11e JAARGANG
WOENSDAG 29 APRIL 1942
No. 38
WAARIN OPGENOMEN
WIERINGER COURANT van 1909
HITLER's REDE
IN DEN RIJKSDAG
ning'
NIEUWSBLAD VOOR DE WIERINGERMEER, WIERINGEN EN OMSTREKEN.
Hoe Hel front stand hield.
In de rede, welke Hitier Zondag
voor den Rijksdag heeft gehouden,
gaf de Führer allereerst een uit
voerige be ".houwing over de ver
houding tusschen Engeland en het
continent in verband met den
thans woedenden wereldoorlog. De
beslissing van dezen oorlog zal in
Oost-Europa vallen.
Wat de Britsche vliegtuigaan-
vallen op Duitschland betreft, is
Duitschlands wachten geen zwak
heid. De Duitsche antwoord zal
eventueel veel leed over het En-
gelsche volk brengen en voortaan
zal iedere slag worden vergolden.
oorzaakt door de Engelschen als
destijds de ineenstorting van Ro
me door de Germanen.
Principieel gewijzigd.
Op het moment, dat de Russi
sche kolos zich al strijdende een
weg tot in Oost-Azië baande, -de
Amerikaansche Unie een van En
geland gevrijwaard lichaam werd
en vooral ook het Japansche kei
zerrijk uit zijn slaap ontwaakte,
waren de voorwaarden voor het
voortbestaan van het Britsche we
reldrijk principieel gewijzigd.
Toen Engeland in 1914 ondanks
langdurige Duitsche vredespogin
gen, wederom in den geest van
zijn oude leerstelling het toenma
lige Rijk met een sterkere coalitie
van mogendheden den oorlog ver
klaarde, had het Duitschland zelf
v;el tijdelijk in Europa verzwakt,
en uit de rest van de wereld ver
dreven, maar twee feiten moest
ieder, die niet volkomen verblind
was, aan het slot van deze tot
De Führer herinnerde er aan, dusver bloedigste worsteling in de
dat hij in de laatste Rijksdagzit- wereldgeschiedenis inzien en er-
ting, op 11 December j.1. reken- kennen
schap aflegde over het verloop der 1. Dat het slechts een kwestie
gebeurtenissen in het afgeloopen van tijd was, alvorens Duitschland
jaar, gebeurtenissen zoo machtig zich van zijn banden zou ontdoen
en veelomvattend dat ze wellicht j 2. De door Engeland in den
eerst over eeuw in hun geheelen loop van dezen oorlog zelf aange-
omvang te overzien zijn. Na de zochte helpers waren er nu een-
verplettering van den door Enge- maal, d.w.z. het beroep, dat de
land en Moskou aangestookten Engelsche regeering in uitersten
opstand in Belgrado begon men nood had gedaan op Amerika,
algemeen de bedreiging uit het heeft dit continent gebracht tot
Oosten te beseffen en voor vele een economische en politieke be-
menschen traden de oorzaken van teekenis die Engeland zelf nooit
den bloedigen oorlog welke Duitsch meer zal vermogen ongedaan te
land in 1939 werd opgedrongen maken. Toen Engeland ging deel-
duidelijker aan den dag. In toe- nemen aan den wereldoorlog,
nemende mate kreeg men den streed het voor zijn tWee-mogend-
indruk, dat deze historische wors-hedenstandaard ter zee en was het
tijd bestond, is even weinig ver- slissenden strijd in Spanje, waar te zien wat de Voorzienigheid mr Hitlel. herinnerde nog aan de te brengen tot vervulling
nnrVQoVt HnAr Hp T^nffpkphpn olc nnlr trnv. A..1.A ,'pn to I
0zijner
ook onder leiding van een enke- pns scheen voor te hebben. samenwerking tusshen Duitsch- plichten en bij de verwaarioozing
len man, een duidelijke, definitie-! Dat het nu gelukt is de drei- land en zijn bondgenooten en zei- ctaarvan, na een consciëntieus on-
ve beslissing werd afgedwongen genjfe-ramp volstrekt af te wen-| de> dat het veriie2en van de2en derzoek en ongeacht de zooge-
den. -Jank ik uitsluitend aan de oorlog voor Duitschland het ein- naamde verkregen "rechten, een
èn eveneens na een bloedigen bur
geroorlog, de nationale revolutie
den bolsjewistischen aartsvijand
ter nèer wierp.
HET OOSTELIJK STRIJD-
TOONEEL.
