bij die plaals een grool geschreeuw en geraas te verwek
ken.
De prefect van Sjao-hing-foè heeft, ten einde dit legen-
tegaaneen besluit genomen van den navolgenden inhoud:
De leer van den Heer des Hemels" (dat is de Chris
telijke religie) is heldie bij uilsluiting door alle buiten
landers in eere wordt gehouden. Zij' behoort in haren oor
sprong tot de ware leer, en is geenszins valsche verleiding
of dwaalleer. Zij is gelijk te stellen met [onze] oude klas
sieke boeken.
De Gouverneur-generaal der beide provinciën Kwan-
tong en Kwang-si, president van het gereglshof, heeft op
zijn berigt aan den Keizer, verlof ontvangen, dat er ver
gunning verleend wordt, om voortaan in elke provincie op
die plaatsen, welke voorden (buitenlandschen) handel open
slaan, die leer to verspreiden.
i) Dal hel volk dit op voornoemde plaals niet verhindere.
Uit een naauwkeurig onderzoek dezer leer blijkt, dat
er niets in is, wat niet de menschen aanspoort, om het
goede te doen. Stellig misleidt zij 's menschen harte niet!
Hoe kan nu hel onverstandig gemeen, onder eenig voor
wendsel, botsing veroorzaken en do rust verstoren? Dit is
immers de onbeschoftheid ten top gedreven.
Behalve het bevel dal wij geven, om met gestrengheid
het groot geschreeuw legentegaan vaardigen wij daarmede in
overeenstemming handelende, deze afkondiging uil.
Het is bevolen, en de lieden ter dezer stede, allen zon
der uilzondering, moeten hel wel verslaan en begrijpen.
Hel is uw verschuldigde pligtdat een ieder zich aan
zijne hantering houde, en zich niet onderwinde, sloornis te
veroorzaken ter plaatse, waar gepreekt wordt.
Ook do leeraars zullen (van hunne zijde) in rust en
vreedodo wetten moeten houden, en er naar streven dal er
geene stoornis ontsla.
»Mogt echter iemand baldadig zich hiertegen verzetten,
zoo is aan den gegradueerden meester benoemdalsmede
aan do leeraars, vergunning verleendom zich tot de Man
darijnen te wenden, ten einde men de overlroders vatte,
en streng, zonder toegevendheid, bestraffe. Elkeen is
gehouden, zonder tegenspraak te gehoorzamen, en zich
niet te verzetten tegen dit speciaal edict. Gehoorzaamt.'"
Naar luid der bcriglen uit Hongarije heorschl daar te-
lande voortdurend onder alle standen eenc groole gisting
weiks uitbarsting alleen wordt verhoed door den staat van
beleg, waarin dit koningrijk nog altijd wordt gehouden. Deze
staat van zaken moet aan het Oostenrijksche bewind niet
zonder reden ernstige bekommering inboezemen, uithoofde
ccnc zeer groote legermagl geenszins op den duur op de
been gehouden kan worden, en hel, zoo als hel zich thans
laat aanzien, te verwachten is, dat, bij liet opheffen van
den slaat van beleg, daar op nieuw onlusten zullen uitbre
ken. In Russische bcriglen wordt hel aantal der Russi
sche troepen, welke Oostenrijk in den Hongaarschen opstand
bijstand hebben verleend, gesteld op 270,000 man, met
93,000 paarden, in Hongarije, en 37,000 man in Zeven
bergen.
Bij bel comité voor dc groote Lond. tentoonst, in 1851
zijn ingekomen 245 plans voor het gebouw der tentoonstel
ling. Een groot aantal dezer ontwerpen is merkwaardig
eenige zijn hoogschalbare kunststukken. Geen echter ver-
eenigt in zich de vereischten en genoegzamen grond om aan
genomen te worden. Naar aanleiding van al de plannen
echter heeft de commissie eene leekening doen vervaardigen
waarvan zij de uilvoering zal aanbesteden. Het comité ein
digt zijn verslag aan de besturende commissie met eene
tweeledige lijst van de Engelsche en vreemde bouwkundi
gen wier ontwerpen eene bijzondere vermelding verdienen.
De eerste dezer lijsten bevat 70 namen van personen die
aanspraak hebben op eene gunstige en eervolle vermelding
de tweede lijst bevat slechts 18 namen, welke aanspraak
hebben op eene nog grootere onderscheiding. Hierop kwa
men slechts 3 Engelsche bouwkundigen voor13 Fransehe
1 Amslerdamsche en 1 van Wecnen.
In de poolsche grensstad Suwaikizijn onlangs weder
gelijk dit jaarlijks geschiedt 25,000 ponden thee voortko
mende uiL aanhalingen door de op de Pruisische grenzen
gelegen douanen bewerkstelligd verbrand. Men weeldat
de invoer van thee uit Pruisseri verboden is en op de aan
halingen eene premie van 20 silbcrgresschen per pond is ge
steld en ter voorkoming van het bedrog hetwelk door de
Russische ambtenaren zeiven daarmede gepleegd werd te
voorkomen, is bevolen geworden, dat alle aangehaalde thee
in hel openbaar verbrand moet worden.
Naar men verneemt is te Hanover een man «carrés-
O
leerd die in half waanzinnigen toestand verkeert en met
een verbolgen dolk gewapend op reis naar Berlijn was.
Hij heeft zich vroeger in de omstreken van Keulen opge
houden en er met de hevigste democraten omgegaan thans
komt hij van Londen waar hij met een der staatkundige
uitgewekenen, die-daar zeer ijverig werkzaam is in de ge
heime genootschappen, in naauwe verbinding stond.
Uit Stokholm verneemt men dat de op 12 Junij al
daar uit 's Dage verwachte vorstelijke Bruid door een geheel
eskader onder bevel van den admiraal Gyllenr/ranatuit
Travcmundo zal worden afgehaald.
IScrger'ifke Stand van 1 Jnnii
IS50.
GEHUWD: J. It. Frensel cn 51. F. G. Schweilzer. 31. Hillenius
en G. Jonker. P. A. Ohri>tofFeJs en T. Vos.
BEVALLEN J. van der Siruijs geb. Bi.is I). A. Kousebnnd geh.
IIin Z. FtJ. Zeeuw geb. Vink 1). C. de Vaan geb. Tromp I).
J. Noordeloos geb. Edeienboscb 2 I). A. van Geel geb. Kramer
D. M. de Kok geb. van der Sluis D.
OVEKLEDEN L. van Stijn 77 j. J. Hemelrijk 12 in. Jï. Ed-
ci(is 20 in. 11. Aiies 3 m. J. Edeienboscb 30 j.
©cnmtgbc SScingtcn.
Hel transportschip Prins Willem Frederik Hendrik heelt
den lOden Mei van Teneriffe do reis naar Oost-Indie voort
gezet. Te Londen is een vaartuig met 432S vaten loter
uil Hariingen aangekomen. De stand van het Haarlem
mermeer was den Sisten Mei 2, 34 el beneden A. P. zijn
de het water sedert den laatstee. April 16 duimen gedaald.
In Frankrijk is de nieuwo kieswet met 433 iegen 241
stemmen aangenomen. Bij I.oman te Amst. is een nmi-
