öebr. ten Srinke
WÉileiig bevroren?
IJSCLUB
Schaatsen
feestdagen
Dekens
Aa Ba
Zaalberg
C&REL
Coltot
Ceöp. Boerenleenbank
Groot
C. BEËRS Cz.
ELECIRI5CH ONTDOOI HEMT
Igffinwiraj
COMPLETE
SCHEEPSVERLICHTNG.
Hocky en Noren
Uw
VERZENDT PER BODEDIENST
WESTERLAND.
ZONDAG 25 DECEMBER
HARDRIJDEN
VOOR PAREN
Kunst- en Scho onrij schaatsen
vanaf f 6.50.
S. KAAN Pz.,
fsrafsmaBi
EN
GUMMILAARZEN
OLIEGOEDEREN
P. JONGKIND,
ANNA PAULOWNA.
ZONDAG 25 DECEMBER
'sAv .VERLICHTE BAAN.
FOTO
J AC DE BOER
VOOR DE FEESTDAGEN:
GESTIKTE DEKENS
DRAAGT GOEDE ONDER
EN BOVENKLEEDING. -
SCHAGEN
TE WIERINGEN.
a.s. ZONDAG (le KERSTDAG)
politie. Verl. een dames handschoen
Inl. Poitie Slootdorp.
GEMEENTE ANNA PAULOWNA.
naastepad krijgt consessie
voor den dienst
wieringen - schagen
Bij Koninklijk Besluit van 17 Dcc.
138 is het verzoek om overdracht van
t autobusvergunning Schagen-Den
ever van M. Geel te Schngen aan de
V. ..Atbonta" te Anna Paulowna
liet vernietiging van de afwijzende be-
hikking der Commissie R.A.P. i'Reg-
■ment Autovervoer Personen), alsnog
igewilligd.
ampioenschappen van Noord Holland
Zooals de advertentie,, voorkomende
n dit blad, aangeeft, zullen Zondag
Kerstdag de Kampioenschappei
errreden worden op het Oude Veer.
OUDE GEBRUIKEN HERLEVEN luk naar binnen, ongeluk naar buiten" H. H. VISSCHERS.
„Oude gebruiken moet men in eere Op de drie Donderdagen die vooiaf leveren biuyij
houden, want ze hebben bewezen goed gaan aan Kerstmis, trekken m sommi-
te zijn." Dat heeft Grillparzer eens ge- '"TÉ
in zijn woorden schuilt de die
:egd
pere zin,
ken in eere dienen te worden gehou
den. Derhalve ook oude Kerstgebrui
ken, zooals die, waarbij in sommige
streken van Engeland de vier elemen
ten worden bedacht men strooit meel
in de lucht, begraaft voedsel in den
bodem, gooit een stukje brood in hei
vucr, een stukje van het deeg, dat voor
Kerstbrood en Kerstgebak bestemd is,
m het water. De diepere beteekenis
van deze handelingen was, dat men
ie elementen, die den mensch vaak vij
.mdig gezind waren, vriendelijk en
goedgunstig wilde stemmen.
In noordelijke gebieden van Zweder
Makken in den Kerstnacht bewoners
an dorpen en gehuchten stukkei
ge deelen van het vroegere Oostenrijk
boerenvrouwen met een klein, houten
.auw deeg van vruchtengebak op
De snelste rijders, vermoedelijk ook stammen van vruchtboomen zij ho-
an Langedijk, zullen van de partij zijn pen, dat die boomen daardoor rijpe gebakken zijn
De verlichte baan trekt geweldig (vruchten zullen dragen. Onder het ^Ieri Z1^1°P, eze
reel volk en het is een gezellige drukte
ip de ijsvlakte.
Begin van brand. In de Etalage van
den heer J. Grootes ontstond een begin
van brand door het omvallen van een
electrische straalkachtel. Dit euvel
werd opgemerkt door burgemeester
Mijnlief, die juist voorbij kwam. Deze
waarschuwde onmiddellijk, zoodat
men erger wist te voorkomen.
dat voorvaderlijke gebrui- beeldje, den Heiligen Jozef voorstel
lend, van de eene hoeve naar de ande
re, onder het zingen van oude wijzen
die is een herinnering aan zoeken naar
schut van het heilige paar.
