Kwaliteits Brandstoffen Koopt U bij J. Roosendaal Een paard Noodig? R.«J. Ridder W1ERINGER BALLEROWEEK. BRANDSTOFFENHANDEL - SLOOTDORP. ROL maakt ze gaaf en zacht Doos 30, Tube 45 ct. Bij Apoth. en Drogisten. NED. BOND VAN BOERINNEN e.a. PL. VROUWEN ZIT - SLAAPKAMER te MIDDENMEER, Brugstraat 32, LANDBOUWBOEKHOUDING. BEL OP No. 24 Heerhugowaard. KLAAS STAMMIS IS BUWALDA BINNENLANDSCH NIEUWS. TWEEDE KAMER. Bij de algemeene beschouwingen in de Tweede Kamer was wel een merk waardig gedeelte de uitlatingen van den heer Duijs en de heer Drees. De heer Duijs over zijn oude partij. De heer Duijs (partijloos) zegt, dati dit de laatste maal is, dat hij aan de begrootingsdebatten in deze Kamer zal deelnemen. Hij wil verklaren, waarom hij als Kamerlid is aangebleven, nadat hij niet langer meer deel uitmaakt van de S.D.A.P. Hij wijt dit aan het optreden van eenige machthebbers in die par tij, waardoor hij slachtoffer werd van force-majeur. Hij wilde daarom aanblij ven. totdat alle leden der S.D.A.P. voor gelicht zouden zijn omtrent de gebeur tenissen. Voor een behoorlijk besluit is spi'. bereid te wijken, niet echter voor een ostracisme. Sedert 1933 heeft spr. omtrent ver schillende staatkundige zaken een an der en naar hij vertrouwt, beter in zicht gekregen en ook een andere le vensbeschouwing de zijne gemaakt. Indien de evolutie in de S.D.A.P. geen tactiek is, dan zitten hier toch in de Kamer een 20-tal Kamerleden wier standpunt geen lid der S.D.A.P. als zoodanig kan erkennen. Waarom moet spr. in een uitzon dering-positie staan Hij wil gaarne zijn zetel beschikbaar stelllen, doch dan in gezelschap van zijn mede-be keerlingen, samen uit, samen thuis. De sociaal-democraten hebben erger revolutionaire doeleinden nagestreefd dan fascisten of communisten. In 1900 hebben zij zich erger over de regeeriag uitgelaten dan thans de N.S.B. en moesten tegen haar 20.000 militairen gemobiliseerd worden, wat tegen de N.S.B. nog nooit noodig was. Spr. wil niet als zedenmeester optreden, maar de S.D.A.P. eisclit thans maat regelen tegen anderer uitingen. die veel minder fel zijn dan haar eigen uitingen van vroeger. Men ziet vaker, dat een dienstbode, die later me vrouw wordt, heel wat minder prettig tegen haar eigen dienstbode optreedt, dan de mevrouw van oorsprong. De sociaal-democraten hebben hier uil louter liefde voor de democratie dicta toriale maatregelen geëischt, zooals het uniformverbod e.d., waarvan zij later zelf het slachtoffer werden. In dezen tijd hebben we iemand noo dig, die met zijn gezag boven eeriig congres staat en in dit verband brengt spr. hulde aan den tegenwoordigen Minister-President, die gedragen wordt door een sterke overtuiging en hooge beginselen, die dezelfde zijn als de be ginselen van spr.'s ouderlijk huis die thans weer in zijn leven zijn gaan ver schijnen. Soc.-dem. antwoord aan den heer Duijs. De heer Drees (soc. dem.) bespreekt de werking van het Werkloosheids subsidie-fonds en hij verwacht groote moeilijkheden, vooral voor die gemeen ten, die door groote werkloosheid ge troffen zijn. Spr. wil eenige opmerkingen maken over de verklaring van den heer Duijs. Het is nooit een prettig schouwspel, ie mand te zien vernietigen wat hij tien tallen jaren heeft helpen opbouwen. De heer Duijs voelt er behoefte aan overal rond te bazuinen dat hij Chris ten geworden is. In de partij en de partij-organen heeft de heer Duijs