in deze moeilijke tijd
I
I
Ickl uwe
reclame
Noordhollandsche Brandwaarborgmaatschappij van 1816 gevestigd te Oudkarspel
sterke KOFFER
COÖP.
BOERENLEENBANK
TE WIERINGEN.
A. C. VAN OEVEREN
WIJ LEVEREN U
DE PERS
den en verleden. 17.00 Berichten Duitsch. 17.15 Engelsch. 20.45 Berichten Vlaamsch. 21.00 Ed-
NEDERLANDSCHE ARBEIDERS
NAAR DUITSCHLAND.
De „D. Z. in den Niederlanden" van 18 Juli
bevat een artikel, naar aanleiding van een
onderhoud met dr. Fischbock, commissaris-
generaal voor financiën en economische zaken,
over het werkloosheidsvraagstuk in ons land.
Hierin worden o.a. de volgende richtlijnen
ontwikkeld
Nieuwe wegen en nieuwe middelen zijn noo-
dig om de werkloosheid op te lossen. De niet-
uniforme inrichting van het werkloozen-
steun-apparaat moet uit de wereld worden
geholpen teneinde de overheidsinstanties op
sociaal gebied voor haar eigenlijke taak, de
arbeidsbemiddeling, vrij te maken. Voorts
moet de uitwisseling van arbeidskrachten van
het eene gebied naar het andere op betere
wijze ter hand genomen worden en het te
werkstellen van werkloozen op het platte land
worden bevorderdeen groot aantal der
werkloozen immers is te vinden in de steden
met meer dan 10.000 inwoners. Daarbij komt
nog, dat een groot deel van de Nederlandsche
bevolking in een paar groote steden is gecon
centreerd.
Deze maatregelen alleen zullen echter niet
toereikend zijn den honderdduizenden werk-
Nieuwsberichten A.N.P. 17.30 De KRO-melo-
disten. 17.50 De KRO-Melodisten, vervolg.
18.15 Berichten Engelsch.
R.V.U.
18.30 Cursus van Dr. Th. van Schelven.
K.R.O.
19.00 Vragen van den dag. Dagkroniek van
het A.N.P. 19.20 „Bakfietsperikelen", vraagge
sprek. 19.35 Het K.R.O.-Orkest. 20.00 Berich
ten Duitsch 20.15 Nieuwsberichten A.N.P. 20.30
Berichten Engelsch. 20.45 Berichten Vlaamsch.
21.00 Opera-Koren van Richard Wagner. 21.15
Berichten Engelsch. 21.30 Beethoven's Ouver
ture „Leonore", Symphonie-Orkest. 21.40 „Wij
sluiten den dag. 21.45 Berichten Vlaamsch.
22.00 Berichten Duitsch. 22.15 Nieuwsberichten
:A.N.P. 23.15 Berichten Engelsch.
WOENSDAG 24 JULI
JAARSVELDZENDER 415.5 m. V.A.R.A.
8.00 Nieuwsberichten A.N.P., daarna gr.foon-
muziek.
V. P. R. O.
10.00 Morgenwijding.
V. R. R. A.
10.15 „Het eeuwige lied." Fragment uit „Jan
Christoffel" van Romain Rolland Voordracht
door Jan Lemaire. 10.30 Bram Maas,, Piano.
dy Wales met Esmeralda. 21.45 Berichten
Vlaamsch. 22.00 Berichten Duitsch. 22.15
Nieuwsberichten A.N.P. 22.15 Einde VARA-
programma. 23.15 Berichten Engelsch.
BINNENLANDSCH NIEUWS.
EENHEID IN HET KAPPERSBEDRIJF.
Door de federatie van Nederlandsche kap-
perspatroons-vereenigingen is een poging
ondernomen, om door samenwerking met alle
kappers-organisaties in Nederland, eenheid te
verkrijgen in het kappersbedrijf.
kabelballons richten
schade aan.
Zaterdag ruim half zeven zijn door
een of meer kabelballons enkele bo-
vengrondsclie lijnen vaïï%nt Prov. elec
triciteitsbedrijf in Friesland gestoord.
