Groote Balans - Opruiming
Lofodinsche
Levertraan
ZITTING
HET WITTE KRUIS
GEEN
KRAAMVERPLEGING
„HET GROENE KRUIS"
J. H. VRIELINK
CONSULTATIE - BUREAU
WITTE KRUIS WIERINGEN.
E. L. VAN DER KAR
FOTO
Jac. DEBOER
verantwoordelijkheid mede brengt. Daar er
door dit bestuur in de toekomst groote belan
gen in de W.-meer te verzorgen zijn hoop ik
dat het Bestuur steeds zal trachten deze za
kelijk en met waardeering van elkanders op
vatting en beginselen te verzorgen, want daar
mede is het belang van de W.-meer en in
woners gediend.
Mijnheer de voorz. ik wil eindigen met de
wensch dat dit bestuur onder Gods onmis
bare zegen haar arbeid zoo mag verrichten
dat zij aan 't eind van deze periode op een
vruchtbare arbeid mag terugzien.
C. L. DE BRUIJN, lid v.d. Bestuurscommis
sie, sprak als volgt
Mijnheer de Voorzitter
Dames en Heeren.
De goede gewoonte eischt, dat bij de in
stallatie van een Burgemeester uit de verga
dering van den Raad woorden van sympha-
thie aan het adres van den nieuwen functi-
naris worden gesproken en daarbij tevens
diens belangstelling wordt gevraagd voor
verschillende zaken, welke vrijwel algemeen
als gemeentebelangen van de eerste orde
worden beschouwd, terwijl in de gevallen,
dat een nieuwe Gemeenteraad optreedt, het
de Burgemeester zijn zal, die de medewerking
van het nieuwe College vraagt, meer bepaal
delijk voor die onderdeelen, welke de gemeen
te tot verhoogde 'ontwikkelingsmogelijkheden
kunnen brengen.
De bijzondere omstandigheden, waaronder
èn de Burgemeester èn de Gemeenteraad in
de Wieringermeer optreedt, zijn evenwel van
zoo uitzonderlijken aard, dat in dat opzicht
eenige afwijking van den normalen gang van
zaken vanzelf geboden is.
Met name is het den leden van het Dage
lij ksch Bestuur of van den Raad niet moge
lijk, op dit oogenblik reeds een schema voor
te leggen, van hetgeen in de korte toekomst
als het voor de Wieringermeer meest urgen
te onderdeel op den voorgrond behoort te
staan, terwijl de Burgemeester er naar mijn
overtuiging evenmin thans reeds in zal sla
gen, in dat opzicht richtlijnen aan te geven.
Den eersten tijd zal het daarom nog blij
ven een zoeken en tasten en het met onder
linge waardeering van elkanders opvattingen
en beginselen naar voren halen van die on
derwerpen, welke het meest op den voorgrond
treden.
Zoowel voor den Burgemeester, als voor
het dagelijksch Bestuur en den Raad, ligt een
breed arbeidsveld open. Voor den Burge
meester in tweeërlei functie en niemand zal
kunnen ontkennen, dat van diens beleid voor
een groot deel de ontwikkeling van de Wie
ringermeer in verschillende schakeeringen
zal afhangen.
Mijnheer de Voorzitter reeds veel werd in
de Wieringermeer tot stand gebracht, dat
onder normale omstandigheden tot de taak
van een gemeentebestuur behoort en ik geloof
niet te veel te zeggen, wanneer ik beweer, dat
daarvoor algemeen waardeering bestaat.
Slechts weinigen in dezen kring hebben het
voorrecht gehad in nauw contact met U sa
men te werken, doch wel is in breeden kring
bekend, dat Uw streven er bij den sociaal-
economischen opbouw van de Wieringermeer
steeds op gericht was samenbindend werk
zaam te zijn, om door eensgezinde samen
werking te trachten te bereiken het beste
wat voor den polder bereikt kon worden,
daarbij steeds met nauwgezetheid eerbiedi
gende de beginselen van anderen.
Mij viel het voorrecht te beurt, geruimen
itijd vrijwel dagelijks met U aan den opbouw
van de Wieringermeer te mogen samenwer
ken. Ik ben met diep respect vervuld voor
de wijze, waarop U Uw taak tot heden heeft
vervuld. Moeilijke problemen vroegen om op
lossing, welke door Uw helder inzicht, be
leidvol optreden en Uw liefde voor het ge
bied, dat aan Uw zorgen - was toevertrouwd,
tot een bevredigend resultaat werd gebracht.
