GEMEENTE ZIJPE.
JAAP SNOR BREIT ALLES BEST
TWEEDE BLAD VRIJDAG 7 AUGUSTUS No. 60.
GEMEENTE WIERINGEN.
Brigadier Witvliet naar Dokkum.
Wel k\va,m het voor ons wat onver
wacht, het bericlil, dat brgadier Wit
vliet was bevorderd tot majoor briga-|
de-commandant, te Dokkum. 'n Pracht!
promotie, die wij echter met gemcng-
de gevoelens vernamen; wij verheug
den ons over de bevordering van den
lieer Witvliet, maar daarnaast deed 't.
ons leed een bekwaam politieman hier
tc verliezen. Uiterst moeilijk was hier
zijn taak. Uit het gansche land zijn)
hier menschen saamgestroomd om
behulpzaa,m te zijn bij de Zuiderzee
werken. Ieder had zijn eigen gewoon
te; er zijn vele nette hoogstaande men
schen onder, maar ook ruwe elemen
ten. Die geheele wisseling der bevol
king, dat komen en gaan heelt de heer
Witvliet meegemaakt en menige zure
appel heeft hij moeten doorbijten.
Zijn optreden was altijd tactvol ei\
wij zijn er dikwijls getuige van ge
weest, hoe zijn persoonlijkheid, zijn
moed en durf respect afdwong hij de
ruwste polderwerker.
Maar zijn taak was daarom niet min
der zwaar. Wij weten ook, dat briga
dier Witvliet nachten achtereen met
zijn helpers op het pad was, om te wa
ken voor de belangen der burgerij; 'n
man met een zeldzame plichtsbetrach
ting en een rechtschapen karakter.
Naast zijn druk ambtenaarswerk
had hij ook veel belangstelling voor 't
opbouwend maatschappelijk leven en
wist er tijd voor te vinden daaraan 'n
daadwerkelijk aandeel te nemen.
Wij zullen hem missen en wij hopen,
dat de burgerij en het gemeentebestuur
bij zijn afscheid blijk zal geven, dat
Wüeringen zijn welk heeft gewaar
deerd.
Geneert Earmcnie. a.s. Donderdag
avond zal de muziekvcrceniging „Har
monie te Hippolytushoef een con
cert in de tent geven.
Oude belasiingplaatjes voor „Zonne
straal". Gooit uw oude belastingplaat
jes niet weg, maar wil de moeite doen
ze te brengen bij S. P. de Vries, Belt,
S. de Vries, kapper Hoofdstr. of D.
Nieuwbuurt, Hoofdstraat. Ze worden
verzameld ten bate van „Zonnestraal"
de bekende stichting voor TBC-lijders.
Politie: Gevonden een hengel, een
vulpen en een fietsplaatje- met zwart
handje. Verloren: een bontje, een
portemonnaiê, twee fietsplaatjes, een
autoslinger en oen achterdeksel van
een bapdenkast. Inl. bij den Gem.bode
J.V.O. Zondag 9 Augustus 's avonds half
acht leden en adspiranten bijeenkomen in de
Vonk. Programma naar keuze.
Afsluitdijk WieringenFriesland. De werk
zaamheden aan de betonweg en rijwielpaden
op den afsluitdijk vanaf WieringenFries
land maken flinke vorderingen. Dagelijks
wordt 170 M2. weggelegd zoodat het eerste
gedeelte van 1800 meter reeds spoedig klaar
kan zijn.
Ontspanningslokaal Den Oever. Zondag
dagavond 9 Aug. a.s. zal in het Ontspannings
lakaal te Den Oever een propaganda-feest-
avond voor de Zuiderzeewerkers afd. bagger
bedrijf plaats vinden. Als sprekers treden
op de heeren R. Laan van Sliedrecht, Jan v.
Zadelhoff, lid der 2e Kamer te Rotterdam
en den heer Moolenaar, declamator.
Geslaagd. Te Haarlem slaagde j.1. Maandag'
voor de hoofdakte de heer C. H. W. van Ros-
sum du Chatel, onderwijzer aan de O. L.
School te Westerland.
