Ten Kate's
Klaverzaadviolen
H.B. L&odboavers I
SCHILDERSBEDRIJF
uit voorraad levertsaar.
C Dekker,
worden gevolgd, want samenwer
king een eerste eisch bij ons
streven naar vrede.
FAASCHMORGSN
Ontwaak mij ziel
De psalmen rijzen,
De Paaschzon straalt
in reine pracht,
Het licht, dat U den weg
blijft wijzen.
Zie, 't overwint den
somb'ren nacht.
Zoo schept Uw God het
nieuwe leven,
Waar 't al ten doode
scheen gedoemd.
U wil Hij cl' eeuw'ge vreugde
geven.
Ontwaak mijn hart
Zijn trouw geroemd
GEMEENTE ZIJPE.
stelde voorwaarden in acht wor
den genomen.
Dit besluit treedt in werking
op den dag zijner afkondiging
(heden.)
NED. LANDJEUGD NAAR
DUITSUHLAND.
Als gast van Duitsche boe
ren en tuinders.
Teneinde de betrekkingen tus-
schen de Nederlandsclie en de
Duitsche boeren te versterken en
om van elkanders practische er
varing te leeren, zaï - zoo meldt de
persdienst van het Ned. Agra
risch Front - aan 50 Nederland
sche jongemannen en evenzoo veie
meisjes uit gezinnen van boeren,
tuinders en landarbeiders, mits
niet jonger, dan 17 jaar en zélf
werkzaam in land- of tuinbouw,
de gelegenheid worden geboden
om een hall' jaar op Duitsche be
drijven te vertoeven als gast, om
met het gezin mee te leven en te
werken.
Als richtlijnen zijn vastgesteld,
dat de deelnemers open staan
voor den nieuwen tijd en wat
hun karakter, vakbekwaamheid
en voorkomen betreft, geschikt
zijn, om onzen boerenstand op
waardige wijze te vertegenwoor
digen. Alvorens te vertrekken
zullen de deelnemers gedurende
drie dagen in een kamp te Lunte
ren worden voorbereid op hun
verblijf in DuiHschland. Zij zullen
worden ondergebracht in Meek-
lenburg, Pommeren, Oost-Prui
sen, Weser—Emsgebier, Rijnland,
Saksen, Thuringen en de Oos'-
mark. De mogelijkheid tot een en
ander is geschapen door samen
werking tusschen Reichnahr-
stand en N. A. F.
HET BENOEMINGSRECHT
VAN HET ONDijRWiJZiiND
PERSUNiiLL.
Van bevoegde zijde wordt de
volgende toelichting op het nieu
we besluit inzake de benoeming
van onderwijzend personeel ge
geven
„het besluit van de gemeente-
sturen en schoolvereenigingen,
voor de voorgenomen benoeming
van onderwijzend personeel aan
den Secretaris-Generaal van het
Dep. van Opvoeding, Wetenschap
en Cultuurbescherming de voorge
schreven soliicitantenlijs-t en een
voordracht van drie personen
voor te leggen. De Secretaris-Ge-
raal kan die drie voorgedrage
nen of een dan wel twee van hen
als welgevallig aanduiden, cloch
hij kan ook het gehcele drietal af
wijzen, in welk laatste geval een
nieuwe voordracht van drie per
sonen moet worden voorgelegd.
„De'bedoeling van het besluit
is, een gelijkmatige personeels
politiek op alle Nederlandsclie
scholen te waarborgen, zonder de
tot nu toe gebruikelijke plaatse
lijke initiatiefneming in gevaar
te brengen.
„Blijkens de tot heden verkre
gen ervaring heeft de Duitsche
bezettingmacht vooral voor deze
verordening groote belangtelling.
„De talrijke voor een oeel tegen
haar gerieh'e voorvallen bij Ne
derlandsclie scholen hadden door
heldere onderwijspoliAiiek zonder
dwang voorkomen kunnen en
moeten worden.
„Voor de keuze van het onder
wijzend personeel heeft voortaan
de Secretaris-Generaal met de
door hem aangewezen instanties
uiteindelijken invloed verkregen,
zoodat hij nu ook tegenover de
bezettingsoverheid de verant
woordelijkheid mat voldoende
waarborgen kan dragen.
