FIJNE LEDERWASEH:
Zorgt nu voor een
i
Voor iedere zaak of bedrijf hebben wij
Bosker's Drukkerijen
HET KLEUTERHUIS
Tabellarische kasboeken, bureau-agenda's,
loonlijsten, rekening-ordnersrekening
en kwitantie-hioe's enz, enwm
Hippolytushoef - Middenmeer
CONSULTATIE - BUREAU
TE WIERINGEN.
Langestr, 46 Alkmaar
CONSULTATIE - BUREAU
WITTE KRUIS WIERINGEN.
MAKELAAR - WIERINGEN
HYPOTHEEK
DE ONBEKENDE TAAL.
Het was middernacht. Onder geleide
van een korporaal deed de nachtpa
trouille haar rondgang door de kron
kelende straten van de stad. Het was
volle maan en de hemel onbewolkt,
zooüat het niet noouig was toortsen
nieue tt nemen. L)c kleine troep trok
rus ig voort, al struikelde wel eens
een van de manschappen over de kar-
resporen, over de hobbelige keien of
de modderige straatgoten.
Alles sliep. Geen enkel venster had
meer licht, nergens was nog bewe
ging. Alleen kon men soms, bij den
heideren maneschijn, boven op een
puntigen dakgevel een kat waarne
men met gekromde rug en den staart
in de hoogte.
Opeens klonk een kreetHoud den
dief .en vlak in de nabijheid hoorde
men zeer vlugge stappen. Op den hoek
van de straat kwam een man aanloo-
pen. Geheel buiten adem liep hij vlak
tegen de pa'rouiile op hij had cr na
tuurlijk geen idee van genad, dat hij
die zoo vlak tegen het ïiji zou loopen.
De wacht lioe.de slechts de hand uit
te s'eker, om den dief te pakken
W ant het was een dief. In de eene
hand hield hij nog de geldbeurs, die
hij aan een voorbijganger, die nog zoo
laat op stap was, ontroold had. De,ar
me drommel was dan ook gansch
verpapzakt bij die ontmoetingg. waar
uit duidelijk was op te maken, dat
hij wat op zijn kenstok had. De korpo
raai, die anders niet van de slimste
was, liad het dan ook dadelijk begre
pen en legde den misdadiger zijn
zware liand op den scnouaer.
- Jij bent er mooi ingeloopén, man
neke, zei hij - je bent mijn gevangene
Mee naar het kot
De man antwoordde Baba. trobadi
kallarem.
W at vertel je vroeg de korpo
raal heel verwonderd.
- Bibi alaloe, hernam de gevangene.
De korporaal keelt zijn boogschut
ters eens aan. - Verstaan jullie daar
wat van
- Geen lor, korporaal, zeiden de
boogschutters.
- W aarchies, ik ook niet. Dat is ze
ker latijn en ik versta geen latijn,
want ik heb nooit schoolgegaan. W e
zullen hem naar het kot brengen. Mor
gen moet de rechter, die etii geleerd
man is, hei maar verder uitzoeken.
z,oo geschieuue het. JJe korporaal,
die ten beetje verlegen was over zijn
onkunde, bracht zijii gevangene zeii
naar het cacnot, gai hem eemge iik-
sche stooten in zijn ribben en gren
delde de deur dubnel. Toen gingen al-!
len slapen.
Den volgenden dag legen den mid
dag hield de rechter zitting. Naast
hem zat de griffier, die schreef en
schreef met den neus op het papier,ge
bogen en men kon van verre zien, hoe
zijn ganzepen voortdurend in bewe
ging was. Voor hem s oud de man, in
boeien geklonken en luisterde lieei
aandachtig.
De rechter bracht hem nog eens al
le omstandigheden van de zaak on
der het oog. Toen hij daarmee klaar
was, ondervroeg hij met een ernstig
tn s'reng gezicht den beschuldigde
Antwoord me, hebt ge nog iets ter
uwer verontschuldiging in te brengen?
- Bakoe, lita rito.
