F
F
DIENSTREGELING
-l\
INGAANDE 1IAPRIL1935
AANBIEDING
DAMES JAPONNEN
MANTELS
N.;V. „ATBONTIA"
DIENST
DEN
HELDER
WIERINGEN.
RADIO PROGRAMMA
GEMEENTE ZIJPE.
SCHAGERBRUG. Donderdagmor
gen ontstond aan de Stolpervlotbrug
brand bij de kanaalwerken. Een pot
met kokende teer geraakte in brand en
bij een poging om de vlammen te blus
schen, geraakte deze ondersteboven,
zoodat een geweldige vlam ontstond.
Een er vlak bij staande houten keet
werd door het vuur aangetast en werd
een prooi der blammen. Gelukkig ver
scheen in die tusschentijd de brand-
spuit van Schagerbrug en wist uitbrei
ding te voorkomen, daar een in de na
bijheid staand woonhuis en de stapels
opgetast hout, groot gevaar liepen.
Oudesluis. Dinsdagochtend namen
de schoolkinderen alhier- afscheid van
Pej. C. ter Brugge. Eerst zongen zij de
juffrouw enkele liedjes toe, waarin ze
hoopten, dat Oudesluis nooii zou ver
geten worden. Daarna boden ze haar
eenige mooie geschenken aan en be
dankte het Hoofd der School de schei
dende Onderwijzeres voor alles, wat
ze met toewijding voor de kinderen
had verricht. Na de tractatie had de
Juffrouw heel wat „afscheidshandjes"
te drukken, 't Zij haar een bewijs, dat
haar persoon en werk op hoogen prijs
is gesteld. Moge dit in Petten (haar toe
komstige woonplaats) eveneens het
geval wezen.
BURGERLIJKE STAND.
Gem. Zijpe van 26 Apr. t.,m. 2 Mei.
Geboren Arie, z.v. Gerrit Manne-
veld en van Aaltje Vooistra.
Ondertrouwd Rens Keesman, oud
I 23 jr., timmerman, te Schagen, en
Geertje Nannis, oud 21 jr., alhier
Jan Stins, oud 24 jr., timmerman te
Sint-Maarten en Maart je Buik, oud
25 jr. alhier.
Getrouwd Hendrik Groot, oud 24
jr. landarbeider, te Barsingerhorn en
Maria Anna van Buuren, oud 25 jr. al
hier. Michaël Stendert de Wit, oud
29 jr. landbouwer te Callantsoog en Ve-
ronica Anna Bakker, oud 25 jr. alhier;
Jacobus Petrus Leijen, oud 23 jr. melk-
slijter te Anna Paulowna en Agatha
Maria Bakker, oud 26 jr. alhier Arie
Eriks, oud '26 jr. veehouder, en Janne
tje Glas, oud 21 jr. beiden alhier
Pièter Abraham Ootjers, oud 30 jr.,
tunbouwer te Harenkarspel en Aaltje
Buik, oud 27 jr. alhier Cornelis Jo
zef Huiberts, oud 31 jr. veehouder te
Schagen en Maria Roskam, oud 25 jr.
alhier Jan de Groot, oud 27 jr. land
bouwer te Harenkarspel en Maria
Dieuwertje Eriks, oud 20 jr. alhier
Overleden IJtje Purmer, oud 49 jr.,
echtgenoote van Engel Roozing.
FAILLISSEMENTEN.
Heden zijn de volgende faillissementen uit
gesproken
le. Max Hij mans, koopman te Alkmaar
Westerweg 120. Curator mr. Groot. Rechter-
comm. mi*. Ubbens.
2e. Klaas Koster, groentehandelaar te Heer-
Hugowaard. Curator mr. van Leeuwen. Rech-
tercomm. mr. Ledeboer.
3e. H. Ham, slager te Ho om. Curator mr.
Winkel. Rechtercomm. mr. Krabbe.
Opgeheven wegens gebrek aan baten
is het faillissement van D. Stam, bakker te
Uitgeest.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
B1NNENLANDSCH NIEUWS.
Jongetje in het Spaarne verdronken.