Als gevolg hiervan werd de stroom-
levering in een deel der provincie
onderbroken. Door omschakeling en
herstelling der aangerichte schade
kon de levering na eenige uren wor
den hervat.
loozen op Nederlandschen bodem arbeid tel 11.00 „Chaplin's pelgrimstocht." 11.20 Cor
verschaffen. Het Duitsche rijk heeft reeds de Steyn bespeelt het VARA-orgel. 12.00 Politie
helpende hand geboden door de grenzen te
openen en het verschaffen van werk met alle
middelen te bevorderen. Dit nu maakt het
aanwezig zijn van de juiste gezindheid nood
zakelijk bij de Nederlandsche arbeiders, die
tengevolge van politieke ophitsing in de laat
ste jaren meer en meer het Duitsche Rijksge
bied hebben gemeden, hoewel aan het einde
van het jaar 1938 nog 35.00040.000 Neder
landers in Duitschland werkten.
Op het gebied van het arbeidsrecht is de in
Duitschland werkzame Nederlandsche arbei
der reeds sinds lang gelijkgesteld met den
Duitschen arbeider, zoodat in die richting
geen bezwaren kunnen bestaan. Ook de hin
derpalen tengevolge van de diviezenpolitiek,
die in de laatste jaren een grootscheepsche
werkverschaffing in den weg hebben gestaan,
zijn door de jongste maatregelen van Duitsche
zijde uit den weg geruimd. Mocht een enke
len keer een firma in Duitschland zich niet
streng aan de door de Duitsche autoriteiten
gegeven instructies bij het tewerkstellen van
Nederlandsche arbeidskrachten hebben gehou
den en mochten daaruit klachten zijn ont
staan, dan zijn thans alle maatregelen ge
troffen, dat dergelijke dingen zich niet kun
nen herhalen.
Wanneer het kwaad van de werkloosheid
in Nederland moet worden uitgeroeid, dan
zullen duizenden en tienduizenden Holland-
she arbeiders voor het verkrijgen van werk
den weg naar Duitschland moeten vinden,
aangezien er op het oogenblik evenmin als in
de naaste toekomst op kan worden gerekend,
dat zij op Nederlandschen bodem kunnen
worden tewerkgesteld. Het nadeel, dat de en
keling heeft, wanneer hij weigert in Duitsch
land te werken, beteekent tegelijktijd nadeel
voor de gemeenschap
Bij het feit dat van nu af aan het econo
mische leven van het Duitsche en van het
Nederlandsche volk ten nauwste zullen worden
samengevlochten, mag de gedachte als Ne
derlander in Duitschland het dagelij ksch
brood verdienen, niets vreemds meer hebben.
De nieuwe orde, die in Europa onder de lei
ding van Groot-Duitschland ontstaat, maakt
een verandering in de gezindheid noodzake
lijk, zoodat men in de grenzen der landen
geen hindernissen meer ziet. maar bruggen,
die volk met volk verbinden.
berichten. 12.05 Eddy Walis met Esmeralda.
12.45 Nieuwsberichten A.N.P. 13.00 Gramofoon-
muziek. 13.30 V.A.R.A-Orkest. 14.00 Klassieke
gramofoonmuziek. 14.45 Programma van zo
mer, zon en liefde. 15.30 Voor de kinderen.
15.45 VARA Kinderkoor ,.De Merels". 16.15
Vraaguurtje. Om haf vijf komt Oom Henk.
15 Nieuwsberichten A.N.P. 17.30 Gramofoon
muziek. 18.00 VARA-Dansorkest „The Ram-
blers. 18.40 „Sexuologie in de practijk." 19.00
Vragen van den dag, te ver. door A.N.P. 19.20
Kun je nog zingen, zing dan mee 19.40 De
VARA feliciteert. 19.45 „Hoe zit dat?" 20.00
Nieuwsb. A.N.P. 20.15 „Hollandsch Landschap'
20.30 „Doodenhuis." 21.00 Bont Studio-pro
gramma 22.00 VARA Strijkorkest. 22.15
Nieuwsberichten A.N.P.
KOOTWIJK 1875 m A.V.R.O.
7.00 Berichten Duitsch. 7.15 Berichten Engelsch
7 30 Lichte muziek. Gr. PI. 8.00 Nieuwsberich
ten A.N.P. Daarna gr. pl. 9.00 Het Omroepor
kest Nico Treep. 9.30 Berichten Vlaamsch.