- Wat zeg je
- Bakoe, lita rito.
Bij die zonderlinge woorden ont
stond er een heele opschudding op;
de ganzepen bewoog niei meer; de de
griflier stak zijn neus in de lucht.
- Griffier, wat is dat voor een taal
- Dat is zeker Grieksch, meneer de
rechter, zei de griffier. Ja, dat moe:
Grieksch zijn, ik geloof het ten min
ste, maar heel zeker weet k het niet.
- Ga dan d n pastoor halen. Die
heer leest heele dikke boeken en kent
dus zeker Grieksch.
De pastoor kwam. Maar, o wonder,
hij verstond ook geen woord van die
vreemde taal. Hij stond er paf van en
kleurde, omdat misschen z u prestige
er onder lijden zou. Daar opeens kreeg
hij een inval. - Nou heb ik net dat is
iicbreeuwsch! Laat den rabbi roepen.
Hij verwijderde zich onder het goed-
kt urenu gemompel.
ije ranm kw.uu. Maar het was .weer
hetzelfde deuntje de rabbi snapte er
niks van. l-nj verzekerde dat het
opaansch was en öpaansch kende hij
met. Deze tolk werd. zonder meer aan
de deur gezet.
Nu was er juist een koopman in de
stad, die ook Spanje bereisd had. De-
z,e werd genaaid juj kwam, maar be
greep er l even min van. Het kon wel
Arabisch zijn
Arabisch Doch waar vind je nou ie
mand, die Arabisch kent De rechts
zitting had al enkele uren geduurd. De
rechter was dus woedend.
Toen trad een van de boogschutters
j nader, hij had in den afgeloopen nacnt
;deel uitgemaakt der patrouille, 't Was
'een boerde met bionue haren, klein
en mager van gestalte maar in zijn
oogen Kon je ue slimheid aflezen. Hij
vroeg beleefd verlof den geheimzinni-
gen diei te mogen ondervragen.
Een schaterlach steeg op in de zaal
bij nut voorstel. De griifier brak zijn
pen door het lach-schudden en moest
met heide handen zijn buik vasthou
den. De korporaal bulkte zoo hard,
dat de muren er van daverden. De
rechter kreeg door het onbedaarlijk
lachen zulk een hoestbui, dat hij er
paars van werd en men moest hem op
den rug kloppen, dat hij tot. bedaren
kwam.
Eindelijk bracht hij er uit, terwijl
hij zij 11 oogen, nog nat van de tranen,
al droogde - Goed, vriendlief, onder
vraag je hom maar.
Niet in het minst van zijn stuk ge
bracht, zei de boogschutter tot den ge-
gevangene Baboe, llka litoe.
De geboeide, die zich nog om. niets
bekommerd had, scheen een weinig
ongerust te worden. - MibarRal
schreeuwde hij.
- Goed, zei de soldaat, hij zegt, dat
hij een dief is.
De man schoof heen en weer, keek
heel ontsteld en hervatte zijn wartaal.
- Goed, zei de boogschutter heel
kalm. hij zegt, dat hij verdiend heeft,
om gehangen te worden.
Toen hadt ge dien quasi-Arabier
eens moeten zien. Hij begon met zulk
een radheid al lts door elkaar te haspe
len, dat er geen lettergreep van te ver
staan was. Hij gesticuleerde met han
den en voeten en het zweet parelde
op zijn voorhoofd.
- Heel goed, hernam de boogschut
ter, hij wenscht, dat men dadelijk een
koord gaat halen.
Toen gebeurde er iets onverwachts.
De man viel op de knieën. In de gewo
ne taal, met goed verstaanbare woor
den, vroeg hij met gevouwen handen
vergiffenis, vooreerst omdat hij gesto
len had, vervolgens, omdat hij de
rechterlijke macht had voor den gek
gehouden en eindelijk, omdat hij zich
van een list had bediend, om zijn
straf te on'gaan.
