Aan telers van Erwten
„Zadtivrieod"
iet is een wonder!
Iroeze's Sigaren
Iroeze's Bazar
Schoonen
Drogen en
P. KOOMEN's
C. Omis
BIJ DE KEUS VAN EEN
CADEAUTJE.
AUTO DOOR TRAM GEGREPEN
EN VERNIELD.
Gistermiddag omstreeks vijf uur is een
vrachtauto van een wasscherij te Meppel op
den spoorwegovergang te Roden op het oo-
genblik, dat de chauffeur het voertuig wilde
draaien, aangereden door een extra tram,
welke met een paar honderd kinderen, die
van vacantie terugkeerden, uit Drachten
kwam.
De auto werd totaal vernield. De chauffeur
een 21-jarig man uit Groningen, werd licht
aan het gelaat gewond, doch geraakte door
't gebeurde zoo overspannen, dat hij de vel
den in vluchtte. Zijn metgezel had kort te
voren de cabine verlaten. Beiden konden la
ter naar Meppel terugkeeren.
De resten van de auto geraakten in een
sloot. De tram werd aan de voorzijde licht
beschadigd. Zij kreeg vijftien minuten ver
traging.
BEJAARDE MAN DOOR AUTO GEDOOD.
Gisteravond keerde de 73-jarige Th. Kamp
huis uit Haarlem, die, met zijn dochter en
zijn schoonzoon, per auto een tochtje had
gemaakt naar huis terug over den Muider-
straatweg onder Diemen. Nabij het spoorweg
viaduct verliet de oude heer even den wa
gen, hij stak daarbij den weg over. Op het
zelfde oogenblik naderde een andere auto,
waarvan de bestuurder in de veronderstelling
verkeerde, dat de heer Kamphuis zijn wa
gen in het oog had. Dit was echter niet het
geval. De heer Kamphuis werd gegrepen en
op slag gedood.
VAN PAARD GEVALLEN, DOOR AUTO
OVERREDEN EN GEDOOD.
Op den Utrechtschen weg te Amersfoort,
nabij het Rijksopvoedingsgesticht voor jon
gens is gistermiddag omtreeks twee uur de
opperwachtmeester J. F. Kruitwagen, doordat
zijn paard schichtig werd en uitgleed vlak
voor een passeerende auto komen te vallen.
Hij werd overreden en daarbij zoo ernstig ge
wond, dat hij kort na aankomst in het nabij
gelegen ziekenhuis de Lichtenberg is overle
den.
Een tragische bijzonderheid bij dit ongeval
is, dat de echtgenoote van den heer K. even
eens bij een ongeval op den weg om het le
ven is gekomen. Toen zij n.1. op 14 Juni nabij
hotel Birkhoven in een auto was gezeten,
reed deze in snelle vaart tegen een boom,
waarbij nog drie andere personen het leven
verloren.
de kabinetsformatie.
Een verklaring van jhr. mr.
dr. de Geer.
Op een vraag aan den formateur van
het nieuwe kabinet, in hoeverre par
tij-instanties aan de vorming daarvan
hadden deelgenomen, heelt deze ge
antwoord
„Ik heb mij tot geen enkele partij
instantie gewend, maar hen, op wier
medewerking in prijs stelde, slechts
persoonlijk aangezocht. Werd mij ge
vraagd, of het geoorloofd was tevo
ren zekere partij-instanties te hoo-
ren, dan was steevast mijn bescheid:
Gij kunt natuurlijk hooren wien gij
wilt, uw vriend, uw tante, uw frac
tie-voorzitter of partijraad, maar ik
sta daarbuiten.
Ik heb dan ook allerminst aange
drongen bij een der aangezochten
om zich vooraf van de instemming
van zijn partij te verzekeren. Ik heb
het integendeel gewaardeerd wan
neer hij dit niet deed. Het is mij im
mers meermalen gebleken, dat een
persoonlijk oordeel juister
en gezonder was dan dat van een
daarna geraadpleegde partij-instan
tie.
De kracht van het nieuwe kabinet
wil ik niet zoeken in de vooraf ver
zekerde medewerking der Kamer
fracties, maar in de goede argumen
ten, waarin het te voeren beleid
voor de Kamer zal worden aanneme
lijk gemaakt."
twee kinderen overreden
Waren stiekum op den wagen
geklommen.
