A. PöPPELMAM Cömp.,
PUBLIEKE VERKOOPING.
Daarin ben ik het volkomen met u eens," zeide de aangeklaagde,
doch zij laten elkander niet dood schieten, wanneer zij ook al in het
plegen van schurkerijen betrapt worden."
»Uoed gesproken, oude jongen; maar daarbij schiet mij iets te binnen,
het onderzoek is nu ten eindè en ik wil thans het vonnis uitspreken."
Met deze woorden strekte de waardige regter de hand uit om zijne pen
te krijgen maar zij zat zoo vast in de gedroogde inkt dat hij haar er niet
uit kon trekken. »Caramba!" riep hij uit, »ik heb immers vergeten
gezegeld papier te laten halen. Wat zal ik beginnen? Maar als plotse
ling door een denkbeeld bezield wendde hij zich tot de beide dragon
ders met deze woorden daar ik. nu geea papier; bij mij heb, om 't von
nis daarop te schrijven, neem ik u, mijne zonen, tot getuigen, dat ik
bij 't zelve Joachim Pachccoden moordenaar van Don Atitonio ver
oordeel 0111 na verloop van 48 uren doodgeschoten te worden ter plaatse
waar hij zijnen misdaad gepleegd heeft. Het onderzoek isafgeloopen
breng den veroordeelde dus naar de gevangenis."
Terwijl Joachim de regtszaal. verlaten wilde, sprong de regter uit de
hangmat, en hem bij de hand nemende zeide hij Mijn arme Joachim
ik hoop cTat gij 't mij niet kwalijk zult nemen, dat ik deze kleine for
maliteit omtrent u heb moeten bezigen en vergeet niet, bij uwen vriend
den smokkelaar een goed woord voor mij te doen, zooals gij mij zoo even
beloofd hebt."
Twee dagen daarna werd Joachim doodgeschoten.
Het zal misschien dengenen, die zich naar de Londenschc
tentoonstelling begeven, niet onaangenaam zijn, liier de
waarde te vinden van liet Engelsche geld
Man rekent in Engeland met ponden sterling (pounds)
shillings en pences. Een pond bevat 20 shillings en ie
dere shilling 12 pences.
Een pond heeft do waarde van ƒ12, een shilling
60 ct., en een penny 5 cl.
De guinje doet 21 shillingsƒ12,60; de souoereign
juist een pound 12, de halve guinje 10 shillings
6 penceƒ6,30; de halve souvereign 10 shillings, ƒ6,
Ook zijn er nog dubbele souoereigns en stukken van 5 souoe.
reignsmaar in eene zeer geringe hoeveelheid.
De crowu doe! 5 shillings ƒ3, de halve crown 2
shillings 6 pence, ƒ1,50. Dan zijn er ook nog stukken
van 6 pence, 30 cl., 4 pence 20 ct., en 3 pence 15 ct.
Do penny (5 et.) en de anderhalvo penny (1 cl.) komen
ook voor. De halve penny is 21 ct.
Qtbücrtcuticn.
Heden beviel voorspoedig van een welgeschapen
ZOONT, JANZEN, geliefde Echlgenoote van
W. GUNTHER.
Nieuwediep 21 April 1851.
tegen over den Houtzaagmolen No. 45, te Nieuivediep
hebben ontvangen eene grooto partij OMSLAGDOEKEN en
KLEEDJES-STOFFEN, voor hel saizoen alsmede Duilseho
LAKENSBUKSKINS KATOENEN BROEK-STOFFEN,
witte LINNENS, etc.
Daar ik in Augustus j. I. eene publieke ver-
Looping heb aangelegdzoo vind ik onderge-
leekende mij verpligtom eenige lasteraars te stillen
cl ie dit ten kwade aanduiden. Zoo roep ik bij deze op,
alle degenen welke van mij iels lo yorderen hebben, zal
ik bij bet verloonen oogenblikkelijk voldoen.
Nieuwediep* den 26 April 1851.
A. H. ARONS.
SF23* Ontvangen eene ruime sortering van nieuwe
Patronen In- en Buitenlandscbe BEHANGSEL»
PAPIEREN, van 15 cis. de Rol en hooger.
Nieuwediep
26 April 1851.W. F. KISSING.
De ondergcleekende neemt de vrijheid bij
teasLKijjgA» deze te beriglen, dal hy zich in het begin
der maand Mei e. k. zal vestigen als KASTENMAKER
aan den Kanaalweg No. 109en verzoekt beleefdelijk de
gunstige toegenegenheid van het geëerde Publiek belo
vende eene prompte en soliede bediening.
Nieuwediep, 25 April 1851. UfVEd. Do. Dienaar
J. ONRUST.
Ten verzoeke van den Heer A. D. VOIGT, Makelaar,
wonende op hel eiland Texel, als lasthebber, zal op
Woensdag den 7den Mei 1851, des avonds ten ,7 ure,
in het logement den Burg, aan hel Nieuwediep gemeente
Helder, ten overstaan van den Notaris J. SCHOON, in
het openbaar worden verkocht:
lo. Een in Iweo woningen verdeeld HUIS en ERF,
slaande en gelegen in de Langestraalaan den Helder
kadastrale sectie A, No. 1850, groot 84 ellen en
No. 1851, groot 76 ellen.
2o. De OPSTAL van een HUIS, staande op grond van
'«Rijksdomein, in de zoogenaamde Spijkerbuurt aan
het Nieuwediep, gemeente Helder, kadastrale sectio
C, No. 1039, groot met het erfeen roede.
Alles breeder-bij billetten omschreven.
JDe Compagnieschap der ondergetekenden met ultimo de
zer eindigende, wordt hunne geëerde Begunstigers door
deze de opreglste dank betuigd, voor de gunst, gedurende
eene reeks van twintig jaren ondervonden. Verzoekende
levens diegenen, welke iels mogen te vorderen of te vol
doen hebben, daarvan ten spoedigste opgave of betaling
te doen.
Helder, April 1851. PAP1NEAU METZELAAR.
De ondergeteekendeten gevolge hel eindigen der bo
vengemelde Compagnieschap, den handel in TIMMER- en
BRANDHOUT, STEENKOLEN, TEER, TOUWWERK enz.,
in dcszelfs Magazijnen, aan de binnenhaven van het Nieu
wediep, op eigen naam zullende continueren, verzoekt
beleefdelijk bij voortduring een ieders gunstbelovende
eene vernieuwde prompte en civiele bediening.
Helder, April 1851. J. PAP1NEAU.
BSst" W'ordt gevraagd eene vrije KAMER met kost en
bcwosschcn»
Adres bij den Boekhandelaar C. J. IIOOGVORST.
niEDW'EDIEP bij g. bakkes bz. gedrukt bij 8, giltjes.