„Het zal nu de taak der plaatse
lijke overheid en die der schoolbe
sturen zijn hem de vervulling
van deze in liet belang van het
Nederlandsche volk op zich geno
men taak te vergemakkelijken,
want hun zaak en hun zeifstan-
heid mogen niet lichtvaardig up
het spel worden gezet,"
BENZINEVERBRUIK MOET
WORDEN BEPERKT.
De toegewezen hoeveelheid
voor April moet strekken
tot 31 Mei a.s. - Alleen toe
wijzing voor noodzakelijk
verkeer.
De Secretaris-Generaal van het
Dep. van Dandr-i, Nijverheid en
Scheepvaart, in overleg met den
Secretarts Generaal van het Dep.
van Waterstaat maakt bekend
De huidige benzinesituatie in
ons land maakt voor het oogen
blik een drastische beperking
dringend noodzakelijk. Van
overheidswege moeten in dit
verband de volgende maatrege
len genomen worden
Het bij beschikking van 31
Maart 1941 no. 12695 n.g. aange
wezen tijdvak vad 1 t.m. 30
April 1941, zijnde de 10e motor
brandstof distributieperiode wordt
verlengd t.m. 31 Mei 1941.
Als 11e distributieperiode
wordt niettemin aangewezen het
tijdvak van 1 t.m. 31 Mei 1941.
Als gevolg hiervan zullen weder
verkoopers van 1 t.m. 31 Mei a.s.
zoowel dc thans gekiende lila cou
pons met zwarten leitteropdruk
en ingedrukt in paars het cijfer
xU mogen accepteeren als de voor
Mei ontworpen coupons van
lichtbruine kleur met zwarten
letteropdruk en gedrukt in bruin
n.et cijfer 11.
Speciale aandacht van weder-
verkoopers wordt gevraagd voor
uen thans verschoven daUim
van laatste inzending aan leveran
ciers van oppiakvellen met cou
pons. De unerste datum, waarop
April-coupons nog aan leveran
ciers ter aanvulling van den voor
raad mogen worden ingezonden,
wordt bepaald op 2 Juni ly41.
De bedoeling van de liier weer
gegeven maatregelen is, dat ver
bruikers van motorbrandstof
zich er reeds nu op zullen heb-
.jcn in te stellen, dat zij met de
nun toegewezen hoeveelheden mo
„orbranustof zullen moeten uitko
uien t.m. 31 Mei a.s.
Toewijzing voor de maand
Mei kan alleen plaats hebben
ten behoeve van het goederen
vervoer, het meest vitale perso
nenverkeer, alsmede voor trac
toren en statiorinaire motoren
en motoren voor land- en tuin-
houw-doeleinden en voor stati-
onnaire motoren in de industrie
KAMPEEREN IN TENTEN
'S NACHTS VERBODEN.
In een circulaire van den Secre
taris-generaal van Justitie aan
hoofdcommissarissen en commis
sarissen van politie wordt mede
gedeeld, dat de hoogere SS- en
Politieleider heeft bericht, dat
naar zijn oorueel - zulks in over
eenstemming met de zienswijze
van den W ehrmachtsbefehlhaber
in Nederland - het kampeeren in
tenten in dc open lucht, alsmede
het overnachten in kajuiten van
jachten moet worden beschouwd
als een verblijf in de open lucht
in den zin van verordening
nr. 188-1940, artikel 2 en derhalve
gedurende den in die verordening
genoemden tijd (van middernacht
lot 4 uur niet is toegestaan.
GEHEIME SLAGERIJ ONTDEKT
De politie te Alkmaar heeft, in
samenwerking met de keurmees
ters van het. slachthuis, een inval
gedaan in liet perceel van een
slagerij in de St. Annastraat al
daar. Tegen dezen slager waren
sterke vermoedens gerezen, dat
hij zich aan het frauduleus slach
ion schuldig maakte. Bij het on
derzoek zijn op de vliering van
het zeer oude perceel, vier pas ge
slacht© schapen ontdekt, alsme
de een groot gedeelte van een
schaap, dat de vorige week was
geslacht. De toestand, dien de
ambtenaren aantroffen, was in
s'rijd mot alle hygeme. In oude
potten bevond zich het afval en
er lieerschte een atmosfeer, die
voor het vleesch ais consumptie
artikel groote gevaren opleverde.