In het Oosten van Europa
ligt het strijdtoneel, waar de
beslissing zal vallen. Over de oor
logshandelingen van het afgeloo
pen jaar heb ik 11 December j.1.
voor de laatste maal gesproken.
Ik zou er hier in het bijzonder op
willen wijzen, dat deze redevoe
ringen in de eerste plaats steeds
zijn bestemd voor het Duitsche
bo-
dapperheid, de trouw en de
venmenschelijke bereidheid tot
lijden van onze brave soldaten? Zij
alleen hebben het mij mogelijk
gemaakt een front staande te
houden, waartegen de vijand
hecatomben van menschen begon
I op te zetten.
Maandenlang liepen steeds
nieuwe, nauwelijks opgeleide mas
sa's uit de vlakten van Centraal-
Azië of uit den Kaukasus storm
tegen onze linies, die vooral des
nachts slechts bij wijze van steun
punt konden worden gehand
haafd. Als de Rus van zijn kant,
volk en zïjn vrienden. Ik spreek] tusschen nauwelijks versterkte
niet om menschen van iets
plaatsen, in steeds nieuwe aan-
overtuigen, die, hetzij uit dom- valsgolven doorbrak of doorsijpel
de, dan geschiedde dit met opof
fering van honderdduizenden er
nog eens honderdduizenden men
schen.
de zou zijn om dat het barbaren- gepaste straf op te leggen, of hem
dom over Europa zou komen. ln een bijzondere procedure zon-
Engeland zal verliezen en later c:er instructie te verwijderen uit
wellicht tot het inzicht komen, dat zlJn ambt, zijn rang of zijn be-
men het lot van volkeren en sta-} trekking."
ten niet moet toevertrouwen aan De afgevaardigden verhieven
cynische drinkers of aan geestes-! 21011 van hun zetels als bewijs van
zieken. instemming met deze motie.
In dezen oorlog zal de waarheid Minister Göring verzekerde den
overwinnen. Zij nu staat aan on-J Führer vervolgens, dat het volk en
ze zijde. Dat de Voorzienigheid mij de weermacht gereed staan om
heeft uitverkoren om in zulk een den strijd succesvol te beëindigen.
heid of met boos opzet, de waar
heid opzettelijk niet kunnen zien
of willen hooren.
Als een emigrantenregeering,
een verzameling van nullen dus,
een verklaring tegen Duitschland
aflegt, werkt dit bemoedigend,
EEN LEER.
De beproeving, aldus de Führer,
cvenalsrfvanneer de heer Churchill die deze winter voor front en va-
de vernietiging van de Duitsche derland heeft gebracht, moet voor
duikbooten verkondigt of spreekt cr's allen ook een leer zijn. Zuiver
van een nieuwë uitvinding, een organisatorisch heb ik die schik-
nieuw offensief, een tweede front hingen getroffen, die noodzakelijk
enz. I zijn om a priori een herhaling van
Daaraan valt niets te doen. Ie- dergelijke noodtoestanden te
der volk heeft zijn eigen soort be- - voorkomen. De Duitsche spoorwe-
teling een der elementaire con
flicten is, welke de wereld in dui
zenden jaren eenmaal aan het
wankelen brengen en daardoor
een nieuwe duizendjarige periode
inleiden.
EEN OORDEEL OVER ENGELAND.
Toen op 3 September 1939, na
niet bereid het Duitsche Rijk een
sterkte van vijf, laat staan zes te
gen tien toe te staan. Toen Enge
land den oorlog, naar het meen
de, zegevierend had beëindigd, was
Japan in de plaats van Duitsch
land gekomen en Amerika in de
plaats van Engeland zelf.
Het Britsche wereldrijk kraakte
vruchtelooze Duitsche pogingen in zijn voegen en men deed on-
lot behoud van den vrede, de oor
logsverklaringen aan Engeland
en Frankrijk werden overhandigd,
nadat deze staten door hun blan
co volmacht Polen in beweging
gebracht hadden, moest men welj
houdbare beloften waardoor wis
sels werden getrokken, die eerlang
voldaan moesten worden, zoo al
in Voor-Indië en de in de Arabi
sche wereld is gebleken.
Dat Engeland uitgeput werd is
wanhopen aan het verstand van' een nieuw bewijs dat reeds de eer-
een wereld die schijnbaar doelloos' ste wereldoorlog 'n Pyrrhusover-
de catastrophe letterlijk naar zich' winning was. Nog zoo'n oorlog en
toehaalde inplaats van een derge-! Engeland moest binnen het we
lijken oorlog te vermijden. Het is1 reldrijk zijn eigen gewicht verlie-
bekend, dat Engeland zich sedert zen. De nieuwe oorlog kan dan
de innerlijke staatkundige desor-' ook slechts eindigen met een ramp
ganisatie van het Enropeeschevoor het Engelsche wereldrijk,
vasteland had vastgeklampt aan
een politieke leerstelling, die
meende in de versplintering van
WERELDSTRUD.