Wij weten, dat de taak, welke heden op
üw schouders wordt gelegd, U zorgen baart,
doch Uw persoon en Uw werk kennende, ben
ik er van overtuigd, dat U ook in dezen sla
gen zult. Uw toewijding en Uw groot enthou
siasme votfr Uw werk en voor dit nieuwe
gebied zullen U die taak zeker vergemakke
lijken.
Waar het Burgemeestersambt U tot heden
geheel vreemd was en Uw directeursfunctie
voor het grootste gedeelte beslag op Uw tijd
zal leggen, zal een onmiddellijk medewerker
U niet kunnen ontbreken. Wij twijfelen niet
of de heer Peters, Burgemeester van Medem
blik, waarmede U reeds geruimen tijd sa
menwerkte en die groote ervaring op het
gebied van het gemeentelijk bestuur bezit,
zal U ongetwijfeld de waarneming van deze
nieuwe functie gemakkelijk maken, terwijl
de heer de Graaf, als tweede lid van het
dagelijksch bestuur en polderbewoner, U zeker
volledig ter zijde zal staan en U, voor zooveel
noodig, op de hoogte zal houden van hetgeen
er in den boezem der bevolking ten opzichte
van het gemeentelijk bestuur leeft.
J. Gaarne mijnheer de Voorzitter stellen wij
ms onder Uw leiding en onder die van het
dagelijksch bestuur. Wees overtuigd, dat we
ns uiterste best zullen doen de belangen
an den eersten Zuiderzeepolder en zijn be-
olking, voor zooveel van ons afhangt, naar
ons beste weten te behartigen.
Wij kunnen ons voorstellen, dat de bevol
king de benoeming van de Bestuurs-Commis-
sie met gemengde gevoelens heeft tegemoet
gezien. De symphatieke houding, welke zij
echter vanmorgen reeds heeft aan den dag
gelegd, moge grond geven aan de veronder
stelling, dat de werkzaamheden in weder
zij dsch vertrouwen worden aangevangen.
Mijnheer de Voorzitter, veel heeft de Wie
ringermeer reeds aan U te danken, doch
wanneer ik Uwe verdiensten in dat opzicht
hier op den voorgrond heb geplaatst, dan
zou ik tekort schieten, wanneer ik niet een
enkel woord van waardeering zou wijden aan
Uw trouwe echtgenoote. Wij weten, dat U
2ich in acht moet nemen. De zorgen, waar
mede Mevrouw Smeding U heeft omringd
zijn U ongetwijfeld bij de uitoefening van Uw
functie tot grooten steun geweest. Gaarne
gunnen wij. haar het aandeel in de ontvangst
welke den Burgemeester van de Wieringer
meer vandaag is te beurt gevallen.
Met den wensch, dat de Wieringermeer on-
g'ér het nieuwe bestuur een goede toekomst
igemoet mag gaan, moge ik deze woorden
^sluiten.
h| Burgemeester Peters spreekt.
Hierna sprak burgemeester Peters van Me
demblik een geestig woord, waarin hij zijn
positie als ondervoorzitter schetste en erop
wees, dat de voorzitter tot taak had gekregen
twee heeren te dienen. Voor spr. zal het dan
ook wel eens noodig zijn, dien voorzitter in
het belang van zijn gemeentenaren aan zijn
jasje te trekken, maar hij wist, dat deze hem
dit niet kwalijk zou nemen
Ir. Smeding antwoordde overtuigd te zijn,
dat men in Den Haag zal beseffen, dat een
bloeiende gemeente ook een rijksbelang is.
Een woord namens den minister van Wa
terstaat.
Namens den minister van waterstaat sprak
ir. de Blocq van Kuffeler, hoofdingenieur
directeur van waterstaat. Hij herinnerde er
aan, hoe hem 32 jaar geleden het eerste on
derzoek was opgedragen naar de economische
mogelijkheid van afsluiting van het Amstel-
diep en droogmaking van de Wieringermeer
als grondslag' voor de drooglegging van de
Zuiderzee.