9.45 Ouverture „Ipnigenie in Aulis" von Glück
gr. pl. 10.00 Morgenwijding. 10.15 Gewijde mu
ziek. 10.30 De Twillight Serenaders. 11.15 Be
lichten Engelsch. 11.30 Berichten Vlaamsch.
11.45 Kamermuziek. 12.30 Berichten Duitsch.
12.45 Nieuwsberichten A.N.P., daarna gr. pl.
13.00 Operette-concert. 14.00 Berichten in het
Duitsch. 14.15 Het omroeporkest Nico Treep.
15.15 Berichten Engelsch. 15.30 Een lichende
wijs en een vroolijke toon gr.pl. 16.30 Het
AVRO-Dansorkest. 17.00 Berichten Duitsch.
17.15 Nieuwsberichten A.N.P. 17.30 Onder de
v.uivende palmen van de Stille Zuidzee-Eilan-
den. II. 18.00 Gramofoonmuziek 18.15 Berich
ten Engelsch.
ONDERWIJSFONDS V. d. SCHEEPVAART.
18.30 De heer Banning spreekt over „De Bin
nenvaart."
A.V.R.O.
19.00 Vragen van den dag A.N.P. 19.20 Het
AVRO-Amsementsorkest. 20.00 Berichten
Duitsch. 20.15 Nieuwsberichten A.N.P. 20.30
Berichten Engelsch. 20.45 Berichten Vlaamsch.
21.00 De vroolijke vijf, aangevoerd door Klaas
Beek. 21.15 Berichten Engelsch. 21.30 De
vroolijke vijf, vervolg. 21.45 Ber. Vlaamsch.
22.00 Berichten Duitsch. 22.15 Nieuwsberich
ten A.N.P. en sluiting. 23.15 Ber. Engelsch.
DONDERDAG 25 JULI
RADIO - AGENDA.
DINSDAG 23 JULI
JAARVELDZENDER 415.5 m. NC.R.V.
8.00 Nieuwsberichten. 8.10 Schriftlezing en
Meditatie. 8.25 Gewijde muziek. 8.45 Morgen
concert 9.30..Quintolia". 10.30 Grieg-Sibelius-
concert. 11.15 „Quintolia", vorvolg. 12.00 Poli
tieberichten. 12.15 Gevarieerd concert. 12.45
Nieuwsberichten. 13.00 Concert Amsterdamsch
Salonorkest. 14.30 Een half uur zang. 15.00
Vrouwenhalfuurtje. 15.30 Trio Pasquier. 15.45
Gramofoonmuziek. 16.00 Bijbellezing door Ds.
van der Vloed. 15.45 Leger des Heils-kwar-
tiertje. 17.00 „Met band en plaat voor U
paraat." 17.15 Nieuwsberichten. 17.30 Concert
door het N.C.R.V.-Orkest.
V.PH.O.
18.30 Jeugduitzending. Spreekster Mevr. N. de
Jong-Schermerhorn, Amsterdam.
N.C.R.V.
18.45 Gramofoonmuziek. 19.00 Vragen van den
dag. 19.20 Politieberichten. Persberichten
N.C.P. 19.30 „Ons Vaderland." „Met de kippen
op stok." I. 20.00 Nieuwsberichten A.N.P. 20.15
Met Band en Plaat voor U paraat. 20.30
Dr. J. G. Menken, arts Amersfoort. Onderwerp
„Een gezonde geest in een gezond lichaam."
20.50 „De organist van de maand.Johan M.
Vetter speelt op het orgel. 21.30 Het N.C.R.V.-
Orkest. 22.00 „Avondgloren." 22.15 Nieuwsbe
richten A.N.P. en Dagsluiting.
KOOTWIJK 1875 m. K.R.O.
7.00 Nieuwsberichten Duitsch. 7.15 Nieuwsbe
richten Engelsch. 7.30 Wij beginnen den dag.
8.00 Nieuwsberichten A.N.P. 8.15 Morgencon
cert. 9.30 Berichten Vlaamsch. 9.45 J. S. Bach
en Joh. Brahms. 10.45 Sonate in A, C. Franck
11.15 Berichten Engelsch. 1130 Berichten in he
Vlaamsch. 11.45 Een kwartiertje met Paul
Lincke. 12.00 Lunchconcert. 12.30 Berichten
Duitsch. 12.45 Nieuwsberichten A.N.P. 13.00
John Kristel en zijn Troubadours, (vervolg.)
