WEEKBLAD van den
HELDER en dei MEÜWED1EP.
N°. 46.
1847.
PUBLICATIE.
VIJFDE JA1RGMG.
«*r Go
Dit Weekblad wordt eiken Maandag-morgen
uitgegeven bij C. BAKKER Bz te Nieuwe Diep„
De Prijs is 80 Cts. in de drie maanden en voor
de buitensteden franco per post 90 cents. Men
abonneert zich bij de Boekbandelaren en Postkan
toren zijner woonplaats.
maandag
ADVERTENTIEN gelieve men ongezegeld aan
den Uilgever in te zenden uiterlijk Zaturdagsdes
middags ten 12 urede prijs van 1 tot 4 regels
is 60 centen voor eiken regel meer 15 centen
behalve 35 centen zegelregt voor elke plaatsing.
15 NOVEMBER.
Do BURGEMEESTER dezer Gemeente:
Maakt bij dezen, alle daarbij belanghebbenden bekend, dat
de gewone najaarssckouwing voor de algemeene plaatselijke
goten en uitwateringen binnen deze Gemeentedoor Hee-
ren Wijkmeesleren zal worden gehoudenop Vrijdag den
negentienden November aanstaande en herinnert levens elk
en een iegelijk wien zulks zoude mogen aangaanaan het
Plaatselijk Reglement van den 28 Augustus 1844waarbij
wordt bepaald, dat ieder, die over of langs zijne erven of
grondengoten of uitwateringen loopende heeft, verpligt is
dezelven schoon, zuiver en van alle onreinheid vrij te hou
den, behoorlijk beschoeid en aan den publieken weg, van
dekplanken voorzienin goeden slaat aan te wijzen.
En wordt ieder belanghebbende gewaarschuwd, te zor
gen, voor de naarkoming van deze hunne verpligting, zul
lende bij gebreke daarvan een ieder, de daaruit voortsprui
tende nadeelige cn onaangename gevolgen, aan zich zeiven
hebben te wijlen.
Helder13 November 1847.
De BURGEMEESTER voornoemd
J. in V E L T.
HERINNERING.
BURGEMEESTER en ASSESSOREN der Gemeente Helder,
herinneren bij deze do belanghebbenden aan het slot der
Publicatie van den 20 September dezes jaars, waarbij de
genenwelke in de termen Tallen om de belasting op het
helpen bewarenbewaken en verlichten van Schepen en
Vaartuigen welke in deze Gemeente verblijf houden door
betaling eener jaarlijksche recognitie te kunnen uilkoopen en
van dit voorregt wenschen gebruik te maken, worden aange
maand zich tot dat einde schriftelijk te wenden tót Bur
gemeester en Assessoren voornoemdvoor den eersten
December dezes jaars met kennisgeving dat van degenen,
welke verzuimen zich in voege voormeld tijdig aanlemelden,
na primo Januarij aanstaande, bij elke reis de Tolle belas
ting zal worden ingevorderd.
HELDER 13 November 1847.
Burgemeester en Assessoren voornoemd
J. is 'iVEL T.
Ter ordonnantie van dezelve
J. SCHOON, Secr.
BUITENLANDSGHE BERIGTEN.
ENGELAND.
LONDEN, 10 Nov. Wie zal zich de Siamesche tweelin
gen niet herinneren, die, na een rijken oogst van goud en
bankpapier in Engeland en Frankrijk gemaakt te hebben
zich naar de Vereenigde Staten begeven hebbeDwaar bei
den in het huwelijk getreden zijnondanks de zeldzaamheid,
hunner constructie? Deze beide broeders, Chang en Eng,
woonden nog in de maand Augustus jl. op eene pachthoeve
welke zij te Mount-Airy (Zuid-Carolina) gekocht hebben.
Ieder der broeders is vader van onderscheidene kinderenen
hunne vrouwen, die ongeveer 25 jaren oud zijn, schijnen
zeer verstandig te zijn. Zij hebben bij hunnen naam nog
dien van Banker gevoegd. Bij tusschenpozen wonen zij nu
eens te Mounl-Airij dan weder op hunne plantaadje in het
graafschap WilkeS. Zij scheppen veel behagen in den land
bouw, en doen bun best eene goede rente van hunne lan
derijen te maken. Dikwerf ziet men hen, met vrouwen cn
kinderenin do kerk der Doopsgezinden verschijnen. Bei
den genieten eene volmaakte gezondheid en leven in de meest
gewenschte eensgezindheid. Intusschen is een van beiden
gelijk men weet, krachtiger van aard dan do andere, zoo
dat zijn broeder, die door een onverbreekbaren band aan hem
verbonden is, zich verpligt ziet hem overal te volgen, Thans
zijn zij 37 of 38 jaren oud.