Hij wilde zijn zusje redden.
Maandagmiddag omstreeks drie uur
waren enkele kinderen spelenderwijs
in een groote hijschkraan, op een stei
ger, aan den oever van het Noorder-
Buitenspaarne te Haarlem geklommen
Plotseling viel een ze ven-jarig meisje
naar beneden, zij kwam terecht in het
water. Haar broertje, de 10-jarige M. A.
Lelieveld uit de Lombokstraat, sprong
onverwijld van den wal in het water,
om zijn zusje te redden
Omstanders waren inmiddels op het
hulpgeroep toegesneld en een hunner,
de heer Lenge, wonende in de Bantem
tsraat begaf zich ook te water. Hij kon
het meisje, dat niet ver van den wal
was afgedreven, spoedig pakken en op
het droge brengen. Het jongetje was
echter reeds gezonken.
Na geruimen tijd dreggen haalde
men eindelijk het lichaam op. Een dok
ter en enkele leden van den ongeval-
lendienst pasten onmiddellijk de kunst
matige ademhaling toe, doch de levens
geesten bleken reeds geweken.,
Het stoffelijk overschot is per zieken
auto naar de Maria-stichting overge
bracht.
Wandelen over het Nauw van Calais.
Eerste poging mislukt.
Reuter seint uit Londen, d.d. 1 Mei,
dat de eerste poging van den Duit-
scher Walter, om wandelende op z.g.
waterschoenen, het Nauw van Calais
over te steken, mislukt is.
Staande in zijn kleine bootjes en zich
met behulp van twee pagaaien voort
duwende, verliet hij Kaap Gris Nez.
Hij kwam met een snelheid van vier
mijl per uur vooruit, maar de N.-W.
wind en de deining dreven hem toen
naar Kaap Gris Nez terug, zoodat hij,
na twee uur en drie kwartier hard
werken, op drie mijl afstand van de
Kaap, zijn poging opgaf. Hij klom aan
boord van de motorboot, die hem ver
gezelde en keerde naar Dover terug.
Walter zal weldra een nieuwe po
ging waren.
DEN HELDER WIERINGEN
DEN HELDER - A.-PAULOWNA - WIERINGEN
DEN HELDER KOLHORN
F.
C.
C.
A.
F.C.
C.
A.C.
A.
A.
Kolhorn
7.35
10.05
3.05
5.10
6.25
7.30
8.58
Nieuwesluis
7.02
7.43
10.13
1.37
3.13
5.17
6.33
7.38
9.05
Wieringerwaard
7.07
7.48
10.18
1.42
3.18
5.21
6.38
7.43
9.10
Kleine Sluis
7.15
7.56
10.26
1.50
3.26
5.29
6.46
7.51
9.18
Anna Paulowna
8.—
10.30
1.54
3.30
5.33
6.50
7.55
9.22
Treinvertrek
naar Alkmaar
2.05
7.05
8.—
9.55
Breezand
8.10
10.40
2.05
3.40
6.55
De Kooy
Den Helder
Den Helder
De Kooy
Breezand
8.20
8.40
B.
8.50
9.05
9.15
10.50
11.10
B.
12.40
12.55
1.05
2.15
2.30
3.50
4.05
4.10
4.27
4.37
B.
4.50
5.10
5.20
B.
6.30 8.—
6.45 8.15
6.55 8.25
Treinaankorast
te Anna Paulowna
KOUSEN
matzijde
KOUSEN, sterk katoen 29
KOUSEN, matzijde 58
SOKKEN
Fantasie
SOKKEN, Fild cosse, zijde 25
SOKKEN, voor het werk 39
SOKKEN, voor het werk,
zeer zwaar, 62
KINDERKOUSEN
sterke Macco
1 2 3 4 5
7 8
maat 0
14 17 19 22 25 29 32 35 38
Wol kinderkousen vanaf 48
CORSETTEN
heup corset 68
Zeer zwaar 88
Corset met elastieken band 1.95
Extra versterkt 2.95
KINDER JURKEN
Sterke Zomerjurk met
lange mouw
maat 45 50 50 60
78
88
115
125
maat
65
70
75
80
135
145
155
165
maat
85
90
95
100
175 185 195 205
wollen stof 8.75, 6.75, 4.90
ZJjde 3.90, 4.90, 6.75 enz.