Mr. Bomans, als vertegenwoordiger van
den commissaris der koningin in de provincie
Noordholland, sprak eveneens hartelijke woor
denwaarna het lid van Gea. Staten, Kooi
man, herinnerde aan de wijze, waarop de
nieuwe bestuursinstelling was tot stand ge
komen en de hoop uitsprak, dat niet de volle
vijf jaren, waarin deze bijzondere wet voor
ziet, noodig zouden zijn omo de Wieringermeer
te maken tot een normale gemeente als de
andere gemeenten in Noord-Holland.
De heer Kooiman (Ged. Staten) bracht
dank voor de vriendelijke woorden, die de
voorzitter tot hem had gericht. Ged. Staten
aldus spr., zijn dankbaar, dat het Rijk dit
nieuwe gebied aan de provincie heeft willen
toevoegen en hij verheugde zich erover, dat
dit gebied een nieuwen bestuursvorm heeft
gekregen. Het is bijna 10 jaar geleden, dat de
gemeentelijke zorg werd opgedragen aan de
aangrenzende gemeenten, welke geen dank
bare taak kregen. Maar spr. bracht haar
dank voor de wijze, waarop deze taak werd
vervuld.
Spr. herinnerde aan het voorbereidende
werk, dat verricht is en waardoor de 4 verte
genwoordigers van de bevolking het contact
tusschen bestuur en burgerij kunnen be
werkstelligen. Spr. huldigde daarna den be
noemden gemeente-secretaris beoogt pioniers
werk te verrichten. 1
Burgemeester Kolff van Wieringen sprak
vervolgens namens randgemeenten en ver
zekerde dat deze met een gevoel van wee
moed afscheid nemen van een taak, welke
zij vanaf de oprichting hebben vervuld.
Ir. Smeding bracht een woord van dank
aan allen, in het bijzonder aan de pers en
schorste de vergadering tot 3 uur.
Daarna verzamelde men zich aan een ge-
meenschappelijken koffiemaaltijd.
Aan de koffietafel
in Hotel Smit te Middenmeer werd de gele
genheid gegeven tot het uitspreken van
spechen, waaraan door velen werd voldaan.
Mr. A. Backer overhandigde namens de
kunstschilder Heuff een mooie litho van de
Zuiderzeewerken, waarvoor een plaatsje werd
verzocht op het Raadhuis te Wieringerwerf.
Door Ir. Smeding werd deze mooie plaat
in grooten dank aanvaard.
Vervolgens werd aan tafel gesproken door
devolgende personen
De heer G. Schoorl bracht namens Be
stuur en Raad van Toezicht der Coop. Boe
renleenbank te Middenmeer, de besturen van
liet „Witte Kruis" en Ziekenhuisverpleging
Afd. Wieringermeer en het bestuur van de
Coop. Aankoop Vereeniging zijn hartelijke
gelukwensch jegens de benoemden in het
nieuwe bestuur van de Wieringermeer uit.
Spr. deed in het bijzonder zijn erkentelijk
heid uitkomen, dat vier inwoners uit den
Polder zijn benoemd en tevens de bekende
medewerkers van de Wieringermeerdirectie.
Den Heer Smeding werd tevens tevens door
spr. hartelijk geluk gewenscht met zijn Ko
ninklijke onderscheiding.
Verder sprak de heer A. C. Kemmeren zijn
gelukwenschen namens de R.K. Boerenleen
bank de heer J. de Boer namens de R.K.
Landarbeidersbond.
De heer C. Smit uitte zijn felicitatie na
mens de Chr. Landarb. Bond, alhoewel spr.
had gehoopt dat de schaduw (inzake de arb.
ontslagen) die voor eenige weken over den
polder is neergedaald vóór deze vergadering
weer was opgetrokken.
Dan werden woorden van gelukwenschen
geuit door de heer A. C. van Oeveren namens
de Industr. en Handeldr. Middenstand, de
'heer Arntz als voorz. van de Kamer van Koop
handel, ir. Prummel namens de Afd. W.meer
tot Nut van 't Algemeen, verder door Pas
toor Braak, Ds. Nijholt, Ds. van Vliet en ten
slotte door den heer Van Dis, welke het woord
voert namens de drie Stands-organisaties in
dc Wieringermeer.
Al deze heeren uitten hun ingenomenheid
met de nieuwe bestuursinstelling, en in het
bijzonder met de voorzittersbenoeming van
ir. Smeding.