In dezen winter is een wereld-
het vaste land de eerste voor-j strijd beslist, die in zijn probleem-
waarde te moeten zien vobr de' stelling ver-uitsteekt boven wat in
welvaart en de uitbreiding van normale oorlogen moet en kan
moediging.
Hitier teekende zijnerzijds de ge
beurtenissen in Polen, aan den Wes
wall en in Noorwegen als bemóedi
gend, voornamelijk dat men in 6
eken de Fransch-Britsche legers
kon verslaan en wat er daarna in
Belgiè en Nederland en in Duinker
ken gebeurde, evenals de groote
successen in Afrika en de onder
drukking van den Servischen op
stand, alsmede de gebeurtenissen
op Kreta. Hij herinnerde er aan,
dat men het bolsjewisme 1000 Km.
van de grens terug sloeg en meer
dan 16 millioen ton vijandelijke koop
vaardijruimte vernietigde,^. waarbij
hij op den opbouwenden arbeid in
Rusland wees, o.a. het weder in
dienst stellen van den spoorweg.
Bemoedigend is, wat Japan ver
richt en dat Churchill en Rooseveli
te Londen en Washington
in Berlijn optreden.
gen zullen in den komenden win
ter, waar deze ons óók aantreft,
hun taak beter vervullen dan den
vorigen. Van de locomotieven tot
de tanks, tractoren, locomobielen
en vrachtauto's toe zal het leger
in het Oosten beter zijn uitgerust.
Voor den afzonderlijken man
zal echter, ook al mocht een der- is als de troepen aan het front.
grooten tijd het Duitsche volk te
mogen leiden, is mijn eenige trots
Mijn naam en mijn leven wil ik
onvoorwaardelijk verbinden aan
zijn lot. Ik heb tot- den Almachti
ge geen andere bede te richten
dan cns in de toekomst evenzeer
te zegenen als in het verleden en
mij zoolang het leven te laten als
ir. Zijn oogen noödig is voor den
strijd om het lot van het Duitsche
volk.
De rede van den Führer werd
telkens door grooten bijval onder
broken.
De toespraak van Göring.
Göring hield in den Rijksdag
een toespraak tot de leden, waar
in hij er wees dat de Führer van
tijd tot tijd rekenschap van zijn
daden aflegt. Hij "memoreerde
daarbij de gevaren van dezen ver-
schrikkelijken winter, maar groo-
ter dan het gevaar was het ver
trouwen, dat de Führer het lot zal
beheerschen, nu het volk in het
binnenland even dapper gebleken
Krachtiger en harder dan ooit
tevoren zullen leger, vloot en
luchtmacht de geniale en held-*
haftige leiding van hun oppersten
bevelhebber volgen, er heilig van
overtuigd, dat deze aanval de
grootste ovérwinning zal worden,
een overwinning, welke Duitsch
land de grootheid zal verzekeren,
die het gegeven is door de weer-
galooze persoonlijkheid van onzen
Führer.
het Britsche wereldrijk.
Men zou de Britsche staats-
staatsmanskunst en het simpele welijke werkelijkheid der oogmer-
politieke en militaire vermogen ken van de joodsch-bolsjewisti-
der Engelschen overschatten als sche wereldpers. Heerschappij van
men aannam, dat hun optreden het proletariaat heet het en dic-
de oorzaak zou zijn van het des-j tatuur van het jodendom is het.
tructieve verval van Europa, men' Uitroeiing van de nationale lei- gelaten worden in de stellingen,
zou dan het ontstaan van een toe- ding en intelligentsia der volken waar het zich op dat moment be
stand verwisselen met het profe- en beheersching van het proleta- vond. Derhalve werd het terugge-
teeren er van. riaat, dat dan zonder leiding en trokken over een algemeene lijn,
Het verval van Europa vloeit daardoor tevens door eigen schuld,; die van Taganrog naar het La
ten deele voort uit de natuurlijke weerloos is geworden, uitsluitend) dogameer loopt.
gelijke natuurramp zich herhalen,
als gevolg van ervaring en krachts
inspanning niet meer een derge
lijke toestand ontstaan als wij
hebben beleefd.