Groote keuze
KORTE MANTELS
Peau de Pêche vanaf 3.65
Vraagt zichtzending.
DIRECTIE H. EN H. J. NAASTEPAD
ANNA - PAULOWNA TELEF. 82.
SPECIAAL INGERICHT VOOR VERVOER
Anna Paulowna
Kleine Sluis
Wieringerwaard
Nieuwesluis
Kolhorn
6.57
7.02
9.26
1.19
5.33
8.31
9.26
7.05
H.
1.20
2.—
4.47
5.33
H.
8.35
7.15
9.40
1.24
2.04
4.51
5.37
7.09
3.38
7.23
9.48
1.32
2.12
4.59
5.45
7.17
8.46
7.28
9.53
1.37
2.17
5.03
5.50
7.22
8.51
7.35
10.—
2.25
5.10
5.58
7.30
8.58
A. Deze diensten sluiten aan op het vertrek der treinen vanaf Anna Paulowna.
B. Deze diensten sluiten aan op de aankomst der treinen te Anna Paulowna.
C. Aansluiting naar Den Oever.
F. Aansluiting op de autobus naar Schagen.
H. Aansluiting op de autobus van Schagen.
GROOTE GEZELSCHAPPEN.
B.
B.
B. B.
B. B.
Den Helder 6.20
8.50 9.—
11.—
12.40 3.—
De Kooy 6.35
9.05 9.15
11.15
12.55 3.15
Breezand
9.15
11.25
1.05 3.25
4.10
4.25
Treinaankomst
te Anna Paulowna
8.15
9.26
10.27 11.34
1.19
3.31
Anna Paulowna 8.15 9.26
Kleine Sluis 8.19 9.30
Van Ewijcksluis 6.45 8.25 9.36 9.30
Hippolytushoef 7.10 8.40 9.50 9.50
Den Oever 7.25 8.55 10.10.
A.E.
Den Oever 7.40 9.10.
Hippolytushoef 7.55 9.15 10.10
Van Ewijcksluis 8.15 9.30 9.40 10.20
Kleine Sluis 9.36 10.26
Anna Paulowna 9.40 10.30
Treinvertrek uit
A. Paul. n. 't Zuiden
9.58
10.30
10.34
10.40
10.55
11.10
A.
12.—
12.15
12.30
12.36
12.40
11.36
11.40
11.46
12.06
12.21
A.E.
1.15
1.30
1.45
1.50
1.55
1.20
1.24
1.30
1.45
2.—
3.34
3.38
3.44
4.—
4.10
2.25
2.40
3.—
B.
4.50
5.10
5.20
12.51
2.05
SPOORSTR. 43
DEN HELDER.
Breezand 9.50
Be Kooy 8.30 10.9.50
Den Helder 8.45 10.15 10.15
A.
10.40
10.50
11.05
12.50
1.—
1.15
2.05
2.15
2.30
4.40
4.55
5.10
A.E.
4.15
4.30
4.45
4.50
4.55
5.35
5.39
5.45
5.30
5.45
B.
C.
D.
J.—
9.10
9.45
10.15
1.15
9.25
10.—
10.30
1.25
9.35
10.10
10.40
10.50
5.05
2.30
3.15
3.30
5.05
5.15
5.30
7.—
7.15
7.30
A.E.
6.15
6.30
6.45
6.50
6.55
8.45
8.55
9.05
E.
7.40
7.55
8.15
8.20
8.25
A.
9.10
9.20
9.30
9.36
9.40
10.50
10.54
11.—
11.15
11.30
D.
11.30
11.45
12.00
12.06
12.10
7.05
7.05
7.15
7.30
8.35
8.45
Deze diensten sluiten aan op het vertrek der treinen vanaf Anna Paulowna.
B. Deze diensten sluiten aan op de aankomst der treinen te Anna Paulowna.
C. Alleen Zaterdags.
D. Alleen Zondags.
E. Aansluiting Kolhorn.
Busvertrek 1.15 vanaf Den Oever Zaterdags en Zondags geen treinaansluiting.