Heropening der vergadering.
Na de koffietafel werd door den raad eeni
ge dringende punten afgehandeld
5. Vaststelling van verordeningen, regelende
de verdeeling der werkzaamheden tusschen
de ambtenaren van den burgerlijken stand
en de uren van openstelling van de bure-
aux van den burgerlijken stand.
Het bureau van den burgerlijken stand is
geopend op werkdagen van 8.30 uur tot 12.30
uur en op Zon- en feestdagen van 8.30 uur
tot 9 uur.
6. Vaststelling van het advies aan Ged. Sta
ten van N.-Holland inzake de bezoldiging
van de ambtenaren van den burgerlijken
stand.
Voor den len ambten? ar wordt de bezoldi
ging vastgesteld op f j-i,- per jaar voor
de 2e en 3e ambtenaar J^~"->25.
7. Vaststellink van het't^ent van orde
voor de vergaderingen van' de Bestuurs
commissie.
Wordt conform besloten.
8. Vaststelling van een verordening op de
heffing van opcenten op de hoofdsom der
personeele- en der grondbelasting.
Voor de personeele belasting zullen 200
opcenten worden geheven.
9. Klasse-indeeling van het openbaar lichaam
voor de personeele belasting.
De gemeente wordt in de zevende klasse
geplaatst.
10. Vaststelling van een verordening op de
heffing van een hondenbelasting.
11. Vaststelling van een verordening op de
heffing van leges ter secretarie en van
den burgerlijken stand.
12. Vaststelling van instructies voor den
secretaris en den ontvanger.
13. Aanwijzing van het huis, bestemd als ge
meentehuis.
14. Voorstel inzake de voorziening in kasgeld.
Alle instructiën worden zonder hoofdelijke
stemming conform het concept vastgesteld.
Aan het Zuiderzeefonds zal een voorschot
v/orden gevraagd ter voorziening in kasgeld.
De Rondvraag.
Op voorstel van den hr. Peters
wordt besloten een verzekering, te
doen sluiten bij de Fraude-onderlinge
van de vereen, van Ned. Gemeenten.
Ook zou spr. het op prijs stellen in
dien de gemeente lid werd van de
Vereen, van Ned. Gemeenten alsmede
van de Afd. Noord-Holland.
De hi'. de Bruijn zou liever wachten
tot de begrooting is vastgsteld.
De voorz. acht dit noodzakelijk.
Besloten wortelt overeenkomstig hejt
voorstel van den hr. Peters te handelen
De hr. Peters, vraagt vervolgens
machtiging aan den raad voor het Dag.
Bestuur, tot het nemen van maatrege
len die noodig zijn de eerste dagen.
Er zal natuurlijk een osber gebruik
van gemaakt worden.
Mr. Backer kan zich voorstellen dat
veeschillende formalieiten moeten
worden vervuld, waar eigenlijk de be
krachtiging van den Raad voor noo
dig is, doch wil dit zoo spoedig moge
lijk tot het verleden doen behooren.
de hr. de Bruijn vraagt voor welk
tijdvak de machtiging wordt gevraagd.
De hr. Peters zegt, dat dit voorloo-
pig niet langer wordt gevraagd als tot
de volgende Raadsvergadering.
Besloten wordt zooveel mogelijk op
Dinsdag te vergaderen.
Hierna volgde sluiting.
EEN AUBADE.
Om 5 uur des avonds werd de Be-
stuurs-Commissie een aubade aange
boden door de beide muziekcorpsen
voor het Raadhuis te W.-Werf.
Zeer verdienstelijk hebben de corp
sen onder leiding van den heer Glab-
becke een 4-tal nummers w.o. Wilhel
mus gespeeld.
De heer Heerink sprak namens de
bevolking nog een waardeerende rede
uit tot de commissie en aan den heer
Smeding in het bijzonder.
Bijzonder verdienstelijk hebben de
corpsen zich dezen dag geweest. Op de
andere dorpen werden rondgangen
gemaakt.
Ir. Smeding sprak zijn bijzondere
waardeering uit voor het gepresteerde
door de corpsen.
DE FEEST-AVOND.
In Hptel Smit te Middenmeer werd
door de feest-comm. uit de beide
Oranje-vereenigingen de bevolking een
feest-avond aangeboden die gratis toe
gankelijk was. Ook hier waren onze
splinternieuwe Polderautoriteiten met
hun resp. dames weer aanwezig.
