s
ge
Wij gaan steeds voort met onze
Alle inwoners
WAARSGHUWI
Spoorstraat 23, - Den Helder.
i
Zonder Cadeaoi
A-A P E
TE KOOP
HAND WASCHMACHINE
PHILIPS LUIDSPREKER.
Thueré s
Thee
TANDHEELKUNDIGE
GO YARTS,
DEN HELDER Loodsgr. 37
Kunsttanden en Gebitten.
„CONDÉBANK" N.V.
FOTOGRAFIE P. JONKER
MotorleedMotorvreugd
Pil®. Kamp,
ZWEM IN
RIBA
ZUIVER WOLLEN BADPAK
Magazijn „De Ster"
6-DEELIG BEDSTEL
OUDKERK EN
VAN PRAAG
VERTROUWDST Adres I
T. HENNINK, Beltstraat 47
KOOPT IN
KONINGSTRAAT HELDER.
GRATIS
youwings-Uitverkoop
en
ai
MANTELS
REGENMANTELS
VROUWENMANTELS
ZIJDEN EN
STOFFEN JAPONNEN
ROKKEN en BLOUSES.
PULLOVERS en
DEUX PIECES.
DAMES- EN
KINDERHOEDEN
VROUWENHOEDEN
IN ALLE MATEN.
S. Hersche
KONINGSTRAAT
86-88-90-92
DEN HELDER.
B. KOORNenCo.
71
van
WIERINGEN, BRFEZ1D en iNA-PMI
M. KLERCQ
AMSTïIDAMSCIE I00PLIEDEÜ
SPOORSTRAAT 23, DEN HELDER
f 2.90 TOT f 50.
f2.75 TOT f48.
f 0.89 TOT f 10.
f 0.30 TOT f 2.
ENZ. ENZ.
COSTUUMS VANAF
REGENJASSEN VANAF
PANTALONS VANAF
PETTEN VANAF
ENZ. ENZ. ENZ.
Heden overleed plotseling
door een noodlottig ongeval
onze geliefde Echtgenoot, Va
der, en Behuwdvader
ALBERTUS KE1JZER,
in den ouderdom van 68 jaren.
WED. A. KEIJZER-
ter Keurst.
A. ROTGANS-Keijzer
P. ROTGANS
Jb. KEIJZER
M. KEIJZER-Glim.
A. KEIJZER.
G. KEIJZER.
Wieringen, 18 Juni 1931.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag a.s.
nam. 2 uur.
Ondertrouwd
AL1DA DE JONGH
en
WILLEM v. d. KREKE
Wieringen, 18 Juni 1931.
Beltstraat 41.
Huwelijksvoltrekking 2 Juli d.a.v.
een
en
HIL KUIPER,
Gesterweg, Oever.
Bjj iederen soliden winke
lier verkrijgbaar.
Voor engros bij
HIS WILMS,
HIPPOLYTUSHOEF.
.SPREEKUREN
iederen MAANDAG, WOENSDAG
en ZATERDAG van 9 1/2 tot 3 1/2
r en volgens afspraak.
Pijnlooze behandeling
Volledige garantie.
ZIEKENFONDSLEDEN VERMIN
DERD TARIEF.
De Naamlooze Vennootschap
Continentale Crediet- en Déposi-
tobank
Zeer vlotte uitvoering van Effec
ten-orders in rekening-courant of
contant.-
Wij geven uit 6 Obligaties
ten laste onzer Instelling, in stuk
ken van 1000, 500 en 100 Gulden.
Inlichtingen bij onzen Verte
genwoordiger
JOH. KIEFT Azn.
DEN OEVER Wieringen.
KI. Sluis Telef 83 H.-hoef
Anna Paulowna Wieringen.
Voor Bruiloften, Feesten, in alle
andere opname's komen wij zon
der kosten bij U aan huis foto-
graveeren.
Wij maken portretten, ansicht
foto's, pas- en rijbewijsfoto's,
groepenvergrootingen naar
oude portretten.
Lijsten in alle maten om foto's,
platen, teekeningen, getuigschrif
ten, diploma's, meer dan 100
soorten.
Alle Zaterdagen gelegenheid
tot fotograveeren bij MEJ.
DIJKSHOORN-Timmerman tot
half zeven.
Jaap z'n motor wou niet loopen,
Tweemaal was ie al gemaakt,
En in die korte tusschenpoozen,
Reeds vele malen weer gestaakt.
Dat zou je toch verblommen,
zei Jaap,
Waar zit hem dat toch in
Nogmaals eens naar Dorus de
Prutser,
Maar 't bleef als in het begin.