Busvertrek 4.15 vanaf Den Oever Zondags geen treinaansluiting.
Busvertrek 9.10 vanaf Den Oever Zondags geen treinaansluiting.
Tarief Enkele Reis
DEN HELDER KOLHORN
Den Helder.
0.16
0.26
0.31
0.36
0.41
0.51
De Kooy
0.16 Breezand
0.16 Anna Paulowna
0.26 0.16 Wieringerwaard
0.31 0.26 0.16 Nieuwesluis
0.41 0.36 0.26 0.16 Kolhorn
0.26
0.31
0.36
0.46
Tarief Enkele Reis
DEN HELDER DEN OEVER Wieringen
Den Helder.
0.16 De Kooy
0.26 0.16 Breezand
0.31 0.26 0.16 Anna Paulowna
0.36 0.31 0.26 0.16 v. Ewijcksluis
0.46 0.36 0.31 0.26 0.16 Hippolytushoef
0.56 0.46 0.41 0.36 0.26 0.16 Den Oever.
a
Tarief Retour
DEN HELDER DEN OEVER Wieringen
Den Helder.
0.26 De Kooy
0.41 0.26 Breezand
0.51 0.41 0.26 Anna Paulowna
0.61 0.51 0.41 0.26 v. Ewijcksluis
0.81 0.61 0.51 0.41 0.26 Hippolytushoef
1.01 0.81 0.71 0.61 0.41 0.26 Den Oever.
ZATERDAG 4 MEI
HILVERSUM.
30L5 M. (995 Kp.)
V. A. R. A.
8.05 Muziek ter inleiding.
V. P. R. O.
10.01—10.15 Morgenwijding.
V. A. R. A.
10.15 Uitzending voor de arbeider» in de Con
tinubedrijven.
12.0000 n.m.Lunchmuziek.
2.00 n.m. „Hoe de Toonkunst groeide
2.45 n.m. Toespraak namens de Bond van Ge-
pasporteerde Marinemannen
320 n.m. „Televisie van Experiment tot Om
roep."
3.30 n.m. Rotterdams Philharmonisch orkest.
4.30 n.m. „Schaakmatch." Uitzending van een
schaakmatch tusschen S. Landau en J.
Speyer.
5.30 n.m. Letterkundig overzicht door A. M.
de Jong.
6.20 n.m. Volksliederen door „De Wielewaal".
V. R. O.
7.008.00 n.m. SprekerLouis Fles. Onder
werp Bloemlezing uit Multatuli's wer
ken,
V. A. R. A.
8.00 n.m. Herhaling van S.O.S.-berichten.
8.01—8.05 n.m. Nieuwsberichten "^az Dias.
8.15 n.m. Men vraagtEn wij draaiengra-
mofoonplaten, waarom gevraagd is.
8.30 n.m. „Ein Stern fallt vom Himmel."
9.00 n.m. V.A.R.A.-Orkest, o.l.v. H. de Groot
9.30 n.m. Maloïtz. Telepathie-experiment
(waaraan prijsvraag verbonden).
10.00 Vaz Dias.
10. Concert.
11.10 n.m.—12.00 Gramofoonmuziek.
HUIZEN.
K. R. O.
Golflengte 1875 M.
8.009.00 Concert.
10.3011.00 Muziekuitzending voor fabrieken.
11.30—12.00 Godsdienstig halfuurtje door
Kapelaan J. H. A. Hendriks.
L
12.45 n.m. Lunconcert door het K.R.O.
2.00—2.30 n.m. Halfuurtje voor de rijpere
jeugd.
2.30—3.00 n.m. Sporthalfuurtje.
3-4 Kinderuurtje.
H. L R. O.
4.00 n.m. Uitzending voor de Ned. Vereeni-
ging van Spiritisten „Harmonia."
4.30 n.m. Uitzending voor de Centrale Bond
van Werkmeesters en ander Opzichthou
dend personeel.
K. R. O.
5.155.30 n.m. Esperanto-nieuws door P. Heil-
ker.