uitvoerig gelegenheid ge had zijn standpunt uiteen te zetten, doch geen stem is opgegaan om hem te verdedigen. De beslissing van het Par tijbestuur was volkomen rechtmatig. Aanvankelijk beschouwde de heer Duijs zich als sociaal-democraat, die gedupeerd was door de overmacht der „bonzen." Inmiddels is gebleken, hoe ver hij van de sociaal-democratie is afge dwaald. De kiezers hebben een anderen Duijs gekozen dan die hier voor hen staat. In elke politieke groepeering ziet de heer Duijs iets goeds, behalve in de S.D.A.P. De heer Duijs heeft het legale en de mocratische karakter der S.D.A.P. aan gevochten. Spr. noemt dat een beden kelijk demagogisch spel en betoogt, dat behoudens t.a.v. het vraagstuk der bewapening: de S.D.A.P. op elk punt haar principes ongewijzigd gehand haafd heeft. Spr. citeert woorden van den heer Duijs, gesproken naar aanleiding van de deelnemnig. der sociaal-democraten aan het rouwbetoon bij het overlijden der Koningin-Moeder. De woorden van den heer Duijs zijn dus wèl die van een bekeerling. De heer Duijs was een der eersten, die op een uniformverbod heeft aangedrongen. Hij verwijt den sociaal-democraten hun actie tegen het fascime, maar spr. citeert verdere uitlatingen van den heer Duijs, waar in deze, in een rede, uitgesproken op 15 Febr. 1933, aandrong op verbod van de N.S.B. en uitroei-ing van de natio nalistische bende' De heer Duijs heeft gesproken van 'n nieuw licht, dat hij heeft gevonden. Spr. hoopt dat dit licht hem zal lei den naar een geestelijke rust uit de geestelijke verwarring, waarin hij zich thans bevindt. vende-ledenuitvoering a.s. Zondag in Con- cordia. Zondag is het voor jongelui en alsnog kan men zich opgeven bij den heer G. H. Rasch, Smidsteeg, H.-hoef. Woensdag 25 Nov. 3 Deo. Eenige technische wenken. De ballero-tafels zullen weder in verschillende zalen te Westerland, H.-Hoef en Den Oever (welke nader zullen worden bekend gemaakt) wor den opgesteld. Koopt U bij de zaken, waarvoor een biljet in de étalage hangt - „Wierin ger Gooiweek." „Hier worden bon nen verstrekt", dan krijgt U bij aan koop van 50 ct. aan waren 1 bon, bij aankoop voor f 1.- 2 bonnen, enz. Iedere bezitter van 10 bonnen plakt deze onder elkander op een reep pa pier en voegt zich daarmee bij een der ballero-tafels, waar hij in de gele genheid gesteld wordt tegen inleve ring van die bonnen te gooien naar de dag- en hoofdprijzen. Voor de dag prijzen worden hem ter hand ge steld, vier ballen, waarmee hij werpt naar de op de borden aangeduide cij- fars. De le worp bepaalt eenheden 2e worp, tiental 3e worp, honderdtal en 4e worp het duizendtal. B.v. men gooit resp. 8-7-5-6, dan behaalde men 6578. De stelling, van de cijfers is dus anders als verleden jaar. Toen bepaal de de eerste worp het duizendtal, nu de eenheden. Naar de hoofdprijzen gooit men nog maals met vier ballen op dezelfde wijze De geworpen cijfers worden genoteerd op een gooikaart, met naam en adres. Wie op een bepaalde dag liet hoogste cijfer heeft gegooid, ontvangt de eer ste prijs van dien dag en zoo vervol gens, terwijl de hoofdprijs enz. wordt toegekend aan degene, die in de gooi week 't hoogste cijfer heeft gegooid. Zijn er meerdere personen, die voor eenzelfde prijs in aanmerking komen, dan mogen dezen, naar keuze, óf over gooien, waarbij de afvaller in aanmer king komt voor de opvolgende prijs, óf de prijs en eventueel opvolgende dee- len. Kunnen