Nu snort hij echter langs de wegen
En loopt het alles als gesmeerd.
Geen wonder want nu is zijn
motor,
Bij NIC. KAMP gerepareerd.
AUTO'S en MOTORRIJ
WIELEN worden vakkundig
gerepareerd.
Noord Schagen.
Met KERMIS RUIME
STALLING
voor Rijwielen, Motorfiet
sen en Auto's.
VERKRIJGBAAR IN
SPOORSTRAAT 26—28
DEN HELDER.
is een artikel van
VERTROUWEN.
Koopt daarom uw
vanaf 29.75 bjj
Spoorstraat 52-54
DEN HELDER.
is het beste adres voor
Stoomen, Verven, Ajouren, Brei
en, Haken, Plisseeren, Wasschen,
en Strijken.
Gehaakte spreien wasschen
Geslagen spreien wasschen
Wollen dekens stoomen
Watten dekens stoomen
Heeren hoeden stoomen
Heeren costuums verven
fleerencostuums stoomen
en in een week klaar.
Gehaakte spreien te koop vanaf
15 gulden.
Kousen en Sokken breien, ook
aanbreien van de fijnste tot de
grofste, beneden alle concurrentie.
0.75
0.35
1.00
2.25
1.50
7.00
f 4.00
ZIET HEDEN
ONZE PRIJZEN.
Eénpits Haller
Petroleumstellen
Tweepits Haller
Petroleumstellen
Driepits Haller
Petroleumstellen
Vierpits Haller
Petroleumstellen
Groot geëmall. Tijlen
Zware Zinken emmers
6.80
0.89
f 0.57
Zware zinken Waschketels f 1.39
4.90
f 0.58
f 8.90
f 31.50
f 1.80
f 0.49
f 1.45
f 0.25
Waschfornuizen
Waschborden
Wringmachines
Prima Waschmachincs
6-treeds Trappen
Gieters
Groote zinken Gieters
Gasslang, per Meter
Waterslang, met spiraaldraad,
per Meter f 0.38
Rolbezems f 7.95
Aluminium Fluitketels f 0.89
Fluitketels, émaille, rood met
goud f 1.49
Thermoflesschen f 0.59
Eiken Huishoudtafels f 8.90
Eiken Bloemtafels f 1.35
Eiken Theemeubels f 12.99
Prima Stoelen, met
geperforeerde mat f 2.25
Stoelen, rug en zitting met
leer bekleed f 3.90
Rieten Damesstoelen f 2.75
Rieten Damesstoelen met
crétonne bekleed .f. .4.50
4 Stoelen en 2 Fauteuils, ge
heel met leer bekleed f 23.90
4 Stoelen en 2 Fauteuils, ge
heel met prima moquet
bekleed f 32.90
Bij zonnebrand, doorzitten, stuk-
loopen enz. is Purol zeer verzach
tend en genezend. Allen die dezer
dagen in Apotheek of Drogisterij
een doos of tube Purol koopen,
ontvangen daarbij zoolang de
voorraad strekt, gratis een boekje
over huidverzorging en huidge
nezing.
Alle benoodigde FOTO-ARTIKELEN
voor Amateur - fotografen kunt U bekomen in den boek
winkel van K. VAN LOENEN en Zn. Schagerbrug.
GEWIJZIGDE AUTOBUSDIENSTREGELING
WIERINGEN DEN HELDER
FIRMA H. J. EN H. NAASTEPAD
ANNA PAULOWNA
TELEF.
82.
b
b
b
b
b
b
b
X
Den Helder
7.30
10.50
1.20
3.—
5.—
7.52
10.30
De Kooy
7.50
11.10
1.40
3.20
5.20
8.12
10.50
Breezand
8.—
11.20
1.50
3.30
5.30
8.22
11.—
Anna Paul. (Station)
8.10
9.20
11.30
2.—
3.40
5.40
8.32
11.10
Kleine Sluis
8.14
9.24
11.34
2.04
3.44
5.44
8.36
11.14
Ewijcksluis (Stoomw.)
8.20
9.30
11.40
2.10
3.50
5.50
8.42
11.20
Hippolytushoef
8.35
9.45
11.55
2.25
4.05
6.05
8.57
11.35
Den Oever
8.50
10.—
12.10
2.40
4.20
6.20
9.10
11.50
a
a
a
a
a
a
X
Den Oever
9.—
12.—
1.20
3.30
4.25
6.25
9.10
11.50
Hippolytushoef
9.15
12.15
1.35
3.45
4.40
6.40
9.25
12.05
Ewijcksluis (Stoomw.)