Het w as reeds laat het werd hoog
tijd om te gaan et en. De rechter was
dus genadig en legde den schuldige
slechts een lichte straf op. En aange
zien de rechter een goed hart had,
was hij edelmoedig genoeg, om later
geen wrok meer te koesteren tegen
den boogschutter, die arme, eenvou
dige boer, die nog slimmer was ge
weest dan de koopman, de rabbi, de
pastoor, de griffier, de rechter, ja,
zelfs nog slimmer dan zijn eigen kor
poraal.
GEMEENTE WIERINGEN.
BEKENDMAKING.
HONDENEELASING 1941
De Burgemeester van Wielingen
herinnert de houders van honden aan
hun verplichting tot het doen van
aangifte voor de hondenbelasting, wel
ke behoort te geschieden in de maand
JANUARI ten kantore van den Ge
meente-Ontvanger, hij gebreke waar
van teger de nalatigen, onvermin
derd hun verplichting tot betaling
der belasting, proces-verbaal zal wor-
aon opgemaakt.
De betaling der belasting moet tege
lijk met de aangifte geschieden.
De Burgemeester voornoemd,
4?. GJflLFF.
ONZE GEWONDEN.
Met veel ontroering hoorden wij tijdens
de Kerstdagen de radio-uitzending van een
feestviering met en voor oorlogsgewonden.
In verschillende plaatsen heeft trouwens een
dergelijke viering plaats gehad velen wer-1
den op draagbaren in de zaal gebracht en
genoten van een goeden middag. En roerend
v/aren vaak de liefde en de hartelijkheid, die
voor deze mannen werd betoond. En waarop
ze recht hadden. Nu reeds zeven maanden
worden zij verpleegd, en voor verscheidenen
hunner zal h^t nog lang duren als die tijd
ooit komt dat ze geheel of grootendeels
genezen zullen zijn. Toch verheugde het ons
zeer onlangs te vernemen, dat de geneeskun
dige autoriteiten zich nog al optimistisch uit
laten over het aantal van hen. die als blij-
vend invalide moeen worden beschouwd. Dit
was een goed bericht. Maar wij hopen, dat
Nederland zijn oorlogsgewonden en hun ge
zinnen nooit zal vergeten. Zoolang ze ver-
pleegd worden, moeten ze ondervinden dat I
ons volk met hen is, en straks dient hun de
terugkeer in de burgermaatschappij gemak- i
kelijk te worden gemaakt. In Delft is zoo
luist een gedenkteeken voor de daar geval
lenen onthuld in Amsterdam en Den Haag
zijn plannen in wording. Dit is prachtig,
maar mogen daarnaast zij, die nu nog het
zware leed van hun wonden dragen, niet
\ergeten worden. Wie de rede hoorde, in het
Utrechtsche hospitaal door een gewezen veld
prediker tot de mannen gesproken, werd diep
getroffen door het warme medegevoel, dat
hieruit sprak en door de goede verstandhou
ding, die tusschen hem en zijn „kameraden'
was ontstaan. En zoo is het op vele plaatsen
geweest. Maar kameraden dienen deze man
nen te zijn en te blijven van heel ons volk.
We vernamen, dat de vereenigingen te Den
Oever, n.1. Apollo, 't Strijkorkest, de Gym en
het kinderkoor, onder leiding van den heer
v. Glabbeek, (als hoogere toestemming wordt
verkregen,) half deze maand een gezamen
lijke uitvoering zullen geven ten bate dezer
gewonde kameraden.
Zeer zeker zal dit nobel idee weerklank
vinden in de harten van de gansche Wierin-
ger bevolking.
voor Zuigelingen
O.L. School Zwinstraat
DEN OEVER.