Als de kerkklokken Kersttijd inlui
den, gaan in deze streken ook nu nog
jonge meisjes naar de bron om haar
gelaat te wasschen. Een oude sage wil,
dat de meisjes er dan zeker van zijn
in het aanstaande jaar haar huid rein
houden. Als zij zich aan cjrie bronner.
wasschen is de zekerheid des te groo
i-er, dat zij in het volgent^» jaar eei
frissche, blozende tint zullen behou
den.
Bij het inluiden van de eerste mi?
m Kersttijd, wandelen hier jong<
meisjes om haar woning zij dragen
de koeken, die dezen avond het eerst
de eerste jongeman,
wandeling tegenko
men. zal haar naar het altaar voeren.
plakken zingen zij de woorden
,Boom, eet", of zij spreken een boom-
zegen uit, waarvan de woorden onge
veer zijn |i) «[1
Boom, wxj staan in den heiligen nacht
Breng vruchten voort, meer dan ik heb
verwacht.'
Deze gebruiken zijn
NA TWINTIG JAREN
1914 - 1918.
Men vroeg niet, zijt gij Jood of Christen
Men vroeg ook niet naar rang of stand
Men „eischte" slechts dat elk zich
schaarde
Om de vlag van Volk en Land.
SPOORWEGEN VECHTEN TEGEN
DE KOUDE.
In de Centrale Werkplaatsen wordt dag en
nacht gewerkt aan de motoren.
De treinenloop tusschen Amsterdam en
waarschijnlijk Rotterdam heeft Vrijdagmorgen een groote
terug te brengen tot het boomen kwee- staSnatie ondervonden, daar omstreeks tien
ken in oude tijden en tot het olferen ™or, f" nab« Voorhout een draad van de
,r«,v a,1 electrische bovenleiding was gebroken.
van vruchten door de Germanen in den Een uur kon treln ren,
lijd, toen zij den geboortedag van den noch ta de richtlng Haarlem, noch in de
onovei wmnelijken zonnegod vierden richting 's-Gravenhage. Ruim een uur heeft
en dezen dergelijke oifers brachten. Q6ze vertraging geduurd. Te negen uur kon
Dan nog herinneren de gebruiken er- van het station Haarlem de eerste trein naar
aan dat in Kersttijd, diep en onzicht- Rotterdam weer vertrekken en omstreeks tien
Bij het gebulder der kanonnen,
In een hel van vuur en vlam,
Stond de jong'lingschap der natie's
Pliclitsbetrachtend, star en stram.
Wapenbroeders in de loopgraaf
Zonen van het zelfde land,
Zoo streden, Jood en Christen samen,
Voor hun „beider" Vaderland.
Als na een dag van grootste ellende
De zonne weer ter kimme neeg,
En het geknetter der granaten
Soms voor een stonde zweeg.
Dan werden zij, die vielen,
Elk, die zijn leven gaf
Christen, Jood en Heiden,
Neergelegd in 't massagraf.,
Daar rusten zij als kameraden
Getroffen door een zelfde lot,
Kinderen van vele natie's,
Maar.kinderen van éénen God.
1938
Ruim twintig jaren zijn verstreken
Wéér is een strijd ontbiand,
Nu tusschen menschen van één natie
Broéders van een zelfde land.
Gehoond, getrapt, geslagen,
Beroofd van geld en goed,
Verdrijft het ééne ras het and're,
Door onverdraagzaamheid opgevoed.
Laat ons hopen, dat het mensehdom
Hervinden mag zijn evenwicht,
En zich gedreven zal gevoelen
Door „naastenliefde" en
„Christenplicht."
(Nadruk verboden.) NIEK.
oaar, alom nieuw leven in de
wordt gewekt.