9.30
12.30
1.50
4.00
4.55
6.55
9.40
12.20
Kleine Sluis
9.36
12.36
1.56
4.06
5.01
7.01
9.46
12.26
A. Paul. (Station) 6.50
9.40
12.40
2.—
4.10
5.05
7.05
9.50
12.30
Breezand 7.
9.50
12.50
2.10
4.20
5.15
7.15
10.—
De Kooy 7.10
10.—
1.—
2.20
4.30
5.25
7.25
10.10
Den Helder 7.30
10.20
1.20
2.40
4.50
5.45
7.45 10.30
x Alleen op Zon- en Feestdagen.
Tusschenstations bij benadering opgeven.
b. Deze diensten sluiten aan op de aankomst der treinen te
Anna Paulowna.
a. Deze diensten sluiten aan op 't vertrek der treinen naar 't
Zuiden vanaf Anna Paulowna.
Vanaf Den Oever aansluiting naar Kolhorn met de bussen van
9.00, 1.20, 4.25, 6.25.
AUTOBUSDIENSTREGELING
KOLHORN DEN HELDER.
FIRMA H. J. EN H. NAASTEPAD
ANNA PAULOWNA
TELEF.
82.
Kolhorn
7.34
10.55
3.—
6.35
8.12
Nieuwe Sluis
7.44
11.05
3.10
6.45
8.22
Wieringerwaard
7.50
11.11
3.16
6.51
8.23
KI. Sluis (Hotel Veerburg)
7.58
11.19
3.24
6.59
8.36
Anna Paulowna (Station)
8.02
11.23
3.28
7.03
8.40
Breezand (Café Borst)
8.12
11.33
3.38
De Kooy
8.22
11.43
3.48
Den Helder
8.40
12.03
4.08
Den Helder
8.40
12.05
4.20
6.20
De Kooy
9.—
12.25
4.40
6.40
Breezand (café Borst)
9.10
12.35
4.50
6.50
Anna Paulowna A.
9.20
12.45
5.—
7.—
station
7.— V
9.32
1.50
KI. Sluis (Hotel Veerburg)
7.04
9.36
1.56
5.04
7.05
Wieringerwaard
7.12
9.44
2.04
5.12
7.13
Nieuwe Sluis
7.18
9.50
2.10
5.18
7.19
Kolhorn
7.28
10.—
2.20
5.28
7.29
Van Kolhorn aansluitingen naar Wieringen met d
e bussen
van
7.34, 10.55, 3.00, 8.12.
KOORN's Javakoffie en KOORN's Ceylonthee
handhaven hun vermaarde qualiteit,
hun kracht en fijn aroma.
KOORN's fijnste Java koffie met een loodje 55,
blauw merk 45, groen merk 40, wit merk
35 ct. per pakje.
KOORN's geurige Ceylonthee bruin merk 25, merk
Mandarijn 28, wit merk 30, blauw 32,
rood 34, groen 36, goud 40 ct. per ons.
KOFFIEBRANDERS EN THEE-IMPORTEURS
OPGERICHT 1808.
Vraagt Uw Winkelier.
Malaise i
Geen geld voor nieuwe kleeren?
Da's heusch zoo erg niel, want
Ik zal U eens iets leeren:
Wie verft met „VOSSEKOP"
Maakt oude kleeren fijn
Weer nieuw. Maar let er op.
Dat 't VOSSEKOP moet zijnl
'itivOSSEKOPVERF
VERKRIJGBAAR BIJ ALLE DROGISTEN
Voor engros
FIRMA GEBR. ROTGANS
Schagen.
doen hun inkoopen in de nieuw-herbouwde maga
zijnen van MEUBELEN-, MATRASSEN, BEDDEN
DIVANS enz. van
Groote keuze in SLAAP-, SALON-, en WOON
KAMERAMEUBLEMENTEN in 80 verschillende
modellen. Complete MEUBILEERING.
Spoorstraat 8-10 Tel. 206 DEN HELDER,
AUPING MATRASSEN in alle maten.
WIJ WAARSCHUWEN U VOOR
KIJK GOED UIT U OOGEN EN LOOPT NIET VERKEERD.
ALLEEN BIJ DE
DAAR KUNT U VOOR WEINIG GELD, WAAR U HARD VOOR
MOET WERKEN, SOLIEDE KLEEDING KOOPEN.
BURGERS ONHOUDT DIT DUS. KOOPT UW KLEEDING BIJ HET
VERTROUWDE ADRES. DUS ALLEN NAAR DE AMSTER-
DAMSCHE KOOPLIEDEN J I j n
Zondags tot 2 uur geopend.
Reiskosten worden vergoed.