Teun Takes
Zonnevorst
slaat t. dekking
KJ. KoiiefiamsÉ fiankieraiging
foor
Toon Takes
Ophelderen
van Kousen
14 KOEIEN
Voor het
naar
Hippolytushoef Wieringen
COÖP. BOERENLEENBANK
TE WIERINGEN.
ADMINISTRATIEKANTOOR B. ZON
A. C. VAN OEVEREN
WIJ LEVEREN U
Hippolytushoef Wieringen
NIET TE VEEL ETEN
Voor menschen op en boven den middelbaren
leeftijd is distributie zoo kwaad niet.
De Nederlanders houden van lekker en
vooral veel eten. Wij gebruikten, vóór den
distributie tijd althans, gemiddeld veel meer
calorieën dan voor ons lichaam strikt nood
zakelijk was. Nu hindert dit niets voor kinde
ren en jonge menschen. Integendeel, een jong
doorvoed lichaam is beter immuun tegen in
fectieziekten dan een ondervoed, verzwakt
lichaam, dat veel minder goed in staat is
anti-stoffen tegen ziektekiemen te vormen.
Tuberculose is b.v. een ziekte, die men letter
lijk kan „beter eten". Voor oudere menschen
echter, voor hen, die den middelbaren leef
tijd hebben bereikt of overschreden, is veel
eten niet gunstig'.
Het is thans zaak voor de huisvrouw zich
terdege af te vragen op welke wijze zij het
voedsel kan bereiden zonder dat er te veel
van de voedingswaarde verloren gaat, en zóó
dat het, behalve in kwantitatief opzicht, ook
in kwalitatief opzicht aan de eischen der mo
derne voedingsleer kan voldoen.
Wat de kwantiteit betreft, moet het voedsel
een voldoende calorische waarde hebben,
d.w.z. het moet per uur zooveel energie-een-
heden (calorieën) leveren als noodig is om
ons lichaam in stand te houden en het ar
beid te laten verrichten. Daarbij dient het
eiwit meer als reparatiestof voor de lichaams-
slijtage, de vetten en koolhydraten meer als
brandstof voor den te verrichten arbeid. Kin
deren hebben naar verhouding echter meer
calorieën noodig, omdat ze er bovendien nog
van moeten groeien. Men heeft berekend dat
de mensen gemiddeld 2400 calorieën per da;
noodig heeft. Natuurlijk zal een grondwerker
veel meer moeten hebben dan een kantoor
bediende.
In het algemeen werd steeds in ons land
aan dezen eisch ruimschoots voldaan. Door de
ontdekking van de vitamines en het inzicht
in de groote beteekenis van mineralen als
ijzer, phosphor, jodium, calcium, etc. voor
ons lichaam, is de kwalitatieve beteekenis van
de voedselsamenstelling in de laatste decen
niën veel meer op den voorgrond getreden.
Men weet nu, dat, al is ons voedsel in kwan
titatief opzicht nog zoo voldoende, het toch
onvolwaardig kan zijn, wanneer er te weinig
of geen vitamines en mineralen in zitten.
Men is thans in staat belangrijke vitamines
als C, B en D synthetisch te bereiden en ze
aan vitamine-arme voedingsmiddelen toe te
voegen. Hetzelfde doet men met de mineralen.
Zoo wordt b.v. in sommige streken in het
drinkwater, waarin zich te weinig jodium be
vindt, dit mineraal kunstmatig toegevoegd,
om op deze wijze de kropziekte, welke door
jodium gebrek veroorzaakt wordt," te voorko
men.
Door deze nieuwe wetenschap is de kwan
titatieve zijde van het voedselvraagstuk op
het tweede plan komen te staan, ook al, om
dat men, althans wat Nederland betreft, in
het algemeen voor een tekort aan calorieën-
rijke voedingsmiddelen niet te vreezen had.