De zaal was tjokvol en in aamerking
nemende de weinige uren daft de com
missie gelegenheid had een program
ma samen te stellen, hebben wij kun
nen constateeren daü. dit een schitte
rend besluit is geweest van een prach
tige dag.
Maarvje Bierman de West-Friesclie
declamatrice was geëngageerd en zij
heeft zich van haar moeilijke taak op
voorbeeldige wijze gekweten.
Haar inprovisatie op het nieuwe be
stuur was geestig en vond veel bijval.
Het bekende Volendammer orkest
zorgde voor prima muziek.
De fanfare verwelkomde Ir. Smeding
met zijn familie bij het binnenkomen
met het Wilhelmus, wat door het pu
bliek spontaan staande werd meege
zongen. Een ware ovatie viel den heer
Smeding ten deel.
De geheele avond kemerkte zich
door een zeer gezellige stemming,
welke tot heel laat duurde.
Zeer bewogen heeft de heer Smeding
de bevolking dank gebracht.
De avond stond onder leiding van
de voorzitters der beide Oranje-vereeni
gingen.
Het was een goede dag voor den
Polder.
LidiSiil
L. C. O. Nieuws. De Districtscomm.
verzoekt beleefd aan allen wier be
drijf gewijzigd is door omlegging van
nieuw grasland, scheuren van gras
land of pachten van een grootere op
pervlakte voor het afgeloopen jaar,
daarvan vóór 8 Januari a.s. bericht ie
dien aan den Secr. G. Miedema, Ulke-
weg, Slootdorp. Dit is in verband met
de toewijzigingen door de L. C. O. over
het komende seizoen.
Politie. Verloren: een belastingmerk
in etui. Inl. Politie Slootdorp.
Nu 't nieuwe jaar zijn intrede heeft gedaan,
Wensch ik, dat 't U goed zal gaan
Opdat crisis en armoe U niet zal gedenken
Maar U een voorspoedig 1938 zal schenken.
GOUKE VENEMA,
Rijwielhandel Middenmeer.
GElÏEËNfrwiÊRÏNGÈN.
Wielerclub. Supporters die mee wil
len naai- Leeuwarden, kunnen zich
tot Vrijdag 7 Jan. opgeven bij het be
stuur. De kosten zijn f 1. De wedstrijd
aldaar is Zaterdag 15 Januari.
Denken de renners om de verg. van
Vrijdag a.s.
Doopsgez. Zusterkring Den Oever.
Bijeenkomst Donderdag 6 Jan. a.s.
des avonds 8 uur.
UAi/ ujn*ili\S8
Ondertrouwd
H. J. POSTEL
en
S. L. MANSHOLT
Huwelijksvoltrekking 17 Januari 1938,
11.30 uur te Lochem.
Haitsma Mulierlaan 5, Lochem.
Hoornscheweg, Middenmeer, Wieringermeer.
Ontvangdag Zondag 16 Januari 2.30-4.30 uur,
Haitsma Mulierlaan 5, Lochem.
Toekomstig adres Hoornscheweg, Middenmeer,
Wieringermeer.
Eenige kennisgeving.
CONSULTATIE - BUREAU
voor Zuigelingen Middenmeer.
DONDERDAG 6 JANUARI
nam. 2 tot 3 uur door Dr. HOOGKAMER
in de Consistoriekamer van de Ned. Herv.
Kerk te MIDDENMEER.
ER BIEDT ZICH AAN
EEN FLINKE KNECHT,
20 jaar. die goed kan melken, liefst in ge
mengd bedrijf.
Brieven aan W. BOLTENDAL,' Koggerrand-
weg, MIDDENMEER.
AFD. WIERINGERMEER.
Het Bestuur maakt bekend, dat met Ingang
van 1 JANUARI 1938 door de Wijkzuster
meer zal worden uitgeoefend.
Namens het Bestuur,
I. H. A. E. HARSHAGEN,
Secretaris.
TE KOOP
een beperkt aantal K.G. eerste nabouw
ZELKA SCHOKKER ERWTEN,
goedgekeurd en gëplombeert, franco thuis.
28 cent per K.G.
