I-VIERINGEN
OM ZELF TE MAKEN.
DE WARME DAGEN
VOOR ONS HUIS.
COÖP.BOERENLEENBANK
WIERINGEN.
HET VERTROUWBARE ADRES
SAFÉ - LOKETTEN TE HUUR.
NIEUW - MALTHUSIAANSCHE BOND
AFD. DEN HELDER e.o.
HOE ZE TE KLEEDEN?
Vooral luchtig; ge:.:- -.uw aangesloten
jurken of knellende banden; maar losse,
soepele jurkje van zaéhl materiaal. Dus:
geen stijf gestreken jukjes of schortjes.
Maar kleertjes van batist, zachte dunne
wol, e.d.
Stijf gestreken katoen, beschadigt het
teere huidje van het kind en is vooral in de
warme dagen '.e vermijden. Laat verder zoo
veel mogelijk hun kleine lichaampjes ge
nieten htj do zen; geen kousjes en lange
mouwtjes c d.
Dat beteekf at niet, dat we nu zóó moeten
overdreven, dat het kind zonder mutsje in
de tnu-dewJc »n gezet wordt; dat is weer
ju>L verkeerd. Het is beter het kleintje een
k'.etttff mutsje op te zetten; want de her-
EN
ONZE
KLEINTJES
«entjes zijn nog, veel te teer, om zonder
meer aan de zon te worden blootgesteld.
Onze illustraties toont zomerkleertjes
voor de kleintjes. De jurkjes zijn van ge
bloemde voile,- waschzijde of batist, handge-
borduurd met bijpassende mutsjes.
Het verdient aanbeveling het kind het ge
wone ondergoed aan te laten houden; dus
niets uitlaten!
Dit is van belang met het oog op ons on
bestendige klimaat. Het kleintje zou anders
te snel kou vatten.
Smolcwerk is altijd een aardige garneering
voor kinderkleertjes; evenals lint. Maar.
niet te veel; hoe eenvoudiger kinderkleer
tjes gehouden worden; des te meer zal de
lieftalligheid van het kleine wezentje uit
komen.-
JEANNE DE FL.
OUBEKWETSC-iiE SPIEGELKASTEN.
Q
Oe ouderwetsere spiegelkast misstaat
eigenlijk een beetje in onze vertrekken, als
we de meubelen moderner willen zetten. En
omdat we aar-, den anderen kant weer niet
zooveel grootc stukken hebben, dat we hem
rustig naar de solder kunnen transpor-
teeren, weten v.e e'yen!ijk niet goed, hoe we
hc-rn het beste «-uilen nlaatsen.
We baSoel-n hier die spiegelkasten met
slechts éfn deur, zooals we die tegenwoordig
nic-t rneer k.iuo.-n, daar de moderne slaop-
kame; ameublementen spiegelkasten met 2
of 3 deuren hebben.
Toch Is er nog wel een oplossing te vinden
om dis e kasten in een meer modern in
terieur te plaatsen. We verwijzen daarvoor
naar onze illustraties.
Da&r :s in de allereerste plaats de elegante
toilet Is f«-1, die gemaakt is van de deur der
oudervvctsche kast met den spiegel. Aan
iedcran kant heeft men er twee paneeltjes
legen later- mak<m waarop t-en paar elec-
triacho lampjes gemaakt worden, teneinde
scharir'-.ron en «sleutelgat te verbergen,
Bovendien plaatst men aan iedere zijde een
fc'.agtre, die van voren is afgerond en waarop
de toiletbenoodigüeden gezet kunnen worden.
Op deze manier heeft men een zeer
moderne kaptafel verkregen, die in geen
enkel slaapvertrek zal misstaan.
De andere teekening toont U de binnen
zijde van de kast, waarin tegen de achter
kant een'lap zijde, harmonïeerend met de
bekleecing van het ameublement, gespan-
ren is. Van deze kast gaan we een boeken
kast maken. Om het geheel een beetje-
aardiger te maken, worden er aan de kanten
van de uniformen. Bovendien zorgt zy voor
invaliden, voor Kerstgaven, e.d.
De iuzarnel-afc'-eeling werft betalende
leden (de actieve Lotta s zijn vrij van gel
delijke verplichting!) en verzamelt de gelden,
die noodig zijn voor bet in standhouden van
dit „aanvullingsleger".
De huis-af deeling moet zich op bevel tei
beschikking stellen van hun plaatselijke or
ganisatie en alle orc'ers opvolgen. De aan
spreektitel voor alle leden is „Lotta" met
toevoeging van den eigen naam. Ze dragon
een eenvoudig grijs uniform met broek of
eenzelfde rok en een ins'gne van blauw
emaille met kruis en heraldieke rozen.