In den heiligen Kerstnacht wordt in
streken in de Hoog Alpen het vee ex
tra gevoederd iedere koe krijgt een
roggebrood, men streelt de dieren n
spreekt hen toe de overlevering wil
immers, dat dieren in den Kerstnacht
de menschelijke taal machtig zijn de
scherpe luisteraar kan dan misschien
óók iets hooren, dat hem onaange
naam is. In een sage uit de Kartner
Alpen wordt verteld dat een nieuws
gierige boerenknecht de dieren beluis
terde,, toen die samen praatten. Hij
hoorde, dat de eene os den andere
vroeg „Wat zullen wij in de aan
staande week het eerst als vracht op
de kar krijgen Het antwoord luid
de, dat zij den knecht in een houten
kist naar het kerkhof zouden trekken.
De boeren in deze streek zwavelen
in Kersttijd niet alleen hun slaapver
trekken uit, maar ook de stallen, on
der het uitroepen van den zin „Ge-
natuur uur was de gewone trinenloop, voor zoover
dat in deze dagen mogelijk is, weer normaal.
De Pullman naar Parijs is Vrijdagmorgen via
Utrecht en Gouda naar Rotterdam gereden.
met en zonder certificaat.
p. JONGKIND,
Tel. Haukes 12, Wieringen.
Zaterdagavond en Zondag
morgen
in Café HALFWEEG
De Haukes, Wieringen.
VUURTORENS
van 1 4 regels 40 cent.
(Bij vooruitbetaling.)
SCHAATSEN SLIJPEN
bij JAC. SMIT,
Timmerman. Nimwstraat
Hippolytushoef.
TE HUUR aangeb. BURGER
WOONHUIS st. Nieuwstr. H.-hoef.
Te bevragen bij P. MOSTERT,
Westerland, Wieringen.
Ondergeteekende beveelt zich be
leefd aan tot het Zaaien van Vlas
met een „Rud Sack" zaaimachine.
A. P. Versluis, Kerkstraat 53,
Slootdorp.
vooxiadig met en zonder schoenen.
SCHOONRIJDERS met sleutels om AAN de schoen te schroeven.
SCHOONKIJDERS om ONDER de schoen te schroeven.
Andere schoonrijders in vele smaakvolle modellen. RONDHALS
SCHAATSEN in 6 modellen. GEWONE SCHAATSEN groote ver
scheidenheid. DOORLOOPERS in 6 sierlijke modellen.
3AANSCHAATSEN, keur collectie. KUNSTSCHAATSEN ENZ.
SCHAATSPRIJZEN VANAF f 1.00 TOT f 69.—.
Keuze uit meer dan 200 paar. Alle soorten LEERWERK, smal en
jreed.. MOOI IIOLL. BAND voor KINDERSCHAATSEN 7 ct. p. M.
EIGEN VAKKUNDIGE SCHAATSEN - SLIJPERIJ (zonder draad).
AFDEELING SCHAATSEN
Tel. 53naast Boerenleenbank, H.-HOEF.
a.s. ZONDAG le KERSTDAG
Acc. Muziek van DICK DE LEEUW
tot 12 uur
in CORCORDIA Hippolytushoef.
Geen nood meer.
Wij hebben aangeschaft een
A. NIPSHAGEN,
Torenstraat 5, Middenmeer, Tel. 13.
Vakkundig SCHAATSENSLIJPEN,
(Natslijpen) 50 ct. per paar.
J. ENGEL Mz.
Klieftstraat H.-hoef.
Gedurende de Kerstdagen
PRIJSBILJARTEN OM PALING
EN WILD in café VEERDIG
Hippolytushoef.
JAN A IJ
Muziek Leraar Staatsdiploma.
VIOOL ORGEL
PLANO THEORIE
Aan huis te ontbieden.
Adres Veerweg 19 A. Paulowna
HIPPOLYTUSHOEF TEL. No. 2.
MAANDAG, WOENSDAG, VRIJDAG
Wieringen Wieringermeer.
Alkmaar Zaanstreek
Amsterdam.
(Posthoorn)
Dijk 9
(J. Reeser)
Tel. 4041
(Spuistraat No. 2)
Tel. 41818.
Vertrek Hippo 7Vz aar VOORM.
Vertrek Amsterdam 6 UUR NAM.
TEVENS VEEHUIZINGEN.
Beleefd aanbevelend.
namiddags 1 uur 30,
op de Westerlander Baan.