..FLORA" DEN OEVER. De a.s. bloemen-
feesten van „Flora" zijn bepaald op 5, 6, 7
en 8 Sept. Wegens het 25 jarig jubileum van
Flora zullen er verschillende feestelijkheden
aan verbonden worden n.1. harddraverijen
voor le klas dravers en voor boerenpaarden,
vuurwerk, enz. enz.
In verschillende localiteiten wordt dans
muziek gegeven terwijl er ook Kramerijen
als v.d. Corputs gebakkraam uit den Haag,
Gervers paling- en zuurkraam uit Hoorn,
zweefmolen enz., aanwezig zullen zijn, zoodac
men met recht de bloementjes eens buiten
zal zetten.
ANNA PAULOWNA.
Arme kleine. Donderdagmiddag ge
raakte spel onder wijze bet 5-jarig zoon
tje van den heer W(. .Waiboer te Van
Ewijckslujs bij de duiker aan den
Balgweg te water. Dadelijk toegescho
ten hulp wist het kind op het droge te
brengen en bijna onmiddellijk was ook
Di'. Olrce aanwezig, die bijna een uur-
bezig is geweest te trachten dfc levens
geesten weder op te wekken, doch he
laas alles te vergeefs; hij moest ten
slotte den dood constatceren. Wat 'n
smartvol oogenblik voor de ouders zoo
hun lieveling thuis te krijgen. Heel
Van Ewijcksluis was onder den in
druk van het dro;,? gebeuren, waar de
kleine Wim een jongslee was, waar-
ieder van hield.
BREEZAND. Waar meet dat heen?
Naar wij vernemen heerscht hier in
Breezand al een groote werkloosheid.
Het aantal werkloozen zou reeds bij
de 150 zijn. En we zijn nu pas Augus
tus.
WIERINGERWAARD. Begrafenis!
van het slachtoffer van ?t motorongeluk
Dinsdag is op de Algem. Begraaf
plaats de 24-jarig' G. Noorden ter aar
de besteld, die Vrijdagnacht met zijn
motor een ernstige val heeft gemaakt
en Zaterdagmorgen door arbeiders
dood aan den weg werd gevonden.
Onder groote deelneming der burge
rij werd de kist die geheel onder bloe-.
men was bedekt, door leden der Motor
club Wieringerwaard grafwaarts ge
dragen en het stoffelijk overschot aan
de schoot der aarde toevertrouwd.
Een verloting. Door de N.V. Hucs-
mann's Manufacturcnliandel werd bij
aankoop van iedere f 2.50 een lot ca
deau gegeven, ter gelegenheid van het
weder openen van haar meer naar de
eischen des tijds verbouwde zaak. De
ze verloting had de firma ingesteld ge
heel ten bate der Vereeniging, „Huis
zorg" te Anna Paulowna. Een mooi
doel dus. De volledige uitslag dezer
verloting" laten we liier volgen
le prijs Bedstel op lot no. 138 (bezit
tel- van dit lot de heer P. Jonker An
na Paulowna; 2e pr. Ledikant met
st.aalmatras op lot no. 379 (de heer D.
P. Lont, Wieringen); 3e pr. Pluche ta
felkleed lot no. 356 (de heer W. Ra
ven Anna Paulowna,; 4e pr. waschla-
fel op lot no. 175 (Mej. A. Janson, An
na. Paulowna,; 5e pr. Kapstok lot no.
360 (W. Raven Anna Paulowna)-6e pr.
een bedsprei lot no. 343 (de heer D. Ta
kes Johz. Wieringen.)
Deze verloting was een zeer leuke
reclame voor de firma en een mooi do-
ceurtje voor „Huiszorg."
Burgerlijke Stand Zijpe 31 Juli-3 Aug.
Geboren, ondertrouwd of getrouwd:
Geene.
Overleden: Aldert Kater, 37 jr. echt-
igonoot van Dirkje Hartman (ovcrle-
don te Alkmaar.
SCHAGERBRUG. In de gehouden
algemeene vergadering van de Coop.
Boerenleenbank alhier, werd met op
twee na algemeene stemmen besloten
tot den bouw van een eigen bankge
bouw op het aangekochte terrein naast
het perceel van den heer .1. .1. Bleek, al
hier. De uitvoering van het werk
staat onder leiding van den architect
Do Boer te Alkmaar. Binnen enkele
dagen zal het werk worden aanbe
steed.