Uit het verdere onderzoek bieek,
dat deze gelegenheid reeds lang
als frauduleuze slachtplaats had
dienst gedaan. Tegen den slager,
die aanvankelijk werd aangehou
den, en eenige medeplichtigen is
proces-verbaal opgemaakt wegens
.rauduleus slachten, wegens slach
ten zonder verdooving en wegens
overtreding van de Vleeschkeu-
ringswet.
PRIJSVERHOOGING VAN
MELKPOEDER.
Drie duizend gulden boete.
Het A.N.P. meldt
De inspecteur voor de prijsbe-
hcersching te Amsterdam heeft
een coöperatieve fabriek van
melkproducten, veroordeeld tot
een boete van f 3.000 boete wegens
overtreding der prijsvoorschrif-
ten van melkpoeder.
DISTRIBUTIE VAN MELK
EN CACAO.
De Secretaris-Generaal van het
Dep. van Landbouw en Visscherij
maakt bekend, dat ltan worden
goedgekeurd, dat ook aan iecler
kind, geboren in jFebr. of Mrt.
1927 alsnog één" meikkaart en één
cacaokaart kan worden afgegeven
Kinderen, welke tot deze groep
behooren, komen dus in totaal
in aanmerking voor twee melk-
kaarten en één cacaokaart.
Voorts komt ieder kind, geboren
in Febr. of Mrt. 1937 alsnog in
aanmerking voor twee melkkaar-
ten, zoodat kinderen die tot deze
groep behooren, in totaal voor
vier melkkaarten en één cacao
kaart in aanmerking.
Deze aanvullingen zullen de
plaatselijke dislributiediensten
op nader bekend te maken dagen
uitreiken op vertoon van de distri
butiestamkaarten van de betrok-
ken kinde-en.
GEMEENTE WIERINGEN.
ONDERWIJZEND PERSONEEL.
Wegens ziekte van den heer
J. H. Eden, is tot tijdelijk onder
wijzer aan de O. L. School te
i-I.-Hoef benoemd, de heer A. J.
Kesiteloq, onderwijzer te Den Hel
der.
Mcj. S. D. Kruk is thans nog tij
delijk onderwijzeres aan bovenge
noemde schooVM^ aiwacliting van
de beiioemiYu?i een vaste 7c
leerkracht. p
WINKEL1. UITING. Geduren-
de de Paasclt^igen geldt de vol
gende regelinjk voor de winkel
sluiting.
Ie Paaschdag, gewone winkel
sluiting. 2e Paaschdag mogen
winkels den geheelen dag ge
opend zijn, als op werkdagen.
Sluiting om 8 uur 's avonds.
SUCCES-NIEUWS. Programma
voor a.s. Maandag 14 April 1941
(2e Paaschdag.)
Succes 1 - DTS 1. Aanv. 2 uur.
BKC a - Succes b. Vertrek per
fiets vanaf „Concordia" om 11 u.
DTS, een der sterks'c clubs uit
deze afdceling, zal 2e Paaschdag
moeten bewijzen dat zij inder
daad recht heeft op de bovenste
plaats. Ongetwijfeld zal heit voor
hen een lastige wedstrijd worden
tegen Succes, vooral daar de Wie
ringers nog iets goed te maken
hebben. De uitwedstrijd verloor
Succes onverdiend met 1-0, en
aangezien de laatste wedstrijden
van DTS geen overtuigende resul
taten hebben opgeleverd, zou bet
ons niet verwonderen als zij op
Wieringen één of beide puntjes
moesten achterlaten. Aan span
ning zal liet dus zeker niet ont
breken en zoo staat de Wieringer
voetballiefhebbers een- mooie
sportmiddag te wachten.
Succes B moet naar den Polder
om BKC te bekampen. Een wed
strijd, die door de Wieringers ge
wonnen kan worden, en daarop
rekenen wij.
Successers, allemaal present
hoor want reserves hebben wij
niet meer.
De elftallen zijn als volgt samen
gesteld
Succes I P. Posthumus
J Lont J. Idema
D v Steenbergen, Th. Rijkers,
L Montulet.
1-1. Lont, A. Vencma,, .J. Doves,
C. Lont, J. Vinke.
Res. S. Rump, H. Edens.
