ölBiirWS2ï;ri>ÏKGIB
HELDER en NIEUWEDIEP, 2 September.
Naar wij vernemen zal morgen over acht dagen's mid
dags na vieren, in de Oudb Tüintjks, bij den kastelein
J. Beugelingcene gans in eene mand, bevestigd aan een
touw, dat van boven is vastgemaakt aari twee palen, den
kop worden afgetrokken, door alle liefhebbers te paard,
die genegen mogten zijn aan deze publieke vermakelijkheid
deol te nemen, zullende gedurende de volgende week, bij
genoemden Heer Beugelingeene lijst ter teekcning voor
de deelnemers gereed liggen. De paarden zullen in galop
moeten rennen; die de gans den kop aftrekt, zal hem mo
gen behouden en aanspraak maken op do romp en drie
gulden.
Tot geruststelling van de sexo kunnen wij er bijvoegen,
dat het een doode gans zal zijn.
Eergisteren is het Deensch oorlogs-fregat Gefiononder
het losbranden der salut-scholenonze haven uitgezeild,
koers zetlende naar Kopenhagen.
Ook zijn er op dienzelfden dag, des morgens, negen
waterhoozen in deze omstreken gezien die echter gelukkig
gcene schade hebben aangerigt. Zij hebben zich in eenen
geweldigen regen opgelost.
In do zitting van Frankrijks nationale Vergaderingjl.
dingsdag gehouden, is door den Heer Woirhaye onder de
diepste stilte, het O INT WERP VAN CONSTITUTIE voorge
lezen. Het luidt aldus:
»Iu tegenwoordigheid van God en in den naam des Fran-
schen volks, proclameert en decreteert de nationale verga
dering: lo. Frankrijk is tot republiek geconstitueerd. Door
dezen bepaalden regeringsvorm aan te nemen heeft hel zich
liet doel voorgesteld, om in do wereld het initalief van den
vooruitgang te behouden, en de Fransche natie tot een steeds
hoogeren trap van zedelijkheid, verlichting en welvaart te
doerr klimmen. 2o. De Fransche republiek is eene demo
cratische, één en ondeelbaar. 3o. Zij erkent regten en plig-
ten voor en boven de mcnschelijke wetten, 4o. Zij heeft
lot beginsel: vrijheid, gelijkheid, broederschap. 5o. Zij eer-
Liedigt do vreemde nationaliteiten, gelijk zij voornemens is
hare onafhankelijkheid to doen eerbiedigen. Zij onderneemt
"een oorlog met inzigten tot verovering, en doet geen aan-
O O O O
slag op de vrijheid der vreemde nationaliteiten. 60. Do bur
gers moeten bet vaderland beminnen, do republiek dienen
en haar verdedigen, zelfs ten koste huns levens, 7o. Zij
moeten naar evenredigheid van hun vermogen deel nemen
V O
in de lasten van den slaat. 80. Zij moeten zich door den
arbeid middelen van bestaan, zoo voor het tegenwoordige
als voor dc toekomst, verzekeren. 9o. Do Republiek moet
den burger in zijnen persoon, in zijn huisgezin, in zijne
godsdienst, in zijn eigendom, in zijn arbeid beschermenzij
stelt het onderwijs, voor alle mcnschen onmisbaar, ondor ie
ders bereik; zij geelt hel bestaan aan do behoeftige burgers,
zoo door hun arbeid te verschaffen in de grenzen harer na
tuurlijke bronnen, als door zich lo belasten met het onder
houd van hen, die door ouderdom of ziekten buiten staat
zijn te arbeiden. Bij gevolg heeft de nationale vergadering,
getrouw aan de overleveringen der groole vergaderingen vari
de eerste fransche revolutie, den volgenden vorm van con
stitutie beraadslaagd en aangenomen." (Wij trekken de hoold-
bepulingen der alsnu volgende constitutie aldus te zarnen):
Do souvereiniteit berust in hel geheel der Fransche burgers.
Niemand mag in hechtenis genomen of gehouden worden,
dan krachtens eene wet. De persoonlijke vrijheid is onschend
baar. Ieder wordt door zijn natuurlijken regler geoordeeld.
De doodstraf is voor staalkundige misdrijveu afgeschaft. De
slavernij is op het grondgebied dor republiek verboden. Ie
der oefent vrijelijk zijne godsdienst en ontvangt gelijke be
scherming van den staat. De burgen hebben het regt, om
zich vreedzaam en zonder wapenen te vereenigenom hunne
gevoelens door de drukpers bekend te maken, mits zich ge
dragende aan de daarop te stellen wellen; de drukpers kan
nimmer aan censuur onderworpen worden. Het onderwijs
wordt onder het loezigt van den staat gegeven. De burgers
kunnen alle ambten bekleeden, zonder ander vereischto dan
hunne verdienste. De eigendom is onschendbaar; de slaat
kan zich echter dien loeëigenen, welken het openbare nut
zal noodig eischenen door middel van eone regtvaardige
en voorafgaande schadeloosstelling. Do verbeurlverklaring
van goederen kan nimmer plaats hebben. De constitutie
waarborgt aan de burgers de vrijheid tol den arbeid en de
nijverheidde maatschappij begunstigt dien arbeid en die
nijverheid door het lager-onderwijs en door instellingenwel
ke ten doel hebben, om do betrekkingen tusscben de mees
ters en werklieden gemakkelijk te maken. Zij geeft bijstand
aan de verlaten kinderen, aan de zieke en invalide grijsaards.
Do openbare schuld is gewaarborgd. Elke openbare magt
spruit uit het volk voort; zij kan niet erfelijk worden. Het
Fransche volk draagt de wetgevende magt aan eene enkele
vergadering over, zamengesteld uit 750 vertegenwoordigers,
Algerie en de koloniën daaronder begrepen. Bij herziening
der constitutie zal dit getal tol 900 gebragt worden. De
bevolking dient tot grondslag van «lo verkiezing der Natio
nale Vergadering; dc verkiezing is reglstreeks. Ieder Fransch-
man, 21 jaren oud, en in het bezit der burgerlijke regten
is kiezer; en ieder Franschman, 25 jaren oud, is verkies
baar. I)e vergadering wordt voor 3 jaren gekozen en is
permanent. Do president heeft het regt haar bij urgentie
bijeen te roepen. De vertegenwoordigers ontvangen eene
schadclooslellingweke zij niet mogen weigeren. Do zit
tingen zijn openbaar: de vergadering kan echter tot geheime
zitting veranderd worden. Met uilzondering van dringende
gevallen, wordt geen wets-ontwerp bepaaldelijk aangenomen
dan na aan 3 beraadslagingen onderworpen te zijn, welke
minstens 10 dagen telkens iusschenruimlc moeten hebben.
Do president wordt voor 4 jaren verkozen, en kan slechts
na een tusschenlijd van 4 jaren herkozen worden. Hij be
schikt over do gewapendo magt zonder haar in persoon aan
te voeren; hij kan het wetgevende ligchaam niet ontbinden,
noch do uilvoering der wetten schorsen. Hij beantwoordt olk
jaar het adres der vergadering door eene boodschap, waar
in de slaat van zaken ontvouwd wordt. Hij heeft het regt
van gratie, behoudens advies van den raad van state; alge-
mceno amncstiën kunnen slechts door de vergadering uiige-.