SCHAGERBRUG. De heer Th. Kings-
ma, onderwijzer aan de O.L. School
alhier, slaagde dezer dagen voor het
te Haarlem gehouden examen voor de
hoofdacte.
SCHAGERBRUG. Autotocht Ouden
van Dagen. De voorgenomen auto
tocht voor ouden van dagen uit de
wijk Schagcrbrug, plus de verpleeg
den uit het „Tehuis voor Ouden van
Dagen" zall plaats vinden op Dins
dag a.s.
De vei pleegden uit het Tehuis zul
len de reis maken in een moderne au
tocar, teiwijl de overige personen ge
plaatst zullen worden in auto's, wel
ke door particulieren beschikbaar zijn
gesteld. De reis zal gaan over Alkmaar
Velsen, ,met als eindpunt Zandvoort
waai gepauzeerd zal worden.
Te 9 uur (nieuwe tijd) is het vertrek
vastgesteld vanaf Schagerbrug.
SCHAGERBRUG. Bij de alhier gehouden
paardenverloting, werd de eerste prijs een
zes-jarig paard, gewonnen door den heer G
Abbenes, alhier, op nr. 4771, uit de lotencol-
lectie van den heer F. Veul te 't Buurtje. De
tweede prijs, een 1-jarig paard, viel ten deel
aan den heer J. van Lente, te St. Maartens-
vlotbrug, op nr. 2491, uit de collectie loten
van den heer C. Brouwer alhier. De derde
prijs, een 1-jarig paard, viel ten deel aan de
houder van nr. 4997, een inwoner van Sint
Pancras.
SCHAGERBRUG. Onze plaatsgenoot, de
heer P. Kroonenburg, leerling aan de R.H.B.S.
te Alkmaar, is toegelaten tot de le klasse
der Rijkskweekschool voor onderwijzers al
daar.
GEM. ZIJPE. In den loop der maand Juli
1.1. is het aantal inwoners der gemeente
Zijpe gestegen tot boven de 5500. Wij heb
ben niet vernomen of de 5500ste een cadeau
is aangeboden Enfin, dan maar aan hem
of haar die de 6000 vol maakt.
voor Hollands Noorderkwartier bericht hier
mede aan belanghebbenden, dat, zooals be
kend is bij de laatste noodverordeningen
door Duitschland ook bepalingen zijn vast
gesteld voor de uitgifte van deviezen door de
Duitsche Rijksbank. De uitgifte wordt af
hankelijk gemaakt van de economische be-
teekenis van betreffende transactie, waarvoor
het bedrag noodig is.
Zooals wij vernemen, is hierbij sprake van
Opstelling van goederenlijsten, waarbij goe
deren, welke tot lijst No. 1 behooren, den
voorkeur genieten, goederen op lijst 2 ver
meld ook in speciale gevallen in aanmerking
komen, terwijl voor goederen, die op lijst
No. 3 staan, geen buitenlandsche wissels wei
den gegeven. Al schijnt men een en ander
met soepelheid te willen toepassen, zoo be
staat toch het gevaar, dat, al is het door de
regeering niet bedoeld, de betreffende auto
riteiten, die tenslotte moeten beslissen,
een en ander zou zullen handha
ven, dat het als een^oort van protectie uit
werkt.
De Kamer geeft, indien zich hier zulke ge
vallen zouden mogen voordoen, belangheb
benden in overweging zich tot haar te wen
den.
POLDERSCH TAFEREEL.
ZOMERWEELDE
De Familie Keuris aan de Molens te Anna Paulowna, genietend met haar vee van heer
lijke zonneschijn.
„DE WANDELAAR." Zooeven verscheen bij
den. uitgever A. G. Schoonderbeek te Laren
de Augustus-aflevering van „De Wandelaar",
maandblad, gewijd aan natuurstudie, na
tuurbescherming, heemschut, geologie, folk
lore, buitenleven, en toerisme.
J. Vijverberg is een prettig gids, die ons
nader brengt tot de landschappelijke beko
ringen van zijn geliefde Schouwen, terwijl
J. Daalder Dz. ons voor gevaarlijke planten
als bilzenkruid en bitterzoet waarschuwt.