Op den weg Nijmegen-Arnhem heeft
zich onder'Lent een ernstig ongeluk
voorgedaan, waarvan twee kinderen
het slachtoffer werden.
De bode R. uit Eist moest te Nijme
gen eenige pakjes afgeven. Intusschen
waren de 7-jarige W. P. van der A. en
diens IS-jarig zusje op den wagen ge
klommen en meegereden, zonder dat
de bode het wist. Onderweg, nabij het
Witte Huis, is het ventje van den wa
gen gevajlen en werd daarbij zeer ern
stig gewond. Het kreeg een schedel-
basisfractuur. Het zusje is later van
-angst van den wagen gesprongen en
liep een ernstige hersenschudding en
'n beenbreuk op. De slachtoffers wer
den.'na ter plaatse te zijn behandeld,
naar het Canisius-Ziekenhuis ver
voerd. Was hun toestand eerst niet
zonder levensgevaar, thans is er een
lichte verbetering ingetreden en men
hoopt de kinderen in het leven te be
houden.
De bode had het ongeluk niet be
merkt en was naar Eist doorgereden.
ergerlijke kindermishan
deling te hoenderloo
Ouders tot gevangenisstraf
veroordeeld.
Voor den politierechter te Zutphen
had zich gistermorgen een echtpaar
uit Hoenderloo te verantwoorden we
gens ergerlijke mishandeling van een
8-jarig achterlijk kind.
In de dagvaarding stond, dat de ou
ders den jongen hadden geschopt en
geslagen.
Het onderzoek had aan het licht ge
bracht, dat de stiefmoeder het kind
had gepijnigd door de vingers van het
knaapje tusschen een nijptang te
knijpen. Ook de vader tuchtigde het
kind. De blauwe plekken op het li
chaam van den knaap waren een ge
volg van het slaan met een riem en
'n ploertendooder. Onder toezicht
van de ouders werd een broertje even
eens tot mishandeling van het acht
jarig, knaapje aangezet.
De politierechter, die het onbegrijpe
lijk vond, dat deze dingen in 1939 nog
kunnen voorkomen, merkte op. dat de
ouders van geluk mogen spreken, dat
er geen volksgerecht was.
De officier van justitie eischte te
gen den man drie maancfen gevange-
houden weekveemarkt waren aan-
nisstraf.
TREIN VERNIELT VRACHTAUTO.
Vier inzittenden werden gedood.
Twee personen gewond.
Gistermiddag tegen half vier is op de
spoorlijn UtrechtDen Bosch op de grens
van de gemeenten Schalkwijk en Houten een
ernstig ongeval geschied, waarbij drie perso
nen op slag werden gedood, een persoon le
vensgevaarlijk werd gewond hij is latei-
overleden en nog twee andere zware won
den hebben opgeloopen.
Op den tijdelijken overweg, die ter plaatse
in verband met de verbreeding van het Am
sterdam-Rijnkanaal is aangelegd, is een
vrachtauto, op weg naar IJsselstein, door een
electrischen trein uit Utrecht gegrepen. De
slag was ontzettend en kon tot ver in den
omtrek worden gehoord. De vrachtauto werd
later op korten afstand in de sloot langs den
spoordijk teruggevonden.
Drie bekende fruitkoopers van IJsselstein,
de gebroeders W., T. en J. Boer zijn het slacht
offer geworden van den onbewaakten over
weg.
VRACHTAUTO RIJDT TEGEN
TRAM.
Twee mannen gedood.
Het voertuig in brand gevlogen en
geheel vernield.
Op den Rijksweg tusschen Bennebroek en
Hillegom, waar de weg Weeresteynstraat heet,
is gisteravond ongeveer zeven uur, een ont
zettend ongeluk gebeurd. Een bestelauto van
de N.V. Zwitsersche Wasscherij te Rijswijk, is
er op een tramtrein van den N.Z.H. gebotst,
met het noodlottig gevolg, dat de auto in
brand vloog en twee menschen om het leven
zijn gekomen.
BURGERLIJKEN STAND.
Geboren Jan, zoon van A. Schou
ten en J. Boon Catharina Elizabeth,
dochter van H. J. van Loon en J. Mei
link Cornelis Maria, zoon van A. N.