5.30 Concert.
6.206.40 n.m. Paul de WaartJournalistiek
6.45—7.10 n.m. Het K.R.O.-Orkest.
7.157.35 n.m. „Wetenschap en practisch nut"
door Dr. G. F. W. Mulders.
8.1511.15 n.m. Uitvoering onder auspiciën
van de Wagnervereeniging.
11.00—12.00 Gramofoonmuziek.
ZONDAG 5 MEI
HILVERSUM.
301.5 M. (995 Kp.)
V. A. R. A,
8.30 VARA-Marschlied.
9.00 Voetbalmededeelingen.
9.05 Tuinbouwhalfuurtje, door S. S. Lantinga.
9.30 Vara-orchest.
9.40 Naar buiten Een serie lezingen over
volkstoerisme.
10.00 Orgelspel door Joh. Jong.
10.2511.00 n.m. Het Rhythme van deze tijd.
11.30 Van Staat en Maatschappij door A. Pley
sier.
A. V. R. O.
12.00 Klokkenspel. Kerktoren Doesburg.
12.-30 n.m. Kovacs Lajos en zijn orkest.
2.00—2.30 n.m. Boekenhalfuur door Dr. P. H.
2.30 Populaire muziek.
3.15—3.30 n.m. C. R. T. Baron Krayenhoff
„Waardeert Uw eigen land."
3.30 n.m. Gramofoonmuziek.
4.45 n.m. Sportuitslagen van Vaz Dias.
V. A. R. A.
5.15 Vooravondconcert door VARA-orkest.
5.40 n.m. Voetbal van den Dag.
V. F. R. O.
6.00 n.m. Halve uren met boeken.
6.30 n.m. De werkkampen voor jeugdige werk-
loozen.
6.45 n.m. Kerkdienst uit de Hervormde Kerk
te Grouw.
A. V. R. O.
8.01—8.15 Nieuws- en «portberichten
8.30 n.m. Concert.
11.00—11.10 n.m. Nieuwsberichten Vaz Dias.
10.15—11.00 n.m. De A.V.R.O.-Decibels.
11.15 n.m.—12.00 Kovacs Lajos en zijn Orkest.
HUIZEN
Golflengte 1875 M.
K. R. O.
8.30 Morgenwijding.
N. C. R. V.
9.30 Kerkdienst uit de Geref. Kerk te Wezep.
K. R. O.
12.01 Lunconcert.
2.00—2.30 n.m. Godsdienstonderricht voor
ouderen door D Bont.
2.30 Vioolspel.
3.00Middagconcert.
4.00—5.00 n.m. Ziekenlof uit Bloemendaai.
N. C. R. V.
5.00 Gewijde muziek.
5.25 n.m. Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk,
St. Jacobskerk), Vlissingen.
K. R. O.
7.457.50 n.m. Voetbaluitslagen van de R.K.F.
8.00—9.15 n.m. Mariahulde uit de Kathedrale
Basiliek van St. Jan te s'-Hertogenbosch.
9.159.35 n.m. Katholiek reveil in Nederland.
9.35—10.00 n.m. Thomas More-herdenking.
10.3010.35 n.m. Vaz Dias.
10.4011.00 nm. Epiloog door het Klein Koor.
11.0011.30 n.m. „La instruado-problemo en
Oriënt-Af riko.
MAANDAG 6 MEI
HILVERSUM.
301.5 M. (995 Kp.)
A. V. R. O.
5,03 GramofoonmuMiek.
10.00—1015 Morgenwijding
10.1510.30 Gewijde Klanken ter Nabetrach-
10.50 Uitzending van de Herdenkingsdienst.
Koning George 5 van Engeland.
11.30 Gramof oonplaten.
i2.l5—2.00 n.m. Middagconcert.
2.003.00 n.m. Orgelconcert.
3.00v n.m. Concert.
4.30—5.30 n.m. Causerie door Max Tax.
5.30 Kovacs Lajos en zijn orchest.
7.208.00 n.m. Toespraak door Z.M. Koning
George V van Engeland.