Succes b K. Scliait
E. Lont J. Heijermans
A. de Vries, H. Doesburg, R. Drent
.T. Ensing, D. v.d. Veeke, A. Drent,
J. Pais, M. Zwanink.
FILMNIEUWS.
HET PAASCHPROGRAMMA
VAN CINEMA DE HAAN.
Zaterdagavond en Beide Paasch
dagen 8 uur dc film
DE VIERDE KOMT NIET.
Een gegeven met spannende
momenten met een 'onverwachte
crimineel e oplossing, waarbij al
les tot in de kleinste bijzonderhe
den wordt opgehelderd 1
Het gegeven is de geschiedenis
van vier vrienden, waarvan één
op een vastgesteld wekelijksch
muziekavondje ontbreekt en waar
door er vele verwikkelingen
voorkomen.
Het geheel is zeer onderhoudend
weergegeven en men geniet bij
het aanschouwen dezer film.
Zondag- en Maandagmiddag-
de film
EEN MEISJE REGEERT.
Reeds 7 jaren regeert Jule het
landgoed Jobshagen, doch zij
heeft een zware kamp tegen in
verval geraakte schuren, maai-
machines en dringende schulden,
een al te ware taak voor een j
meisje van 25 'jaar
Een en ander brengt Jule in ver
twijfeling en de rolprent onthult
ons op boeiende wijze het verde
re verloop der geschiedenis.
DE JONGEREN HERDENKEN
DE LIJDENSWEEK EN
DE OPSTANDING.
Op Woensdag j.1. had de 2e bij
eenkomst plaats van alle Prot.es-
tantsche Jongeren-Vereenigingen
op Wieringen, ditmaal op initia
tief van de Orlli. Ilcrv. Meisjes-
vereen. en de Orth. Herv. Jonge
mannen-Vereen. tei ILIIoef.
De vergadering werd geleid
door den heer Jaarsma.
Ook voor deze 2e bijeenkomst
was veel belangstelling, de bene
denzaal van de Ned. Herv. Kerk
was geheel gevuld, wel een be
wijs,. dat er, vooral in dezen tijd,
bij de Jongeren behoefte bestaat
om zich, aaneen-te sluiten.
Begonnen wordt met het zingen
van het alom bekende lied
„Wilt heden nu treden..'
Hierna volgt gebed.
Voorz. spreekt dan het opening-s
woord, met als tekst Mattheus 24,
vers 1 t.m. 12 Jezus' voorspellin
gen over wat in de naaste toe
komst gebeuren zal. Jezus' disci
pelen. zoo zegt spr., hadden niet
t.e klagen over voorlichting, zij
werden aangespoord om wakker
te blijven en met open oogen de
waarheid te aanschouwen. Laten
wij dit laatste goed ter harte ne
men. Onze eigen overtuiging
neemt vaak een te groote plaats
in in ons leven Maar ergens an
ders is geen fundament, dan het
geen gelegd is door Jezus Christus
Spoedig is het Goede Vrijdag,
dan hordenken wij -Golgotha.
het bewijs van Gods groote liefde
voor ons.
Laat onze liefde in dezen tijd
niet verkillen.
Moge onze broederlijke liefde in'
Jezus Christus vanavond duide
lijk tot uiting komen.
Spr. heet nog in het bijzonder
welkom de aanwezige predikan
ten en de voorgangers van de
vereenigingen.
Als eerste, op het programma
volgt, nu een voordracht door een
vertegenwoordigster van de Ge-re f.
Meisjes ver een. te H.-Hoef.
Het gedicht, dat wordjt voorge
dragen is getiteld „Iiqt Kruis"
en beschrijft de Lijdensgeschie
denis.
Hierna volgt een inleiding over.
Lucas 9., vers 57 t.m. 62, door een
vertegenwoordiger resp. van de
Geref. Jongelingsyéreen. van Den
Oever, en van de Doopsgez. Jonge
renkring 'te H.-Hoef.
Op deze inleiding volgt een le
vendige bespreking over de ver
schillende vraagstukken van het
onderworp.
Voor de pauze wordt hierna1
nog gemeenschappelijk gezongen:
„Holland ze zeggen
Je grond is zoo dras,
Maar malsch zijn Je weiden
En puik is je gras.
En vet zijn je glanzende koeien.