Nolten en C. Moras Judith, dochter
van K. Kaan en G. C. Honijk Ger-
rit, zoon van P. Kooij en G. Plag-
meijer Martinus Johannes. zoon van
Jac. A. Pater en T. Kerssens Icla
Petronella, dochter van C. L. van Oos
ten en Th. M. Molenkamp Hendrica
Anna, dochter van J. van Koot en en
H. C. Timmer Wilhelmus Johannes,
zoon van W. Smit en P. Kooijman.
Ondertrouwd J. Burger en E.
Blaauboer N. L. Steenvoorden en
A. M. Kunnen.
Overleden A. van Dijk, oud 76 jr..
A. H. Veldman, oud 2 jaar.
MARKTBERICHTEN.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
belgie is op zijn hoede
Manoeuvres in Wallonië.
De Belgische leger-autoriteiten waren
aanvankelijk van plan de herhalings
oefeningen dit jaar in West Vlaande
ren te doen houden en wel in de
maand September.
Thans heeft men besloten alle te
dien einde genomen maatregelen vol
komen te wijzigen in verband met
den kritieken toestand in Europa. Dit
wil geenszins zeggen, dat men in offi-
cieele kringen alarm slaat en de naaste
toekomst met bijzondere bezorgdheid
tegemoet ziet. Men is integendeel van
oordeel, dat de miliataire machtsont-
iplooi-ing van de democratische lan-
:den de beste waarborg voor den vrede
is, en dat men daarom goed doet. niet
het oor te leenen aan de pessimisti
sche geruchten, die met kwistige
hand worden rondgesrooid.
In verband met de berichten, dat
Duitschland tegen het einde van Aug.
ongeveer 2 millioen soldaten onder de
wapenen zal hebben, zullen de leger-
manoeiuvres in Wallonië, in plaats
van in West Vlaanderen worden ge
houden. Van eenigen specialen maat
regel op militair gebied of het oproe
pen van reserves is op het oogenblik
absoluut geen sprake.
RECHTZAKEN.
UIERS VAN KOEIEN GEPLAKT.
Veehandelaar veroordeeld.
Voor den waarnemend politierechter te
Amsterdam, Mr. Knuttel, heeft terecht ge
staan een veehandelaar uit Purmerend die
ervan werd beschuldigd op 27 Februari op de
Veemarkt te Amsterdam koeien te koop te
hebben aangeboden, waarvan de uiers met
colodium waren dichtgeplakt. Een inspecteur
van den Bond van Dierenbescherming, de
heer VandenAkker, had dit feit geconsta
teerd en voor rechtsvervolging zorggedragen.
Deze inspecteur verklaarde, als getuige en
deskundige gehoord, dat de uiers door het
dichtplakken onder grooten druk waren ko
men te staan. Toen hij bij de koeien was ge
komen had verdachte getracht het colodium
te verwijderen. De dieren hadden van het
plakken zeker pijn ondervonden.
De verdachte voerde aan, dat de koeien niet
zijn eigendom waren en hij dus geheel bui
ten de zaak stond.
De verklaring werd echter door den politie
rechter in twijfel getrokken, daar de koeien
stonden op de plaats, welke verdachte en diens
compagnon was aangewezen door den Bond
van Veehandelaren.
De heer Van den Akker verklaarde dat de
koeien aan verdachte toebehoorden.
De Officier van Justitie, mr. 'sJacob, vor
derde een gevangenisstraf van veertien da
gen.
De politierechter veroordeelde verdachte
tot acht dagen gevangenisstraf. Verdachte
teekende tegen dit vonnis hooger beroep aan.
de veemarkt.
SCHAGEN. 10 Aug. 1939. Op de ge-
voer en prijzen als volgt 10 Paarden
150 a 375 3 Veulens f 60 a 80; 17 Gel
dekoeien 120 a 160 ;40 Vette Gelde-
koeien 180 a 255 10 Kalfkoeien 170
a 225 3 Graskalveren f 20 a 31; 19
Nuchtere kalveren 6 a 12 25 Mag.
schapen f 8 a 11 163 Vette schapen
f 12 a 19 131 Lammeren f 3.50 a 6.50
5 Bokken en Geiten f 3 a 8 4 Var
kens 51 a 52 cent per Kg. 34 Biggen
9 a 17 Konijnen f0.25 a 1.25 52 Kip
pen 0.40 a 1 Hanen 30 a 70 cent.
