCUS BUSCH
Gistermiddag is in het Circus Busch
tengevolge van een kortsluiting 'n ern
stig ongeluk gebeurd. In het circus
wordt een film vervaardigd van het ar-
tistenleven, waaraan 500 personen als
toeschouwers deelnemen. Toen de opna
men gistermiddag weer geëindigd wa
ren, ijlden deze toeschouwers allen tege
lijk naar de kassa om hun gage in ont
vangst te nemen. In het gedrang werd
een der groote Jupiterlampen bescha
digd, zoodat plotseling een geweldige
steekvlam oplaaide. Er nntstond een
paniek, waarbij tal van mannen en
vrouwen onder de voet werden geloo-
pen. 7 personen moesten naar 't zieken
huis worden vervoerd.
ERNSTIG AUTO-ONGELUK.
In de voorstadEngelsdorf bij Leipzig is gis
termiddag een ernstig auto-ongeluk gebeurd.
Een personen-auto slipte in volle vaart en
kwam tegen een vrachtauto terecht. Twee in
zittenden werden gedood. De bestuurder van
de vrachtauto werd ernstig gewond..
SLOOPER GEVALLEN.
Woensdagmorgen is tijdens het sloopen van
de tentoonstellingsgebouwen te Antwerpen
een arbeider van een hoogte van ca. 8 M.
gevallen. De ongelukkige was op slag dood.
WEES TOCH VOORZICHTIG.
Een 14-jarig gymnasiast te Michaelkowitz
in Oost-Opper-Selizië knutselde aan een ra
dio-apparaat, dat hij op de lichtleiding had
aangesloten. Teneinde een betere ontvangst
te kunnen krijgen, stak hij een tegenpool in
den mond. Hij werd op slag door den stroom
gedood.
HET CONGRES BOOG
Amerika is nog steeds het land der onbe
grensde mogelijkheden Gedurende een zit
ting van het Congres te Washington versche
nen 2 Amerikaansche filmsterren, n.1. Estel-
le Taylor (de vrouw van Dempsey) en Ri-
chard Dix op de galerij. De afgevaardigden
van den staat Oklahama zag hen en vroeg
den voorzitter, de zitting 2 minuten te schor
sen. Gedurende deze 2 minuten maakte hij
de andere congresleden opmerkzaam op de
beide acteurs, hield een lofrede op hen en
maakte ten slotte een diepe buiging voor
hen, een voorbeeld, dat door de overige par
lementsleden werd gevolgd.
OPIUMSMOKKELARIJ IN CHINA.
In de opiumcommissie van den Volkenbond
heeft Lyall verslag uitgebracht over den Chi-
neeschen handel in verdoovende middelen.
Hij legde daarbij den nadruk op den grooten
omvang van de smokkelarij en op het feit,
dat groote hoeveelheden verdoovende midde
len nimmer in beslag werden genomen.
Samenwerking tusschen China en het
Westen zou van veel belang zijn, maar deze
is pas mogelijk als de economische toestand
beter wordt.
MARKTBERICHTEN.
SCHAGEN, 5 Febr.
12 Paarden f 150—475, 5 geldekoeien
magere f 170—290, 60 idem vette f 250—
400, 1 kalfkoe f 275, 71 nuchtere kalve
renf 6—25, 15 schapen, magere f 45, 30
idem vette f 30—35, 242 overhouders
f 28—37, 2 bokken en geiten f 4—6, 3 var
kens magere f 15-30, 29 idem vette per
Kg. 42-45 ct., 51 biggen f 8-10, 15 konij
nen f 1—2.50, 26 kippen f 0.50—2.
DE KAASMARKT.
Alkmaar, 6 Febr. 1931. Aanv. 66 sta
pels; totaal 65125 KG. Fabr. kaas 35;
Comm. 32.50; Boerencomm. 35.
DE GRAANMARKT.
Alkmaar, 6 Febr. 1931. Aanv. 1014 HL
Tarwe 4.50 a 9.50; Rogge 4.50; Gerst
chev. 5 a 6.50; Haver 5.50 a 8.75;
Paardeboonen 8.75; Bruine Boonen
12 a 14; Oude br. boonen 5 a 6; Ci
troen boonen 18 a 24; Duivenboonen
14 a 15; Witte Boonen 20 a 27; Kar
wijzaad 26; Blauwmaanzaad 30;
Tuinboonen 12.50 a 15; Groene Erw
ten kleine 5 a 8; Groote 13 a 25; Grau
we erwten 50 a 58. Handel stug.
PREDIKBEURTEN.
NED. HERV. GEMEENTE.
Kapel Den Oever v.m. 10 uur de hr. Bosma.
Westerland voorm. 10 uur Ds. van Beek.
Den Oever nam. 2 uur Ds. Van Beek.
Doopsbediening.
12 Februari 8 uur Oosterland Herv. Zuster-
kring en V. C. J. B.
Sluis I b. Haukes Zondag 8 Febr.
nam. 3 1/2 uur de hr. Finkensieper.
Nieuwe Sluis Kamer II. Zondag 8 Febr.
nam. 3 1/2 uur dienst.
DOOPSGEZ. GEM.
Zondag 8 Febr. v.m. 10 uur Ds. Deenik
van Leeuwarden.
EVANGELISATIE
H.-hoef voorm. 10 uur de hr. Finckensieper.
Nam. 5 uur de heer Bosma.
GEREFORM. KERK.
Den Oever voorm. 10 uur Cand. Jonker. i"
Den Oever nam. 3 uur preeklezen.
H.-hoef voorm. 10 uur preeklezen
H.-hofe nam. 2.30 uur Cand. Jonker.
Herv. Kerkelijke Vereen, te Den Oever.
Door de Herv. Kerkelijke Vereeniging,
(Voorz. de heer Franck, Secr. de heer Fin
kensieper), zal op Zondag d. 15 Maart 's mor
gens 10 uur in de Kapel te Oen Oever een
doopdienst gehouden worden.
Ds. J. K. Lofvers uit Garsthuizen hoopt
dien morgen op te treden.
Event. aanvragen hiertoe te richten aan
den Voorzitter of Secr. van de Vereeniging,
Pastorie Oosterland.