Prijzen f 20,110, f 5 en f 3.
Het Bestaar.
VOOR DE
KOOPT NU
Wü leveren SCHAATSEN
uit groote voorraad, in alle
maten vanaf f 2.
Eerste kwaliteit
Groote voorraad
HOEKSTRA SCHAATSEN.
MAARTEN SMIT
KOEGRAS Tel. 2
BRANDEWIJN, CITROEN,
COGNAC, JENEVER.
Diverse soorten
WIJNEN en WISKY'S.
Bier op flesch en stoop.
Bestelling worden thuis bezorgd.
Ook in de Wieringermeer.
BETERE KWALITEIT,
NIET DUURDER.
Hotel „Centraal",
HIPPOLYTUSHOEF, Tel. 18,
Wieringen.
COÖP.
SCHAGERBRUG.
Groote sorteering
TeL Haukes 12 Wieringen.
De beste
Het Bestuur bericht met dt
dat de
verschuldigde rente
aan bovengenoemde Bank
vóór 8 Januari e.k.
ten Kantore der Bank moet wor
den voldaan, zoomede wordt inle-j
vering voor dien datum verzocht)
van de
Loopende Rekeningboekjes.
De datum voor controle en bij
schrijving der rente van Spaar
bankboekjes zal na 15 Januari
OP IEDER PAAR RINGEN EEN e.k. in dit blad bekend worden
Heeft U doorgezakte of scheefloo-
pende wagens of slap van con
structie Laat ze dan halen en
nazien door een vertrouwd adres.
Alléén le klas werk luchtband-
landbouwwagenmakerij. Banden-
reparatiën en Coveren. Wij bere
kenen U vooraf prijs.
Alléén GEBB. TEN BRINKE,
Telef. 53 H.-hoef.
HARDRIJDEN AMATEURS
voorm. 11 uur 5000 M,
nam. 1.30 500 en 1500 M.
De sterkste rijders des lands
schreven hiervoor in.
AANGIFTE TOT
HEDENAVOND 9 UUR
HOTEL VEERBURG TEL. 6.
GEEN INLEGGELD.
Entree niet-leden 50 cent.
FRAAI CADEAU!
Graveeren gratis.
Aanbevelend
W. v. d. KREKE, H.-hoef.
G. KROEZE, Slootdorp.
Th. J. VAN VEGTEN, Middenmeer.
HOOFDDEPOT
P. J. MIENES,
HEERHUGOWAARD.
DE BEKENDE NAAM VOOR
HET BESTE FOTOWERK.
Atelier ZONDAGS OPEN v. 10-3 n.
Keizerstr. 113 Den Helder.
TELEFOON 450.
GEVRAAGD LEERLING
OF GEVORDERD LEERLING.
gemaakt.
Het Kantoor der Bank is iedere
werkdag geopend van 912 uur
en van 1—4 uur., behoudens op
31 DECEMBER e.k., dan is het
Kantoor NA 12 UUR v.m. GESLO
TEN.
HET BESTUUR.
OLIEBOLLEN,
VANILLE - WAFELS
ROOMSOEZEN
APPEL - BEIGNETS.
ALLES FRANCO THUIS.
Beleefd aanbevelend,
J. C. van den Corput,
Zuid Hollandsche Gebakkraam,
Standplaats Utrecht,
bij de Dambrug.
Zoekt U Auto's Onderdeelen of
onderstellen voor Landbouwwagens
Bakkerij KI. WIT, dan is uw adres Joh. Koopmans,
Hippolytushoef.' 't Buurtje Hoorn.
koopt U bij
CAREL COLTOF
Spoorstraat
hoek Koningstraat.
DEKENS 100% Wol.
2-pers. al vanaf 5.75
de echte Leidsche na-
tuurdeken, 2-pers.
al vanaf 9.75
RECLAME
WOLLEN DEKENS,
prima kwaliteit,
koopje 4.15
2-persoons vanaf 3.85
de Bijenkorf,
Spoorstr. h. Koningstr.
DEN HELDER.
Verban de Winter
door „NEDERLAND"
ZUIVER WOLLEN DEKENS.