Het leger telt 80.000 „vrouw"
De eed luidt:
„Ik zweer bij mijn eer, de weermacht
organisatie bij haar verdediging' van gods
dienst, huis en vaderland eerlijk en nauwge
zet te steunen en in mijn werkzaamheid de
reglementen van de verceniging „Lotta
Svard" op te volgen."
M. B.
EEN VROUIV WACHT..
Groote gekleurde kussens op de breede
sofa en zij lag er tusschen als tusschen
dieren, die men met zachte hand, on
eindig goed over hun vel streelt, over
zijig gladde lange ooren ze lag daar,
wachtend. Op een laag tafeltje er naast,
stond de telefoon; men kon er lui naar
reiken en den hoorn er af pakken.
Om zeven uur zou hij opbellen. De klok
wees al zes minuten over zevenen. Ze begon
een beetje in zich zelf te praten, het was
een goed bedoeld mopperen; ze mompelde-
om tien uur: „Lief, dat je opbelt..." Begrijp
je dat!
Ze stond op, ging naar het open venster en
keek naar buiten. Jalouzieën gingen ratelend
naar' beneden. Achter gelige vensterruiten
bewogen stomme schaduwen heen en weer.
Het geluid van de straat kwam van heel'
ver weg; autosignalen, die zongen als kla
rinetten... Ergens oefende een kind met
'rage vingers op de piano.
Mevr. de J. van Z.
DE SLANKE JAPANSCHE.
Met afgunst kunnen we denken aan de
Japansche vrouwen en meisjes, wier slank
en lenigheid een nooit bereikbaar ideaal voor
ons, Westersc-he vrouwen is. Heeft men ooit
wel eens een dikke Japansche gezien of van
hun corpulentie gehoord? Alle Japanschen
bezitten de slanke lijn. waarvan wij droo-
men, ofschoon de hoofdvoeding rijst is, die
bij ons juist als dikmakend geldt.
Welke vrouw in Europa zou dagelijks rijst
willen eten? Verschrikkelijke gedachte
waar bleef de slanke lijn?
De Japansche behoudt echter haar goede
figuur. Ze neemt vaak warme baden! Ze
slaapt niet in veeren bedden, op een zachte
matras; maar op een harde plank. Deze
harde onderlaag houdt de spieren lenig en
voorkomt vetvorming. Het lange rusten in
zachte bedden maakt dik en lui. Dat weet
de Japansche en daar haar bed niet zoo
verleidelijk is, blijft ze er ook niet langer
in dan noodig is; maar neemt liever een
heet bad met een krachtige massage er op
volgend.
De Japansche vrouw drinkt zelden bij een
EEN REISHOED/E,
Als we op reis gaan, dragen we graag een i zijkanten blijven nu tioee halve cirkels over. Ilier-
reishoedje, dat bij de japon of het costuum past.\ooor knipt men passende stukken (reclitdradig) en
Het is heel gemakkelijk zelf te maken. Het beste naait deze met onzichtbare steken er op.
Het is heel gemakkelijk zelf te maken. HetNu past men den vorm en speldt er den rand
beste doen we, als we een rekbare stof, bijv. een of aan Zit deze goed, dan wordt hij er aan den bin-
twee kleinere kasten aan gevoegd, die be
neden een bergplaats hebben voor gra-
mophoonplaten en muziek.
Een klein Perzisch tapijtje er voor; een
paar moderne pullen er op; een gemakke
lijke leesstoel en een lamp en Uw vertrek is
een gezellig boekje rijker.
Op deze wijze hebben we zonder veel
moeite en zonder veel kosten van de ouder-
wotscbe leelijke kast twee moderne meubel
stukken gemaakt, die iedere vrouw graag
in haar huis wil hebben.
FINLANDS VROUWENLEGER.
Velen van U zullen zeker wel eens ge
hoord hebben van Finlands vrouwenleger.
Maar welk doel het zich gesteld heeft en
boe het ontstaan is, daarover heerscht
tamelijk veel onbekendheid.
De dichter Ludwig Runenberg, schiep in
een gedicht de gestalte van Lotta Svard
Deze is het, die den troep zijn naam heeft
gegeven. Het leger dient slechts volk en
land; politiek is uitgesloten van het pro
gramma.
