doen aanleerenof zich toot de zeevaart te kunnen doen op
leiden waardoor het vooruitzigt bestaat dat zij eenmaal in hun
eigen onderhoud zouden kunnen voorzien, ten einde niet zoo
als hunne ouders ten laste der Gemeente te komen.
BUITENLANDSCHE B E R I G T E N.
BELG IE.
BRUSSEL4 Junij. Te Atrecht kwam onlangs een
landbouwer met een' wagen vol graan geladen op do markt;
daar ontmoette hij oenen persoon welke hem vroeg of dit
graan te koop was, en die, nadat hij dit beaamd had,
hem aanbood den geheelen wagen vol van hem te koopen.
Men kwam overeen dat de kooper 45 francs voor de heet.
zoude betalen; het geheel bedroeg 1800 francs. De kooper
verklaarde dat dit graan voor Parijs bestemd was en stel
de den landbouwer voor, om het dadelijk naar het station
van den spoorweg te brengen waarna zij zich gezamenlijk
in eene herberg zouden begeven ten einde do 1800 francs
te betalen. Dit werd aangenomen nadat het graan ontla
den was begaf men zich naar de aangeduide herberg en
de vreemdelingzijnen geldgordel te voorschijn halende
legdo dien op de tafel neder en verzocht den landbouwer
hem le helpen tellen maar naauwelijks wilde hij don gor
del openmaken ol' de kooper ziet iemand de straat door
komen wolken li ij iets mede le deelen had hij snelde de
deur uit en kwam niet weder. Na een uur wachtensbe
sloot de landbouwer den gordel eens nu te zien en vond
er slechts steentjes en stukjes lei in.
Do verkiezingen zijn gister hier te lande afgeloopen.
Het voordeel is verbleven aan de liberale partij. Voor de
Kamer der Gedeputeerden moesten 60 leden gekozen wor
den; en van de op gisteren benoemde personen zijn 36 er
kende voorstanders der liberale partij. Volgens de meening
der liberale dagbladen, is het allezins waarschijnlijk, dat
onder de 24 overigen velen gevonden wordendie meer lot
de liberale gevoelens overhellen, dan tol die, welke wor
den beleden door de partijwaartoe de thans aan het hoofd
zijnde bewindslieden behooren. Vooral is de strijd in do
stad Gend hevig geweest, alwaar het der behoudende partij
niet heeft kunnen gelukken, in weerwil van al de daartoe
aangewende middelenom den heer Desmaisières to doen
benoemen. Aldaar is een persoon in verzekerde bewaring
genomen, die, zelf geen kiezer zijnde, zich in een der bu-
reaux voor de kiezers had welen inledringen en do briefjes,
die de kiezers in handen hadden, en op welke de namen
der door de geestelijkheid voorgestelde candidaten niet wa
ren geplaatst, verscheurde. Ook elders heeft het niet ont
broken aan krachtige pogingen der beide tegen elkander over
staande partijen, om hare candidaten le doen benoemen,
ïlet hoofdorgaan der geestelijkheid erkent zonder omwegen,
dat deze partij het onderspit heeft gedolvonmaar trachl
het gewigt der nederlaag eenigermate te verkleinen door ee
ne opsomming der, zoo het vermeent, schandelijke listen,
welke door de liberalen in het werk zijn gesteld om bij de-
zo gelegenheid le slagen. De liberale dagbladen voeren een
1 11
hoogen loon, en vermeenen, welligt met zonder grond, dat
de thans verkregen uitslag aanleiding kan geventot be-
langrijko wijzigingen, en wel in de eerste plaats lol cöne
verandering van het ministerie.
BINNENLAND.
HELDER en NIEUWEDIEP 12 Junij.
Op den vorigen maandag iszoo wij vernomen hebben
met kapitein Jaski voerende het schip Johanna Catharina
uit Java gerepatrieerd de heer Guerickesedert verschei
dene jaren door het Nederlandsch Bijbelgenootschap belast
met eene JavaanscheBijbelvertaling.
Door deskundigen wordt erkend, dat om een kind to mo
gen doopende geestelijke geen officieel.bewijs van do ge
boorte-aangifte bij den Burgerlijken Stand behoeft te heb
ben waar dat bewijs kosteloos wordt afgegevenis er geo-
ne reden om hetzelve te weigeren; men vergewisse zich
slechts, dat den onoozelen geen geld voor zulke bewijzen
door klerken afgeperst worde. De geestelijken vorderen
vóór do kerkelijke huwelijks-inzegening, een certificaat van
huwelijks-voltrekking voor den ambtenaar van den Burger
lijken Stand. Om het kerkelijk trouwen onkostbaar te ma
ken en daardoor weder meer in zwang te biengen, vroeg
de Alg. Herv. Sijnode van Z. M. vrijstelling dier certificaten
van zegelregt, welke echter geweigerd werd. Doch art.
136 van het Burgerlijk Welhoek zegt slechts: geene gods
dienstige huwelijksplegtigheden mogen plaats hebben voor dat
de partijen aan den bedienaar hunner eeredienst hebben
doen blijken, dat het huwelijk voor den ambtenaar van den
Burgerlijken Stand is voltrokken." De wijze, waarop dit
blijken moet, wordt niet bepaald; de predikant kan meest
al op het getuigenis der jonggehuwden afgaan, of des noods
zelf de burgerlijke voltrekking bijwonen. Aan den wensch
der Sijnode om het kerkelijk trouwen te bevorderen, kan
niet beter voldaan worden dan door de opinie te vestigen,
dat officicele en gezegelde certificaten niet volstrekt noodig
zijn, dat het voldoende is, zoo van de burgerlijke huwe
lijks-voltrekking genoegzaam blijkt; waartoe ook een paar
kerkeraadsleden afgevaardigd en kleine certificaten van we-
ge den kerkeraad gedrukt konden worden.
[Kerkelijke Cl.)
BURGERLIJKEN STAND.
Gehuwd R. Beugeling en P. Engelen.
Bevallen O. L. M. Janzen geb. Meijer, D. N. Klok geb. de Wijn
D.
Overleden J. B. Rlijendael75 j. S. B. Ilildebrand 3 m.
Doodgeboren 1.
<*3cmcu0bc Bcvtgtcu,
Hel maken leveren en stollen van een voetstuk voor het
standbeeld van Prins Willem I op het plein le 's Graven-
hage is aanbesteed voor de som van ƒ10,980 door den
Heer Galman van Amsterdam. Om Leijden heeft men
eene bende dieven gevangen genomen en naar het huis van
arrest vervoerd. In Rotterdam zijn door een zedelijk
ligchaam de localcn Concordia aangekochtmet hot doel
om aldaar bewaarscholen en gestichten voor zedelijke zusiers
opterigten. In Engeland heerscht veel overdrijving bij de