Dat er ook in onze Oost wandelmogelijkhe
den zijn, wordt ons duidelijk gemaakt door
S. Kalff. Jan Veldman drijft een beetje den
spot met de excessen van sommige „back-
to-nature-" menschen en Nico Tinbergen
vertelt uitvoerig van zijn ervaringen op aan
een prachtig gebied in Overijsel, dat verlo
ren is gegaan de Weitemanslanden. Door W.
A. P. Smit worden wij meegenomen naar
Hollands duinrand, en A. C. de Koek vraagt
onze aandacht voor astronomische verschijn
selen in de Augustusmaand. B. V. Zwegers
v/eet de lezers te suggereeren, dat het bosch
in alle seizoenen aantrekkelijk is, terwijl D.
van Sijn ons brengt naar de beroemde aal
scholverkolonie in de eendenkooi bij Lekker-
kerk.. De redacteur, Rinke Tolman, deelt ten
slotte mede omtrent den interessante rouw-
vlinder Zeuzera pyria.
Uitvoerig is weer de afwisselden rubriek
allerlei). Tientallen illustraties zijn ouder
gewoonten tusschen. den tekst gestrooid.
WAT NU?
DE ALLES BEHEERSCHENDE VRAAG IN
TUINDERSKRINGEN.
Men schijft het volgende over de meer dan
slechte toestanden in het tuindersbedrijf
Wie de vorige week in „Kermemerland" de
treurige cijfers heeft gelezen, die de uit
komst van de aardbeiencampagne vermeldden
zal zich hebben afgevraagd waar moet dit
heen De tuinders zelf weten het niethet
is nu zoo geworden dat nergens een licht
punt te ontdekken valt.
Met den moed der wanhoop, zoo is het niet
overdreven juiste woord, hebben zij door al
le krachten in te spannen, verleden jaar
nog hun bedrijf in cultuur weten te brengen,
de een met regeeringscrediet, de ander met
crediet van de Boerenleenbanken, hopende
dezen zomer door hard werken met vrouw en
kinderen, op een gunstiger uitkomst.
En nu is de slag gevallen, de bron van in
komsten de aardbeienoogst is een totale mis
lukking geworden.
Van de nagewassen is de eenige cultuur
waarvan nog iets te verwachten viel, de boo
nencultuur, mede een algeheele mislukking.
Boonen komen er uit deze streek niethet
het gewas is meer dan slecht: De groenten
zijn in laatste dagen het afsnijden of pluk
ken niet waard.
Wat nu In die vraag ligt een wereld van
leed, van geweldige zorg opgesloten. Aan
hun verplichtingen kunnen de tuinders ze
ker niet voldoen dit valt hard als men een
eerlijk hart bezit, maar het is buiten hun
schuld dus om te dragen. Maar wat erger
is, dat is dat velen straks geen brood meer
zullen hebben en het allemoodigste voor het
gezin zullen moeten' ontberen. En hoe zal
men nogmaals het bedrijf bij zoo'n toestand
in cultuur kunnen brengen
Lapmiddelen helpen hen niet meer, want
het is een gevolg van een economischën we
reldtoestand, die zonder een algeheele ver
andering, geen vooruitzichten meer biedt.
Naar de oorzaken wordt gezocht en een ie
der weet een antwoord tot verbetering tc
geven er wordt veel gepraat maar niets ge
daan. En zooals de tuinder zich de vraag
steltwat nu en geen antwoord weet, zoo
staan straks de zakenman en de arbeiders
er eveneens voor en onherroepelijk sleept de
een de ander mee.
Er mag nu nog een kleine groep zijn die
van deze treurige toestanden profiteert, maar
ook daar zal straks de slag vallen.
Als een paal staat bijv. boven water dat tuin
der en landbouwer niet meer kunnen, en het
is toch de schakel die het minst gemist kan
worden.Sprak Salomo de oude wijsgeer al
niet, en welk een rijkdom van gedachten
ligt in dat woord opgesloten „de koning zelf
wordt van het veld gediend."
