31e JAARGANG
DINSDAG 15 OCTOBER 1940
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR
WIERINGEN EN OMSTREKEN
No. 120
NU DÊ WINTER
KOMT.
W1ERINGER COURANT
VERSCHIJNT ELKEN
DINSDAG, DONDERDAG EN ZATERDAG.
ABONNEMENTSPRIJS
per 3 maanden f 1.25.
UITGEVER
CORN. J. BOSKER
WIERINGEN.
BUREAU
Hippolytushoef Wlerlngen
Telefoon Intercomm. No. J.0.
AD VERTENTIëN
Van 1 5 regels f o.5Q
Iedere regel meer f 'o.lQ
Er is een groot gevaar, dat wij i& dezen
tijd uitsluitend aan ons zelf en aan niemand
anders denken.
Het is volkomen te begrijpen en, wanneer
wij even nagaan, hoe wij zelf tegenover onze
naasten staan, ook te vergeven. Wij zijn zui
nig op onze bonnetjes, omdat deze ons in
menig opzicht beperken in het gebruik van
voedings- en genotmiddelen en in kleeding.
Dat geeft ons het gevoel, dat wij verplicht
zijn, in de eerste plaats aan onszelf te den
ken en voor onszelf te zorgen.
Menigmaal loopt ons leven gevaar en in
zulke tijden gaat men als vanzelf leven uit
de gedachte-: als ik mijn hachje maar red
En daarvoor wordt dan de naaste verontacht-
zaamd.
Nu staat de winter weer voor de deur en
daarmee zorg en kommer voor talloozen, die
het slechter hebben dan wij. Nu krijgen wij,
meer dan tot nu toe, de gelegenheid, te too-
nen, of ons gepraat van één volk iets waard
was.
Het is niets waard, indien wij ons tevreden
stellen met het zorgen voor eigen lijfsbehoud.
Eenheid van ons volk nastreven beteekent,
iets, heel veel zelfs, van het onze willen offe
ren voor anderen.
Wij pleiten niet voor méér liefdadigheid.
Liefdadigheid beoefenen, beteekent onze naas
te vernederen.
De man. de vrouw, die over minder reser
ves aan geld en kleeding en voedsel beschikt
dan wij, is niet minder waard, is geen ander
soort mensch dan wij. Wanneer wij ons volk
tot een eenheid willen omsmeden, is dat het
eerste, wat wij moeten beseffen.
Een goede gemeenschap kan niet bestaan,
zoo lang het totaal van zijn bezit niet aan
allen ten goede komt. Velen van ons zouden
zeer goed in staat zijn, één ander gezin door
den moeilijken winter heen te helpen. Zij heb
ben dekens, kleeren, ook allerlei niet-gedis-
tribueerd voedsel over, of kunnen die koopen.
Zou het niet goed zijn, wanneer wij daarmee
eens begonnen
En ook op niet-materieel gebied kunnen wij
zooveel doen. Er komt in veler levenshouding
in onze dagen iets van moeheid, van luste
loosheid, van gebrek aan moed voor de toe
komst. Anderen daarentegen zien de komen
de dagen en jaren vol vertrouwen tegemoet
in de vaste ovei'tuiging, dat de „dagen onzer
plagen" voorbij gaan. Laten zij, om het met
een bekend woord te zeggen, hun licht niet
onder een korenmaat maar op een kandelaar
zetten, opdat het schijne voor allen in hun
omgeving.
Solidariteit van alle leden van ons volk te
gen de materiëele winter meer dan ooit de
leus
en zij zullen na het volbrengen van
jliun taak weer naar Duitschland terug
jkeeren.
De met Duitschland bevriende re-
Igeeringen, die politiek belang zouden
kunnen hebben bij de zending van de
Duitsche weermachtsmissie naar Roc-
jmenie, zijn daarvan door dc Rijksregee
ring verwittigd.
KRITIEK STADIUM IN BETREK
KINGEN LONDEN-BOEKAREST.
Britsche mededecling aan Roe
meenschpn premier.