ONS WIERINGERMEERHOEKJE.
GEMEENTE WIERINGEN.
GEMEENTE ANNA PAULOWNA.
de verloting ten bate van de
rijtoer Ouden van Dagen zal gehou
den worden op Vrijdag 25 Aug. a.s.
in Veerburg. Men beware goed de lo
ten. De Hoofdprijs is een prima rijwiel.
blok naar amsterdam.
Wij zijn erg benieuwd doch hoopvol
gestemd naar de verrichtingen van
onze plaatsgenoot Blok, die Zondag a.s.
voor de Ned. Atletiekploeg mee loopt
in de landenwedstrijd tegen Frankrijk.
Deze wedstrijd wordt gehouden in
het Olymp. Stadion te Amsterdam.
succes-nieuws. Zondag a.s. gaat
Succes 1 voor een returnwedstrijd
tegen Bergen 1 naar Bergen.
Vertrek 1.15 uur.
Succes 2 neemt deel aan de Serie
wedstrijden van Flevo in Middenmeet-.
Vertrek 2 uur.
PREDIKBEURTEN WIERINGEN.
ZONDAG 13 AUGUSTUS.
NED. HERV. GEM.
Oosterland nam. 2 uur Ds. van Beek.
DOOPSGEZ. GEM.
H.-hoef v.m. 10 uur Ds. J. M. Leendertz
van Haarlem.
EVANGELISATIE
Den Oever v.m. 10 uur de hr. O. Deen.
H.-hoef nam. 4.30 uur de hr. O. Deen.
H.-hoef nam. 8 uur Jeugd.
GEREF. KERK
Den Oever v.m. 10 uur Ds. J. J. Oranje
van Paesens.
Den Oever nam. 3 uur Leesdienst.
H.-hoef v.m. 10 uur Leesdienst.
H.-hoef nam. 2'/> uur Ds. J. J. Oranje.
POLITIE. Verloren een Hondenriem.
Inlichtingen Gemeentebode H.-hoef.
sluiting zeekamp n. j. v.
Vrijdagavond is te Den Oever hel
Zeekamp van het N. J. V., dat twaalf
dagen gehouden is aan boord van de
„Buffel", op plechtige wijze gesloten.
Eerst werden door eenige jongens Ti
drietal voordrachten ten gehoore ge
bracht, waarop voor het laatst de vlag-
genparade plaats vond. Hierna volgde
het hoogtepunt van den avond, name
lijk het examen, de bevordering van
kleine broek tot Pikbroek. Wij moeten
zeggen, dat de leden van het N. J. V'.
deze 12 dagen goed hebben gestu
deerd, daar er niet één is gezakt en
allen zich er flink door heen hebben
geslagen.
De Commandant bracht hierna een
woord van dank. Spr. zegt, dat dit Zee
kamp. dat thans voor de vierde maal
werd gehouden, geslaagd mag heeten.
Dank hiervoor aan allen die hieraan
hebben medegewerkt. De kapitein
van de Gerda voor zijn bijstand, ver
leend in die tijden, wanneer de jon
gens in moeilijkheden zaten aan het
sluispersoneel, de havenmeester en
ook de inwoners van Den Oever, waar
direct een band van vriendschap be
stond.
De onder-commandant is ook zeer
tevreden over hetgeen in dit Zeekamp
is gebeurd. In hoofdzaak waren het de
jongens zelve, die alles hebben gedaan
en meegewerkt om het te doen slagen.
Hij heeft dit gezien in 't dienen onder
elkander, in de tweede plaats de schip
pers van de verschillende! sloepen en
dan bovenal aan den commandant
Mr. van Doorn, die er alles voor heeft,
opgeofferd, om hier twaalf dagen de
leiding te nemen. Een driewerf hoera
ter eere van den commandant was
dan ook wel op zijn plaats.
Aan de vier hoofdpersonen werd
een album uitgereikt voorzien van de
handteekeningen der deelnemers van
dit ze'ekamp.