Droevig is het dat in de menschenwereld
de zelfzucht alles vernielt. Alles wordt in de
natuur gedragen door de eéwige wet van het
dienen de zon dient de plant en groeitwas
die wet er niet, dan bestond niets, en storte
alles in elkaar. Het zijn geen voorspellingen
waaraan wij ons wagen, maar vaststaande
feiten n.1. dat wij thans voor een wereld
crisis, waarvan de gevolgen niet zijn te overl
zien als de thans heerschende zelfzucht
niets plaats maakt voor het „dienen."
Voor de tuinbouw-, boeren- en landbouw
bedrijven loopt het, zoowel hier als elders,
vasteen ieder weet dat het zoo niet langer
kan gaan. En zooals wij reeds opmerkten,
lapmiddelen helpen niet meer, want het ge
heel is versleten. Slechts nieuwe toestanden
kunnen redding brengen deze verhoudingen
kunnen niet bestendigd blijven. Maar hoe
zullen die komen
Niemand zal daar wel een juist antwoord
op kunnen geven.
Ook de tuinders in deze streek wachten op
de komende dingen, maar vergeten wij niet,
dat hun leven moeilijk is en de ernst dei-
tijden zwaarder op hen drukt, dan menigeen
denkt.
Het is althans te hopen 'dat dit van over
heidswege in alle landen wordt ingezien en
dat alleen door de wet van „dienen" er ver
andering te brengen valt, daar wij anders
voor een wereldcatastrophe komen te staan,
waarvan het eind niet is te overzien.
der, waar de man in het marinehospi
taal werd opgenomen. Zijn toestand
is redelijk wel.
BURGERLIJKEN STAND
te HARENKARSPEL over de maand Juli 1931
Geboren Elizabeth Anna d.v. Petrus
Molenaar en Dieuwera Hof. Nicolaas Anna,
d.v. Petrus Kruijer en Guurtje Blankendaal.
Maria Engelina, d.v. Joliannes Petrus Pronk
en Aagje BlankendaalCornelis Johannes,
z.v. Cornelis Dekker en Aaltje Buter Petrus
Wilhelmus, z.v. Simon Petrus Stevers en Adri
ana Clasina Maria Rijnen Anna d.v. Pieter
Danenberg en Sigaberta Jong Anna Johan-
na d.v. Johannes Bernardus Jaspers en Anna
Bruin Elizabet Catharine Anna d.v. Pieter
Smit en Martha Anna Botman Klazina d.v.
Pieter Wit en Guurtje de VetCatharina E-
lizabeth, d.v. Jan Groothuizen en Catharina
Commandeur.
Ondertrouwd en Gehuwd Jacobus* Gerar
dus Jongkind en Margaretha Maria Jaspers.
BINNENLANDSCH NIEUWS.
PREDIKBEURTEN ZIJPE.
Zondag 9 Aug. 1931.
NED. HERV. GEM.
Schagerbrug geen dienst.
Oudesluis v.m. 10 uur ds. Witkop (Doop.)
St. Maartensbrug en Burgerbrug geen dienst.
Petten v.m. half elf Ds. Damsté.
Callantsoog: Geen Dienst.
EVANGELISATIE
Schagen voorm. half elf uur, de heer Hof
meester v. A.dam.
'sAovnds geen dienst.
Breezand, voorm. 10 uur de heer Boon.
BLIKSEM INGESLAGEN.
Donderdagmorgen te half vijf sloeg
tijdens een zwaar onweder do bliksem
in de woning Van den arbeider J.
Vlies, Le Oldenboorn. De vader en de
oudste dochter konden met moeite de
vijf overige kinderen redden. Alles
werd een plooi der vlammen. Een paar
hooischelven bleven behouden. Verze
kering dekt de schade.
MAN OVERREDEN en GEBOOD.
Donderdagmiddag is te I-lil lego,m 'n
werkman vlak voor een vrachtauto
van zijn rijwiel gevallen doordat een
der trappers van zijn fiets dc-n trot
toirband raakte. De man werd overre
den en was onmiddellijk dood.
WAARDELOOZE KOMKOMMERS
Dezer dagen werden op de Delftsche
Groentenveiling op één dag 1600 kis
ten komkommers, dus pl.m. 30.000 st-
als zijnde onverkoopbaar vernietigd.