de in aanmerking komen de personen niet tot overeenstemming komen, dan worden de prijs en even tueel opvolgende prijs tusschen de be treffende personen verdeeld. De borden bevatten 81 gaten, welke zeer overzichtelijk zijn genummerd. De afstand van speler tot bord is twee meter. Het spel wordt gespeeld met speciale ballero-ballen, die niet sprin gen, zoodat het zuiver behendigheids spel is. De prijzen. Het belangrijkste voor de gooiers is wel. dat iederen dag 7 prijzen worden uitgekeerd tot een bedrag van f 15 f 10 f 5 en 4 a f 2.50, terwijl over het geheel de hoofdprijzen zijn f 100.- f 70 en f 25.-. Politie. Gev. twee belastingplaat jes waarvan een zit bevestigd in etui. Inl. bij den Gem.Bode. Benoemd. Naar wij vernemen is de heer M. J. Bosker benoemd tot beheer der van de Jeugdherberg te Ooster- land. Deze heeft zich daar reeds geves tigd. Symphonie-orkest. Te Den Oever is een symphonie-orkest opgelicht. Het bestuur bestaat uit de heeren C. van Vrede, Jb. Metselaar Jz. en Mej. A. Bakker Cd. De vereeniging telt 13 werkende leden. PROVINCIAAL NIEUWS. ONS WIERINGERMEERHOEKJE. GEMEENTE ANNA PAULOWNA. GEMEENTE WIERINGEN. HARMONIE UITVOERING. Wij vestigen gaarne nog eens de aandacht op de kunstUe BURGERLIJKE STAND Geboren Maria Adriana, d.v. J. v.d. Berg en A. A. Caspers Agatha Adri ana, d.v. O. Huiberts en C. M. Roosen Franciscus Martines, z.v. C. H. v.d. Berg en A. C. Veul Bernardus Johan nes, zv. J. Langes en A. C. Spekken Cornelia, d.v. D. Angevare en J. W. Gijlswijk Annie, d.v. J. Dekker en M. Brak Gertruida Johanna, d.v. J. Glo rie en P. B. Rietveld. Ondertrouwd C. Blaauboer en J. Vergouwen P. W. W. Rotteveel en I. D. A. Huig. Getrouwd F. Deelstra en N. Mole naar C. Romaar en H. Beikas. Overleden J. J. van Kuijeren-Bos- kamp, oud 75 jaar. Politie. Verl. Belastingplaatje. Gevonden Belastingplaatje. PREDIKBEURTEN A. PAULOWNA, ZONDAG 15 NOVEMBER. NED. HERV. GEM. Anna Paulowna v.m. 10 uur Ds. Vorstman. EVANGELISATIE Breezand v.m. 10 uur de hr. Boon. Breezand nam. 3.30 uur de hr. Boon. GEMEENTE ZIJPE. PREDIKBEURTEN ZIJPE. ZONDAG 15 NOVEMBER. NED. HERV. GEM. St. Maartensbrug v.m. 10 uur Ds. Eikema Schagerbrug v.m. 10 uur Ds. Witkop. Burgerbrug, Oudesluis en Petten geen dienst. Burgerlijke Stand Gem. Zijpe. van 6 tot 12 Nov. 1936. Geboren Dirk, z.v. Pieter Schermer en Jannetje Glas Anna Maria, d.v. Petrus An- tonius Heijne en Johanna Catharina Oudhuis. Jacobus, z.v. Jacobus Breed en Trijntje Brom mer Jacobus Martinus, z.v. Wilhelmus Simon de Wit en Elisabeth Cornelia Schilder. Ondertrouwd Geene. Getrouwd Arle Dirk Kapitein en Hende- rica Veldhuizen. Overleden Aangespoeld lijk van mannelijk persoon. NATIONALE TOONEELWEDSTRIJD „HIERNA BETER", MEDEMBLIK. Medemblik staat deze winter wel in het teeken van tooneel, want de plaatselijke dilettanten tooneelvereeniging „Hierna Beter" heeft zooals reeds bekend een groote Nationale Tooneelwedstrijd uitgeschreven. De eerste wedstrijdavond was reeds een succes, waar Amstels Toonëêlvereen. „Streven naar Kunst" optrad met het mooie tooneelspel „Peggy mijn Kind" van Hartley Manners, vertaald door Arnold van Deenen. De tweede avond belooft wederom een groot succes te worden daar de tooneelvereeniging „Dr. Willem Royaards" van Zaandam voor het voetlicht zal brengen h X nieuw geschreven blijspel van A. den „De Privé-verpleeg- ster." -*■ Naar uit goede bron wordt vernomen staat de vereeniging „Dr. Willem Royaards" in de Zaanstreek bijzonder goed aangeschreven en kunnen wij dan ook niet anders verwachten alsdat deze avond zeer zeker zal slagen en zullen velen voor de tweede maal, n.1. op 22 November a.s., een gang naar Hotel „Het wa pen van Medemblik" doen. Naar wordt medegedeelt is er voor deze avond nog meer belangstelling als voor de eerste avond, hoewel de zaal toen ook bijna was uitverkocht, doch thans worden er door diverse vereenigïngen van den „Bond van Dilettanten Tooneelvereenigingen in West- Friesland" plannen gesmeed om deze avond te bezoeken, zoodat naar alle waarschijnlijk heid de zaal wel te klein zal zijn. De directie van het „Wapen van Medemblik" heeft gezorgd voor schitterende nieuwe too- neeldecors, wat vervaardigd werd door den Heer J. Geusebroek Jz. en den decoratieschil der J. Hellings van Medemblik. In het keurig uitgevoerde programma schrijft de Edelachtb. Heer Burgemeester Peters een voorwoord waarin deze o.m. schrijft„Hierna Beter" stelt hiermede op nieuw een daad, welke de waardeering van geheel Medemblik verdient en die waardeering moge vinden in een druk bezoek van de te geven tooneelavonden. „Hierna Beter" blijft haar traditie getrouw en zal ons ook in het komende winterseizoen 1936'37 in de gelegenheid te stellen, behalve van haar eigen werk, ook dat van anderen te genieten. De uitgeschreven tooneelwedstrijd, waaraan zal worden deelgenomen door eenige van de beste amateur-tooneelgezelschappen, die Medemblik zullen vergasten op een serie tooneelstukken, welke stuk voor stuk op het repertoire van het beroepstooneel voorkwa men en een groot succes mochten oogsten. Met alle warmte wekt zijn Ed. iederen too- neelliefhebber op deze tooneelavonden bij te wonen. Thans is door de „Bond van Dil. Tooneel- vereen in Westland" nog een verguld zilveren medaille aangeboden, zoodat naast de geld prijzen thans 20 materieele prijzen voor deze wedstrijd beschikbaar zijn. „Hierna Beter" heeft voor de te geven Eere avond in studie genomen de schitterende comedie van Cor Hermus, Pension Zonne schijn',, waarmede het „de Boer-v. Rijk En semble" zoo vele successen heeft behaalt. Zie adv. van „De Privé-Verpleegster" van de volgende week in dit blad. DE JACHT VIEL IN HET WATER. En de jager ook. Dat een jager, die op landwild jaagt ook wel eens waterwild kan bemach tigen, ondervond de jager M. K. uit Alkmaar, toen hij zich met zijn met ge zei J. Gr. uit Heerhugowaard in het Noordeinde op jacht bevond. Bij liet „nemen" van een der breede kabel- slooten brak de polsstok en de heer K. ging kopje onder. Van de verdere jacht werd dien dag afgezien. WIJ HEBBEN STEEDS VOORRADIG PRIMA BRANDSTOFFEN VOOR IEDERE VERWARMING. B Handen rood en ruw MARKTBERICHTEN. De Kaasmarkt. HOORN, 12 Nov. 1936. Op de gehou den kaasmarkt waren aanvoer en prij zen als volgt 1 stapel kleine fabrieks kaas f 18 en 7 stapels kleine boeren kaas f 18. Totaal 8 stapels, wegende 2807 Kg. De handel was goed. De Veemarkt. SCHAGEN, 12 Nov. 1936. Op de ge- lioulen weekveemarkt waren aanvoer ln prijzen als volgt 73 Geldekoeien mag. f 100-f 150 62 vette Geldekoeien f 160-230 9 Kalfkoeien f 180-230 31 Vaarzen f 90-140; 36 Graskalveren f 35- f 70 47 Nuchtere kalveren f 5-f 14 100 vette Schapen f 20-f 27 175 Over- houders f 17 4 Bokken en Geiten f 3- f 6 10 mag. Varkens f 22 26 vette Varkens per Kg. 40-42 cent 145 Big gen f 7-f 11 34 Konijnen f 0.60-f 