Ds^ Bootsma. legerpredikant, welke
als oud N. J. V.-er de laatste twee da
gen was overgekomen, hield een slot
woord. Het deed hem leed, aldus spr„
dat hij de jongens op deze avond een
enkele berisping moest toedienen. De
ze twee dagen die spr. hier heeft door
gebracht, heeft hij iets gehoord, dat
niet te pas komt voor een goed N.J.V.-
lid. Hij wees hun op 't artikel in het
Reglement, waar o.m. staat dat ie
der N.J.V.-lid eten anders overtuiging
behoort te eerbiedigen.
Uit het verdere gedeelte van spre-
ker's rede konden we opmaken, dat
het N.J.V. geen dood ding wil zijn,
maar een vereen, die aan wil kweeken
het zelfbewustzijn van de menschen
en dat wij toch zoo noodig hebben.
Spr. haalde hierbij aan het groote
werk wat zij hier alle dagen konden
aanschouwen, namelijk de Afsluitdijk,
En wanneer straks de ouderen niet
meer zijn. dat dan de jongeren thans
moeten begrijpen, dat zij die taak la-
de toewijzing der
kleine bedrijfjes
In ons nummer van Donderdag heb
ben we nog de namen kunnen vermel
den van hen die een klein bedrijf is
toegewezen. Van de 18 bedrijfjes zijn
er 14 toegewezen aan hen die tot de
bevolking van den Polder gerekend
mogen worden. Het aantal sollicitan
ten was natuurlijk veel grooter als
het getal bedrijfjes wat beschikbaar
was. Dit beteekent voor velen een te
leurstelling. voor enkelen vreugde.
Wij mogen dan ook een woord van
felicitatie richten aan hen, die tot de
gelukkigen behooren. Laat ons hopen
dat bewaarheid moge worden, hetgeen
zij zich hebben voorgesteld van lied
pachten van een klein bedrijf.
De opvatting van velen is, dat de
kleinlandbouwbedrijven eigenlijk de
zieke plek is aan de Nederlandsche
landbouw.
Wij zijn het daar nimmer mee eens
geweest, en men heeft ons nog nimmer
kunnen overtuigen.,
De omstandigheden in de W.-Meer
zijn dusdanig, dat op een klein bedrijf
een behoorlijk bestaan kan worden
verkregen, wat een stuk uitsteekt bo
ven het bestaan van de best betaalde
landarbeider, met het voordeel eigen
baas te zijn, de uiteindelijke wensch
van ieder di& vooruit wil in de wereld.
Wij zijn verheugd dat de Regeermg
er in toegestemd heeft, de uitgifte
van kleinbedrijven ter hand te nemen.
Voor hen die deze maal werden te
leurgesteld, spreken wij de wensch
uit, dat zij bij de volgende uitgifte ge
lukkiger mogen zijn.
Alle gegadigden een bedrijf te geven
zal niet mogelijk zijn.
Doch een punt waar wij den laatsten
tijd maar weinig over hooren, zijn de
landarbeiders-perceelen. Laat men ook
in deze rirhting zoo spoedig mogelijk
een oplossing zoeken. Het zal e>en ware
bevrediging schenken als men hen, die
hebben medegewerkt aan de totstand-j
koming van den Polder, zooveel moge
lijk de kans geeft, mee de vruchten te
plukken.
flevo-nieuws. Zondagmiddag
worden er Serie-wedstrijden georga
niseerd door Flevo.
Aan deze wedstrijden nemen deel
Flevo 1 Aartswoud 1 Succes 2 en
het Joodsche Werkkamp.
De wedstrijden vangen aan om 2 uur
Begonnen wordt met de wedstrijd
Flevo 1 - Aartswoud 1. Daarna komen
in het veld Succes 2 - Joodsche Werk
kamp.
Vervolgens verliezersronde, daarna
winnaarsronde.
Als le prijs is beschikbaar gesteld 'n
prachtige beker, geschonken door de
Amstelbrouwerij, terwijl verder nog
een 3-tal medailles worden uitgeloofd.
Het belooft een mooie voetbalmid
dag te worden, vooral wanneer, zoo
als wij vermoeden de eindstrijd zal
gaan tusschen Succes en Flevo.
De opstelling van Flevo is als volgt:
Le/suw
Loof v. Aalsburg
Terpstra, E. Schoneveld, de. Sperber
H. J. Schoneveld, de Vulder, Jendseak
Uffens. Noot.
Reserve Kouwenhove, H. Feikes.
KERKDIENSTEN WIERINGERMEER.
ZONDAG 13 AUGUSTUS.