Dit geschiedt in een put, welke daar
voor is ingericht.
BOOR DE WARMTE BEZWEKEN.
Dc 56-jarige M.V., wonende te Hoog
vliet is Woensdagmiddag in een weif
land onder de gemeente Pernis waar
hij aan het hooien was tengevolge van
de warmte onwel geworden en eeni
ge oogenblikken later overleden.
MARKTBERICHTEN.
PROVINCIAAL NIEUWS.
PERSBERICHT.
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
DE GEVAARLIJKE ZEE.
Door den stroom gegrepen.
Dinsdagavond was de 27-jarige typo
graaf D. v. Boven aan het strand te
Iiuisduinep, aan het zwemmen. Hij
zwom bij een der golfbrekers, waar
steeds een sterke stroom staat, en het
zwemmen dan ook uiterst gevaarlijk
is. De stroom kreeg ook dezen zwem
mer tc pakken en trok hem naar bui
ten. Van het strand af trachtte men
hem nog met een lijn en een boei te be
reiken. Tevergeefs echter, de man
dreef steeds verder van den wal en
riep Iuicl om hulp. Hij werd opgemerkt
door een passeerenden vissclicrsbotter
de H.D. 5. De schipper zwenkte oogen-
blikkelijk bij en juist op het oogenblik
dat de krachten den zwemmer bega
ven en hij zou zinken, kon men hem
grijpen en binnen boord brengen. Dc
botter zette direct koers naar Den Hol
SCHAGEN, 6 Aug. 1931. Op de heden gehou
den veemarkt waren aangevoerd 17 stuks
paarden f 225410 5 veulens f 140 a 180
14 gelde koeien (mag.) f 200 a 275 73 id.
(vette) f 250—380 12 kalf koeien f 300—375
2 Pinken f 140170 45 nuchtere kalveren
f 8 a 26 20 schapen (mag.) f 22—26 67 id.
(vette) f 3035 105 lammeren f 1626 5
varkens (magere)vf 1417; 67 idem (vette)
per Kg. f 0.46—0.51 265 biggen f 9 a 13 6
konijnen f 0.40 a 1.25 74 kippen f 0.75 a
1.50 haantjes f 0.10 a 90.
MARKTOVERZICHT der vorige week inge
zonden door Jac. Knoop, Makelaar in aard
appelen, Groenten en Fruit, Nassaukade 158,
telef. 81431 Amsterdam.
De afgcloopcn week was de aanvoer
van Zeeuwsche aardappelen niet zoo
groot als vorige weken. De oorzaak
w as de ziekte De groothandel wa^r
voorzichtig Toch kwam er in de
Zeeuwsche aardappelen geen zieken
voor; hoofdzaak was de vlugge lossing-
Einde dezer week was er voor blau
we en blanke eigenheimers goede
vraag, maar niet tegen hoogere prij
zen. Oorzaak dat op de veilingen om
Amsterdam deze soorten voor f3.00 a
3.20 per 100 KG. werden verkocht. Mui
zen is afgeloopcn; oorzaak: dat in
dit soort veel ziekte voorkomt en an
dere soorten meer gevraagd zijn. Ex
tra blanke zandaardappelcn, eigenhei
mers en Ypolder en Haarl.meer blau
wen en blanke gevraagd. Heden 3
Augustus werden de volgende prijzen
gemaakt per 100 KG.
Zeeuwsche Eigenheimers 3.50 a 4.20;
Z. BI. Eigenh. 3.80 a 4.|20; Z. Drielin
gen 2.50 a 3.00; Z. Blauwpitten 6.50
a 7.00; Ypolder en Haarl.meer Eigenh.
3.00 a 4.00; Hillegommerzand 7 a. 8;
Flakkeesche Eigenh. 3.50 a 4.00; Fl.
BI. eigenh. 3.80 a 4.20; -Drieling 2.50
a 3.00; N.II.-Muizen 5 a 6; N.H. KI.
Muizen 2.50 a 3.00; Rijnsburger Eigen
heimers 3 a 3.50; Friesche borgers 2.4Q
a 2.50 per II.L.
VATICAANSTAD.
De Paus vergadert met de kardinalen.