Londen, 12 Oct. (D.N.B.) Officieel
wordt bekend gemaakt
In opdracht van de Britsche Regee
ring heeft de Britsche ambassadeur
den Roemeenschen minister-presi
dent er van in kennis gesteld, dat dc
betrekkingen tusschen Groot-Brittan-
nic en Roemenië in 'n critiek stadium
zijn gekomen. De Britsche ambassa
deur heeft opdracht gegeven tot het
vernietigen van belangrijke stukken.
BINNENLANDSCH NIEUWS.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
DUITSCHE TROEPEN IN ROEMENIE
Duitsche militaire missie en
formaties jagers zijn naar Roe
menie gezonden, als aanvul
lende bescherming van tic
olievelden.
Berlijn, 12 October (D.N.B.) In ver
band met de garantie, die te Weenen
tegenover Roemenie is aanvaard,
heeft dc Duitsche Regeering overeen
komstig de Rocmeensclie wenschen
een Duitsche militaire missie bene
vens de noodige instructieformaties
naar Roemenië gezond en en tegel ijker
lijd formaties Duitsche jagers als aan
vullende bescherming van de olievel
den naar Roemnië overgebracht.
De Duitsche weermachtsformaties
zullen dienen als onderwijs- en instruc
tietroepen bij den wederopbouw v.d.
Roemcensche weermacht, die door het
hoofd van de Roemecnschc regeering,
generaal Antonescu, geëntameerd is
FOTO - MIRAKELS.
Nog steeds worden er foto's gemaakt voor
de identiteitsbewijzen.
Een medewerker aan 't „Kamper Nieuws
blad" schrijft daarover
Voor de moderne mensch, die vanzelfspre
kend op de hoogte is met alle technische won
deren van dezer, tijd, behoort een gang naar
den fotograaf tot een simpele gebeurtenis. Er
zijn echter nog menschen die er niet spoedig
toe komen een fotograaf te bezoeken en zelfs
zijn er nog, die niet goed y/etpn hoe een foto
tot stand komt en die niet beseffen, dat eerst
een opname gemaakt moet worden alvorens
de fotograaf een afdruk op papier kan ma
ken. Dit lijkt ongeloofwaardig maar de vol
gende gebeurtenis, die een dezer dagen heeft
plaats gevonden, zal u overtuigen.
Een eerzaam inwoner van IJselmuiden
volgde onlangs het voorbeeld van velen en
trok stadwaarts om zich een pasfoto „aan te
laten meten". Hij stapte bij een der Kamper
fotografen binnen en zag al direct een tafel
tje staan, waarop een massa pasfoto's. Op
zijn vraag (misschien wat onduidelijk ge
steld?) antwoordde de fotograaf, dat hij zijn
foto's maar moest uitzoeken, terwijl hij een
handgebaar naar het tafeltje maakte, hier-.
OORLOGSSCHADEVERGOEDING
VOOR DEN LANDBOUW.
Maatregelen om het molest-
risico te beperken.
ITet Rijksbureau voor de Voedsel
voorziening maakt bekend,, dat maat
regelen zijn getroffen om voor de
landbouwers liet molcstrisico, verbon
den aan het op het bedrijf bewaren
van akkerbouwproducten, te beperken
Ingevolge deze regeling zullen de te
lers worden gevrijwaard tegen oorlogs
schade, welke direct of indirect wordt
veroorzaakt door T vallen v. militaire
vliegtuigen, door vlieg'tuig'bomm'en,
granaten en dergelijke voorwerpen,
door projectielen van het afweerge
schut, lichtkogels, beschieting, alsme
de door het ontploffen van mijnen of
andere militaire vernietigingwerk
tuigen.
Dc regeling zal voorts alleen betrek
king hebben op de door de telers in te
leveren granen, peulvruchten en de
volgende zaden te weten koolzaad,
"kar wij zaad, geel mosterdzaad en ka
nariezaad. tevens zal het stroo, behoo
rende bij de genoemde producten, zoo
lang deze in ongedorschten toestand
verkeeren, onder de regeling vallen.