Wat nu de voeding van menschen op mid
delbaren leeftijd of daarboven betreft, het
grootste percentage van de ziekten van den
ouden dag maken de aandoeningen van hart
en bloedvaten uit. De natuur heeft den
mensch een betrekkelijk zwak hart toebe
deeld. Waarschijnlijk is het feit, dat de
mensch in den loop der ontwikkelingsgeschie
denis rechtop is gaan loopen, hieraan niet
vreemd. Het vormt immers een zwaardere
taak voor het hart om een groote hoeveelheid
bloed tegen de zwaartekracht in, omhoog te
stuwen, in plaats van in horizontale richting,
zooals het gewend was. Tegen den middelba
ren leeftijd worden de bloedvaten bij de
meeste menschen vanwege de toenemende
slagaderverkalking ook minder elastisch, zoo
dat het hart meer kracht moet aanzetten om
'het bloed er door te persen. Daarbij komt nog,
dat vele menschen juist op dezen leeftijd
door hormonale werking een „buikje" begin
nen te krijgen. Het vele eten doet deze vet
laag dikker worden. Zij loopen ten slotte met
kilo's vet rond die alleen maar voor het li
chaam een ballast vormen. Deze hoeveelhe
den moeten bij loopen, trappenklimmen, enz.
door het lichaam als een last getorst worden.
De arbeid voor het hart wordt hierdoor ver-
zwaard waarbij komt, dat het hart al dit
vetweefsel nog van extra bloed moet voorzien.
Er is op den duur weinig meer noodig om het
hart ziek te krijgen.
Men ziet dus in dat de taak van het hart
heel wat lichter zou zijn indien deze men
schen niet zooveel aten, en dat hun leven er
zeker door verlengd zou worden. In den vori-
gen oorlog ging het den hart- en suikerziek
telijders (in het algemeen oude menschen) in
Duitschland, althans wat hun gezondheidstoe
stand betrof, vrij goed. Ook in normale tijden
is een krap dieet voor hen zeer gunstig.
Men kan als regel aannemen, dat ruime
voedselopneming voor jeugdige personen goed
is, doch dat oudere menschen beter doen zeer
matig te zijn. Het gezegde, dat er meer men
schen sterven aan te veel dan aan te weinig-
eten, bevat voor hen meer waarheid, dan men
denkt. Alg. Handelsblad.
gevouwen jonge blaadjes moeten vertoonen.
Thans, 14 dagen later, zijn de meeste nog
niet zoo ver. De pereboomen hadden op 22
April moeten bloeien, de meikersen op den
23sten het lijkt er nog niet op. De beuken
zouden 26 April hun blaadjes zij het nog
opgevouwen buiten de knoppen moeten
hebben gebrachtbij het meerendeel zien de
knoppen er echter nog ongeveer winters uit
zelfs de erkend vroege exemplaren vertoonen
nog weinig werking.
De berken zouden reeds een week lang met
hun teer groen overtogen moeten zijn er is
nog bijna niets van te bespeuren. En ook op
den grond is alles nog ver achter, nu zelfs
ook vergeleken met het vorige jaar. De dot
terbloemen bloeien nu eindelijk volop, maar
paardenbloemen b.v. zal men behalve mis
schien een enkele op een gunstige zuidhel
ling nog tevergeefs zoeken.
Nadat de stand eerst nog overeenkwam
met dien van 1940 (iepenbloei op 1 April,)
amandel op 15 April), zullen thans nog ster
ker vertraagde jaren als vergelijking moeten
gaan dienen1929 en 1917. Maar wie weet of
ue „sprong naar de warmte", dien het voor
jaar toch eens zal moeten wagen niet spoe
dig komt, al hebben wij tot nu toe nog nau
welijks iets van een aanloop bespeurd.
VOORJAAR KOMT NOG NIET OP DREEF.
Verschil bij vorige jaren. Vele boomsoorten
zien er nog winters uit.
De intocht van het voorjaar wordt jaar tel
kens uitgesteld. Toen April begon, kon wor
den geconstateerd, dat de weinige boomen en
heesters, waaraan al iets voorjaarsachtigs te
zien was, ongeveer vier weken te laat waren
in vergelijking met een gemiddeld jaar
ongeveer even laat als het vorige jaar na den
„winter van 40". Maar zoo werd er bijge
voegd als nu het voorjaar eenmaal komt,
dan hebben wij kans op een weelde van bloe
sem door het samengaan van den te laten
Maart met den normalen April-bloei.