Daartoe verwacht ik overigens
een en ander dat de natie mij
het recht geeft, overal, waar niet
onvoorwaardelijk in dienst van de
groote taak, waarbij het gaat om
bestaan of ondergaan, wordt ge
hoorzaamd en gehandeld, terstond
«n te grijpen en zelf te mogen
handelen. Front en vaderland,
transportwezen, bestuur en Justi
tie hebben slechts te gehoorzamen
aan één enkele gedachte, name
niet het behalen .van de overwin -
Ik verzoek derhalve den Duit-
schen Rijksdag om de uitdrukke
lijke bevestiging, dat ik het wet
tige recht bezit, een ieder tot ver
vulling van zijn plichten te no
pen, respectievelijk dengene, die
zi.in plichten naar mijn consciën-
ieuze meening niet vervult,
I bem meedoogenloos uit ambt
thermometer van 0 graden daar- cn f|mcUe te verwijderen
e°.daar", «ie ook zij of welke verworven
DE WINTER VALT IN.
Toen ik voor de laatste maal
tot u sprak, daalde over het Oos
ten een winter, zooals in Europa
en ook in deze gebieden in meer
dan 140 jaar niet was beleefd. 't
Binnen enkele dagen zakte
!i VV1C "JJ UUK- *'J 01 weise verv
worden opgelost. Wij kennen het onder. Daardoor vonden alle ver- rtcl)tm hjj moge
theoretische beginsel en de gru- dere operaties vier weken vrager VTi juist daarom omdat het on_
dan te voorspellen viel een plot
seling einde.
Het front, dat in voorwaart-
sche beweging was, mocht niet
terugvloeien en evenmin kon het
der milüoenen slechts om enke
lingen gaat.
veroudering van de continente
mogendheid, die na de ineenstor
ting van het Romeinsche Rijk de
leiding had en ook ten deele uit
de ondermijning van de elemen
ten, die aan dit voormalige cen
trum van het avondland zijn
door de joodsch-internationale
misdadigers.
Het zwaarste conflict evenwel
met de dreigende vernietiging van
volk en staat werd in Italië uit
gevochten. In een heorïken op
stand zonder weerga hebben Ita-
ethischen en politieken grondslag! liaansche deelnemers aan den
hadden verleend. oorlog en Italiaansche jeugd onder
Hitier wees verder op de diepe j aanvoering van een uniek begena-
ernst waarmede men toenmaals' digde, het compromis van demo-
opging in vraagstukken die aan
leiding gaven Europa in eindeloo-
ze interne godsdienstige conflicten
ter verwikkelen, terwijl dezelfde
problemen thans als politiek vol
komen zonder beteekenis worden
beschouwd.
De ineenstorting van het oude
Duitsche Rijk en daarmee van het
middelpunt van een interne Euro-
peesche organisatie, die in dezen
cratische lafheid en bolsjewisti
sche heerschappij in een bloedige
worsteling verpletterd en in de
plaats daarvan een nieuwe posi
tieve volks- en staatsidee gesteld.
Eerst na de overwinning van
het fascisme kon men spreken van
een beginnende redding van Eu
ropa.
Wij allen herinneren ons voorts
nog den volgenden grooten, be-
Ik mag thans uitspreken, dat.
deze operatie oneindig moeilijk
uit te voeren was. Er waren oogen-
blikken, dat mensch en macljine
dreigden te verstijven. Wie de
wijde vlakten van dit Oosten ziet,
heeft daarbij rekening te houden
met den psychischen last, die in
1812 de Fransche legers vernietigde t
tegemoet te gaan waarin
De voornaamste last van den| f.
strijd drukte op het leger en de
daarmede verbonden vreemde for
maties. Ik heb het derhalve als
mijn eereplicht beschouwd, op dat
Wanneer het Oostfront intact
is en men er wederom tot den aan
val kan overgaan, dan is dat me
de de verdienste van den Führer.
Groote bijval.)
Uitvoerig schilderde Göring wat
er noodig is om de leiding te be
houden en alles in goede banen
te leiden. De Führer voorzag wat
er kon gebeuren en greep tijdig in.
Het vertrouwen van weermacht
en volk dat de Führer altijd al
gehad heeft, is \in dezen winter
nog grooteer geworden. En het volk
en vooral de weermacht weten,
dat wij alles moeten doen om den
Führer zijn taak te helpen vol
brengen, dat wij hem alles moeten
geven wat hij noodig heeft. Ei
het volk weet vooral van de wijs
heid, de rechtvaardigheid, de
goedheid en grootheid en in het
bijzonder van het genie van zijn
leiding. En omdat het hiervan
overtuigd is, voelt het den plicht
alles te doen om den Führer te
helpen.