Slechts de oorlogsschade, welke
wordt toegebracht gedurende den tijd
welke loopt van het tijdstip, waarop
de producten zijn geoogst tot ten hoog
ste vier weken, nadat zij zijn ge-
dorscht, zal worden vergoed boven
dien moeten de voor schadevergoe
ding in aanmerking komende hoeveel
heden den teler in eigendom toebehoo
ren, in 1940 door hem zijn geteeld,
zich op zijn landbouwbedrijf of op z.g.
zet plaatsen bevinden. Mede worden
vergoed de schade, welke mocht wor
den toegebracht aan gedorsclite pro
ducten tijdens het vervoer daarvan van
dc zetplaatsen naar de bedrijfsgebou-
bouwen van den teler dan wel van de
bedrijfsgebouwen of van de zetplaat
sen ter inlevering bij den Provincialen
Voedselcommissaris.
Voorts worden de volgende voorwaar
den gesteld om voor schadevergoeding
in aanmerking te komen.
De schade moet ten minste f 50 bedra
gen, dc teler dient van dc. toegebrach
te schade zoo spoedig mogelijk, doch
uiterlijk binnen 3 x 24 uur kennis-te
geven onder opgave van alle bijzon
derheden. De teler mag niet in ver
zuim zijn met betrekking tot de nako
ming van een eventueel verstrekte op-
J dracht tot inlevering van het voor
schadevergoeding in aanmerking ko
mende product de beschadigde par
tij dient door den teler te worden ingo
leverd, zonder dat hij aanspraak kan
maken op den voor liet betrokken pro
duet. geslclden aankoopsprijs.
De schadevergoeding zal bedragen
den gemiddelden prijs, waarvoor dc
akkerbouwproducten van de telers
worden ingenomen, met dien versran-
dc, dal, indien van het voor schade
vergoeding' in aanmerking Komende
product reeds een monster ter keuring
is aangeboden, liet bedrag der schade
vergoeding aan de liand van dit mon
ster op basis van den aankoopsprijs
zal worden vastgesteld.
Voor producten, waarvoor geen aan
koopsprijs is vastgesteld, zal de prijs
nader door het Rijksbureau voor de
Voedselvoorziening worden bepaald.
Voorts zal voor producten in onge
dorschten toestand een korting op den
aankoopsprijs worden toegepast voor
uitgespaarde kosten.
Degene, die reeds tegen oorlogsscha
de verzekerd is, zal geen aanspraak
kunnen maken op schadevergoeding
ingevolge bovenstaande regeling, wel
bestaat de mogelijheid, dat een bedrag
te zijner beschikking wordt gesteld
gelijk aan de uithoofde dier regeling
uil te keeren vergoeding, mits de be
trokkene de oorlogsschade bij de be
treffende verzekeringsmaatschappij
reclameert en zich verbindt het ter be
schikking gestelde bedrag terstond te
restitueeren, zoodra en voorzoover de
scliadepenningen hem zijn uitbetaald,
alsmede voor de nakoming dezer ver
plichting zekerheid stelt.
mede tevens te kennen gevende, dat hij geen
tijd beschikbaar had en ieder zich zelf moest
redden.
Onze man zette daarom zijn bril op en be
gon geduldig in de stapels kiekjes te zoeken.
Na lang aarzelen vond hij de gewenschte
exemplaren. Hij offerde zijn 45 centen en ging
huiswaarts, na nog den assistent van den
fotograaf zijn tevredenheid te hebben betuigd
met de opmerking ,,'k vin 't meer dan fijn
'k wis nle, det ik er nog zoo uutzag
Thuisgekomen toonde hij trots zijn beelte
nis aan moeder de vrouw, die haar bril eens
rechtzette en na zorgvuldige bestudeering van
het kleine plaatje zuchtte „'t Is mooi man,
ic lieken nog gien veertig jaor."
Alles scheen dus in orde, tot plotseling de
dochter van het echtpaar in de kamerdeur
verscheen. „Wat nauw va, é'j de foto's al
klaor merkte zij verwonderd op, „en ik
doch det
„Jao kiend," det giet tegenswoordig in 'n
wippien", antwoordde „va" zelfbewust.
„Kiek maor ies."
De dochter wat achterdochtig, bekeek de
foto's en riep onmiddellijk„Maar, va, det
bin ie 'agies niet, ie hebben zeker de verkeer
de foto's mee 'eneumen."
Moeder nam de argwaan van haar dochter
onmiddellijk gedeeltelijk over en weifelde.
RECHTZAKEN
NAAR ENGELSCHE RADIO
GELUISTERD.