L. R. MOL, Meerlaan 10 Medemblik.
Mevrouw Blaauboer
Raadhuisstraat Wieringerwerf
vraagt een
NET DAGMEISJE
van 8-3 uur
S. HAITEMA
G. HAITEMA-Kingma
wenschen Familie, Vrienden en Begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar
Vrouwe Parochie, 1 Jan. 1938
Woensdag 5 JANUARI, 's morgens 10 uur begint onze
Resteerende
WINTERJASSEN
REGENJASSEN
COSTUUMS VOOR SPOTPRIJZEN.
Jongenskleeding, Werkmanskleeding,
Zeldzaam goedkoop.
NOG NOOIT KOCHT U ZOO VOORDEELIG
KLEEDINGMAGAZIJN WIERINGERMEER
MIDDENMEER.
Heden overleed onze gelief
de zorgzame Vrouw, Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder-, Mej.
N. KOORN - KOOL
in den gezegenden ouderdom
van 87 jaren en 8 maanden.
Uit aller naam
S. KOORN.
Wieringen, 3 Jan. 1938.
De teraardebestelling zal
plaats vinden vanuit de Ned.
Herv. Kerk te Oosterland Don
derdagmiddag 2 uur.
cooon:arooor.o:=oöürx«:oop
5 Op Woensdag 5 Januari a.s
ri hopen onze geliefde Ouders
a Jb. WIGBOUT
M. WIEGMAN
1 hunne 12'A-jarige Echtveree-
niging te herdenden.
I
Dat zij nog lang gespaard
i mogen blijven is de wensch
van hun liefhebbende
KINDEREN, I
GRIETJE. j
DIKKIE.
TJEBBE.
Wieringen, Jan. 1938.
8 9.
lxx):v.o:r.ooo ~o::: e-oo.iiö::: ooo r.oH
DE ALLERFIJNSTE SOORT,
zoo goed als reuk- en smaakloos.
50 cent per halve, 90 ct. per heele flesch.
DRAYSMA LEVERTRAAN 70 ct.
JECOVITOL 75 ct.
SCOTTS EMULSION f 1.05 en f 1.90
LEVERTRAAN EMULSION A.C.F. f 1.00
HALITRAN f 1.25 per flacon
LEVERTRAAN extract tabletten
„Mac Coy" f 2.25 per 100.
DAVIT AMON,
A en D vitaminen f 1.25 per flacon
Ga voor levertraanpreparaten naar
Centraal Drogist
Hoogzijde E 115. Schagen.
Onze speciale Lofodinsche levertraan is
vens verkrijgbaar bij
Jb. v. SCHEIEN, Groote Keeten.
J. v. AMMERS, Westwoud.
G. DE JONG, Nieuwesluis.
ZITTING
B. G. ZANSTRA, Architect H.-hoef Wieringen,
wenscht Vrienden en Begunstigers een voorspoedig 1938.
Herplaatsing wegens misstelling.
Aan Familie, Vrienden en Be
kenden een gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht door
DONDERDAG 6 JANUARI j Fam. J. DE KRIJGER, Noordburen.
Dr. BEEKER (2—3 uur.)
IN HET GYMNASTIEK-LOKAAL
NIEUWE SCHOOL, H.-HOEF.
GEVRAAGD
KAPPERSLEERLING
bij J. GIELIS, Den Oever.
TANDARTS,
houdt zitting des Woensdags
SPREEKUREN
10'/-_12 uur Slootdorp Hotel Smit
1—3 uur Den Oever, Café Lont.
Te Koop volbloed N.R.S. Kalfvaars
17 Jan. kalven, van hooge pro
ductie, t.b.c.-vrij. WED. D. N.
MULDER, Elft 12, Wieringen.
Vrijdag 7 Januari Autobus naar
KOVACS LAJOS-AVOND te Den
Helder. Opgave Garage DE HAAN
H.-hoef.
JAN A IJVIOLIST,
(Staatsdiploma L. O.)
geeft viool- en pianolessen aan huis
Adres Veérwég 19. A. Paulowna.
de bekende
het beste
NAAM VOOR
fotowerk
atelier Keizerstraat 113
zondag'sn it
open van Den Helder
10—3 uur. telefoon 450
Permanent Wave compl. 2 gulden
Twee dames te gelijk f 3.50. Voor-
deeligst adres voor heel den omtrek
C. J. BREEUWER - Rijkenberg
Keizerstraat 44, DEN HELDER.