Nu echter April ook weer ten einde loopt
blijkt het, dat er van die combinatie niets is
gekomen. Het aspect van de plantenwereld is
feitelijk nog volkomen Maartsch nog steeds
bloeien de Chineesche klokjes en de Ribes
struiken, de Amandel en eenige Prunussen
zijn er nu kortelings bij gekomen maar van
wat men anders in het eind van April ziet,
is er nog niets.
Wie thans buiten eens rondkijkt moet het
uiterlijk van de boomen eens toetsen aan de
gegevens, die uit een lange reeks jaren voor
een gemiddeld voorjaar in het midden van
het land zijn gevonden de kastanjeboomen
hadden reeds op 13 April hun als „handjes"
ONZE VOORNAMEN.
Een van de zeer weinige dingen, die
iedereen bezit., hoe arm hij ook verder
mag zijn, is een naam, een eigennaam.
Dit is ons persoonlijk. onvervreemd
baar bezit. De naamgeving is in den
loop der eeuwen bij alle volkeren
steeds een belangrijke daad geweest.
In de oudste tijden zag men in den
naam, dien men de jonggeborene gaf,
een zeker voorteeken voor zijn verdere
leven. De Latijnsche spreuk „nomen
est nomen" (de naam is een voortee
ken) mag hiervan getuigen. Zelfs in
den tegenwoordigen tijd, waarin bijge
loof geen groote plaats meer inneemt,
wordt soms nog veel beteekenis aan
een bepaalden naam gehecht. Vaak
ziet men immers,, dat grootouders een
hunner kleinkinderen, dat naar hen
vernoemd is, voortrekken boven de an
dere kleinkinderen, als zou die naam
den drager er van bepaalde karakter
eigenschappen geven. Dit „naamziek"
is misschien een antwoord op Sljakes-
peare's vraag „What is in a name?"
Er is een groot verschil in het doel
van de naamgeving bij de oude volken
(of nu nog bij de primitieve) en bij de
volkeren der tegenwoordige beschaaf
de wereld. In onzen tijd is in vrijwel
alle landen het dragen van minstens
één voornaam en een familienaam wet
telijk voorgeschreven. Welken voor
naam men zijn kind geeft, doet wette
lijk niet ter zake, als het maar een
gangbare is. De naam is als het ware
een registerwoord, waaronder men in
de kaartsystemen van den Burgerlij
ken Stand wordt ingeschreven ter on
derscheiding van alle medestervelin
gen. Bij de oude volkeren (en ook nu
nog bij de primitieve) werd aan den
naam een groote beteekenis gehecht.
Allerlei riten zijn bekend, die aan
de naamgeving voorafgingen. Die
naam hield immers een voorspelling
voor den verderen levensloop van den
jonggeborene in Bij sommige oervol
ken werd de naam als de ziel van
den drager beschouwd. Soms werd
aan de moeder vóór de geboorte van
haar kind in een droom geopenbaard,
dat dit de reincarnatie van een overle
den bloedverwant zou zijn, zoodat
diens naam op den nieuwgeborene
moest overgaan. Ook kwam het voor,
dat zieners of priesters uit bepaalde'
voorteekenenen den naam van den
jongen stamgenoot vaststelden. Over
leveringen van dergelijke gebruiken
zijn bekend geworden zoowel van de
primitieve volkeren uit Centraal Azië
als van Indianen uit Midden-Amerika;
Bij de Indo-Europeesche volkeren
wordt de naam niet meer als een god
delijke revelatie aangezien, maar
houdt hij slechts een voorspelling, een
wensch of lof in. Hiervan getuigen
vooral sommige Grieksche namen,
waarvan wij noemen Herodotus, d.i.
„geschonken door Hera" Pericles: de
„roemvolle" Themistocolles „be
roemd om zijn rechtvaaraigheid". Ook
onze Theodorus stamt uit dien tijd. De
drager van dien naam is een „geschenk
van God." In het Fransch treft men
aan Dieudonné. In de oude tijden
was men dus minder gebonden bij de
keuze van een naam dan tegenwoordig
Nu kiest men gewoonlijk uit Bijbel-
sche of mythologische bronnen, waar
bij men zich feitelijk steeds beperkt
tot „vernoemen." In eenigszins conser
vatieve families geschiedt dit zelfs vol
gens bepaalde ongeschreven wetten.