13.45 Operafantasieën uit „IITrovatore", Verdi
en „Cavalleria Rusticana", Mascagni gesp. d
Berlijnsch Opera Orkest. 14.00 Berichten in
het Duitsch. 14.15 Ret Rococo-Octet o.l.v
Guus Jansen. 14.40 Het Duo „Ja" zingt Gr.
platen. 14.15 „Musiquette", vervolg. 15.15 Be
richten Engelsch. 15 30 De toonkunst van he-
JAARSVELDZENDER 415.5 m. A.V.R.O.
3.00 Nieuwsberichten A.N.P. Daarna gr.pl. 10.00
Morgenwijding 10.15 Gramofoonmuziek. 10.30
Samen", een nieuwe rubriek voor de vrouw. I.
10.35 Fransch-Muziek, Nico Treep. 11.00 Wen
ken voor de Huishouding. Aanvulling van het
broodrantsoen." 11.20 Symponische Muziek.
2.15 Herinnert U zich nog Tee und Tanz,
album No. n (1920.) 12.45 Nieuwsberichten
N.P. 13.00 Het AVRO-Amusements-Orkest.
14.00 „Nuttig en Noodig." rubriek voor vrou
wen. 14.10 Moderne Nederlandsche Pianomu
ziek. 14.20 „Ga met de tijd mee", voordracht.
15.00 Jonny Kroon's Ensemble. 16.15 Het
AVRO-dansorkest. 16.45 Jeugdhalfuur. 17.15
Nieuwsberichten A.N.P. 17.30 De Twilight Se
renaders. 18.30 R. E. de Maar „Het koopen
en stallen van paarden." 18.40 Gramofoonmu
ziek.
V.P.R.O.
1S.30 Cursus „Lezen in den Bijbel."
A.V.R.O.
18.45 „Les Gars de Paris", AVRO-Musette-
Ensemble. 19.00 Vragen van den dag A.N.P.
19.40 W. Auping Jr. spreekt over Vincent van
Gogh. 20.00 Nieuwsberichten A.N.P. 20.15
Aadalbert Lutter's Orkest en zang. 20.30 Wan-
deltoerisme en wandelsport. 20.45 Symponie-
concert. 21.30 „Goethe in de Muziek." 22.15
Nieuwsberichten A.N.P., daarna sluiting.
KOOTWIJK 1875 m. V.A.R.A.
.00 Berichten Duitsch. 7.15 Berichten En
gelsch. 7.30 Gramofoonmuziek. 8.00 Nieuwsbe
richten A_N.P. Daarna gr. muz. 9.30 Berichten
Vlaamsch. 9.45 Gramofoonmuziek. 10.30 Or
gelspel Joh. Jong. 11.15 Berichten Engelsch.
11.30 Berichten Vlaamsch. 11.45 Rina Ketty
zingt. 12.00 VARA-Orkest. 12.30 Berichten
Duitsch. 12.45 Nieuwsberichten A.N.P. 13.20
VARA-Orkest. 14.00 Berichten Duitsch. 14.15
-sieke Gramofoonmuziek. 15.15 Berichten
rgelsch. 15.30 Gramofoonmuziek. 15.45 Miep
ff-van Boven spreekt over Dameskleeding.
-J.15 Gramofoonmuziek. 16.20 „Onze Keu-
n." 16.50 Gramofoonmuziek 17.00 Berichten
Duitsch. 17.15 Nieuwsberichten A.N.P. 17.15
^ddy Walis met Esmeralda. 17.45 Deesie ver-
,elt 17.55 Nederlandbouwt aan zijn toekomst.
18.15 Berichten Engelsch. 18.30 Gramofoon
muziek. 18.45 Onze huisdieren in moeilijkhe
den. n. 19.00 Vragen van den dag A.N.P. 19.20
Orgelspel door Joh. Jong. 20.00 Berichten
Duitsch. 20.15 Nieuwsber. A.N.P. 20.30 Ber.
misdrijf of ongeluk
Ernstige gevolgen van echtelij
ken twist.
Zaterdagavond is in een woning aan
den Botliaweg te Oosterbeek twist ont
staan tusschen den bewoner en zijn
vrouw, waarbij de vrouw uit een raam
van de eerste verdieping in den voor
tuin is gevallen en ernstig gewond
werd opgenomen. Zij heeft een hersen
schudding opgeloopen en haar enkel
gebroken. Zij werd in het Gemeente
Ziekenhuis te Arnhem opgenomen.