Nieuwe Ballingschap te wachten
Paus Pius XI heeft de 22 kardinalen, die al
len te Rome resideeren tot een geheime ver
gadering op het Vaticaan uitgenoodigd. Mis
schien heeft de Paus gemeend, dat dit feit
verborgen zou blijven, maar hoe is dit moge
lijk in een stad als Rome, waar ooren en oo-
gen wijd open staan en dan vooral wanneer
het een dusdanig groot aantal kardinalen be
treft De meest fantastische geruchten
doen de ronde. De Paus zou zich met kardi
naal Gasparri hebben verzoend. Pacelli zou
ontslag nemen; Gasparri zou zijn plaats
weer innemen. Dit en veel meer is in alle
richtingen der wereld getelegrafeerd.
De waarheid is echter, dat de Paus onder
het groote gewicht der verantwoordelijkheid
en den ernst der gebeurtennissen, heeft ge
meend de leden van het College met den alge
meenen toestand op de hoogte te moeten hou
den. Onder die kwesties is de toestand in
Spanje, de strijd op het eiland Malta en ein
delijk ook het conflict met het Fascisme.
Wat het conflict met het Fascisme betreft
deelde de Paus mede, dat deze staat der za
ken niet voortduren kon; hij wilde nog eens
alle krachten jgspannen en pogingen doen,
om tot overeenstemming te komen, die niet
indruischen zal tegen de rechten van het Va
ticaan. Zou hij hierin niet slagen, dan zou
slechts een weg open staan; n.1. terugkeer
tot den vroegeren toestand, d.w.z. vrijwillige
gevangenschap in het Vaticaan, teruggave
van de sommen die Italië als schadevergoe-
uitbetaalde en opzegging van beide verdra
gen.
De Paus voegde hier nog aan toe, dat hij
zal handelen in volstrekt verzoenenden geest
met geduld en zonder overhaasting, in de
hoop, dat de fascistische regeering intus-
schen van meening veranderen zal.
Als historische bijzonderheid kan worden
medegedeeld, dat twee in Rome resideerende
kardinalen niet tegenwoordig waren bij de
conferentie daar zij verhinderd waren, n.1.
de Fransche kardinaal Lépicier en de Hol-
landsche kardinaal Van Rossum.
ZONDERLING VLIEGONGELUK.
Een Tsjechisch bommenvliegtuig vloog op
een hoogte van 2000 meter boven een spiritus
branderij van Chroedim en raakte plotseling
in brand. De piloot kon met de parachute af
springen en behouden landen. De waarnemer
een luitenant, bleef met zijn parachute aan
het stuur van het vliegtuig hangen, zoodat
h ijnog vier minuten hangende aan het bran
dende vliegtuig door de lucht vloog. Toen had
den de vlammen de touwen van de parachute
doorgebrand en de luitenant stortte van 'n
hoogte van 200 M. op de spiritusbranderij.
Hij was op slag dood. Het vliegtuig viel even
eens op de branderij en ontplofte. Een maga
zijn raakte in brand, doch de brandweer
slaagde er in den brand te blusschen
GEMEENTE ZIJPE.
Officieel.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van ZIJPE
(N.H.) brengen ter openbare kennis, dat op
6 Augustus 1931 bij hen is ingekomen een
verzoekschrift van JAN MODDER, van be
roep kaasmaker, wonende te Purmerend
(Ilpendam), om vergunning voor den ver
koop van sterken drank in het klein in de
navolgende localiteiten gelagkamer en ach
terzaal van het perceel bekend gemeente
Zijpe, Sectie D, no. 1872, plaatselijk gemerkt
E 49, en gelegen aan den Schagerweg te
Schagerbrug.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmaking kan ieder tegen het ver-
leenen van deze vergunning schriftelijk be
zwaren bij Burgemeester en Wethouders in
brengen.
ZIJPE, (N.H.) 6 Augustus 1931.
Burg. en Weth. voornoemd,
J. DE MOOR.
De Secretaris,
J. A. DE BOER.
DEN HELDER,, Zuidstraat 19.
(Let op den Gelen Winkel.)
Depots voor Wieringen Hlppolytushoef
Wed. J. dc Beurs Den Oever Jb. Kaleveld.