Bij de Oud-Germaansche volkeren is
de naamgeving vrij, hoewel men er ge
woonlijk een voorspelling in legde
betreffende de strijdbaarheid of moed
van den toekomstigen strijder. In vele
namen worden aanduidingen aange
troffen, die betrekking hebben op oor
log, strijd, zwaarden, lansen of paarden
Ook de bij den jonggeborene verwach
te moed of het liem toegewenschte ge
luk in het gevecht wordt in zijn naam
naar voren gebracht. Daar vele van die
Oud-Germaansche namen ook nu
nog - zij het soms in een eenigszins ge-
wijzigden vorm - voorkomen, zullen wij
van sommige hier de beteekenis verkla
ren. Het kan wel eens interressant zijn
te weten, wat onze voornaam eigenlijk
beteekent.
Herman, is de „man van het leger"
(Heer-mann), Hildebrand, is het krijgs
zwaard Sigbert( „schitterend door
den zegen". Siegmuhd of Sigismond, is
de beschermer van de overwinning
Gerhard (Gerard) is de „krachtig met
de speer" en Gustaaf, is de krijgsstaf.
Lodewijk (Ludwig of Ludovicus) is de
„roemvolle strijder" Frederlk (Frie-
drich) daarentegen is de vreedzame,, de
vrede-rijke, zooals ook de naam Salo
mo de vreedzame beteekent.
Vergelijkngen met de kracht van die
ren werden in den Oud-Germaanschen
tijd ook gaarne in persoonsnamen ver
werkt. Ook kwam het voor, dat de dier
naam zelf werd gegeven. Zelfs tegen
woordig komt in Scandinavië de naam
Bjórn (beer) nog vrij veel voor. De
naam van den grooten schrijver Bjórn-
sterne Bjórnson zou men kunnen verta
len door Berenster Beren zoon Bij ons
is bjórn verbasterd tot. -I^€%ard, Ber-
nard, Berend, Barend. '2^zoo
heeten, zijn „sterk als een rt,
Wolfgang (een der voornamen van
Goethe) kan beteekenen de gang van
een wolf, maar ook wolvenjager. Dit
zelfde dier treedt op in den naam van
den Gothisclien bisschop Wulfila
Ulfila, den auteur van den Codex
Agenteus. Zijn naam beteekent „wolf
je." Voorts vindt men den wolf terug
in Adolf en Rudolf. Adolf is de „edele"
en Rudolf de „roemrijke wolf.". Met
den koning der dieren worden zij ver
geleken, die Leo of in het Bebreeuwsch
(Levi) heeten. Leonard (Leonhard) is
sterk als een leeuw. Ten slotte is er
nog Arnold, die „heerscht als 'n arend"
Natuurlijk heeft de invoering van
het Christendom een grooten invloed
geoefend op de naamgeving. Namen
van de apostelen, van heiligen of van
bijbelsche figuren verdringen dan de
oude heidensclie. Het ligt voor de
hand, dat niet alle Bijbelsche namen
even geliefd zijn. Men zal zijn kind
Adam of Eva noemen, nimmer Kain,
wel Jacob, nooit Ezou Gaf men vroe
ger aan zijn kind den naam van een
heilige, dan hield dat den onuitge
sproken wensch in, dat dit kind
tevens onder bescherming van dien hei
lige mocht komen. Ook nu nog zal
men in Katholieke kringen den jong
geborene gaarne den naam van een
heilige geven, wiens „dag" dan ge
vierd wordt als „naamdag" van den
naar hem genoemde. Van de Christe
lijke namen zijn die der apostelen het
meest verbreid. Petrus beteekent „rots"
Johannes „geschenk Gods" of „door
Gods genade. Thomas is feitelijk een
bijnaam en beteekent de tweeling.
Van de aartsengelen wordt vrijwel
alleen Michaël (Michicl) vernoemd.
Zijn naam wil zeggen „wie is aan
God gelijk". Voorts noemen wij nog Da
niël „God is mijn rechter" en Abra
ham „vader van vele volkeren".