1.80; 32 Kippen f 0.40-f 1.50. Stichting Heldersche Eierveiiing. Noteering van 12 Nov. 1936. Aange voerd 10740 Kipeieren. Eendeieren 290. Prijs 52-54 Kg. 300 a 400 55-57 Kg. 400 a 530 58-60 Kg. 520 a 550 61-63 Kg. 520 a 570 64-70 Kg. 540 a 580 Kleine eieren 300 a 370 Eendeieren 320 a 350. Alles per 100 stuks. Eierveiiing Schagen. Veilingsberjcht van Donderdag 12 Nov. 1936. Aange voerd 26000 Kipeieren. Prijs 54-56 Kg. 420 a 430 56-57 Kg. 430 a 470 58-60 Kg. 470 a 490 60-62 Kg. 490 r,a 530 62-65 Kg, 530 a 340 Kleine eieren 47-53 Kg. 360 a 410. Alles per 100 stuks. BURGERLIJKE STAND MEDEMBLIK (met inbegrip van gedeeltel. W.-Meer.) Van 6 t.m. 12 Nov. 1936. Geboren Johannes, zoon van E. Hiemstra en G. Krale te Middenmeer Johannes Cornelis, zoon van P. Hoek en P. J. Kielder Margareta. Maria, dochter van A. Nipshagen en A. M. Steltenpool te Middenmeer Gerardus. zoon van G. Vermeeren en A. Stevene te Wieringerwerf Sjouke Pieter. zoon van A. Jorritsma en A. Bootsma te Middenmeer Lammegien. dochter van J. Pieters en R. A. Santing te Mid denmeer. Overleden Maria Leichtenbomcr, 21 jaar, 'gehuwd met C. M. van Dijke, (overl. te Doorn.) Vereen, van Vrijz. Hervormden. De Donderdagavond gehouden bij eenkomst van de Vereeniging van Vrij zinnig Hervormden in de Consistorie kamer te Middenmeer is uitstekend geslaagd. Het gebouw was geheel ge vuld. De avond die werd begonnen met het gemeenschappelijk zingen van ,Wilt heden nu treden" stond onder leiding van den heer J. Addens, die een pittig openingswoord sprak. Waarna de door de vereen, aange stelde hulpprediker de heer Kreb een inleiding hield over „Kerk en Vrijzin nigheid", terwijl Ds. B. Nijholt sprak over „Wat doen W|ij." Beiden hadden een aandachtig gehoor In de pauze werd thee geschonken, waarvoor op lofwaardige wijze werd gezorgd door de dameskrans te Mid denmeer. Na de pauze gaf de Vrijz. Jeugd club „De Rijzende Kerk" een indruk aan de aanwezigen, op welke wijze zij hun club-avond doorbrengen. Ds. Nij holt las de beginselen voor van „De Rij zende Kerk." Te ongeveer 11 uur werd deze goed geslaagde avond gesloten met het zin gen van Gez. 274 5 „Wij wandelen met elkander." Chr. Muziekvereen. „Soli Deo Gloria.' Onze Chr. Muziekvereen. „Soli Deo Gloria" is voornemens om op li Dec. een uitvoering te geven te Middenmeer. Medewerking zal verleend worden door de Chr. Zangvereening „Halle luja" van Medemblik. Politie. Gev. een bruin koffertje enj twee pakken. Inl. Politie Middenmeer. Cursus Ziekenverpleging. Blijkens een advertentie in dit nummer zal de cursus Ziekenverpleging. uitgaande van de Afd. W.-Meer, van de Ned. Bond van Boerinnen e.a. Plattelands vrouwen, onder leiding van zuster Schouten de lessen aanvangen op 21 Nov. a.s. Tevens wordt bij voldoende deelna me een avond-cursus gehouden voor hen die op, den dag niet kunnen. Voor aanmelding deelname raadple ge men de advertentie. Ned. Bond van Boerinnen e.a. Plattelandsvrouwen. Afd. Wieringermeer. Bovengenoemde vereeniging hield Dinsdagmiddag een bijeenkomst te Middenmeer die vrij goed bezet was. terwijl verschillende nieuwe leden aanwezig waren. Mej. van Vluiren van Wieringer- waard las uit het boek „Gij Vrouwen", hetgeen een aandachtig gehoor vond. Het was een opwekking aan de moe ders vooral, om aan het vredeswerk deelt ten nemen en «hun kinderen hier in op te voeden. De eerstvolgende bijeenkomst zal worden gehouden te Slootdorp op 12 Dec. a.s. alwaar een avond zal worden gehouden in samenwerking met de Holl. Mij. van Landbouw voor de le zing van Dr. Van Sleen. Ongeluk. Woensdag had bij de boer derij van den heer Bransma een on geluk plaats. Daar waren eenige ar beiders bezig een auto hooi te laden. Bij die werkzaamheden had de arbei der G. H. het ongeluk van een plank te glijden met 't gevolg dat hij zich da nig aan het hoofd bezeerde. Hij heeft zich direct onder dokter's behandeling gesteld. Nog een ongeluk. Te W.