Frisch waait de wind
door het wuivende riet
Groen zijn je dorpjes
in 't neev'lig verschiet.
Rijk staan je gaarden te bloeien,
Blank is je water
en geurig je- hooi.
Holland, mijn Holland,
Ik vind jc zoo mooi
Na de Pauze volgt een voor
dracht door een lid van de
V.C.J.B. Wieringen, getiteld
„Het Christendom marcheert"
Hierna wordt het prachtige
lied „Jeruzalem" gezongen dooi
de Orth. Herv. Meisjes Vereen, te
II.-Hoef.
Dan volgt, een vroolijke voor
dracht door een lid van de Chr.
Jongemannen Vereen, te Den Oe
ver, getiteld „De Koffiekan."
En tot slot een voordracht door
een lid van de Geref. Jongelings-
Vereen. te H.-Hoef, getiteld
;.,He-t Jeugdwerk."
Hierna sluit, de voorz. de verga
ring, met dank aan de aanwezi
gen, voor hun tegenwoordigheid.
Aan ons is dc taak, zoo zegt
spr. o.m., voort te gaan met Jezus
Christus in het middelpunt van
ons leven. Wij bezitten een woord
voor de wereld. Blijf trouw, den
Heer der Heerlijkheid.
Spr. spreekt de wensch uit, dat
dat spoedig weer een dergelijk
samenzijn zal worden gehouden.
Hierna gaat spr. voor in gebed.
Tot slot wordt nog gezongen
Beveel gerust Uw wegen"
Wij kunnen weer op een mooie
avond terugzien, een waardige
inzet, voor het Paaschfeést. Moge
deze bijeenkomst nog door vele
BURGERLIJKE STAND.
Gem. Zijpe van 4 t.m. 10 April.
Geboren Trijntje, dochter van
Arie Toes en Antje Greeuw.
Ondertrouwd Cornie-lis Com
mandeur,, 40 jaar, arbeider Lucht
beschermingsdienst en Geertrui-
da Maria Baars, 35 jaar, z.b.,
beiden te Zijpe.
Carolus Petrus Majolëe, 36 jaar,
auto- en motorhandelaar, te
Den Helder en Louise Cornelia
Bakker, 33 jaar, z.b., te Zijpe.
Overleden Br eg je Broersen,
69 jaar, z.b., echtgenoote van Jan
Breed Catharina Ligthart, 56
jaar, z.b., echtgenoote van Gornc-
!is Besteman.
AGENDA
VAN VERKOOPINGEN.
Heerhugowaard. Vrijdag 18 April
ten huize en ten verzoeke van A. Kater,
cm 9.30 uur v.m. Oostdijk 39 boelhuis
van veebeslag, te leiden door not. P. H.
Rilbrand van Obdam.
Oude Niedorp. Woensdag 23 April
ten huize van Jb. Wit Czn. in de Ooster-
Kampen boelhuis van geheelen veesta
pel en uitgebreide boeren- en landbouw-
inventai'is.
Egmondermeer. Woensdag 23 April
10 uur v.m. ten huize van J. Nagelhout,
boelhuis van'vee en boerderij inventaris.
Heiloo. Vrijdag 25 April ten huize
en ten verzoeke van P. Zwart, Boeke-
lermeerweg 108, boelhuis van o.m. 18
stuks hoornvee.
Bergen. Donderdag 24 April v.m.
10 uur ten huize en ten verzoeke van
Jb. Swaag Jz. aan de Kogendijk boel
huis van o.m. 32 stuks hoornvee wegens
opheffing bedrijf en verdere werktui
gen enz.
Bloemwerken voor elke gelegen
heid. Luxe* Vazen en Steen
goed ruim gesorteerd.
C. TRAPPEL's
Bloemenmagazijn Tel. 53 MEDEMBLIK.
Giro 348873. Alle land en tuinbouwzaden.
VOOR VAKKUNDIG BEHANG-
WERK IS UW ADRES
KANAALWEG 17 Middenmeer.
Telefoon No. 52.
Overal te ontbieden.
Pracht collectie en de prijzen vallen
méé.
EEN ADVERTENTIE IN DIT BLAD
HEEFT STEEDS RESULTAAT
IJZERHANDEL MIDDENMEER, Telefoon 63.