Die oude namen zijn, zelfs als de be
teekenis verloren is gegaan, toch eigen
lijk veel mooier dan de moderne brab
bel namen, die wij soms in de plaats
stellen van goede, maar „ouderwet sch"
klinkende namen Gerry voor Geer
tje, en dergelijke.
(H. Post.)
GEMEENTE ZIJPE.
Prijsopdrijvings- en Hamsterwet 1939
Waarschuwing.
De Burgemeester van ZIJPE (N.H.) véstigt
de aandacht van de betrokkenen op den in
houd van artikel 8 van de Prijsopdrijvings-
en Hamsterwet 1939, waarbij is bepaald, dat
hij, die goederen, ten aanzien van welker
koopprijs artikel 3 dier wet toepassing heeft
gevonden, in het klein te koop aanbiedt of
verkoopt, dan wel goederen, ten aanzien van
welker huurprijs artikel 3 toepassing heeft
gevonden, te huur aanbiedt of verhuurt, ver
plicht is bij die goederen op een voor het pu
bliek duidelijk zichtbare wijze den prijs te
vermelden. Daar artikel 3 vorenbedoeld, ten
aanzien van alle goederen toepassing heeft
gevonden, is wel de geheele handel, voor zoo
ver het publiek daarbij betrokken is, aan ge
noemde voorschriften onderworpen-
Niet alleen zullen op duidelijk zichtbare
v/ijze die goederen geprijsd moeten zijn, wel
ke in de etalages van de winkelbedrijven zijn
uitgestald, maar zulks geldt eveneens voor al
die goederen, welke in den winkel onder het
oog van het publiek voor rechtsstreekschen
verkoop zijn gereed gelegd en aldus aan dit
publiek te koop worden aangeboden.
De betrokken kooplieden worden gewaar
schuwd om, indien zulks tot heden niet is
geschied, de voorgeschreven prijsaanduidin
gen zoo spoedig mogelijk aan te brengen.
ZIJPE (N.H.) 25 April 1941.
De Burgemeester voornoemd,
D. BREEBAART.
ANNA PAULOWNA.
Notaris J. KOOMEN te Wieriu-
gerwaard zal op
WOENSDAG 30 APRIL a.s.
aanvangende des morgens 10 uur
ten verzoeke en ten huize van den
Heer H. NAASTEPAD aan den
Stoomweg te Anna Paulowna in
het openbaar verkoopen
melkrijk en T.B.C.-vrij en
een Kuikalf.
WERKTUIGEN en
GEREEDSCHAPPEN,
Maaimachine, nog een Mc. Cor-
mick maaimachine met oliebad,
een ziftenwaaier, een 4 balks ijze
ren eg, z. g. als nieuw, hooihark,
3 ploegen, een weide-egge, bakwa-
;en, dresseerkar, driewielige kar
op luchtbanden, driewielige kar
met hooibeun, driewielige kar met
liertank, melkwagentje, kruiwa
gen, losse assen met wielen, melk
bussen, broedmachine, rosmolen,
diverse vaten, emmers en bakken,
mestplanken. Divers klein land
bouw- en hooibouwgereedschap
enz. enz. 14000 Kg. IIOOI.
De verkoop van het vee zal be
ginnen half twee precies.
CONSULTATIE - BUREAU
WITTE KRUIS WIERINGEN
ZITTING
DONDERDAG 1 MEI
Dr. DE GROOT (1—2 uur.)
IN HET GYMNASTIEK-LOKAAL
NIETJWE SCHOOL. H.-HOEF.
Het adres voor al uw bloemwerk.
Bloemenmagazijn J. Posthumus,,
Hoofdstraat 30 a H.-hoef, Tel. 11
CERESAN (nieuw)
CERESAN, (nat)
KOPER BAYER (gecon.)
A. BOERHAVE,
Telef. 97, Slootweg, Middenmeer.
EEN „STUDENT II"
van.Hohner (12 bassen) is een
bezitWij hebben diverse kleuren
voorradig, met en zonder koffer.
In koffergramofoons de beste mer
ken, o.a. Telefunken en Polydor
Bespeelde „Krause" piano voor
handen in eiken kleur. Gebr. Van
Meurs, Gr. Noord 38, telefoon 174,
Hoorn.