Echtpaar voor het Duitsche
Landgerecht.
Het Duitsche Landgëreclil
gevormd door een alleensprekend
rechter behandelde Vrijdagmorgen
in het nieuwe zittinggebouw aan den
Langen Vijverberg te Den Haag enke
le zaken tegen Nedierlandsche staags
burgers, die zich aan de voorschriften
der bezettingsautoriteiten hadden
vergrepen.
Het echtpaar T. uit Utrecht was ten
laste gelegd, dat het tot 23 Aug. van
dit jaar opzettelijk naar een verboden
zender had geluisterd en het gehoorde
had verbreid en op 23 Aug. bij zijn aan
houding verzet te hebben gepleegd je
gens Duitsche politiemannen, die in
burger waren.
Man en vrouw, die geen kinderen heb
ben en eep sigarenwinkel aan het
Sint Janskerkhof drijven de man is
bovendien sigarenmaker - waren nim
mer gestraft.
Verd. T. vertelde, dat hij nimmer
het gehoorde had verder verteld en
dat. hij nooit iemand de gelegenheid
had gegeven te luisteren, hetgeen ook
ten laste was gelegd. Wel was op den
dag van zijn aanhouding familie van
hem over, die in de kamer, waar dc
radio aanstond - zonder echter, naar
verd. verklaarde, geluid te geven -
aanwezig Mas. Op een vraag van den
rechter verklaarde verd. dat hij ook
niet met 'n apothekersjongen, die al
tijd sigaretten bij hem kocht, over het.
gebeurde had gesproken. De andere
verdachte Mw. T. O., verklaarde, dat
genoemde jongen wel eens had mcege
luisterd in Mei, toen het luisteren
naar de Engelsche radio nog niet ver
boden was. Hij zou het later wel dik
wijls gevraagd hebben, doch zij had
dit nimmer toegestaan. Op 23 Aug.
ongeveer 7 uur des avonds, kwam dc
jongen w eer binnen en vroeg, of de
man de radio wilde aandoen om
naar den Engelschcn zender te luiste
ren. Hij deed dit en dadelijk daarop
kwamen de Duitsche polüie-beamb-
ten binnen, die hun verzochten mede
te gaan. Op een opmerking van den
president dat zijn daad gevaarlijk
geweest was, antwoordde de heer T.
dat hij er geen kwaad in gezien had.
Verd. T. is gedwee met de Duitsche
politic-beambten, die in burger wa
ren, meegegaan naar den auto, die
honderd meter verder stond. Toen hij
echter moest instappen, vertrouwde
hij de zaak niet, daar hij twijfelde met
echte politie-agentcn te doen te heb
ben. Ilij verzette zich en sloeg de be
ambten ook. Hij zeide wel te willen
instappen, als er een politie-agent
of een Duitsche soldaat bij kwam. Een
der beambten is toen een Duitschen
militair gaan halen en verdachte is
toen kalm gebleven en meegegaan.
Ter zitting verklaarde hij zeker te
weten, dat de beambten der veilig
heidspolitie geen bewijs getoond had
den. Mw. T. over het verzet gehoord,
verklaarde reeds in den auto gezeten
te hebben, toen haar man zich ver-
verzette. Zij is toen tussehenbeide ge
komen. Ook zij had geen bewijs van
de politiemannen gezien.
Als getuige werd een der beide poli
tiemannen gehoord. Deze verklaarde
van andere zijde dc mededeeling te
hebben ontvangen, dat, in den sigaren
winkel van T. naar den Engelschen
zender werd geluisterd. Daar het be
trappen zeer moeilijk is, moest hij de
luisteraars min of meer overvallen.
Daartoe moest degene die. de melding-
bad gedaan en meer geluisterd had,
naar binnen gaan om den Engelschen
zender te doen aanzetten. Daarna
ging getuige naar binnen, kocht een
sigaar en hoorde, dat de radio aange
zet was. Hij kon echter niet hooren,
of dit de Engelschc zender was. Ge
tuige maakte zich in het Duitsch als
politiebeambte bekend en liep om do
toonbank heen. Toen werd de radio af
gezet. Getuige beval toen dc echtelie
den met hem mee te gaan naar de
wacht, hoewel zij ontkenden naar den
Engelschen zender te hebben geluis
terd. Bij den auto gekomen, verzette
T. zich, nadat de vrouw in den wagen
had plaats genomen. T. riep om een
Ncderlandschen agent en zijn vrouw-
kwam tussehenbeide. Getuige is toen
gegaan naar eenige Duitsche officieren
en kreeg hulp van een Feldwebel.