WOENSDAGMORGEN 8 JANUARI
van 1111.30 uur
Dr. DE GROOT
DONDERDAGMIDDAG 9 JANUARI
2.30 uur
Dr. BEEKER
DË NIEUWE PHILIPS SERIE
1940-41 IS AANGEKOMEN
717 A Fl. 112..
Loopt eens bij ons langs ot belt
ons even op voor een demon
stratie. Dan kunt U kennis maken
met de prettige wijie van be
diening, de zuivere en heldere
weergave hooren en dan kunt U de
schitterende kasten bewonderen I
Met linodyne drukknopsysteem
Onfeilbaar juiste afstemming met
één vingerdruk. Spaarschakeling
geeft 30% stroombesparing. Voor-
treffelijke weergave. Voorname
kast.
ONZE DEMONSTRATIES
WORDEN ZONDER EENIGE
VERPLICHTING GEGEVEN.
WANNEER HET U SCHIKT.
BERTUS DE HAAN
Tel. 26, Den Oever.
EXTRA ZITDAGEN voor CONTROLE SPAARBOEKJES.
Op de zitdagen dienen te verschijnen die spaarders, wier achter
naam een beginletter heeft, zooals bij de datum der zitting is ver
meld. Daardoor zal het wachten voorkomen worden.
EXTRA ZITDAGEN TE HIPPOLYTUSHOEF
(Voor controle SPAARBOEKJES)
DINSDAG 7 JANUARI 1941 voor Controle SPAARBOEKJES
v.m. 9.3012.30 uur en nam. 26 uur voor hen wier achternaam be
gint met een der onderstaande letters
K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T.
WOENSDAG 8 JANUARI 1941 v.m. 9.301 uur voor hen wier ach
ternaam begint met één der onderstaande letters
U, V, W, X. IJ, Z.
WOENSDAG 8 JANUARI 1941 des NAMIDDAGS GEEN ZITTING.)
U GAAT VOOR UW LUIERMAND-
UITZET TOCH OOK NAAR
Wij hebben een mooie sorteering WIEGEN,
LEDIKANTEN, WAGENS, BOXEN, hortom alles
mat voor uw kleintje noodig is.
Groote keuze JASJES, van
prima WOLLEN STOFFEN.
VOOR BABY'S OP STAMKAART.
Telefoon 3798.
ONDERHOUD Z.-ZEEWEREEN.
De Rijkswaterstaat heeft aanbe
steed het .onderhoud gedurende 1941
van de Rijkszeewerken op Wieringen
bewesten Den Oever en van de wer
ken behoorende tot den Amsteldicp-
dijk, Balgzanddijk en Balgzandkanaal
van Rijkshavenwerken op Wieringen
en van de Rijkswegen.
Gegund aan P. Daalder's Aanne
mingsbedrijf N.V. te Alkmaar voor
f 53,922.
POLITIE. Verloren: een boodschap
pentasch en een handbeschermer van
een rijwiel.
Vermist een Heerenrijwiel, merk
Juneker. Inl. bij den Gcm.-Bode.
EEN ADVERENTIE IN DIT BLAD
HEEFT STEEDS SUCCES I
10 STUKS 30 CT.
KROEZE't BAZAH
SL00TD0RP.
VRAAGT PROEFMESJE.
Vanaf 3 Jan. steeds prima krach
ten beschikbaar voor het Snoeien
en Spuiten van Vruchtboomen en
Heesters.
Aanbev. A. BOERHAVE, Kweeker
Middenmeer, Telef. 97.
ZITTING
DONDERDAG 9 JANUARI
Dr. DE GROOT (1—2 uur.)
HET GYMNASTIEK-LOKAAL
NIEUWE SCHOOL. H.-HOEF.
DE ECHTE
DAMES HAND- EN TREKSLUITINGSTASSCHEN,
ACTETASSCHEN, PORTEFEUILLES, P0RTEM0N-
NAIES, (met uitlegbaar vak voor papiergeld), LUXE-
en DAMES P0RTEM0NNAIES ZIJN BIJ ONS in
groote verscheidenheid verkrijgbaar.
BOSKERS BOEKHANDEL
Hippolytushoef Middenmeer.
m. IWNMES
Tel. Hippolytushoef 15.
Belast zich met plaatsing
van particuliere gelden op
SLUIT ALLE VERZEKERINGEN.