-Werf nabij het Kamp. is men bezig machinaal te baggeren. Boven.op de machine moest eenig werk worden verricht, daartoe begaf zich een arbeider naar boven. Ongelukkig viel hij daar af, en kwam op het ijzeren dak terecht. Zwaar ge wond werd hij opgenomen en naar het Kamp gedragen alwaar hem de eerste medische hulp werd verleend. Dr. Tamsma oordeelde directe opna me in een ziekenhuis noodzakelijk, al waar de patiënt dan ook per zieken wagen werd vervoerd. St. Maarten. Niet overal in de lande is het gebruik om op de avond van St. Maarten met lichtjes langs de straat te gaan en dan bij de verschil lende deuren aan te bellen en dan daar bij een bekend liedje te zingen. In som mige streken gebeurt dat wel, en hier waar de bewoners van alle deelen van het land komen, neemt de een het spoedig van de ander over, en zoo zag men dan ook Woensdag tallooze lichtjes langs de straten dwalen. De dragers van de lampjes deden hun best om de aloude liedjes de menschen te doen hooren, in de hope iets te mo gen ontvangen. Het is voor hen te ho pen dat ze rijkelijk bedeeld zijn en daarmee een aansporing om het oude gebruik in eere te houden. Een kinder hand is gauw gevuld. En 'n oude tra ditie blijft bewaard. TE KOOP p.m. 100.000 Ko. groenkr. VOEDERBIETEN bij D. DE VRIES, Nieuwesluizerweg, Wieringermeer. Afd. Wieringermeer. De CURSUS ZIEKENVERPLEGING begint ZATERDAG 21 NOV. 3 uur in geb. M. Werk te Slootdorp. Bij voldoende deelname wordt DINSDAG- AVOND 7 uur ook een cursus gegeven, die dan 24 Nov. begint. Aangifte vóór 20 Nov. bij de Secr. Sloot weg 4, Slootdorp. HEER VRAAGT te MIDDENMEER, liefst G.G. Br. no. 7580 aan Boekh. v.h. K. TER BURG, Alkmaar. HET ALGEMEEN ASSURANTIE-, MAKELAARS- EN BEMIDDELINGS KANTOOR VAN houdt zich beleefd aanbevolen voor het bijhouden Uwer boeken, behan deling van Belastingaangelegenheden, het opmaken van balansen. Speciale afdeellng Het sluiten van verzekeringen op elk gebied. Het opmaken van alle onderhandsche akten. DE EERSTE FRIESCHE ONDERL. LANDB. PAARDEN VERZ. MIJ. TE HEERENVEEN. OPGERICHT 1905. RESERVE f 30.000. VERZEKERT UW PAARDEN, OOK VEULENS, MERRIES, voor ongeveer 1 V« PREMIE en geen andere kosten dan eenmaal! hoogstens f 1.75 inschrijfgeld. Gunstige voorwaarden. Uitbetaling verliezen binnen drie dagen. Aangiften en inlichtingen bij de Taxateur P. R. JACCOBI, Slootdorp. Overal ijverige vakkundige AGENTEN gevr. Wij halen en brengen U desnoods zonder eenige verplichting. verkoopt, verhuurt en ruilt beste rij- en werkpaarden. TEVENS ALLE WEKEN OP DE BEURS. H. VAN HOORN Wieringerwaard Telefoon 9 COMMISSIONNAIR in alle soorten STAM BOEK- en GEBRUIKSVEE. Belast zich met in- en verkoop op billijke voorwaarden. Vele tevredenheidsverklaringen ter inzage. OOK MET SPECULAAS IN KWALITEIT EN PRIJS DE BAAS. Buwalda's Bakkerij, Wieringerwerf.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Wieringer courant | 1936 | | pagina 2