Daarop zijn de verdachten zonder ver
zet meegegaan. later heeft T. zich bij
getuige verontschuldigd.
De Staatsanwalt was van oordeel,
dat vast stond, dat de verdachten
naar den Engelschen zender geluis
terd hebben, ondanks het verbod en
dus strafbaar zijn. Hij achtte niet be
wezen, dat het luisteren als regel ge
schied was. Tegen T. eischic hij we
gens het afluisteren een gevangenis
straf van één jaar en f 300 boete en
„Meïssien, ik geleuve as da'j geliek 'ebben, 'k
doch al derek', wat è'k nog een knappe baos."
Vader zat sprakeloos en kon het nog niet
direct gelooven, maar half overtuigd door de
gedecideerde verklaring van zijn dochter, zei
hij „Det ei'j der nouw van als die kerels zoo
druk bin, z' ebben ies gien tied om 'n men-
sche fessoenlik t' elpen en ze laoten oe al
leen maor uutzuuken."
Maar bêj den niet oppe foto zet," vroeg
de dochter.
„Nee" antwoordde „va", „ik wis nie det
det neudig was en de andere menschen die
daor waren deden det ook niet."
Het slot van het drama was, dat de vader
zich door de dochter de beginselen der foto
grafiekunst liet uiteenzetten. Hij ging daar
na nogmaals stadwaarts, leverde de foto's
in, verklaarde het geval aan den ietwat ver
bouwereerden fotograaf en liet zich geduldig
op een stoeltje drukken, om nu werkelijk ge
fotografeerd te worden. Hij zal volgende week
zijn pasfoto's kunnen halen en de fotograaf
heeft hem beloofd ze niet tusschen de groote
stapel te leggen."
DE VARKENSTANDARTS.
Dezer dagen stond te Gouda een hande
tegen Mw. T. een half jaar gevange
nisstraf en i 100 boete.
Wat de wederspan nigheid betreft,
was de Staatsanwalt van oordeel, dat
er geen twijfel bestond, dat de verdach
ten wisten met politic-ambtenaren te
doen te hebben. Tegen T. luidde de
eisch te dezer zake acht maanden ge
vangenisstraf en tegen zijn echtge-
nootc drie maanden, met de bepaling,
dat dc straffen voor de beide delicten
kunnen worden samengevoegd en dat
t voorarrest kan worden afgetrokken.
Na raadkamer veroordeelde de
landrechter T. tot een gevangnisstraf
van één jaar en drie maanden en geld
boete van 200 gulden of veertig dagen
gevangenisstraf voor beide delicten
en Mw. T. tot zes maanden gevange
nisstraf voor beide delicten, niet af-
rek van zes weken voorloopigc hech
tenis, verbeurdverklaring van het
radiotoestel en veroordeeling in de
kosten van het. proces.
Bij de overwegingen had de land
rechter in aanmerking genomen, dat
vastgesteld is. dat de berichten door
verdachten verbreid zijn en dat zij
waarschijnlijk niet met boos opzet
naar den Engelschen zender hadden
geluisterd.
GERUCHTEN VERSPREID.
vier maanden geëischt.
Een nog nimmer gestrafte kantoor
bediende uit Voorburg, de ongehuwde
'4-jarige J. A. M. B., werd op 20 Aug.
gearresteerd, beschuldigd van het op
zettelijk verspreiden van valsche be
weringen, die het Duitsche Rijk bena-
leelen. Zoo had hij beweerd, dat de
bom, die op 17 Aug. in het. Haagsche
bosch viel, niet van een Engelsch,
doch van een Duitsch vliegtuig afkom
stig was, dat de Amsterdamsche
brandweer naar Duitschland was ge-
gestuurd en dat de zender Bremen had
verklaard, dat. als Duitschland den
oorlog verloor, geheel Nederland zou
worden gebombardeerd. Verd. ver
klaarde, niet de bedoeling te hebben
gehad Duitschland te belccdigen. De
bedoeling was, een N.S.B.-er, die bij
hem op kantoor was, te plagen. Ilij
had de beweringen dan ook slechts op
kantoor geuit.