Het vrouwenleger wordt in verschillende
afaeelingen onderverdeeld. De hospitaaltroep
vult de actieve sanitaire-afdeeling van de
landmacht aan bij mobilisatie en stelt zich
met al haar verpleegsters onvoorwaardelijk
ter beschikking. De keuken-afdeel ing heeft
de zorg voor de hospitaalkeukens op zich ge
nomen en gaat in het ergste geval met de
veldkeuken naar het front. Deze „Lotta's"
moeten bovendien zelfstandig een motorhoot
en een auto kunnen besturen.
De uitrustingen-afdeeling is verantwoor
delijk voor de uitdeeling en de. verzorging
H
E
Zondag;
gemarineerde tomaten;
bloemkool met kaassaus in een schoteltje;
blinde vinken, gebakken aardappelen;
fruit.
Maandag:
harde eieren, spinazie, gewelde boter,
gekookte aardappelen; appelmoes.
Dinsdag:
gehakt, worteltjes, gekookte aardappelen;
gries met rozijnen.
Woensdag
biefstuk, andijvie, gekookte aardappelen;
kersenvla.
Donderdag:
osselapjes, sperciebocntjes, gekookte aard
appelen;
rödgröd.
Vrgdag:
gebakken makreel;
rijst met tomaten;
rabarber.
Zaterdag:
roastbeef, sla, pommes frites;
schoteltje van lange vingers met abriko
zen.
ONS WEKELIJKSCH KNIPPATROON.
Nr. 244: mooi huishoudschort van ge
bloemde, waschbare cretonne; benoodigd ma
teriaal: 2 Meter cretonne. Prijs van dit pa
troon: 38 ets. per stuk.
Nr. 254: eenvoudig katoenen zomerjapon
netje. Benoodigd materiaal: 4 Meter van 90
c.M. breedte. Prijs van dit patroon: 50 ets.
per stuk.
Nr. 336: lieve meisjes-overgooier, bestaan
de uit blouse en overgooien Benoodigd voor.
blouse: 1.75 Meter en voor overgooier: 2.50
Meter.
Prijs van het patroon voor blouse en ruK
samen: 0.60 ets. Rok of blouse apart 38 ets.
Nr. 337: jonge-damescostuumpje, bestaan
de uit blouse, rok en jasje. Benoodigd mate
riaal voor rok en jasje: 4 Meter; en vo.or
blouse: 1.75 Meter geruite zijde.
Prijs van het patroon voor het geheel: 90
ets. Rok, blouse of jasje apart 38 ets.
Deze patronen zijn in alle maten tegen den
aangegeven prijs te verkrijgen by de „Afdee-
andere crêpesoori kiezen. Van een ouden hoea tor
nen we den rand af. Een breede reep .van de
nieuwe stof wordt nu zoo over den bol gelegd en
met spelden vastgestoken, dat er geen plooitje of
rimpeltje aan den onderkant te zien komt. Aan de
nenkant tegen genaaid. Een lintje er om heen,
teneinde de naad te verbergen en hei aardige,
sportieve reishoedje is klaar!
„Waarom bel je niet op, jij!Hm? Bel je
heelemaal niet op!? Ik vind, dat je nu dade-
ljjk op moet bellen, hoor!"
Ze ging op haar linker arm liggen, richtte
zich op en praatte tegen het toestel:
„Je bent zeker niet nieuwsgierig meer
naar me, hè, dat je niet telefoneert! Maar
waarom keek je me dan aldOr met zulke
groote oogen aan, terwijl je met me sprak?
Hm? Wat beteekende dat dan?" Ze vond
ineens, dat de telefoon er uit zag, als een
hond, die bang is, dat hij klappen zal krijgen.
Om acht minuten over zevenen keek ze
op de klok, rolde weer terug op de sofa en
greep speels met de handen in de kussens.
Waarom belde die man nu niet op Ze
kende hem fllechts oppervlakkig, ze had
slechts eenmaal met hem gesproken; maar
ze had een ernst bij hem opgemerkt, die
aldoor bleef, zelfs bij scherts. Grappig, h^d
ze gedacht; je onthoudt, wat hij zegt.
Eigenlijk was hij er ook schuld aan, dat ze
een anderen, onuitstaanbaar goeden causeur,
iets prachtigs onbeleefds had geiegd:
„U bent een te leuke man, mijn beste; men
verlangt niet naar Uw gezelschap!" Met een
machteloos lachje had hij geantwoord. Je
moest eigenlek vaker zeggen wat je denkt,
dacht ze; je voelt je zoo tevreden daarna.
Een minuut lang lag ze heel stil, met open
mond ademhalend, als hoorde ze zachte ge
luiden, ver weg. Toen zei ze hard en onver
wacht: „Leelijkert!" en gooide zich op den
anderen kant, het gezicht naar den muur
en lag daar met de handen op den divan
trommelend en kleine booze rimpels in het
voorhoofd.