NED. HERV. GEM.
W.-werf v.m. 10 uur Ds. B. Nijholt.
NED. HERV. EVANGELISATIE
Slootdorp v.m. 10 uur de hr. P. de Visser
van Vlissingen.
W.-werf nam. 2l/2 uur de hr. Deen
van Wieringen.
Middenmeer nm. 2Va uur de hr. P. de Visser.
Jeugdbij eenkomst 8 uur te Slootdorp.
GEREF. KERK MIDDENMEER.
Middenmeer v.m. 9.30 uur Ds. C. v. d. Vliet.
Middenmeer nam. 2.30 uur Ds. C. v. d. Vliet.
GEREF. KERK WIERINGERWERF
W.-werf v.m. 9.30 uur Ds. de Vries
van Medemblik.
Bed. H.' Avondmaal.
W.-werf nam. 2.30 uur Ds. de Vries.
Bed. H. Doop.
Bed. H. Avondmaal en Dankzegging.
PREDIKBEURTEN MEDEMBLIK.
ZONDAG 13 AUGUSTUS.
NED. HERV. GEM.
Medemblik v.m. 10 uur Ds. B. de Jong.
BURGERLIJKE STAND W.-MEER
van 4 t. e. m. 11 Augustus 1939.
Geboren Jozina Elisabeth, d.v. A. L. Pau-
wer en P. J. Polderman Hendrika Johanna
Wilhelmina Marfe, d. v. G. J. Scholten en A.
C. Kossen Gerrie, d.v. G. Boontjes en N. v.
Dalen.
Ondertrouwd H. I. Dursacher, oud 25 jaai
en R. S. Hom, oud 21 jaar.
Getrouwd Geene.
Overleden J. Blok, oud 36 jaar te Alk
maar.
BIEDT ZICH AAN
VAST WERKMAN,
zoowel voor weide, gemengd of bouwbedrijf.
Goed kunnende melken en zichten.
KI. BEEN,
KRABBEDAM (N.H.)
LAAT UW ERWTEN SCHOONEN
door onze MODERNE INSTALLATIE.
Goed geschoond zaad heeft een grootere
marktwaarde en U hebt zelf goedkoop vee
voeder. Onze machine sorteert in drie en vier
kwaliteiten.
ONS TARIEF IS ZEER BILLIJK.
Aanbevelend Selectiebedrijf
te Wieringerwerf tel. 21 van 8-18 u.
te Middenmeer J. v. Strien, tel. 12.
Doch U hoort nimmer klachten over
ALTIJD KURKDROOG.
Ook in deze tijd is de winkel dag en nacht
verwarmd.
KROEZE's Sigarenmagazijn
Tel. 26, SLOOTDORP.
VRAAG GERUST
KROEZE HEEFT HET.
Tel. 26, SLOOTDORP.
Groote keuze in Luxe- en
Huishoudelijke Artikelen.
Wij hebben de vertegenwoordiging ontvan
gen van de bekende BELGISCHE FABRIEK
OP LANDBOUWWERKTUIGENGEBIED
Me/o##e
en kunnen doordat wij rechtstreeks betrekken,
SCHERP CONCURREERENDE PRIJZEN
STELLEN.
Vraagt eens prijs en demonstratie.
Landbouwsmederij
Wieringerwerf, Telef. 3.
VOOR HET DROGEN EN SCHOONEN VAN GRANEN,
ZADEN EN PEULVRUCHTEN, ZIJN WIJ EERSTE
KLAS INGERICHT.
GRAAN- PEULVRUCHTENHANDEL N.V.
SPANBROEK Tel. No. 5.
ter over kunnen nemen.
Dit kan alleen gaan door elkander
te dienen door zelfopoffering, waarbij
hij wees op het voorbeeld dat wij kon
den vinden in onze Landsmoeder.
Met een driewerf hoera op het Huis
van Oranje, eindigde spreker.
De avond werd gesloten met het zin
gen van het Wilhelmus.
militaire delegaties
te leningrad
De leden der Fransche en Britsche
militaire delegaties zijn bij hun aan
komst te Leningrad verwelkomd dooi
den chef en plaatsvervangenden chef
van den militaire staf district Le
ningrad.
Naar een bezoek te hebben gebracht
aan de stad, zijn de officieren naar
Moskou vertrokken.