Ilaar toestand is hoogst ernstig.
De man is gearresteerd. De ver
standhouding tusschen de beide echte
lieden liet reeds geruimen tijd te wen
schen over. Zaterdagavond waren bei
den onder den invloed van sterken
drank thuis gekomen. Er ontstond
hoogloopendc ruzie op een kamer op
de eerste verdieping. De politie heeft
een onderzoek ingesteld, waarbij wordt
nagegaan of de vrouw uit. het. raam is
geworpen dan wel of zij er uit is ge
vallen..
de nieuwe verlichtings
voorschriften voor
motorrijtuigen.
De K.N.A.C. heeft er onlangs reeds
de aandacht op gevestigd, dal de olfi-
ciecle Nederlandsche vertaling van
den Duitschen tekst der nieuwe' voor
schriften inzake het afschermen van
motorrijtuiglantaarns tot misverstand
aanleiding heeft gegeven, omdat van de
gebruikelijke N/edJerlandsche termino
logie was afgeweken.
Het verordeningenblad stuk 11 van
17 Juli bevat nu een verbetering, waar
uit blijkt, dat de door dc K.N.A.C. gege
ven vertaling de bedoeling der vcrorde
ning juist weergaf.
Lid 5 van par. 10 van bedoelde ver
ordening moet dus als volgt worden
gelezen
„Motorrijtuigen moeten op wegen bui
ten de bebouwde kom rijden met afge
dekte koplampen en groot licht. Bij
verkeer van tegengestelde richting en
in bebouwde kommen moeten de kop
lampen worden gedimd. Het rijden met
stads-of parkc-erlichtcn is verboden."
Dc opvatting der K.N.A.C., dat men
verplicht is de richtingwijzers te ge
bruiken blijkt eveneens juist te zijn.
Lid 4 van par. 10 volgens de verbete
ring in het verordeningenblad thans
„Richtingaanwijzers MOETEN wor
den gebruikt."
De overige bepalingen betreffende
afscherming van kop- en achter- en
stoplampen, welke reeds waren gepu
bliceerd, blijven onveranderd van
kracht.
uit een boom gevallen
en gedood.
Zaterdagavond klom de 11-jarige A.
Bakker te Enschedé in een hoogen
boom. Doordat een tak brak, viel hij
van een hoogte van ongeveer 12 M. om
laag. Dc jongen werd zoo ernstig ge
wond, dat. hij later in het Ziekenhuis is
overleden.
DOOR FIJN BEDRUKT PAPIER
EN ENVELOPPEN VOOR UW
CORRESPONDENTIE TE GEBRUI
KEN.
liet geeft cachet aan aw zaak.
Vele modellen aan onze plaatselijke drukkerijen
HIPPOLYTUSHOEF MIDDENMEER
ter inzage.
KROEZE's BAZAR
SL00TD0RP.
10 stuks
25 ct.
VRAAGT PROEFMESJK.
TE HUUR Aardappel - Sorteer-
machine en Aardappclsproeiers.
A. BOERHAVE,
Middenmeer.
'Joop een
rtaar
BOSKER's Boekhandel
II. II. Veehouders Veegenecsmid-
dclen voor Paarden, Koeien, Var
kens.
Met Prêsuron Preparaten
De beste resultaten.
Beleefd aanb. Depothouder
JAC. TROUW,
Wierweg F 62 I, Slootdorp.
Hel kantoor Le H.-hoef is open ALLE WERKDAGEN
's morgens van 8.3011.30 uur
's middags van 2 4 uur
Maandags, Vrijdags cn Zaterdagsmiddags niet.
TE DEN OEVER
in perceel J. Tijsen Mz., Havenstraat).
's Maandags en 's Vrijdags des
namiddags van 24 uur.
BE RENTEVOET IS MET INGANG VAN 1 JANUARI 1940 ALDUS
VASTGESTELD voor SPAARGELDEN tot en met een bedrag van
f 10.000 van één inlegger (echtgenooten worden als één beschouwd)
van leden 2.75% 'sjaars; van niet-leden 2.65% 'sjaars; boven
f 10.000 2% 's jaars.