Het kantoor te H.-hoef is open ALLE WERKDAGEN
's morgens van 8.3011.30 uur
's middags van 2 4 uur
Maandags, Vrijdags en Zaterdagsmiddags niet.
TE DEN OEVER
in perceel J. Tijsen Mz„ Havenstraat).
's Maandags en 's Vrijdags des
namiddags van 24 uur.
DE RENTEVOET IS MET INGANG VAN 1 JANUARI 1940 ALDUS
VASTGESTELD voor SPAARGELDEN tot en met een bedrag van
f 10.000 van één inlegger (echtgenooten worden als één beschouwd)
van leden 2.75% 'sjaars; van niet-leden 2.65% 'sjaars; boven
f 10.000 2% 'sjaars.
Voor VOORSCHOTTEN (Hypotheek) 3.75% 's jaarsvoor VOOR
SCHOTTEN (Borgtocht) 4% 'sjaars.
Voor DEBETRENTE rek. cour. 4% 's jaars voor CREDIETRENTE
in Rek. Cour. tot f 10.000 2.65% boven f 10.000 2% 's jaars.
SP AARBUSJES VERKRIJGBAAR LOKETTEN TE HUUR.
Wordt lid van uw plaatselijke instelling
HET BESTUUR
OMZETBELASTING
LOONBELASTING
INKOMSTEN- EN
VERMOGENSBELASTING
WINSTBELASTING.
HET IS VOOR U EEN GROOT BELANG dat al deze belastingformu
lieren op de juiste wijze worden ingevuld.
Wij belasten ons met alle werkzaamheden op dit gebied en ver
strekken U gaarne de nodige inlichtingen.
Molenvaart 44 Tel. 79 Anna Paulowna.
Electr. Timmer- en Wagenmakers-
bedrijf
MIDDENMEER Telef. 5
LANDBOUWWAGENS, DRIEWIELK ARREN,
KRUIWAGENS, LADDERS, RUPSBLOKKEN,
WEIPALEN, BETONNEN BUIZEN, BETON
NEN PALEN, voor wei, hek en paardenboxen,
BETONPLANKEN voor het afzetten van
paden ASPHALTPAPIER, VLECHTWERK,
CARBOLINEUM, TEER enz.
10 STUKS 30 CT.
KROEZE'. BAZAR
SLOOTDORP.
VRAAGT PROEFMESJE,
Zendt ons Uw Teeltplan 1941.
Wy bezorgen dan voor U een
HAGEL VERZEKERING
tegen de biliijkste premie en op
de gunstigste voorwaarden.
BIERSTEKER's
ASSURANTIEKANTOOR
Tel. 984 Koningstraat Den Helder.
Iedere Woensdag Beurs, M.-meer.
Wieringen - W.-meer
In 1940 en 1941 hoogst ge
primeerde hengst,
DEKGELD f 25.—.
EEN ADVERTENTIE
IN DIT PLAATSELIJK BLAD
HEEFT STEEDS RESULTAAT I
in stal Bosker, Hippolytus
hoef. Aanmelden bij Jb. Dek-
i ker Pz., Elftstraat.
Telefoon H.-hoef No. 5.
In stal Nieuwhof, Hoornsche-
weg, Wieringermeer
(Woensdag en Donderdag.)
Middenmeer Telef. 82.
Wij hebben voor U
CHAUFFEURSREGISTERS (rijtijdenwet.)
LOONLIJSTEN (Loonbelasting.)
LOONLIJSTEN - BEWAARMAP.
LOONTABELLEN, geheel volledig.
BOSKER's DRUKKERIJEN
HIPPOLYTUSHOEF MIDDENMEER.
KAPITAAL RESERVES f 61.500.000.
150 KANTOREN IN NEDERLAND.
GEEFT ADVIES INZAKE BELEGGINGEN.
SAFE - LOKETTEN TE HUUR.
Bij aankoop van Staats-, Provinciale-, en Gemeentestukken
en pandbrieven van erkende Hypotheekbanken wordt eene
rente gemaakt van 1 tot 5%, met halfjaarlijksche rente
betaling.
Telefoon No. 15.
Inlichtingen bij KANTOOR HIPPOLYTUSHOEF
naar