V/IJ HEBBEN REUZE GROOTE VOORRADEN.
OOK IN FLANELEN LAKENS
GEWATTEERDE DEKENS.
U KOOPT 'T BETER BIJ
TELEFOON 15.
EXTRA ZITDAGEN VOOR BETALING RENTE EN
AFLOSSING EN CONTROLE VOORSCHOT- EN
LOOPENDE REKENING- BOEKJES.
De nieuwe regeling omtrent dei Controle zal ook nu weder wor
den ingesteld. Op de zitdagen dienen te verschijnen, die voorschot
nemers of loopende-rekening-houders, wier achternamen een begin
letter heeft, zooals bij de datum der zitting is vermeld. Daardoor zal
het wachten voorkomen worden.
EXTRA ZITTING TE DEN OEVER in het bekende kantoor
aldaar DINSDAG 27 DEC. v.m. 912 uur en nam. 2--6 uur voor
VOORSCHOTNEMERS EN LOOPENDE REKENINGHOUDERS, wier
achternaam begint met één der navolgende letters A. B. C.
D. E. F. G. *H. I. J. K. L. M.
WOENSDAG 28 DEC. (DEN OEVER) v.m. 9—12 voor VOORSCHOT
NEMERS EN LOOPENDE REKENINGHOUDERS, wier achternaam
begint met één der navolgende lettersN. O. P. Q. R. S. T.
U. V. W. X. IJ. Z.
DES NAMIDDAGS GEEN ZITTING.
EXTRA ZITDAGEN TE HIPPOLYTUSHOEF VOOR VOORSCHOT
NEMERS EN LÖÖPENDE REKENINGHOUDERS
DONDERDAG 29 DEC. van 912 uur en nam. 26 uur voor hen
wier achternaam begint met één der navolgende letters A. B.
C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. VRIJDAG 30 DEC. van 9—12
uur en nam. 26 uur voor hen wier achternaam begint met een
der navolgende lettersM. N. O. P. Q. R. S. T. U. V.
W. X. IJ. Z.
EXTRA ZITDAGEN voor CONTROLE SPAARBOEKJES
Op de zitdagen dienen te verschijnen, die spaarders, wier achter
naam een beginletter heeft, zooals bij de datum der zitting is ver
meld. Daardoor zal het wachten voorkomen worden.
Voor SPAARGELDEN EXTRA ZITDAG DEN OEVER MAANDAG
2 JANUARI 1939 v.m. 912 uur en nam. 26 uur voor hen wier ach
ternaam begint met een der onderstaande letters
A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L.
DINSDAG 3 JANUARI DEN OEVER v.m. 912 en nam. 26 uur voor
hen wier achternaam begint met een der onderstaande letters
M. N. O. P. Q. R. S. T. U. V. W. X. IJ. Z.
EXTRA ZITDAGEN II.-HOEF voor Controle SPAARBOEKJES
WOENSDAG 4 JANUARI 1939 van 912 v.m. en nam. 26 uur
voor hen wier achternaam begint met een der onderstaande letters
A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L.
DONDERDAG 5 JANUARI van v.m.912 uur en nam. 26 uur voor
Controle Spaarboekjes voor hen wier achternaam begint met een
oer onderstaande letters
M. N. O. P. Q. R. S. T. U. V. W. X. IJ. Z.
DE RENTEVOET.
Voor SPAARGELDEN tot en met een bedrag van f 5000 van één
ailegger tecnigeiiooien worden ais éen beschouwd; van leden 2.75%
s jaars van metieaen 2.t>5% 's jaars boven de f 5000 tot f ÏO.UUO
2% 's jaars boven l 1U.U0U tot t 2U.UU0 1% 's jaars.
Voor VOORSCHOTTEN (Hypotheek; 3.75% 'sjaars; voor VOOR
SCHOTTEN ^Borgtocht; 4% 'sjaars
Wordt lid van uw plaatselijke instelling
HET BESTUUR
W. HERMANS, Voorz.
CORN. J. BOSKER, Secr.
bij RINUS ENGEL, H.-hoef vanwege de Kleuterschool.
AANVANG 8 UUR.