In zijn requisitoir zeide de Staats
anwalt dat deze beweringen de Duit
sche belangen ernstig kunnen scha
den. Verd. moest toch weten, dat zij
onwaar of waarschijnlijk onwaar wa
ren. Spr. zeide overtuigd te zijn. dat
verd. berouw heeft. Dergelijke geruch
ten brengen echter onrust onder de
bevolking, schaden het Duitsche aan
zien en zijn dus niet toelaatbaar.
Spr. eisch te gevangenisstraf van
vijf maanden met aftrek van de voor
loopigc hechtenis. Hij voegde er ech
ter aan toe, dat in den vervolge zwaar
lere straffen zullen worden opgelegd.
Het vonnis luidde gevangenisstraf
van vier maanden met aftrek van de
hechtenis sinds 20 Aug. en veroordee
ling in de kosten.
laar terecht, die met een tang bij varkens de
tanden uit de bek had gebroken om.ze
rustiger te maken.
Nu schreeuwt een varken reeds alle duivels
uit de hel, als men hem bij zijn staart pakt,
dus het was geen wonder, dat toen deze
varkensdentist zijn practijk op 21 Maart j.1.
uitoefende een soldaat, die in de naastbij -
gelegen kazerne op de chambree vertoefde,
verschrikt naar het raam liep. Vandaar zag
hij het gruwelijk gebeuren, dat weerlooze die
ren op zulk een schandelijke manier de tan
den uitgebroken werden.
Dol van verontwaardiging liep hij naar
buiten de veemarkt op. plaatste zich uitda
gend voor den varkenstandarts en zoo hij
zich niet had ingehouden, was hij hem te
lijf gegaan. Hij liep echter terug, belde de
politie, wat tot resultaat had, dat de genoem
de varkenstandarts en zijn opdrachtgever, de
varkenshouder K. B., thans voor den rechter
stonden, beschuldigd van dierenmishandeling.
De varkenstandarts vertelde, dat hij zijn
practijk al jarenlang op eenzelfde wijze uit
voert en dat de varkens er heelemaal geen
last van hebben, noch pijn.
Want varkens vooral de oude beren
konden in een hok geplaatst elkander niet
uitstaan. Dan verscheurden zij elkaar. Tan
GEMEENTE WIERINGEN.
HET VERMAAK IN CIJFERS.
Anna-Paulowna een eldorado
voor Terpsichore.
Het Centraal Bureau voor de Statis
tiek te Den Haag gaat reeds' eenige
jaren na hoeveel de Nederlanders wel
jaarlijks besteden aan het vermaak.
den en kiezen afbreken is dan het middel.
Behalve de verontwaardigde soldaat werd
gehoord als deskundige professor dr. J. A.
Beyers, hoogleeraar te Utrecht, die er heele-
maal niet over te spreken was. Het was een
onnoodige ruwe wijze van afbreken geweest.
Een kwelling van het dier. want de lappen
andvleesch hadden er bij gehangen. Er wa
ren nog wel andere middelen om het vechten
uer beren tegen te gaan, b.v. het parfumeeren
van de ruziemakers met creoline. Dan bleven
zij van de lucht zoo ver mogelijk uit eikaars
nabijheid. De professor zou het afbreken van
de tanden trouwens anders hebben gedaan,
zoodat er geen sprake van pijn was geweest.
Maar met deze ondoelmatige tang was er
tegelijk méér dan één tand uitgetrokken.
De officier mr, J. S. Loke meende, dat de
straf, die hij wilde vragen, ook een waarschu
wing voor de toekomst zou zijn. In ieder ge
val zou de penitentie voor beiden gelijk moe
ten zijn, de één wegens het plegen der dieren
mishandeling en den ander wegens het uit-
Ilokken, daar hij den varkenstandarts voor
'zijn dienst had beloond. Zoo vroeg de officier
tegen elk f 15.— boete, subsidiair 6 dagen
hechtenis.
De rechter was het er mede eens en ver
oordeelde beiden tot de gevraagde boete.