Met een. ruk ging ze rechtop zitten, een
vinger in de hoogte als een oude onder
wijzeres en gaf zich zelf een preek, vroolijk,
als zat ze voor een spiegel:
„Dat begrijp jij ook niet, dat is geen man,
zooals ieder ander, die uit angst precies op
den aangegeven tijd- opbelt. Het is ook geen
man, die je goedmoedig op den schouder
klopt en zegt: „Beste kindje"... Hij kan om
acht uur, om negen uur opbellen, zonder een
woord van verontschuldiging te reppen. Zóó
een is dat er, begrijp je! Op zoo'n man wacht
een vrouw tegen zoo'n man zegt ze nog
maaltijd. Wel gebruikt ze over den gehee-
len dag verscheidene koppen thee. Ze ver
mijdt echter vloeistoffen in verbinding met
vaste spijzen.
Groote hoeveelheden vloeistoffen zijn noo
dig om de weefsels te vernieuwen en rimpels
en schraalheid van de huid te voorkomen.
Door deze levenswijze behoudt de Ja
pansche haar slanke figuur en de zachte,
gladde huid, waarom men haar benijdt.
Als we onze levenswijze slechts een wei
nig veranderden, zouden we niet meer noo
dig hebben jaloersch te zijn.
DE STRIJD TEGEN ZOMERSPROETEN.
Vaak maken we geen gebruik van de wel
dadige werking der zonnestralen op het or
ganisme uit angst voor zomersproeten. Zo
mersproeten worden veroorzaakt door de
ultraviolette stralen, die een ophooping van
het pigment onder de huid veroorzaken. Het
geldt dus, de ultraviolette stralen niet in
de huid te laten dringen. Daarvoor is poeder
of een plantaardig of dierlijk vet geschikt,
dus olijfolie, lanoline. Mineraalvetten, zooals
vaseline moet men vermijden.
Heeft men eenmaal zomersproeten, dan is
het uiterst moeilijk ze weer weg te krijgen.
Hoe eerder men er mee begint, hoe meer suc
ces men zal hebben. Goede bleekende midde
len zijn een borax-oplossing, verdunde wa-
terstofsuperoxyde en citroensap.
Een eetlepel havermeel en een eetlepel
amandelzemelen worden met citroensap tót
een dikke brei vermengd en dan in een po-
reuzen doek (een ouden zakdoek, bijv.) ge
bonden. Dit buideltje wordt iederen keer
met citroensap gedrenkt en daarmee moet
men dan 's morgens en 's avonds over het
gezicht wrijven.
Bij een droge huid is het aan te bevelen
wat meer amandelzdmelen en bij een vette
huid wat meer havermeel te gebruiken. Bo
vendien altijd raadzaam in het wasch
\yatci p of borax te doen.
NINON LENCLOS.
ling Knippatronen" van de Uitgeversmy. „Ijg
Mijlpaal", postbox 175, Amsterdam.
Toezending, zal geschieden na ontvingst
van het bedrag, dat kan worden óV&gfe-
maakt per postwissel, in postzegels, or wel
per postgiro 41632.
Den lezeressen wordt vriendelijk verzócht
bij bestelling het gewenschte numme?"en
tevens de verlangde maat, d.w.2.
taille-, heupwijdte, enz. te vermelde?!", be
nevens den leeftijd voor de meisjespatrorien
Gelieve naam en adres duidelijk te" ven
melden; men voorkomt daardoor onnoodig'?
vertraging in de opsturiug.
voor deposito's, voorschotten, loopende rekeningen.
De rentevoet is voor Spaargelden 3 jaars
voor Voorschotten (hypotheek) 4 's jaars voor
Voorschotten (borgtocht) 4.25 jaars voor Voor-
schotten (scheepshypotheek) 5.25 voor Credit
rente in rekening Courant 3 's jaars voor Debet
rente in rekening Courant 4.25 't jaars.
Inlichtingen omtrent doel en streven van bovengenoemde
bond kunt U verkrijgen by den Secretaris-penningm. der
afdeeling RUIGHWEG 39, Den Helder, of N00RDER-
BUURT 1, WIERINGEN.
Beëedigd Makelaar Tel. Hippolytushoef 15.
Heeft GELDEN BESCHIKBAAR tegen Hypotheek
op Landerijen, Huizen en Schepen.
Belast zich met het plaatsen van Particuliere
gelden Sluit Levens-, Brand-, Scheept-, Trans-
portverzekering enz.