Voor VOORSCHOTTEN (Hypotheek) 3.75% 'sjaars, voor VOOR
SCHOTTEN (Borgtocht) 4% 'sjaars.
Voor DEBETRENTE rek. cour. 4% 's jaars voor CREDIETRENTE
in Rek. Cour. tot f 10.000 2.65% boven f 10.000 2% 'sjaars.
SPAARBUSJES VERKRIJGBAAR LOKETTEN TE HUUR.
plaatselijke instelling.
HET BESTUUR
W. HERMANS, Voorz.
CORN. J. BOSKER, Secr.
Wordt lid van uw
is een nauwkeurig en regelmatig
overzicht van Uw bedrijf noodzakelijk. Een goed
ingerichte en deskundig bijgehouden
BOEKHOUDING door het Administratiek. B. ZON
Flink OPGEKNAPTE RIJWIELEN,1 geeft U dit overzicht.
Spotprijzen.
GEBR. TEN BRINKE,
H.-hoef.
Nieuwe
Electr. Timmer- en Wagenmakers-
bedrijf
MIDDENMEER Telef. 5.
Landbouwwagens. Driewielskarren,
Kruiwagens, Ladders, Spoorbiels.
Geasphalteerde Weipalen,
Groote Drinkwatervaten, Asphalt-
papier, Vlechtwerk, Punt- en Glad
draad. Carbolineum, Teer enz.
WIJ ZIJN FABRIKANT
van Betonnen Buizen, Betonnen
Palen voor Wel, Hek en Paarden-
boxen Betonplanken voor het
afzetten van paden.
KOMT U eens zien, naar onze opnieuw verbe
terde landbouwwagen op luchtbanden.
TAEKHOUTEN RLTSBLOKKEN
VAN VERRE VOLKEN,
(Leven en Bedrijf der vreemde
Volken) onder redactie van
Frof. Dr. H. Th. Fiseher f 7.90.
GROOTE PROFETIEN DER
MENSCHHEID
H. J. Forman, f 4.50
HET DIER IN ZIJN WERELD
Redactie Dr. H. C. Redeke f 6 50
BOSKER's Boekhandel
H.-hoef Middenmeer.
Vraagt eens geheel vrijblijvend inlichtingen aan
MOLENVAART 44, ANNA PAULOWNA, of Telef. 79
Alleen een „LEWENSTEIN"-NAAIMACHINE geeft
U een levenlang genot.
Door ons jaren gegarandeerd. Nog oude prijzen en groote keuze.
WINKEL TE MEDEMBLIK, NIEUWSTRAAT 80, of aanvragen aan
„LEWENSTEIN'S" Naaimachineh., Ged. Gracht No. 6, ZAANDAM.
Telefoon 4055.
OPGELET.
ONTHOUDEN. NIET VERGETEN
dat U zich heden nog op kunt ge
ven voor onze nieuwe schriftelijke
ESPERANTO CURSUS, welke be
gint 30 JULI (Duur 7 mnd. matig
honorarium a f 0.65 p mnd.)
Een attest uit velen
ook ik heb met vele anderen, de
grootst mogelijke waardeering voor
de opzet van Uw Cursus, wat be
treft de uitgebreidheid,, overzich
telijkheid en duidelijke uiteenzet
ting.
w.g. J. H. W„ arts te Oegstgeest.
Zegt U dit niets. 10, 7, '40.
Esperanto-Instituto, „La Kuriero",
Nassaustraat 12a, Overschie.
KAPITAAL RESERVES f 61.500.000.
150 KANTOREN IN NEDERLAND.
GEEFT ADVIES INZAKE BELEGGINGEN.
SAFE - LOKETTEN TE HUUR.
Bij aankoop van Staats-, Provinciale-, er. Gemeentestukken
en pandbrieven van erkende Hypotheekbanken wordt eene
rente gemaakt van tot 5%. met halfjaarlijksche rente
betaling.
Inlichtingen bij KANTOOR HIPPOLYTUSHOEF
Telefoon No. 15.
BRAND-, INBRAAK-, RIJWIEL-, BEDRIJFS-, GLAS-, STORM-, ONGEVALLEN- EN ZIEKTEVERZEKERING. ALLE GEVAREN-POLIS.
DIRECTIE Mr. C. P. EECEN Gzn,
sEEN GUNSTIGE REPUTATIE VAN MEER DAN EEN EEUW.S