8.01—8.1. n.m, Nieuwsberichten Vaz Dias.
8.15—9.00 n.m. Concert.
9.00—9.25 n.m. Radiotooneel „Des Konings
Vrijage.
10.10—11.00 n.m. Kavacs Lajos en zijn orkest
11.10 n.m.—12.00 Aansluiting met het Carl-
ton-Hotel te Amsterdam.
HUIZEN.
Golflengte 1875 M.
N. C. R. V.
8.008.15 Schriftlezing en meditatie.
8.359. n.m. Solistenconcert.
10.3011.00 Morgendienst.
11.00—11.30 Lezen van Chr. Lectuur.
12.30—1.45 n.m. Orgelconcert.
2.00—2.35 n.m. Uitzending voor scholen.
3.153.45 n.m. Cursus knippen en naaien.
4.00—5.00 nun. Bijbellezing.
5.30 n.m. Concert door het Amsterdamsch
Salon-orkest.
8.30—7.00 n.m. Vragenuurtje.
7.00—±7.15 n.m. Politieberichten, gevolgd
door Persberichten van het Ned. Chr.
Persbureau.
±7.157.30 n.m. Gramofoonmuziek, of „Een
kwartiertje Radio-Reportage."
7.308.00 n.m. Vragenuurtje.
8.35—9.05 n.m. Spreker K. D. Koning. „Bij
het 25-jarig regeeringsjubileum van Z.M.
Koning V van Engeland."
9.059.35 n.m. Chr. Gem. Zangver. „Imma-
nuel" te Nijmegen.
9.40 Concert.
10.30 Solisten Concert.
DINSDAG 7 MEI
HILVERSUM
A. V. R. O.
8.05 Concert Omroeporkest.
10.00 Morgenwijding.
11.00—11.30 Kookpraatje door Mevr. R. Lot-
10.30—11.00 Concert.
geringHillebrand.
11.30 n.m. Orgelconcert.
12.152.00 nun. Middagconcert.
2.00 n.m. Concert door het Omroeporkest.
3.004.00 n.m. Knipcursus voor beginners
door Mevr. Ida de Leeuw van Rees.
4.305.00 n.m. Radio-Kinder-Koorzang o.l.v.
Jacob Hamel.
5.005.30 n.m. Voor kleinere Kinderen door
Mevr. Ant. van Dijk.
V. P. R. O.
5.30 n.m. Bijbelvertellingen van ds. B. J. Aris.
A. V. R. O.
6.00—6.30 n.m. Kovacs Lajos en zijn orkest.
R. V. U.
6.307.00 n.m. S. van Dantzig, bankier „De
Crisis, het Goud en de wisselkoersen."
A. V. R.
7.007.20 n.m. „Per Esperanto Tra La Mon
de.
7.308.00 n.m. Disco-Nieuws.
8.15 n.m. Vaz Dias.
8.30 n.m. Concert.
9.209.30 n.m. „Klein Duimpje".
9.30 n.m. Concert.
10.0010,10 n.m. Sketch uit de Revue „40
voor de A.V.R.O."
11.0011.10 n.m. Nieuwsberichten Vaz Dias.
11.10 n.m.—12.00 Aansluiting met Café-Res
taurant „Pschorr" te Rotterdam.
HUIZEN
Golflengte 1875 M.
K. R. O.
8.0110.00 Ochtendmuziek.
11.3012.00 Godsdienstig halfuurtje door Pas
toor L. H. I'erquin.
12.15 Lunchconcert.
2.15 Voor de Vrouwen.
3.004.00 n.m. Modecursus door irievr. H. Cup
pens Geurs.
4.10— n.m. Het KRO-orkest.
6.40—7.00 n.m. Esperanto-cursus door P. Heil-
ker.
7.157.35 n.m. „De verkiezing en het bewind
van president Abraham Lincoln."
8.018.05 n.m. Nieuwsberichten Vaz Dias.
8.15 n.m. Nederlandsch Muziekfeest 1935.
10.30—10.35 n.m. Nieuwsberichten van het
Persbureau Vaz Dias.
10.45 n.m. De KRO-Boys.