BESTRIJDING
JEUGDCRIMINALITEIT.
De afdeeling Hilversum van den
Bond van Ned. Onderwijzers heeft
den burgémeester dezer gemeen
te- in een adres verzocht, maatrege
len tegen het gevaar der jeugd
criminaliteit te willen treffen, en
zich daarbij bereid verklaard van
advies te dienen over de wijze,
waarop de schooljeugd tijdens
haar vrije uren van de straat kan
worden geholpen, in het bijzonder
de leerlingen van die leeftijd, waar
in zij zich het meest aan katte-
kwaad, baldadigheid, straatschen
derij en andere de criminaliteit
bevorderende handelingen schul
dig maakt. Adr. meent echter, dat
in de oplossing van een zoo ern
stig probleem ook andere corpora
ties benevens verdere dskundigen
cp dit terrein moeten worden be
trokken.
Arbeiders en kantoorbedienden,
schenkt hier aandacht aan
Nederlandsche arbeider Je
behoeft niet werkloos te zijn.
In Duitschland is er allerlei
werk voor je. Je wordt goed be
taald, je hebt dezelfde rechten
als de Duitsche arbeider en kan
in het onderhoud van je gezin
voorzien.
Meld je daarom voor werk in
Duitschland aan bij het arbeids
bureau
EEN WAARSCHUWING.
Wanneer Engeland den lucht-
oorlog tegen de Dmtsche bevolking "dömV wat'm7nrörbVbra^Ttot
zet. dan stelde Hitier nu
Een motie.
Hij stelde vervolgens de volgende
motie
„Het kan aan geen twijfel on
derhevig zijn, dat de Führer in
dezen oorlogstijd, waarin het
Duitsche volk gewikkeld is in een
strijd van te zijn of niet te zijn,
het recht moet hebben om alles te
voortzet, dan stelde Hitier
reeds vast, dat Churchill dezen
oorlog in Mei 1940 is begonnen.
Moge bij niet klagen als Duitsch
land gedwongen een antwoord
geeft dat veel leed over het Brit
sche volk zal brengen. Ik zal
aldus Hitier van nu af aan,
slag na slag vergelden tot deze
misdadiger valt en zijn werk be
zwijkt.
Hitier zeide vervolgens met
groot vertrouwen een toekomst
geen
potsenmakers, maar mannen de
geschiedenis zullen maken.
DE STRIJD DER DUIKBOOTEN.
De Führer wees er ten slotte op,
oogenblik mijn naam aan het lotj dat in de eerste plaats de duik-
van het leger te verbinden. Ik voel bootoorlog gevoerd zal worden,
mij als soldaat zoozeer verant- Wat de Duitsche marine on
woordelijk voor de aanvoering in: canks haar numeriek geringen
dezen strijd, dat ik het ondraag- omvang heeft gedaan, overtreft
lijk zou hebben geacht, op dit verre wat onze zooveel grootere
zwaarste uur met mijn persoon marine in den wereldoorlog
niet al datgene onder de oogen I staat was te presteeren.
het behalen van de overwinning.
De Führer moet derhalve, zonder
aan bestaande rechtsvoorschrif
ten gebonden te zijn, in zijn hoe
danigheid van Führer der' natie,
opperste bevelhebber der weer
macht, chef der regeering, hoogste
bekleeder van het uitvoerend ge
zag, hoogste gerechtelijke instan
tie en leider der partij, steeds in
staat zijn zoo noodig eiken Duit-
scher, zij het een eenvoudig sol
daat of een officier, een laag- of
hooggeplaatst ambtenaar of rech
ter, een leidende of dienende
lunctionaris der partij, een arbei
der of
delen, die hem gepast voorkomen.
Rendieren aan het Poolfront.
Tot de onontbeerlijke en frouwe helpers
\%n de Finsche soldaten behooren de ren
dieren. Zij worden meestal voor een
eigenaardig gevormde slede, de Puolka,
gespannen.
employé, met alle mid-!^lVPB-Schej;l-PK, Kriegsberichter Schödl-s)
C HOOFDREDACTRICE G. C. KREMER - Bosker, Middenmeer.^
VERANTWOORDELIJK VOOR DE ADVERTENTIES
CORN. J. BOSKER. Wierlngen.
UITGEVER CORN. J. BOSKER, Wieringen.
DRUKKERIJ Fa. CORN. J. BOSKER, Hoofdstr. 14, Wieringen.
P 1352/1 K 1503.